Mudanças

===''A Fúria dos Reis''===

Jaqen H'ghar fazia parte do grupo de recrutas de [[Yoren]], que partiram de [[Porto Real]] para se juntarem à [[Patrulha da Noite]], logo após a execução de [[Eddard Stark]]. {{ref|acok|5}} Ele era um dos três prisioneiros encontrados nas temidas "celas negras", as masmorras reservadas apenas para os piores criminosos. Os outros criminosos nas celas negras, [[Rorge]] e [[Dentadas]], tinham medo dele. {{ref|acok|38}} Jaqen se comportou de forma cortês em relação à Arya enquanto era escoltado para a [[Muralha]]. Quando Sor [[Amory Lorch]] atacou o grupo, Arya salvou ele e seus dois companheiros de morrerem pelo incêndio. {{ref|acok|14}}

Em [[Harrenhal]], Jaqen a encontrou novamente e disse a ela que devia três mortes, e deveria selecionar três pessoas para ele matar, para pagar as mortes que ela roubou do [[R'hllor|"Deus vermelho"]]. Arya o usou para eliminar dois de seus inimigos em Harrenhal, mas ele impiedosamente rejeitou seu pedido de ajuda de qualquer outra forma. Ameaçando selecionar Jaqen como sua terceira escolha, Arya finalmente forçou-o a ajudá-la a libertar os nortenhos presos em Harrenhal. {{ref|acok|47}}

Uma vez que sua dívida havia sido paga, Jaqen preparou-se para ir embora, mas antes deu à Arya uma velha moeda de ferro e a instruiu a dá-la para qualquer homem de Bravos dizendo as palavras "''[[Valar Morghulis|valar morghulis]]''", caso algum dia ela precisasse de mais ajuda. Em seguida, anunciou que "Jaqen H'ghar" deveria morrer, e passou a mão sobre o rosto. O seu rosto todo se alterou magicamente para o de um homem de nariz adunco com um cintilante dente de ouro. {{ref|acok|47}}