Mudanças

| Character_name = '''Missandei'''| image =[[Arquivo:Drazenka Kimpel Missandei.jpg|300px]]| image_caption =''por Drazenka Kimpel'' ©| Alias =| Title =| Allegiance = [[Casa Targaryen]]| Race =| Culture = [[Naath]]i| Spouse =| Place_of_Birth =[[Naath]]| Date_of_Birth =[[{{data|289 DP]]}}<ref>Missandei aparenta ter "não mais de dez anos" durante os eventos do ano 299, e é mencionada como tendo "onze anos" durante os eventos do ano 300.</ref>

| Date_of_Death = | Books = | aGoT = | aCoK = | aSoS = [[A Tormenta de Espadas]] (Aparece)<br>[[O Festim dos Corvos]] (| aFoC = Mencionada)<br>[[A Dança dos Dragões]] (| aDwD = Aparece)| tWoW = | aDoS =  | coat-of-arms =| image_TV_series= [[Arquivo:Missandei.jpg|300px]]| Played_by = [http://www.imdb.com/name/nm2812026/ Nathalie Emmanuel]| TV_series = [[Terceira Temporada|3ª Temporada]]<br>[[Quarta Temporada|4ª Temporada]]<br>[[Quinta Temporada|5ª Temporada]]<br>[[Sexta Temporada|6ª Temporada]]<br>[[Sétima Temporada|7ª Temporada]]<br>[[Oitava Temporada|8ª Temporada]]| Episodes = 38 episódios <small>[[#Aparições|(ver seção)]]</small>

 '''Missandei''' is a servant of é uma escriba de [[Daenerys TargaryenNaath]] and former slave. She is e uma ex-escrava liberta por [[NaathDaenerys Targaryen]]i, a quem passou a servir. Three of her brothers are Três dos seus irmãos são [[UnsulliedImaculados]] but one was killed in training and only , mas um foi morto em treinamento, e outro pelos [[MarselenFilhos da Harpia]] and , sobrando somente [[MossadorMarselen]] remain. {{Ref|aSoS|27}}{{Ref|aDwD|11}} She has a sweet, strong voiceEla possui uma voz doce e forte. {{Ref|aDwD|2}}Na [[Game of Thrones|série de televisão]] é interpretada pela atriz [http://www.imdb.com/name/nm2812026/ Nathalie Emmanuel].

She has a round flat face:''Veja também: [[:Categoria:Imagens de Missandei|Imagens de Missandei]]''Ela tem um rosto redondo e achatado, dusky skin and eyes like molten gold. pele morena e grandes olhos dourados {{Ref|aSoS|23}}{{Ref|aSoS|71}}{{Ref|aDwD|43}} She is no more than ten when she is freed by . Ela não possuía mais de dez anos quando foi libertada por Daenerys in em [[Astapor]]. {{Ref|aSoS|23}} She had turned eleven by the time Ela tinha onze anos no momento em que Daenerys married se casara com [[Hizdahr zo Loraq]]. {{Ref|aDwD|43}} Despite her young age she is very strong willed and intelligent. Apesar de sua jovem idade, ela é muito sábia e corajosa {{Ref|aSoS|71}}.

Missandei has been trained to speak the foi treinada para falar a [[Common TongueLíngua Comum]] of de [[Westeros]], [[High ValyrianAlto Valiriano]], and bastard Valyriane Valiriano bastardo. {{Ref|aSoS|23}} {{Ref|aSoS|27}} She has some knowledge of Ela possui algum conhecimento de [[Ghiscari]]. {{Ref|aSoS|42}} Missandei was taught to refer to herself as . Ela foi ensinada a se referir a si mesma como "this oneesta" instead of using first-person pronouns, ao invés de usar pronomes de primeira pessoa. She still uses the phrase out of habitEla ainda usa tal palavra, but tries to drop said habit.mas tenta perder este hábito: {{Ref|aSoS|71}}

{{Quote|You are good to this- to meA senhora é boa para est. .. para mim {{Ref|aSoS|71}} . }}

Missandei and her brothers were born at [[e seus irmãos nasceram em Naath]]. She remembers [[Mossador]] teaching her to climb trees, seu irmão, a ensinara a subir em árvores. {{Ref|aDwD|11}}

They were eventually captured by raiders from the Eles, eventualmente, foram capturados pelos incursores das [[Basilisk IslesIlhas Basilisco]], then sold into e então vendidos como [[slaveryescravos]] in em [[Astapor]]. While still very young Ainda criança, Missandei had possuía um dom notável; a noticeable gift, easily learning languagesfacilidade em aprender idiomas. ConsequentlyConsequentemente, the os [[Good MastersBons Mestres]] chose to train her as a scribe. escolheram treiná-la como uma escriba {{Ref|aDwD|11}}.

Missandei was a slave interpreter for era uma escrava intérprete para [[Kraznys mo Nakloz]] when quando Daenerys Targaryen came to inspect the Unsullied in [[veio inspecionar os Imaculados, em Astapor]]. She left untranslated several of his phrases such as Ela deixou de traduzir várias palavras de suas frases, como "Westerosi whoreprostituta westerosi", "sunset savageselvagem do poente", and e "Westerosi pigsporcos westerosi". She offered to Ela oferece a Kraznys both accurate translations of ambas traduções precisas das palavras de Daenerys' words and notes of the motives behind theme os motivos por trás destas. For example Por exemplo, Missandei noted that nota que "she speaks no praiseela não os elogia, to keep the price downpara manter o preço baixo". While Enquanto Missandei translated traduzia as informações de venda para Dany, Kraznys empurrava a escrava com a ponta de seu chicote, demandando mais detalhes para a pechincha. {{Ref|aSoS|23}}  Em um certo ponto, Kraznys' sales pitch to Danybrincou que Missandei deveria dizer a "Arstan Barba-Branca", na verdade, [[Barristan Selmy]], que o velho "cheira a mijo e precisa de uma bengala pra mantê-lo em pé". Missandei tomou a piada literalmente, mas Kraznys kept poking the slave girl with the end of his lasha impedira de traduzir seus insultos. Urging her to add more details to the pitchEle fez ela afirmar que havia um comprador rival, um "rei corsário", mas Missandei o lembrou de que o corsário só estava interessado em cem. {{Ref|aSoS|23}} Quando Kraznys terminou sua venda, e se ofereceu para mostrar Astapor a Daenerys, Missandei editou suas palavras, para que soassem mais agradáveis, eliminando todas as propostas sexuais de Kaznys. {{Ref|aSoS|23}}

At one point Kraznys joked that Missandei should tell " "Arstan Whitebeard" ([[Barristan Selmy]]) that the old man had the smell of piss and could not stand without his walking stick. Missandei took the joke literallyApós Daenerys acertar a barganha com os Bons Mestres de Astapor, but Kraznys prevented her from translate his insults. He had her claim that there was a rival buyerrespeito do pagamento pelos Imaculados, Kraznys deu Missandei a "corsair king"Daenerys como uma intérprete, though para comandar os Imaculados até que eles aprendessem o idioma de Daenerys. Missandei reminded him that the corsair was only interested in 100 Unsullied. Not morenão revelou nenhum sentimento em relação à decisão. {{Ref|aSoS|2327}} When Kraznys ended his pitch and offered to show Ambos os Bons Mestres e Missandei achavam que Daenerys só era capaz de conversar na Língua Comum. Daenerys, na verdade, não precisou de um intérprete, e entendia o que os representantes de Astapor to diziam em seu próprio idioma, ouvindo as partes que Missandei não traduzira. Logo após o encontro inicial entre as duas, Missandei ficou surpresa quando Daenerys fez uma pergunta a ela em Alto Valiriano, descobrindo o esquema de sua nova dona. Daenerysperguntou qual era o nome dela, para que proclamasse Missandei edited his words to sound more polite and pleasant. Leaving out entirely the sexual proposals of Kraznysuma liberta. {{Ref|aSoS|2327}}

After Daenerys struck a bargain with the [[Good Masters]] of Astapor concerning payment for the UnsulliedComo uma liberta, Kraznys gave Missandei to recebeu uma oferta de emprego por Daenerys as an interpreter to give them commands until the Unsullied had learned Daenerys's language, e ouviu seus termos. Missandei revealed no feelings concerning the decisionEla serviria como uma aia para Dany, mantida ao seu lado para também servir como intérprete. {{Ref|aSoS|27}} Both the Good Masters and Missandei were under the impression that Daenerys could only converse in the Common Tongue. Daenerys actually did not need an interpreterEla teria sua liberdade, mas não sua segurança; seguindo Dany em jornadas perigosas e guerras, ela poderia passar fome, and understood what the representatives of Astapor were saying in their own tongueadoecer ou morrer. Overhearing discussions which Missandei left untranslated, mesmo assim, aceitou, mas mostrou seus motivos: ela não tinha para onde ir. Just after the initial meetingSobre o medo de morrer, Missandei was surprised when Daenerys addressed respondeu com a question to her in High Valyrian. Figuring out the scheme of her new owner. The question concerned the name of the girl. Which Daenerys needed to proclaim Missandei free. {{Ref|aSoS|27}}frase:

As a freedwoman, Missandei was offered employment by Daenerys and listened to her terms of service. She would serve as a handmaid to Dany, kept by her side to also serve as an interpreter. She could leave the service upon request. She would have her freedom guaranteed, but not her safety. Following Daenerys in dangerous journeys and wars, there would always be the dangers of going hungry, falling sick, or getting killed. Missandei accepted, though noted her reasons for doing so: she had nowhere else to go. As for the fear of dying, Missandei responded with the phrase "{{Quote|[[Valar Morghulis]]". {{Ref|aSoS|27}} }}

Missandei explained to explicou a Daenerys basic information on the Unsulliedinformações básicas sobre os Imaculados. She also discussed the matter of what to do with the Unsullied once the wars were overEla também discutiu sobre o que fazeer com os Imaculados depois das batalhas acabarem. She suggested using them as guard and watchmen for life. Or finding buyers for themEla sugeriu usá-los como guardas e vigias durante o resto de suas vidas, ou encontrar compradores para eles, though embora Dany pointed that the Unsullied could then be used against hertivesse apontado que, assim, os Imaculados poderiam ser usados contra ela. Missandei offered a third solutionofereceu uma terceira solução, though she seemed troubled over itmas pareceu perturbada. The solution was to order them to commit suicideDaenerys poderia ordenar-lhes a cometer suicídio, ending any potential threat from themimpedindo qualquer ameaça futura. Dany noted that notou que Missandei seemed to personally dread this optionparecia não gostar desta opção, and had a simple question for her new handmaide fez uma simples pergunta para sua nova aia: "Why do you care?" Missandei was forced to admit that she had three brothers among the Unsullied troops. {{Ref|aSoS|27}}

When Daenerys entered Astapor to complete the deal, Missandei walked to the left side of [[the Silver]]. She pointed at the Plaza of Punishment and explained why it stood at the front of the main gate. So that new slaves could witness first-hand the fate of rebellious slaves. {{RefQuote|aSoS|27Por que se preocupa?}} At the meeting, Kraznys still gave orders to Missandei. Despiter no longer owning her. He commanded her to translate for him. Missandei left some of his phrases untranslatedfoi forçada a admitir que, such entre as "whore of Westeros". She witnessed the [[Sack of Astapor]]tropas dos Imaculados, though her activities during it were not coveredexistiam três que foram seus irmãos. {{Ref|aSoS|27}}

During the initial conflict with [[Yunkai]], Missandei explained to Quando Daenerys that the Yunkai'i speak a Valyrian dialect. One different from the dialect of entrou em Astaporpara completar o acordo, but close enough to be understandable. She also pointed that the ruling class dubbed themselves Missandei caminhou à esquerda da [[Wise Mastersa Prata|Prata]]. {{Ref|aSoS|42}} The night before Ela apontou para a battlePraça da Punição, e explicou porque ela ficava à frente do portão principal; para que novos escravos vejam, Dany was too restless to sleep. Missandei offered to sing her a lullaby of the Peaceful Peoplede primeira mão, but was turned down. Dany has her summon "Arstan Whitebeard" ([[Barristan Selmy]])o destino dos escravos rebeldes. {{Ref|aSoS|4227}} After No encontro, Kraznys ainda deu ordens a threeMissandei, apesar de não mais possui-day siege of Yunkaila, the Wise Masters released e comandou-a large number of slaves to Daenerysa traduzir a conversa. Missandei explained to them that they owed their freedom to Daenerys. She then had to translate their new term for Daenerys: "Mhysa", presenciou o [[GhiscariSaque de Astapor]] for "Mother", embora suas atividades durante ele não foram relatadas. {{Ref|aSoS|4227}}

During the Durante o conflito inicial com [[Siege of MeereenYunkai]], [[Belwas]] won Missandei explicou para Daenerys que os Yunkaítas falavam um dialeto Valiriano; um dialeto diferente do de Astapor, mas suficiente próximo para ser entendido. Ela também disse que os senhores de escravos chamam a duel against si próprios de [[Oznak zo PahlSábios Mestres]]. But survived the fight with a bleeding wound. Daenerys was worried about the wound getting infected, so she send Missandei to locate a healer. The man, unnamed in the text, was a Yunkish freedman "renowned for his skill in the healing arts". {{Ref|aSoS|5742}} Na noite anterior à batalha, Dany later called for permaneceu inquieta demais para dormir. Missandei to have the Silver and the girl's own [[horse]] saddledofereceu-se para cantar uma canção de ninar do Povo Pacífico, in preparation for a visit to the campsmas foi recusada. Missandei offered to call the [[bloodrider]]s to serve as guardsApós o terceiro dia do cerco de Yunkai, but os Sábios Mestres libertaram um grande número de escravos para Daenerys chose "Arstan" instead. When [[Mero]] attempted to assassinate Missandei disse-lhes que deviam suas liberdades a Daenerys, Missandei called for help. Ela então traduziu o termo que usavam para se referir a Daenerys: "ArstanMhysa" was able to wound Mero, preventing him from completing the murder. Meanwhile Missandei pulled Dany back on her feet. A number of freedmen, likely responding to Missandei's calls, then attacked Mero. He was torn apartGhiscari para "Mãe". {{Ref|aSoS|5742}}

While contemplating godsDurante o [[Cerco de Meereen]], Daenerys recalled Missandei's narrative concerning the [[Lord of Harmony (god)|Lord of HarmonyBelwas]]. Later recalling other details concerning venceu um duelo contra [[NaathOznak zo Pahl]], all deriving from mas recebeu um golpe. Daenerys temeu que a ferida infectasse, então ordenou a Missandeique buscasse um curandeiro. She noted growing very fond of the girlO homem, que não tem seu nome mencionado, era um liberto Yunkaíta "famoso por seus conhecimentos nas artes curativas". {{Ref|aSoS|7157}} With Meereen fallenDany, mais tarde, chamou Missandei para que ela mandasse selarem a Prata e a sua própria montaria, Daenerys chose [[the Great Pyramid]] as her new seatpara visitarem os acampamentos. Missandei, aconselhou chamar os [[Irricompanheiros de sangue]]para servirem como guaras, and mas Dany escolheu "Arstan". Quando [[JhiquiMero]] moved to the royal apartments with her. Missandei slept in her own bed. {{Ref|aSoS|71}} When Missandei served her breakfasttentou assassinar Daenerys, Dany asked her a question concerning the flies of Naath. Missandei responded that Naath has butterfliesgritou por ajuda. Daenerys promised Missandei to take her "homeArstan" to Naath one day. Though Missandei replies that she was content to stay with the Targaryenfoi capaz de golpear Mero, prevenindo que ele completasse o assassinato. {{Ref|aSoS|71}} While contemplated her various allies and supporters in terms of reliabilityUm grupo de libertos, Daenerys noted fearing betrayal by all of them. que provavelmente ouviram os chamados de Missandei, Jhiqui, Irri, [[Grey Worm]], [[Ben Plumm]]atacaram Mero, and [[Daario Naharis]] all looked suspect in her eyesque foi estraçalhado. {{Ref|aSoS|7157}}

When Enquanto contemplava sobre os deuses, Daenerys decided to bury the unburied corpses of Meereen, lembrou da história que Missandei offered her advice on the subjectcontara sobre o [[Senhor da Harmonia]]. Pointing that the Ghiscari have their honored dead interred in cryptsMais tarde, located directly below their manses. She suggested boiling the bones cleanlembrou outros detalhes a respeito de Naath, and returning them to their kin for burialtodos vindos de Missandei. An actof kindnessEla notou que tinha passado a gostar muito da pequena escriba. {{Ref|aSoS|71}} Missandei attended the initial meeting of Com a queda de Meereen, Daenerys with escolheu a [[GhaelGrande Pirâmide]]como sua nova sede. Missandei, the envoy of King [[CleonIrri]] of Astapor. She made sure that this was Cleon, the former slave of e [[Grazdan mo UllhorJhiqui]]se mudaram para os aposentos reais com ela. Then whispered to Daenerys information on the background of CleonMissandei dormia em sua própria cama. When Ghael detailed the marriage proposal of Cleon to Daenerys and his promise to give her many strong sons{{Ref|aSoS|71}} Quando Missandei serviu seu café da manhã, Dany perguntou-lhe sobre a existência de moscas em Naath; Missandei asked the obvious questionrespondeu que em Naath há borboletas. On whether Cleon ever had sons andDaenerys prometeu a ela levá-la para "casa" um dia, by implicationembora ela tenha respondido que estava contente por ficar com a Targaryen. {{Ref|aSoS|71}} Enquanto contemplava seus vários aliados e apoiadores em termos de confiança, whether he could father more of themDaenerys temeu ser traída por todos eles. Ghael was forced to admit that Cleon had only fathered daughters in his previous weddingMissandei, Jhiqui, Irri, [[Verme Cinzento]], [[Ben Plumm]], [[Daario Naharis]]; todos pareciam suspeitos aos seus olhos. {{Ref|aSoS|71}}

Quando Daenerys was surprised to find that several men of decidiu enterrar os cadáveres de Meereen volunteered to become slaves, in exchange for transport to Missandei ofereceu-lhe um conselho na questão, dizendo que os ghiscari enterram seus mortos de honra em criptas, por baixo de suas mansões. Ela sugeriu ferver os ossos, e devolvê-los às suas famílias como um ato de bondade. {{Ref|aSoS|71}} Missandei compareceu ao encontro inicial de Daenerys com [[QarthGhael]]. She decided to allow for any man or woman to sell himself/herself. But forbid anyone to sell their children, or wives. She was initially content to have no profit from the sales. But Missandei pointed that in o enviado do Rei [[Cleon]] de Astapor the sales were taxed. The city took 1/10 of the money earned in Ela quis ter certeza de que este era Cleon, antiga propriedade de [[Grazdan mo Ullhor]], e então segredou a slave saleDaenerys informações sobre o passado de Cleon. Quando Ghael detalhou a proposta de casamento de Cleon para Daenerys decided to adopt the same measure for Meereen, e sua promessa de dá-la muitos filhos fortes, Missandei fez a pergunta óbvia: se Cleon já tivera filhos com sua primeira esposa. Adding some much needed gold to the royal coffersGhael foi forçado a admitir que Cleon teve somente filhas em seu casamento anterior. {{Ref|aSoS|71}}

At nightDaenerys se chocou ao descobrir que vários homens de Meereen imploraram licença para se tornarem escravos, Daenerys suffered from nightmaresem troca de transporte para [[Qarth]]. Ela decidiu permitir que qualquer homem ou mulher pudesse vender-se a si mesmo(a). She rose from her bedMas proibiu a venda de filhos, leaving her lover Irri asleepou esposas. She noted Ela, inicialmente, estava contente em não ganhar lucro nas vendas, mas Missandei and Irri sleeping in their own beds. Missandei soon woke up and discovered Dany missing. She went in search of her queendisse-lhe que em Astapor, finding her in the terrace gardena cidade ficava com um décimo do preço em uma negociação de escravos. She was puzzled to hear Daenerys mention looking for ", então, adotou a house with a red door". Dany then had the girl promise to never lie to her, to never betray her. The two watched the sunrise togethermesma medida para Meereen, holding handsadicionando moedas de ouro tão necessárias para os cofres reais. {{Ref|aSoS|71}}

When À noite, Daenerys sofreu de pesadelos. Ela levantou-se da cama, deixando Irri adormecida. Ela notou Missandei e Jhiqui dormindo em suas camas. Missandei logo acordou, e viu que Dany tinha saído. Ela foi à procura de sua rainha, a encontrado no jardim do terraço. Ela ficou confusa ao ouvir Daenerys mencionar que estava olhando para "uma casa com uma porta vermelha". Dany, então, fez com que a garota prometesse nunca mentir para ela, e nunca trai-la. As duas viram o sol subir ao céu, de mãos dadas. {{Ref|aSoS|71}} Quando Daenerys berated herself for bringing censurou a si mesma por trazer "death and ruinmorte e ruína" to para a [[Slaver's BayBaía dos Escravos]], Missandei reminded her that she had brought freedom as wella lembrou de que também trouxera liberdade. {{Ref|aSoS|71}}

Missandei took on the role of herald for [[tomou a posição de arauto para Daenerys Targaryen]].{{Ref|aDwD|2}} {{Ref|aDwD|55}} Ar nightÀ noite, Missandei woke up acordou Daenerys to inform her that para informá-la de que [[Stalwart ShieldEscudo Robusto]] was murderedtinha sido assassinado. Daenerys moved to the hallse deslocou para o salão, waiting for the corpse to be transfered for examinationesperando que o cadáver fosse transferido para examinação. {{Ref|aDwD|2}} During the dayDurante o dia, Missandei announced the entry of anunciou a entrada de Daenerys to the hallpara o salão, signaling the beginning of the daily audience with envoys and petitionerssinalizando o início das audiências diárias com enviados e peticionários. Missandei used the same opening line every dayusou a mesma frase de abertura todos os dias:{{Ref|aDwD|2}}

{{Quote|All kneel for Todos de joelhos para Daenerys Stormborn, the Unburnta Não Queimada, Queen of Rainha de Meereen, Queen of the Rainha dos [[AndalÂndalos (Povo)|Ândalos]]s and the , dos [[RhoynarRoinares]] and the e dos [[First MenPrimeiros Homens]], [[Khaleesi]] of [the] Great Grass Sea, Breaker of Shacklesdo Grande Mar de Grama, and Mother of Rompedora de Algemas e Mãe de [[DragonDragões]]s. {{Ref|aDwD|2}} }}

She was distraught when [[Ela ficara perturbada quando Mossador]], one of her brothersum de seus irmãos, was killed by the [[Sons of the Harpy]]foi morto pelos Filhos da Harpia. In the nightDurante a noite, Daenerys was roused by [[foi acordada por Irri]] to be informed about the latest series of murderspara ser informada sobre os últimos assassinatos. Dany could hear someone weepingconseguia ouvir alguém soluçar, but could not place the voicemas não reconhecia a voz. Irri had to point out that teve de dizer que era Missandei wept for her brother, chorando por seu irmão. {{Ref|aDwD|11}} After meeting with Após se encontrar com [[Skahaz mo Kandaq]] and deciding on a new strategy against the Sons of the Harpy, e decidir em uma nova estratégia contra os Filhos da Harpia, Daenerys returned to the royal apartments. Finding retornou aos aposentos reais, encontrando Missandei still cryingchorando em seu catre. She invited the girl to sleep with herEla convidou a garota a dormir com ela, with e Missandei accepting the offered consolation. The two women had aceitou a brief conversation before Missandei fell asleepoferta consoladora. She shared some of her memories of Ela dividiu algumas de suas memórias de Mossador with com Dany, before falling asleep. DanyDaenerys, once againmais uma vez, offered ofereceu a Missandei a chance to return to de retornar à Naath. Missandei pointed that at disse que em Naath she would be afraid, easy prey for slaversteria medo, e seria presa fácil para os traficantes de escravos. She felt safe with the Ela se sentia segura ao lado da Targaryen, calling her chamando-a de "mothermãe" in em um sussurro e a whisper and hugging her tight. Dany kissed her goodnightabraçando fortemente, antes de dormir. {{Ref|aDwD|11}}

Dany herself was unable to sleep that night. Leaving the bed and heading to the terrace pool for , por sua vez, foi incapaz de dormir naquela noite, e deixou a swimcama para ir à piscina do terraço, e tomar um banho. There she had a vision of Lá, ela teve uma visão de [[Quaithe]]. Missandei woke up and went in search for heracordou e foi à sua procura. She discovered Ela encontrou Dany still at the poolainda na piscina, apparently talking to nobody at all. Making aparentemente falando com ninguém, fazendo com que Dany wonder whether se perguntasse se Quaithe was but a shadowera apenas uma sombra, uma memória, a memory. Never physically theree nunca estivera ali fisicamente. Just before the dawnAntes do amanhecer, Missandei served breakfast to serviu café da manhã para Dany, still at the gardenainda no jardim. {{Ref|aDwD|11}}

In the dayQuando dia, Daenerys had a meeting with [[teve uma reunião com Hizdahr zo Loraq]], concerning his petition to re-open the a respeito de seu pedido para a reabertura das [[fighting pitsarenas de luta]]. While Enquanto Daenerys wanted them closed for goodas queria fechadas para sempre, she mentally noted that ela notou que apenas Missandei was seemingly sharing her opinion on the subjectdividia sua opinião sobre o assunto. [[Reznak mo Reznak]], [[Galazza Galare]], Skahaz, and e [[Belwas]] were all in , todos eram a favor of the petitionda petição, though each for his own reasonsporém cada um por suas próprias razões. [[Barristan Selmy]] wanted to introduce queria introduzir os [[Tourneys in Torneios em Westeros|tourneytorneios]] to para Meereen, using the fighting pits usando as tourney groundsarenas de luta como campos de torneio. {{Ref|aDwD|11}}

[[Galazza Galare]], the a [[Green GraceGraça Verde]], arrived at the Great Pyramid. She was escorted by a dozen chegou à [[Grande Pirâmide]] assistida por uma dúzia de [[White GracesGraças Brancas]]. Daenerys tasked deu a Missandei with having the girls fed and entertained. a tarefa de providenciar comida e diversão para as meninas {{Ref|aDwD|23}} About 25 days later. Vinte e cinco dias depois, Missandei interrupted a conversation between interrompeu uma conversa entre Daenerys and e Selmy to announce that para anunciar que Skahaz had requested an audiencehavia requisitado uma audiência. He wanted to give her the latest reports of the surveillance team which followed Ele queria dar para ela os últimos relatos da equipe de vigilância que seguia Hizdahr. The would-be-king had visited 11 pyramids. O futuro rei havia visitado onze pirâmides {{Ref|aDwD|30}}.

Following a visit to the camps of refugees outside Após visitar os acampamentos dos refugiados fora de Meereen, Daenerys returned to the royal apartmentsretornou aos aposentos reais. Finding Lá, ela encontrou Irri and e Jhiqui arguing over discutindo sobre [[Rakharo]], while enquanto Missandei studied an old scrollestudava um antigo rolo. She stopped the argument and headed for the terrace poolEla terminou com a discussão e foi em direção à piscina do terraço, inviting convidando Missandei to join her in the watera se juntar a ela na água. While swimmingEnquanto nadava, a garota afirmou ter ouvido sons estranhos durante a noite, de alguém arranhando os tijolos, the girl claimed to have heard strange sounds in the night. Someone scratching at the walls. Scratching with their hands at the oldvelhos e em ruínas, crumbling bricksdas muralhas. She believed the Ela acreditava que os Astapori were trying to enterestavam tentando entrar na cidade. Irri and e Jhiqui claimed to have heard nothing that night. não ouviram nada naquela noite, enquanto Daenerys dismissed the sounds as mere dreamstomou os sons como meros sonhos. {{Ref|aDwD|36}} Foi descoberto mais tarde que [[Viserion]] was later discovered to have used his flame and claws to carve a hole in the wallsusara seu fogo e suas garras para esculpir um buraco nas muralhas. Missandei could be listening to the dragon scratching at the wallspoderia estar escutando o dragão arranhando as muralhas, not the e não os Astapori. {{Ref|aDwD|68}}

Missandei reminded lembrou Daenerys of her arranged meeting with de seu encontro marcado com Reznak and e Galazza. Called to discuss wedding preparations, a respeito dos preparativos do casamento. {{Ref|aDwD|36}} When Quando [[Daario Naharis]] brought news that trouxe notícias de que [[Ben Plumm]] and the e os [[Second SonsSegundos Filhos]] had defected to the enemyhaviam passado para o lado inimigo, there were varying reactions in the court of houveram várias reações variadas na corte de Meereen. Surrounded by the voices of her advisorsCercada pelas vozes de seus conselheiros, Daenerys asked them to be quiet. She noted that only pediu-lhes que ficassem quietos, mas somente Missandei heard her the first timea escutara. Dany had to raise her voice and repeat the order to silence themteve que aumentar seu tom de voz e repetir a ordem para silenciá-los. {{Ref|aDwD|36}} Two night prior to her wedding, Daenerys had a sexual encounter with Daario. In the morning, Missandei asked about her health. Having overheard the sounds of the lovemaking, but having misunderstood their meaning: {{Ref|aDwD|43}}

{{Quote|In the black of night this one heard you screamDuas noites antes do casamento, Daenerys teve um encontro sexual com Daario. {{Ref|aDwD|43}} }}Pela manhã, Missandei perguntou sua saúde, pois ouvira os sons produzidos por ela, mas não entendera seus significados:

At dawn in Daenerys' wedding day, Missandei insisted that the queen should have a simple, full breakfast. Consisting of goat cheese, olives, and raisins. She pointed that Daenerys needed her strength, and mere [[wine]] was not enough. She also pointed out that Dany was "such a tiny thing". She understood that Dany was having second thought about the wedding. Suggesting that it was not too late to cancel the wedding. Dany instead thought that it was too late for such a decision. Missandei insisted that Dany does not love Hizdahr{{Quote|Na escuridão da noite, and could choose another husband. But Dany pointed that esta uma a queen marries for duty, not loveescutou gritar. {{Ref|aDwD|43}} }}

Na manhã do dia do casamento de Daenerys, Missandei reported that both Reznak and Skahaz wished to escort the queen to the [[Temple of the Graces]]insistiu que a rainha deveria ter um café da manhã simples e completo, consistindo de queijo de cabra, as part of her marriage processionazeitonas e passas. Dany insisted in riding [[the Silver]] to the TempleEla disse que Daenerys precisaria de suas forças, until Missandei reminded her that "you cannot ride in a e [[tokarvinho]]"não seria o suficiente. Daenerys still felt that the palanquinEla entendera que Dany não gostava da ideia de se casar, which Reznak had suggested, was a poor choice for a hot daysugerindo que não era tarde demais para cancelar o casamento. She had Missandei arrange a sedan chair for her. {{Ref|aDwD|43}} Following the weddingDany, Daenerys had a disappointing sexual night with Hizdahrao invés disso, who was drunk and did not last longpensou que era tarde demais para tal decisão. Daenerys herself was unable to sleep. Missandei listened to her cryingEla insistiu que Dany não amava Hizdahr, and approached the bed. Daenerys asked the girl to keep her companye poderia escolher outro marido, unwilling to be alone. Not counting the dreaming Hizhar as company. Missandei did her best to comfort Daenerysmas Dany disse que "uma rainha ama quem ela deve amar, sharing her memories with Dany. She was still talking when the Targaryen fell asleepnão quem ela quer". {{Ref|aDwD|5043}}

Missandei washed Daenerys' hair prior to visiting fighting pitsreportou que ambos Reznak e Skahaz desejavam acompanhar a rainha para o [[Templo das Graças]], their long awaited re-openingcomo parte da procissão de casamento. Dany insistiu em ir para o Templo na Prata, até que Missandei accepted that the pits would open, but suggested that Daenerys herself did not have to attend the openinga lembrou de que "não pode cavalgar em um [[tokar]]". When Daenerys claimed that half of Meereen would be there to see her, Missandei instisted that the spectators only wanted to in see men bleeding and dying. Not caring to see the queenainda assim, sentiu que o palanquim, que Reznak sugerira, era uma má escolha para um dia quente; então fez com que aprontassem uma cadeirinha para ela. {{Ref|aDwD|5243}} Após o casamento, Daenerys teve uma lua de mel decepcionante com Hizdahr, que estava bêbado e não durou muito tempo. Daenerys não conseguira dormir, e Missandei later reported that [[Quentyn Martell]] and his "Dornish Men" were expecting an audienceouviu seus choros. Daenerys pediu para a garota que fizesse companhia a ela, pois não queria ficar sozinha, não contando o adormecido Hizdahr como companhia. Missandei fez o melhor que pôde para confortar Dany, compartilhando suas memórias com ela. Ela ainda estava falando quando Dany finalmente adormeceu. {{Ref|aDwD|5250}}

When Missandei lavou o cabelo de Daenerys disappeared on [[Drogon]]'s backantes de visitar as arenas de luta, her consort Hizhahr took full control of Meereennas suas tão aguardadas reaberturas. He had Missandei dismissed from her duties aceitou que as herald and replacedarenas fossem abertas, mas não entendia por que Daenerys teria que comparecer à abertura. Citing that it was undignified for a king to use a child as a herald. He also thought it undignified to use a former slave for the position. Pointing at the low social status of Quando Daenerys alegou que metade de Meereen estaria lá para vê-la, Missandei as insistiu que, na verdade, metade de Meereen estaria lá para ver homens sangrarem e morrerem, não se importando se a freedwomanrainha fosse estar lá ou não. {{Ref|aDwD|52}} {{Ref|aDwD|55}} Irri and Jhiqui moved out of the royal apartmentsMissandei, leaving Meereen with most of Daenerys's [[Dothraki]] ''[[khalasar]]''. The khalasar has set out to search the [[Dothraki Sea]] for their missing queen. Hizhar had chosen to establish his own suite of roomsmais tarde, and the relata que [[cupbearers of Daenerys Targaryen|cupbearers of DaenerysQuentyn Martell]] moved with him. Leaving Missandei the only occupant of the royal apartments, described by Selmy as a e seus "forlorn little ghostHomens Dorneses"estavam esperando uma audiência. {{Ref|aDwD|5552}}

Barristan Selmy continued sharing the apex of the Great Pyramid with Quando Daenerys desapareceu nas costas de [[Drogon]], seu cônjuge Hizdahr tomou controle total de Meereen. Ele demitiu Missandeido seu cargo de arauto, e substituiu-a, having his own cell by the royal apartmentsachando inapropriado para um rei usar uma criança como arauto, muito menos uma ex-escrava. {{Ref|aDwD|5552}} {{Ref|aDwD|5955}} Missandei approached him in the terraceIrri e Jhiqui foram embora dos aposentos reais, overhearing the knight voicing his thoughts. He wondered whether Daeneys was flying home to Westeros. The soft voice of Missandei replied from behind him, startling Selmy. He had not heard her approach, nor felt her standing right behind him. She assured him that deixando Meereen com a maioria do ''[[khalasar]]'' [[Dothraki]] de Daenerys would not leave without them. But then switched topics to the real reason she approached him, transferring O khalasar partira para procurar pelo [[Mar Dothraki]] a message from Skahazsua rainha desaparecida. She explained that the former leader of the Hizdahr escolheu estabelecer sua própria suíte de aposentos, e os [[Brazen Beastscopeiros de Daenerys Targaryen|copeiros de Daenerys]] still entered and exited the Pyramid at will. He asked for se mudaram com ele, deixando Missandei como a secret meeting with Selmy. única ocupante dos aposentos da rainha, descrita por Selmy send his own reply through the former heraldcomo um "pequeno fantasma desamparado". {{Ref|aDwD|55}}

Before his coup d'etat against Hizhahr, Barristan Selmy visited the royal apartments. Finding continuou dividindo o cume da Grande Pirâmide com Missandei among her reading material, piles of scrolls and books. He warned her to not leave the queen's chambers for no reason during that nighttendo sua própria cela perto dos aposentos reais. {{Ref|aDwD|6755}}{{Ref|aDwD|59}} Selmy deposed Hizdahr in a coup d'etat and was proclaimed Queen's HandMissandei se aproximou dele no terraço, ruling in the name of the missing Daenerysouvindo o cavaleiro dar voz aos seus pensamentos. He arranged for the mortally wounded Quentyn Martell, burned by [[Rhaegal]] to be transferred to the bed of DaenerysEle se perguntou se Daeneys estava voando para casa. A suave voz de Missandei took care of the wounded man for three daysrespondeu atrás dele, sitting at his bedside night and dayassustando Selmy. Offering him water and [[milk of the poppy]]Ele não ouvira sua aproximação, nem sentiu sua presença. Barristan tried to arrange some assistance for her effortsEla o assegurou de que Daenerys nunca iria para casa sem eles. But the cupbearers feared the sight of the burned DornishmanMas então mudou o assunto para o real motivo de sua aproximação: transferir uma mensagem de Skahaz, and the que apesar de ser o ex-líder das [[Blue GracesBestas de Bronze]] did not reply to his summons, ainda entrava e saía da Pirâmide à vontade. Missandei reported the death of Quentyn just before the dawnEle pedia um encontro secreto com Selmy. She was certain that the "[[Dorne|Dornish]] gods" took him home and that Quentyl smiled at death, finally beyond painSelmy mandou sua resposta através da antiga arauta. Barristan kepts his thoughts on the matter to himself, that Quentyn had no lips to smile. {{Ref|aDwD|68}} {{Ref|aDwD|7055}}

Antes de seu golpe de Estado contra Hizdahr, Selmy visitou os aposentos da rainha, e encontrou Missandei entre pilhas de rolos de pergaminhos e livros, lendo. Ele a avisou para não sair dos aposentos da rainha, por nenhum motivo, naquela noite. {{Ref|aDwD|67}} Selmy detronou Hizdahr em um golpe de Estado, e foi proclamado a Mão da Rainha, governando em nome da desaparecida Daenerys. Ele fez planos para que o fatalmente ferido Quentyn Martell, queimado por [[Rhaegal]], fosse transferido para a cama de Daenerys. Missandei cuidou do homem durante três dias, sentando ao seu lado noite e dia, oferecendo-lhe água e [[leite de papoula]]. Barristan tentara alcançar ajuda, mas os copeiros temiam a visão do dornês queimado, e as [[Graças Azuis]] não responderam aos seus chamados. Missandei was interested in the fate of registrou a morte de Quentyn logo antes do amanhecer. Ela estava certa de que os "deuses [[Dorne|dorneses]]" o levaram para casa, e de que Quentyn sorria, finalmente livre da dor. Barristan manteve seus opiniões sobre a questão para si, de que Quentyn's corpsenão possuía nem lábios para sorrir. But {{Ref|aDwD|68}}{{Ref|aDwD|70}} Missandei estava interessada no destino do corpo de Quentyn, mas Selmy reminded her to get some proper sleepa lembrou de dormir, in her own bed instead of a chairna sua cama ao invés de uma cadeira. She offered the same advise to himEla ofereceu o mesmo aviso para ele, having noted that notando que Selmy gets little sleep at nightdurmia pouco durante a noite. {{Ref|aDwD|70}} Missandei aids Ser ajuda Sor Barristan in taking control of the court of a tomar controle da corte de Meereen. He used one of her ideas in negotiations with the enemyEle usou uma de suas ideias nas negociações com o inimigo. He offered ransom for the release of the hostages Ele ofereceu recompensas para a soltura dos reféns ([[Daario Naharis]], [[HeroHerói (Imaculados)|Herói]], [[Jhogo]]) , each man's weight in goldo peso de cada homem em ouro. While the Wise Masters neither want nor need the goldEnquanto os Sábios Mestres não queriam nem precisavam de ouro, seus mercenários provavelmente apoiariam o negócio, their mercenaries are likely to support the deal. Creating division in the enemy rankscriando uma lâmina entre eles e seus contratados. Selmy finds acha a estratégia de Missandei's strategy reminiscent of both semelhante à de [[Petyr Baelish]] (whose plans included bribescujos planos incluíam subornos) and e de [[Varys]] (whose plans included fostering division in the enemy rankscujos planos incluíam promover a divisão entre os inimigos da coroa). {{Ref|aDwD|70}}

{{Quote|The little scribe with the big golden eyes was wise beyond her yearsA pequena escriba com os grandes olhos dourados era possuidora de uma sabedoria bem para lá da idade. She is brave as well. She had to be to survive the life she's livedE também é corajosa.Teve de ser, para sobreviver à vida que teve {{Ref|aSoS|71}} .|[[Daenerys Targaryen]]}} {{Quote|Ela se apoiava tanto na pequena escriba que frequentemente se esquecia de que Missandei completara apenas onze anos {{Ref|aDwD|43}} .|[[Daenerys Targaryen]]}} {{Quote|Onze anos de idade, mesmo assim Missandei é mais esperta do que metade dos homens nesta mesa, e mais sábia do que todos eles {{Ref|aDwD|70}}.|Barristan Selmy, comparando Missandei ao [[Conselho governante de Meereen]]}} ==Na série de televisão==:''Veja também: [[:Categoria:Imagens de Missandei (Game of Thrones)|Imagens de Missandei em Game of Thrones]]''===Aparições==={{Aparições 3ª Temporada|sim||sim|sim|sim||sim|sim|sim|sim}}{{Aparições 4ª Temporada|sim||sim|sim|sim|sim||sim||sim}}{{Aparições 5ª Temporada|sim|sim||sim|sim|||sim|sim|sim}}{{Aparições 6ª Temporada||sim|sim|sim|sim|||sim|sim|sim}}{{Aparições 7ª Temporada|sim|sim|sim|sim|||sim}}{{Aparições 8ª Temporada|1=sim|2=sim|3=sim|4=sim}} ==Sobre a página==Esta página utiliza conteúdo baseado em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Missandei Missandei], um artigo de [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire]. ==Referências=={{Referências|3}}

{{Quote|Eleven years Personagens de Game of age, yet Missandei is as clever as half the men at this table and wiser than all of them, {{Ref|aDwD|70}} Thrones (Série de TV)}} [[Barristan Selmy]], comparing Missandei to the [[Ruling council of Meereen]]

==Referências [[Categoria:Escravos e Notas==libertos]]{{references|3}}[[Categoria:Tradutores]][[Categoria:Cortesãos e seguidores de Daenerys]][[Categoria:Escribas]][[Categoria:Personagens de Naath]][[Categoria:Personagens de Game of Thrones (Série de TV)]]

[[Categoryen:Personagens de Naath]][[Category:Escravos e libertos]][[Category:Cortesãos e segiudores de DaenerysMissandei]]