Quando ela finalmente chega ao portão da [[Fortaleza Vermelha]] e pede para entrar, os dois mantos dourados de guarda zombam dela porque ela parece um mendigo. Ela diz que não é mendigo e que mora ali e quer ver o pai. Um dos guardas brinca que ele quer foder a rainha. Quando Arya insiste que seu pai é a Mão do Rei, um dos guardas tenta atingi-la, mas ela salta e insiste que é Arya Stark e que, se colocarem uma mão sobre ela, suas cabeças acabarão em espigões. Ela oferece que se eles precisarem de provas de quem ela é [[Jory Cassel]] ou [[Vayon Poole]] pode atestar por ela. Ela termina perguntando aos guardas assustados se eles abrirão o portão ou precisarão de um tapinha na cabeça para melhorar sua audição.
[[Arquivo:Gato Arya III.jpg|thumb|[[Arya]] perseguindo um gato, por [[:Categoria:Imagens por Jonathan Burton|Jonathan Burton]] © [[:Categoria:Imagens de The Folio Society’s illustrated collector’s edition of A Game of Thrones|Folio Society]].]]
Arya é trazida para o pai em sua sala privada quando [[Tomard]] e [[Harwin]] levam [[Arya Stark|Arya]] até ele. Ele está inclinado sobre o maior livro que Arya já viu. Ao ouvir o relatório de Harwin, seu rosto ficou severo. Ele então diz que metade de sua guarda estava procurando por ela, e que ela não deveria ir além dos portões sem a permissão dele. Ela responde que estava nas masmorras, e eles se transformaram em túneis, ela não tinha luz, e ela não podia voltar pelo caminho que vinha por causa dos “monstros”. Ela então continua dizendo que dois homens estavam falando sobre matá-lo. Eles disseram que ele tinha um livro e um bastardo, e se uma mão podia morrer, porque não outra. Ned fica confuso. Arya descreve os dois homens e eles disseram que o lobo e o leão comeriam um ao outro. Tudo se mistura na cabeça de Arya. Ela diz ao pai que acha que um era um bruxo. Ela decide não mencionar que derrubou o príncipe, e como ela foi até uma janela e encontrou monstros. Ned afirma que provavelmente os homens eram apenas pantomineiros e estavam falando sobre malabarismo e brincadeiras. Arya tenta dizer-lhe que eles não eram pantomineiros, mas ele a interrompe, dizendo que ela não deveria estar espionando pessoas. Então ele afirma que não quer que sua filha rasteje por janelas estranhas indo atrás de gatos vadios e observa todos os arranhões em seus braços. Ele continua afirmando que isso já durou tempo suficiente e que ele quer conversar com Syrio. O anúncio da chegada de um Irmão Negro da [[Patrulha da Noite]] interrompe a conversa.