Mudanças

O episódio foi escrito pelos criadores e produtores executivos da série, [[David Benioff]] e [[D. B. Weiss]], e dirigido pelo coprodutor executivo [[Alan Taylor]].<ref>{{citar web|url=http://winteriscoming.net/features/episode-guide/season-two/|titulo=Episode 2: The North Remembers|ultimo=|primeiro= |data=|obra=|publicado=''Winteriscoming.net''|lingua=inglês|acessodata=1 de maio de 2012}}</ref>

===Do outro lado do Mar Estreito===

Com o que resta do ''khalasar'' de Drogo, Daenerys Targaryen atravessa o Deserto Vemelho na esperança de encontrar uma abrigo. A viagem é dura, com os seus dragões recém-nascidos não dispostos a comer a carne que lhes é oferecida e com os cavalos a morrerem devido à exaustão. Por fim, Daenerys resolve enviar três dos seus companheiros com os cavalos que ainda restam, para que possam procurar algo em três direcções diferentes.

==Produção==

===Selecção do elenco===

O episódio introduz várias personagens importantes, nomeadamente Stannis Baratheon ([[Stephen Dillane]]), Sor Davos Seaworth ([[Liam Cunningham]]) e Melisandre ([[Carice van Houten]]). Os personagens apresentadas são Sor Dontos Hollard, Alton Lannister, Meister Cressen, Matthos Seaworth, Edd Doloroso, Craster e Gilly.

===Filmagens===

A produção continou a usar os estúdios Paint Hall como local principal de filmagens e as paisagens da [[Irlanda do Norte]] como principal local das filmagens exteriores. A queima dos Sete foi filmada na Downhill Strand, onde a imprensa local fez eco da comoção que as filmagens causaram na pequena comunidade de Castlerock.<ref>{{Cite web|url=http://www.u.tv/entertainment/Game-of-Thrones-hits-the-beach/4b5cbf1e-3be4-4be1-a084-0fbb536aab5e|title=Game of Thrones hits the beach|work=UTV News|accessdate=April 2, 2012}},</ref> A Forteleza de Craster foi construída na floresta em Clandeboye Estate.<ref>{{Cite web|url=http://winteriscoming.net/2011/08/day-22-filming-at-ballintoy/|title=Day 22: Filming at Ballintoy Harbour|work=WinterIsComing.net|accessdate=April 2, 2012}}</ref>

Para os exteriores da capital Porto Real, os quais tinham sido filmados em [[Malta]] durante toda a primeira temporada, a produção usou desta vez a paisagem da cidade checa de [[Dubrovnik]]. Conhecida como ''A Pérola do Adriático'', a cidade demonstrou ser uma óptima localização para representar Porto Real já que partilha muitas das característas da cidade ficcional: tem uma atmosfera medieval bem preservada, com muralhas altas e o mar no horizonte. Segundo David Benioff, produtor executivo da série, “No instante em que começamos a caminhar pelas muralhas da cidade soubemos que era aquilo. Leêm a descriação no livro e vêem a Dubrovnik e é assim que a cidade se parece. Tem um mar brilhante, sol e bela arquitectura” <ref>{{Cite web|url=http://www.makinggameofthrones.com/production-diary/2012/1/17/in-production-croatia.html|title=In Production - Croatia|work=HBO - Making Game of Thrones|accessdate=April 2, 2012}}</ref>

{{Episódios de Game of Thrones}}