Editores, Administradores
14 145
edições
Mudanças
Beyond the Wall (TV) (ver código-fonte)
Edição das 13h27min de 21 de maio de 2019
, 13h27min de 21 de maio de 2019sem sumário de edição
{{Infobox episode
|series = [[Game of Thrones]]|season = [[Sétima Temporada|077]]|episode = 6|title = '''Beyond the Wall'''|image = [[Arquivo:Game7-of06-ThronesBeyond-S07The-E06Wall-Beyondpor-theErtac-WallAltinoz.jpg|300px275px]]|image_caption = Cartaz do episódio, por [[:Categoria:Imagens por Ertaç Altınöz|Ertaç Altınöz]]©.|airdate = 20 de agosto de 2017|writter = [https://pt.wikipedia.org/wiki/David_Benioff David Benioff] & <br>[https://pt.wikipedia.org/wiki/D._B._Weiss D. B. Weiss],|director = [https://enpt.wikipedia.org/wiki/Alan_Taylor Alan Taylor]|music = [[Ramin Djawadi]]|editor = Tim Porter|production = |length = 70 minutesminutos
|Guest appearance(s)=
|previous = [[Eastwatch (TV)|Eastwatch]]|next = [[The Dragon and the Wolf (TV)|The Dragon and the Wolf]]|episodelist =
}}
"'''Beyond the Wall'''" é o sexto episódio da sétima temporada da série de televisão de fantasia da [[HBO]], [[Game of Thrones]], e a 66ª no geral. Foi escrito pelos co-criadores da série, [https://pt.wikipedia.org/wiki/David_Benioff David Benioff] e [https://pt.wikipedia.org/wiki/D._B._Weiss D. B. Weiss], e dirigido por [https://en.wikipedia.org/wiki/Alan_Taylor_(director) Alan Taylor].
"Beyond the Wall" recebeu o elogio dos críticos, que listaram a escala épica e os efeitos especiais da batalha entre os Caminhantes Brancos e os dragões, as interações entre o grupo de invasão do norte e Jon juramentando a Daenerys como destaques do episódio, embora alguns críticos criticassem o episódio pela falta de lógica e sua narrativa apressada.
==Enredo==
:''Veja também: [[:Categoria:Imagens de Beyond the Wall (7x06)|Imagens do episódio Beyond the Wall]]''
===No Norte===
[[Arya Stark|Arya]] confronta [[Sansa Stark|Sansa]] sobre a carta que Sansa escreveu a favor de [[Joffrey]] e os [[Lannisters]]. Sansa explica que ela era uma criança e ameaçada por [[Cersei Lannister|Cersei]], mas Arya rejeita esse raciocínio. Elas discutem sobre como nenhuma delas salvou [[Eddard Stark]], e Arya acusa Sansa de se preocupar principalmente com que ela vai perder se a carta for divulgada aos senhores do Norte. Sansa confia em [[Petyr Baelish]], que sugere que [[Brienne de Tarth]], jurou servir as duas irmãs, iria intervir se Arya agisse contra Sansa. No entanto, quando Cersei convoca Sansa para [[Porto Real]], Sansa envia Brienne como seu representante, apesar dos protestos de Brienne e desejo de proteger Sansa de Baelish. Sansa faz uma revista no quarto de Arya e descobre os rostos de Arya. Arya flagra Sansa e explica o treinamento que fez com os [[Homens Sem Rosto]]. Arya diz que ela poderia pegar o rosto de Sansa, então, aparentemente, a ameaça com a adaga de [[Aço Valiriano]] antes de deixá-la com ela.
[[Jon Snow]], [[Sandor Clegane]], [[Jorah Mormont]], [[Beric Dondarrion]], [[Thoros de Myr]] e [[Gendry]] viajam além da muralha com [[Tormund]] e outros [[selvagens]]. Eles têm várias conversas pessoais e filosóficas. [[Jeor Mormont]] deu a Jon sua espada familiar, [[Garralonga]]; Jon oferece a Jorah, mas Jorah insiste que Jon o mantenha. Thoros e um selvagem são atacados por um ursos de neve morto-vivo, as feridas de Thoros são cauterizadas. Jon destrói um [[Caminhante Branco]] com Garralonga, e todos, exceto uma de suas criaturas do seu pequeno grupo são colapsados instantaneamente. Eles capturam a última restante, aparentemente transformada por um caminhante diferente e, assim, ainda animada. Uma grande horda de criaturas se aproxima, cercando-os em uma ilha; Gendry é enviado sozinho para [[Atalaialeste]] para enviar um corvo a Daenerys, enquanto os outros estão presos em uma pequena ilha, separados das ondas por um colapso de gelo fino. Thoros sucumbe às feridas dele.
Na cena do impasse, a água se congela e as criaturas atacam, matando vários selvagens e quase superando o grupo. Daenerys chega e os dragões queimam centenas de criaturas do exército dos mortos. Os homens tentam evacuar em Drogon, mas as criaturas continuam a atacar; O Rei da Noite mata Viserion com uma lança de gelo, e Jon fica no chão e exorta os outros a fugirem com a criatura capturada. Depois que os aliados de Jon partiram, [[Benjen Stark|Benjen]] chega e dá a Jon seu cavalo, sucumbindo diante das criaturas enquanto Jon escapa para Atalaialeste.
===Em Pedra do Dragão===
Tyrion suspeita que Cersei fará uma armadilha quando se encontrarem. Ele questiona como Daenerys, que é estéril, pode estabelecer um legado que a sobreviverá. Ela se recusa a discutir a sucessão antes de ascender ao [[Trono de Ferro]]. Tyrion afirma que Jon é o último homem "heróico" a se apaixonar por Daenerys.
==Gravações==
"Beyond the wall" foi dirigido por Alan Taylor . Este foi o sétimo episódio de Taylor como diretor da série, mas foi seu primeiro episódio desde a segunda temporada, onde dirigiu o episódio final da temporada, "Valar Morghulis". Ele também foi diretor de dois episódios na primeira temporada, "Baelor" e "Fire and Blood", bem como outros três episódios na segunda temporada. Desde o seu hiato da série, Taylor foi um diretor de vários filmes de Hollywood de grande orçamento, incluindo Thor: The Dark World e Terminator Genisys. Em uma entrevista com o Entertainment Weekly, Taylor falou sobre as diferenças entre o período anterior e a série, e seu retorno para a sétima temporada do show, dizendo que ele foi previamente informado para evitar o uso de tela verde e, portanto, efeitos especiais, devido as restrições orçamentárias que a série teve em suas temporadas anteriores. No entanto, com "Beyond the Wall", ele conseguiu utilizar plenamente os efeitos visuais para criar o grande ambiente, dragões e exércitos devido ao aumento do orçamento. Ele também descreveu a experiência como "um círculo completo", tendo testemunhado a evolução de personagens como Sophie Turner como Sansa e Maisie Williams como Arya Stark, que ele dirigiu quando eram crianças e que cresceram desde então.
"Beyond the Wall" recebeu principalmente elogios dos críticos que alistaram a escala épica e os efeitos especiais da batalha entre os Caminhantes Brancos e os dragões, as interações entre o grupo de invasão do norte e Jon jurando fidelidade a Daenerys como destaques do episódio, com alguns críticos criticando o episódio pela falta de lógica. Recebeu uma classificação de 82% no site do agregado de revisão Rotting Tomatoes de 34 avaliações, com uma pontuação média de 7,9 em 10. O consenso do site diz "Beyond the Wall" entregou as batalhas épicas e o enredo torções que se esperam do penúltimo episódio de uma temporada de Game of Thrones - embora às vezes de maneiras que desafiem a lógica".
Terri Schwartz, da IGN, escreveu em sua revisão do episódio: "Game of Thrones há muito estabeleceu o precedente de que seus penúltimos episódios das temporadas seriam os maiores perdas em termos de escala e, muitas vezes, em tudo, desde "Baelor" até "The Rains of Castamere". Da mesma forma, "Beyond the Wall" não era diferente, pois, de forma plausível, apresentou a maior perda que a série enfrentou até hoje: um dragão morto pelo Rei da Noite e, pior ainda, ressuscitado por ele". No entanto, Schwartz também criticou o episódio dizendo que sofreu "mais do que qualquer outro episódio até à data da narrativa tríplice apressada na 7ª temporada". Schwartz prosseguiu também para louvar as interações entre o grupo de invasão do norte em sua jornada para encontrar os caminhantes brancos e, em última análise, deu ao episódio um 6.9 de 10. Daniel D'Addario da Time Magazine escreveu em sua revisão Do episódio "Este episódio, que ocupa o penúltimo momento da temporada, que historicamente foi o local onde os maiores momentos ocorrem, foi sempre tão ligeiramente menos um barnburner do que a "[[Battle of the Bastards (TV)|Batalha dos Bastardos]]" do ano passado, por exemplo. Mas isso é em parte devido à crescente evidência das apostas." Myles McNutt do AV Club falou de forma semelhante na comparação do episódio com o penúltimo episódio da época anterior, questionando alguns dos raciocínios atrás da batalha, escrevendo "temos uma situação aqui onde uma série de eventos projetados para ação e suspense efetivamente vende os personagens envolvidos". Ele também elogiou o episódio, no entanto, dizendo: "No nível do espetáculo, "Beyond the Wall" é outro ponto alto da série, com o trabalho estelar do diretor de retorno Alan Taylor, capturando as batalhas viscerais de que os sete homens e vários camisas vermelhas se encontram em sua jornada. E fiquei encantada com a série de "andar e conversar" que pontuam suas viagens, breves vinhetas de personagens como Sandor e Tormund interagindo pela primeira vez enquanto marcham em direção a suas potenciais mortes". Ela deu o episódio um "B". Steve Greene de IndieWire escreveu em sua revisão, ""Beyond the Wall" pode não ser o melhor episódio da temporada, mas é certamente o mais importante. Ao trazer a temporada - longa promessa de terror e triunfo em rápida sucessão, a série transformou este episódio vital em uma história de horror para lembrar".
== Notas e Referências Sobre a página ==Esta página utiliza conteúdo baseado em [https://en.wikipedia.org/wiki/Beyond_the_Wall_(Game_of_Thrones) Beyond the Wall], um artigo da [https://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page Wikipédia]. Tal como acontece com a [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Main_Page Wiki of Ice and Fire], o conteúdo da Wikipédia está disponível sob a licença [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-Share Alike].
{{Episódios de Game of Thrones}}
[[Categoria:Episódios de Game of Thrones (Série de TV)|S07E057E06]]