Mudanças entre as edições de "Dick Imberbe"
Ir para navegação
Ir para pesquisar
| Linha 24: | Linha 24: | ||
}} | }} | ||
| − | '''Dick Sem Barba''' ou '''Dick Imberbe''' é um membro da [[Irmandade Sem Bandeiras]] | + | '''Dick Sem Barba''' ou '''Dick Imberbe'''<ref group ="N"> Seu nome original é “Beardless Dick”, mas ouve duas traduções da LEYA para esse nome: a primeira foi ao longo do livro [[A Tormenta de Espadas]] onde traduziram seu nome como “Dick Sem Barba”, mas no Apêndice do mesmo livro seu nome foi traduzido como “Dick Imberbe”; a segunda foi no [[O Festim dos Corvos]] onde traduziram seu nome como “Luke Dick Imberbe”, assim como no apêndice do [[A Tormenta de Espadas]]. É importante mencionar que “Imberbe” e “Sem Barba” é a mesma coisa, mas isso pode causar confusão entre os leitores</ref> é um membro da [[Irmandade Sem Bandeiras]] |
| Linha 37: | Linha 37: | ||
==Referências== | ==Referências== | ||
{{referências|1}} | {{referências|1}} | ||
| + | |||
| + | ==Notas== | ||
| + | {{Notes}} | ||
| + | |||
| + | '''Nota:''' Esta página utiliza conteúdo da [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire]. O conteúdo original está aqui em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Beardless_Dick Beardless Dick]. A lista de autores pode ser vista no [http://awoiaf.westeros.org/index.php?title=A_Game_of_Thrones-Chapter_9&action=history histórico da página]. | ||
[[Categoria:Membros da Irmandade Sem Bandeiras]] | [[Categoria:Membros da Irmandade Sem Bandeiras]] | ||
[[Categoria:Personagens das Terras Fluviais]] | [[Categoria:Personagens das Terras Fluviais]] | ||
[[Categoria:Fora da lei]] | [[Categoria:Fora da lei]] | ||
| − | |||
| − | |||
Edição das 15h15min de 5 de julho de 2017
| Pseudônimo(s) | "Dick Sem Barba" ou "Dick Imberbe" |
|---|---|
| Lealdade | Irmandade Sem Bandeiras |
Livros As Crônicas de Gelo e Fogo | |
| Mencionado | |
| Mencionado | |
Dick Sem Barba ou Dick Imberbe[N 1] é um membro da Irmandade Sem Bandeiras
Eventos Recentes
A Tormenta de Espadas
Dick estava entre os membros da Irmandade Sem Bandeiras durante a batalha na septeria contra alguns membros do Saltimbancos Sangrentos.[1]
O Festim dos Corvos
Dick permaneceu como membro da Irmandade Sem Bandeiras sob o comando da Senhora Coração de Pedra. [2]
Referências
Notas
- ↑ Seu nome original é “Beardless Dick”, mas ouve duas traduções da LEYA para esse nome: a primeira foi ao longo do livro A Tormenta de Espadas onde traduziram seu nome como “Dick Sem Barba”, mas no Apêndice do mesmo livro seu nome foi traduzido como “Dick Imberbe”; a segunda foi no O Festim dos Corvos onde traduziram seu nome como “Luke Dick Imberbe”, assim como no apêndice do A Tormenta de Espadas. É importante mencionar que “Imberbe” e “Sem Barba” é a mesma coisa, mas isso pode causar confusão entre os leitores
Nota: Esta página utiliza conteúdo da A Wiki Of Ice And Fire. O conteúdo original está aqui em Beardless Dick. A lista de autores pode ser vista no histórico da página.
