Mudanças entre as edições de "Predefinição:Ref"

De Gelo e Fogo wiki
Ir para navegação Ir para pesquisar

 
Linha 1: Linha 1:
 
<includeonly><!--  
 
<includeonly><!--  
−
Using #tag to avoid the ref breaking parse numbering in templates. Next part parse book and chapters.
+
Using #tag to avoid the ref breaking parse numbering in templates. Next part parse book and Capítulos.
  
 
-->{{#tag:ref| {{#switch: {{lc:{{{1|}}}}}<!--  
 
-->{{#tag:ref| {{#switch: {{lc:{{{1|}}}}}<!--  
Linha 6: Linha 6:
 
-- A Guerra dos Tronos
 
-- A Guerra dos Tronos
 
-->| agot | a game of thrones = [[A Guerra dos Tronos]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
 
-->| agot | a game of thrones = [[A Guerra dos Tronos]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
−
|0|prologue = [[A Guerra dos Tronos-Prologue|Prologue]]
+
|0|prologue = [[A Guerra dos Tronos-Prólogo|Prólogo]]
−
         |appendix = [[A Guerra dos Tronos-Appendix|Appendix]]
+
         |appendix = [[A Guerra dos Tronos-Apêndice|Apêndice]]
−
|1|8|17|24|37|53|66 = [[A Guerra dos Tronos-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Bran
+
|1|8|17|24|37|53|66 = [[A Guerra dos Tronos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Bran
−
|2|6|14|18|28|34|40|55|59|63|71 = [[A Guerra dos Tronos-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Catelyn
+
|2|6|14|18|28|34|40|55|59|63|71 = [[A Guerra dos Tronos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Catelyn
−
|3|11|23|36|46|54|61|64|68|72 = [[A Guerra dos Tronos-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Daenerys
+
|3|11|23|36|46|54|61|64|68|72 = [[A Guerra dos Tronos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Daenerys
−
|4|12|16|20|25|27|30|33|35|39|43|45|47|49|58 = [[A Guerra dos Tronos {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Eddard
+
|4|12|16|20|25|27|30|33|35|39|43|45|47|49|58 = [[A Guerra dos Tronos {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Eddard
−
|5|10|19|26|41|48|52|60|70 = [[A Guerra dos Tronos {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Jon
+
|5|10|19|26|41|48|52|60|70 = [[A Guerra dos Tronos {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Jon
−
|9|13|21|31|38|42|56|62|69 = [[A Guerra dos Tronos {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Tyrion
+
|9|13|21|31|38|42|56|62|69 = [[A Guerra dos Tronos {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Tyrion
−
|7|22|32|50|65 = [[A Guerra dos Tronos-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Arya
+
|7|22|32|50|65 = [[A Guerra dos Tronos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Arya
−
|15|29|44|51|57|67 = [[A Guerra dos Tronos-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Sansa
+
|15|29|44|51|57|67 = [[A Guerra dos Tronos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Sansa
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
  
−
-- A Clash of Kings Section
+
-- A Fúria dos Reis Section
−
-->| acok | a clash of kings = [[A Clash of Kings]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
+
-->| acok | A Fúria dos Reis = [[A Fúria dos Reis]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
−
|0|prologue = [[A Clash of Kings-Prologue|Prologue]]
+
|0|prologue = [[A Fúria dos Reis-Prólogo|Prólogo]]
−
         |appendix = [[A Clash of Kings-Appendix|Appendix]]
+
         |appendix = [[A Fúria dos Reis-Apêndice|Apêndice]]
−
|1|5|9|14|19|26|30|38|47|64 = [[A Clash of Kings-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Arya
+
|1|5|9|14|19|26|30|38|47|64 = [[A Fúria dos Reis-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Arya
−
|2|18|32|52|57|60|62|65|62|65 = [[A Clash of Kings-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Sansa
+
|2|18|32|52|57|60|62|65|62|65 = [[A Fúria dos Reis-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Sansa
−
|3|8|15|17|20|25|29|36|41|44|49|54|59|61|67 = [[A Clash of Kings-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Tyrion
+
|3|8|15|17|20|25|29|36|41|44|49|54|59|61|67 = [[A Fúria dos Reis-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Tyrion
−
|4|16|21|28|35|46|69 = [[A Clash of Kings-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Bran
+
|4|16|21|28|35|46|69 = [[A Fúria dos Reis-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Bran
−
|6|13|23|34|43|51|53|68 = [[A Clash of Kings-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Jon
+
|6|13|23|34|43|51|53|68 = [[A Fúria dos Reis-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Jon
−
|7|22|31|33|39|45|55 = [[A Clash of Kings-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Catelyn
+
|7|22|31|33|39|45|55 = [[A Fúria dos Reis-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Catelyn
−
|10|42|58 = [[A Clash of Kings-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Davos
+
|10|42|58 = [[A Fúria dos Reis-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Davos
−
|11|24|37|50|56|66 = [[A Clash of Kings-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Theon
+
|11|24|37|50|56|66 = [[A Fúria dos Reis-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Theon
−
|12|27|40|48|63 = [[A Clash of Kings-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Daenerys
+
|12|27|40|48|63 = [[A Fúria dos Reis-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Daenerys
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
  
−
-- A Storm of Swords Section
+
-- A Tormenta de Espadas Section
−
-->| asos | a storm of swords = [[A Storm of Swords]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
+
-->| asos | A Tormenta de Espadas = [[A Tormenta de Espadas]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
−
|0|prologue = [[A Storm of Swords-Prologue|Prologue]]
+
|0|prologue = [[A Tormenta de Espadas-Prólogo|Prólogo]]
−
         |appendix = [[A Storm of Swords-Appendix|Appendix]]
+
         |appendix = [[A Tormenta de Espadas-Apêndice|Apêndice]]
−
|1|11|21|31|37|44|62|67|72 = [[A Storm of Swords-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Jaime
+
|1|11|21|31|37|44|62|67|72 = [[A Tormenta de Espadas-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Jaime
−
|2|14|20|35|45|49|51 = [[A Storm of Swords-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Catelyn
+
|2|14|20|35|45|49|51 = [[A Tormenta de Espadas-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Catelyn
−
|3|13|17|22|29|34|39|43|47|50|52|65|74 = [[A Storm of Swords-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Arya
+
|3|13|17|22|29|34|39|43|47|50|52|65|74 = [[A Tormenta de Espadas-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Arya
−
|4|12|19|32|38|53|58|60|66|70|77= [[A Storm of Swords-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Tyrion
+
|4|12|19|32|38|53|58|60|66|70|77= [[A Tormenta de Espadas-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Tyrion
−
|5|10|25|36|54|63 = [[A Storm of Swords-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Davos
+
|5|10|25|36|54|63 = [[A Tormenta de Espadas-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Davos
−
|6|16|28|59|61|68|80 = [[A Storm of Swords-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Sansa
+
|6|16|28|59|61|68|80 = [[A Tormenta de Espadas-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Sansa
−
|7|15|26|30|41|48|55|64|69|73|76|79 =  [[A Storm of Swords-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Jon
+
|7|15|26|30|41|48|55|64|69|73|76|79 =  [[A Tormenta de Espadas-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Jon
−
|8|23|27|42|57|71 = [[A Storm of Swords-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Daenerys
+
|8|23|27|42|57|71 = [[A Tormenta de Espadas-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Daenerys
−
|9|24|40|56 = [[A Storm of Swords-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Bran
+
|9|24|40|56 = [[A Tormenta de Espadas-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Bran
−
|18|33|46|75|78 = [[A Storm of Swords-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Samwell
+
|18|33|46|75|78 = [[A Tormenta de Espadas-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Samwell
−
|81|epilogue = [[A Storm of Swords-Epilogue|Epilogue]]
+
|81|epilogue = [[A Tormenta de Espadas-Epílogo|Epílogo]]
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
  
−
-- A Feast for Crows Section
+
-- O Festim dos Corvos Section
−
-->| affc | a feast for crows = [[A Feast for Crows]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
+
-->| affc | a feast for crows = [[O Festim dos Corvos]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
−
|0|prologue|Prologue = [[A Feast for Crows-Prologue|Prologue]]
+
|0|prologue|Prólogo = [[O Festim dos Corvos-Prólogo|Prólogo]]
−
         |appendix|Appendix             = [[A Feast for Crows-Appendix|Appendix]]
+
         |appendix|Apêndice             = [[O Festim dos Corvos-Apêndice|Apêndice]]
−
|3|7|12|17|24|28|32|36|39|43 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Cersei
+
|3|7|12|17|24|28|32|36|39|43 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Cersei
−
|4|9|14|20|25|31|37|42 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Brienne
+
|4|9|14|20|25|31|37|42 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Brienne
−
|5|15|26|35|45 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Samwell
+
|5|15|26|35|45 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Samwell
−
|6|22 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Arya
+
|6|22 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Arya
−
|8|16|27|30|33|38|44 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Jaime
+
|8|16|27|30|33|38|44 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Jaime
−
|10 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Sansa
+
|10 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Sansa
−
|23|41 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Alayne
+
|23|41 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Alayne
−
|1 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Prophet
+
|1 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Prophet
−
|2 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Captain Of Guards
+
|2 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Captain Of Guards
−
|11 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Kraken's Daughter
+
|11 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Kraken's Daughter
−
|13 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Soiled Knight
+
|13 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Soiled Knight
−
|18 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Iron Captain
+
|18 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Iron Captain
−
|19 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Drowned Man
+
|19 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Drowned Man
−
|21 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Queenmaker
+
|21 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Queenmaker
−
|29 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Reaver
+
|29 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Reaver
−
|34 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Cat Of The Canals
+
|34 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Cat Of The Canals
−
|40 = [[A Feast for Crows-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Princess In The Tower
+
|40 = [[O Festim dos Corvos-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Princess In The Tower
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
  
−
-- A Dance with Dragons Section
+
-- A Dança dos Dragões Section
−
-->| adwd | a dance with dragons = [[A Dance with Dragons]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
+
-->| adwd | a dance with dragons = [[A Dança dos Dragões]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
−
|0|prologue = [[A Dance with Dragons-Prologue|Prologue]]
+
|0|prologue = [[A Dança dos Dragões-Prólogo|Prólogo]]
−
         |appendix = [[A Dance with Dragons-Appendix|Appendix]]
+
         |appendix = [[A Dança dos Dragões-Apêndice|Apêndice]]
−
|4|13|34 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Bran
+
|4|13|34 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Bran
−
|54|65 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Cersei
+
|54|65 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Cersei
−
|2|11|16|23|30|36|43|50|52|71 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Daenerys
+
|2|11|16|23|30|36|43|50|52|71 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Daenerys
−
|9|15|19|29 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Davos
+
|9|15|19|29 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Davos
−
|48 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Jaime
+
|48 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Jaime
−
|3|7|10|17|21|28|35|39|44|49|53|58|69= [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Jon
+
|3|7|10|17|21|28|35|39|44|49|53|58|69= [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Jon
−
|31 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Melisandre
+
|31 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Melisandre
−
|12|20|32 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Reek
+
|12|20|32 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Reek
−
|1|5|8|14|18|22|27|33|40|47|57|66= [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Tyrion
+
|1|5|8|14|18|22|27|33|40|47|57|66= [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Tyrion
−
|6 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Merchant's Man (Quentyn I)
+
|6 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Merchant's Man (Quentyn I)
−
|24 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Lost Lord (Griff I)
+
|24 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Lost Lord (Griff I)
−
|25 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Windblown (Quentyn II)
+
|25 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Windblown (Quentyn II)
−
|26 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Wayward Bride (Asha I)
+
|26 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Wayward Bride (Asha I)
−
|37 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Prince of Winterfell (Reek IV)
+
|37 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Prince of Winterfell (Reek IV)
−
|38 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Watcher (Areo I))
+
|38 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Watcher (Areo I))
−
|41 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Turncloak (Reek V)
+
|41 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Turncloak (Reek V)
−
|42 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The King's Prize (Asha II)
+
|42 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The King's Prize (Asha II)
−
|45 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Blind Girl (Arya I)
+
|45 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Blind Girl (Arya I)
−
|46 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], A Ghost in Winterfell (Reek VI)
+
|46 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], A Ghost in Winterfell (Reek VI)
−
|51 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Theon I
+
|51 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Theon I
−
|55 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Queensguard (Barristan I)
+
|55 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Queensguard (Barristan I)
−
|56 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Iron Suitor (Victarion 0)
+
|56 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Iron Suitor (Victarion 0)
−
|59 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Discarded Knight (Barristan II)
+
|59 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Discarded Knight (Barristan II)
−
|60 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Spurned Suitor (Quentyn III)
+
|60 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Spurned Suitor (Quentyn III)
−
|61 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Griffin Reborn (Griff II)
+
|61 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Griffin Reborn (Griff II)
−
|62 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Sacrifice (Asha III)
+
|62 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Sacrifice (Asha III)
−
|63 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], Victarion I
+
|63 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], Victarion I
−
|64 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Ugly Little Girl (Arya II)
+
|64 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Ugly Little Girl (Arya II)
−
|67 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Kingbreaker (Barristan III)
+
|67 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Kingbreaker (Barristan III)
−
|68 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Dragontamer (Quentyn IV)
+
|68 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Dragontamer (Quentyn IV)
−
|70 = [[A Dance with Dragons-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]], The Queen's Hand (Barristan IV)
+
|70 = [[A Dança dos Dragões-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]], The Queen's Hand (Barristan IV)
−
|72|epilogue = [[Epilogue (A Dance with Dragons)]]
+
|72|epilogue = [[Epílogo (A Dança dos Dragões)]]
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
  
 
-- The Winds of Winter Section
 
-- The Winds of Winter Section
 
-->| twow | the winds of winter = [[The Winds of Winter]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
 
-->| twow | the winds of winter = [[The Winds of Winter]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
−
|0|prologue = [[The Winds of Winter-Prologue|Prologue]]
+
|0|prologue = [[The Winds of Winter-Prólogo|Prólogo]]
−
| #default = [[The Winds of Winter-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]]}}<!--  
+
| #default = [[The Winds of Winter-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]]}}<!--  
  
 
-- A Dream of Spring Section
 
-- A Dream of Spring Section
 
-->| ados | a dream of spring = [[A Dream of Spring]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
 
-->| ados | a dream of spring = [[A Dream of Spring]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
−
|0|prologue = [[A Dream of Spring-Prologue|Prologue]]
+
|0|prologue = [[A Dream of Spring-Prólogo|Prólogo]]
−
| #default = [[A Dream of Spring-Chapter {{{2}}}|Chapter {{{2}}}]]}}<!--  
+
| #default = [[A Dream of Spring-Capítulo {{{2}}}|Capítulo {{{2}}}]]}}<!--  
  
 
-- The Hedge Knight Section
 
-- The Hedge Knight Section
Linha 139: Linha 139:
 
-- TV Show
 
-- TV Show
 
-->| hbogot = [[Game of Thrones]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
 
-->| hbogot = [[Game of Thrones]], {{#switch: {{lc:{{{2|}}}}}
−
| s01e01 = [[Game of Thrones - Season 1|Season 1]],[[Winter Is Coming]]
+
| s01e01 = [[Game of Thrones - 1ª Temporada|1ª Temporada]],[[Winter Is Coming]]
−
| s01e02 = [[Game of Thrones - Season 1|Season 1]],[[The Kingsroad]]
+
| s01e02 = [[Game of Thrones - 1ª Temporada|1ª Temporada]],[[The Kingsroad]]
−
| s01e03 = [[Game of Thrones - Season 1|Season 1]],[[Lord Snow]]
+
| s01e03 = [[Game of Thrones - 1ª Temporada|1ª Temporada]],[[Lord Snow]]
−
| s01e04 = [[Game of Thrones - Season 1|Season 1]],[[Cripples, Bastards, and Broken Things]]
+
| s01e04 = [[Game of Thrones - 1ª Temporada|1ª Temporada]],[[Cripples, Bastards, and Broken Things]]
−
| s01e05 = [[Game of Thrones - Season 1|Season 1]],[[The Wolf and the Lion]]
+
| s01e05 = [[Game of Thrones - 1ª Temporada|1ª Temporada]],[[The Wolf and the Lion]]
−
| s01e06 = [[Game of Thrones - Season 1|Season 1]],[[A Golden Crown]]
+
| s01e06 = [[Game of Thrones - 1ª Temporada|1ª Temporada]],[[A Golden Crown]]
−
| s01e07 = [[Game of Thrones - Season 1|Season 1]],[[You Win or You Die]]
+
| s01e07 = [[Game of Thrones - 1ª Temporada|1ª Temporada]],[[You Win or You Die]]
−
| s01e08 = [[Game of Thrones - Season 1|Season 1]],[[The Pointy End]]
+
| s01e08 = [[Game of Thrones - 1ª Temporada|1ª Temporada]],[[The Pointy End]]
−
| s01e09 = [[Game of Thrones - Season 1|Season 1]],[[Baelor]]
+
| s01e09 = [[Game of Thrones - 1ª Temporada|1ª Temporada]],[[Baelor]]
−
| s01e10 = [[Game of Thrones - Season 1|Season 1]],[[Fire and Blood (Game of Thrones)|Fire and Blood]]
+
| s01e10 = [[Game of Thrones - 1ª Temporada|1ª Temporada]],[[Fire and Blood (Game of Thrones)|Fire and Blood]]
−
| s02e01 = [[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[The North Remembers (TV)|The North Remembers]]
+
| s02e01 = [[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[The North Remembers (TV)|The North Remembers]]
−
| s02e02 = [[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[Nightlands (TV)|Nightlands]]
+
| s02e02 = [[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[Nightlands (TV)|Nightlands]]
−
| s02e03 = [[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[What Is Dead May Never Die (TV)|What Is Dead May Never Die]]
+
| s02e03 = [[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[What Is Dead May Never Die (TV)|What Is Dead May Never Die]]
−
| s02e04 = [[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[Garden of Bones (TV)|Garden of Bones]]
+
| s02e04 = [[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[Garden of Bones (TV)|Garden of Bones]]
−
| s02e05 = [[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[The Ghost of Harrenhal (TV)|The Ghost of Harrenhal]]
+
| s02e05 = [[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[The Ghost of Harrenhal (TV)|The Ghost of Harrenhal]]
−
| s02e06 = [[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[The Old Gods and the New (TV)|The Old Gods and the New]]
+
| s02e06 = [[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[The Old Gods and the New (TV)|The Old Gods and the New]]
−
| s02e07 = [[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[A Man Without Honor (TV)|A Man Without Honor]]
+
| s02e07 = [[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[A Man Without Honor (TV)|A Man Without Honor]]
−
| s02e08 = [[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[The Prince of Winterfell (TV)|The Prince of Winterfell]]
+
| s02e08 = [[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[The Prince of Winterfell (TV)|The Prince of Winterfell]]
−
| s02e09 = [[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[Blackwater (TV)|Blackwater]]
+
| s02e09 = [[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[Blackwater (TV)|Blackwater]]
−
| s02e10 = [[Game of Thrones - Season 2|Season 2]],[[Valar Morghulis (TV)|Valar Morghulis]]
+
| s02e10 = [[Game of Thrones - 2ª Temporada|2ª Temporada]],[[Valar Morghulis (TV)|Valar Morghulis]]
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
 
| #default = Bad reference param2}}<!--  
  
Linha 170: Linha 170:
 
-->{{#if: {{{1|}}}|<span class="{{#switch: {{lc:{{{1}}}}}
 
-->{{#if: {{{1|}}}|<span class="{{#switch: {{lc:{{{1}}}}}
 
| agot | a game of thrones
 
| agot | a game of thrones
−
| acok | a clash of kings
+
| acok | A Fúria dos Reis
−
| asos | a storm of swords
+
| asos | A Tormenta de Espadas
 
| affc | a feast for crows
 
| affc | a feast for crows
 
| adwd | a dance with dragons
 
| adwd | a dance with dragons

Edição das 20h44min de 25 de agosto de 2012



Esse template é usado para adicionar referências dos livros, contos e episódios da série de TV, para isso são usados como o código da Wikipédia <ref> tag, somente usando um formato padronizado, agrupando referências da mesma fonte, para evitar listas longas de referências.

Utilização

Deve se usar:

  • Para os livros: {{ref|livro|capítulo}};
  • Para os contos do livro O Cavaleiro dos Sete Reinos: {{ref|capítulo}}
  • Para a série de TV: {{ref|hbogot|sXXeYY}}


Os livros de As Crônicas de Gelo e Fogo são denominados: 

agot é [[A Guerra dos Tronos]] 
acok é [[A Fúria dos Reis]]
asos é [[A Tormenta de Espadas]]
affc é [[O Festim dos Corvos]]
adwd é [[A Dança dos Dragões]]
twow é [[Os Ventos de Invernp]]
ados é [[Um Sonho de Primavera]]


Os capítulos de O Cavaleiro dos Sete Reinos são denominados: 

thk é [[O Cavaleiro dos Sete Reinos - O Cavaleiro Andante]]
tss é [[O Cavaleiro dos Sete Reinos - A Espada Juramentada]]
tmk é [[O Cavaleiro dos Sete Reinos - O Cavaleiro Misterioso]]


Os capítulos de O Mundo de Gelo e Fogo são denominados: twoiaf

Os capítulos de Fogo & Sangue são denominados: fab


Exemplos práticos dos livros: 

{{ref|agot|15}}      => Referência para A Guerra dos Tronos, Capítulo 15.
{{ref|adwd|20}}      => Referência para A Dança dos Dragões, Capítulo 20.
{{ref|agot|1|p. 17}} => Referência para A Guerra dos Tronos, Capítulo 1, Página 17.
{{ref|adwd|prologo}} => Referência para A Dança dos Dragões, Capítulo Prólogo.


Exemplos práticos das novelas O Cavaleiro dos Sete Reinos (Tales of Dunk and Egg): 

{{ref|thk}}       => Referência para O Cavaleiro dos Sete Reinos, Capítulo O Cavaleiro Andante.
{{ref|thk|p.115}} => Referência para O Cavaleiro dos Sete Reinos, Capítulo O Cavaleiro Andante, página 115.


Exemplos práticos da série Game of Thrones 

{{ref|hbogot|s01e02}} => Referência para HBO's Game of Thrones, Primeira Temporada, 2º episódio.
{{ref|hbogot|s02e03}} => Referência para HBO's Game of Thrones, Segunda Temporada, 3º episódio.


  • Alternativamente você pode digitar diretamente: <ref>[[A Guerra dos Tronos]], [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 5|Capítulo 5]], Jon I, página 45.</ref>

Veja também

Disponível em “https://wiki.geloefogo.com/index.php?title=Predefinição:Ref&oldid=2191”