Editores, Administradores
10 553
edições
Mudanças
Criou página com '{{Infobox HOTD episode | season = 2 | episode = 8 | image = 300px | caption = Príncipe Daemon se ajoelha perant...'
{{Infobox HOTD episode
| season = 2
| episode = 8
| image = [[Arquivo:The Queen Who Ever Was - HotD T2E8.jpeg|300px]]
| caption = Príncipe Daemon se ajoelha perante a Rainha Rhaenyra.
| duration = 4 de agosto de 2024
| duration = 69 minutos
| director = Geeta Vasant Patel
| writer = Sara Hess
| previous = [[The Red Sowing]]
| next =
}}
"'''The Queen Who Ever Was'''" é o oitavo e último episódio da [[House of the Dragon - Segunda Temporada|segunda temporada]] da série de televisão de fantasia medieval da HBO ''[[House of the Dragon]]''. Com 69 minutos de duração, estreou em 21 de julho de 2024. O episódio foi escrito por Sara Hess e dirigido por Geeta Vasant Patel. A trilha sonora foi composta por [[Wikipedia:Ramin Djawadi|Ramin Djawadi]].
== Enredo ==
:*''Ver também: [[Diferenças entre Fogo & Sangue e House of the Dragon]]''
=== Em Tyrosh ===
[[Tyland Lannister]] negocia com a [[Reino das Três Filhas|Triarquia]] para que sua frota quebre o bloqueio da [[Frota Velaryon]]. Em troca, o Alto Conselho da Triarquia exige a posse dos [[Degraus]]. Tyland aceita relutantemente, mas o Almirante [[Sharako Lohar]] concorda em zarpar apenas se Tyland puder vencê-la em uma luta na lama. Tyland vence, impressionando Lohar, que pede a ele para gerar filhos através de suas esposas.
=== Em Porto Real ===
[[Larys Strong]] diz ao Rei [[Aegon II Targaryen]] que [[Rhaenyra Targaryen|Rhaenyra]] tem novos [[Cavaleiro de Dragão|cavaleiros de dragões]] e que um enfurecido [[Aemond Targaryen|Aemond]] incendiou a cidade portuária de [[Ponta Aguda]]. Larys transferiu as reservas de ouro de [[Harrenhal]] para o [[Banco de Ferro de Braavos]]. Ele propõe que ele e Aegon deixem [[Porto Real]] juntos, retornando depois que Aemond e Rhaenyra se destruam mutuamente. Larys acredita que o povo apoiará Aegon após a privação e o medo intermináveis.
[[Jasper Wylde]] informa Aemond que as "[[sementes de dragão]]" estão indo para [[Pedra do Dragão]]. Aemond ordena que todos os navios entrando e saindo de Porto Real sejam inspecionados, embora Jasper tema que isso possa atrapalhar os barcos de pesca do povo.
Após o recente tumulto, a rainha [[Helaena Targaryen]], esposa de Aegon, expressa confusão sobre a hostilidade do povo. Sua mãe, [[Alicent Hightower]], explica que as pessoas esperam que a [[Trono de Ferro|Coroa]] quebre o bloqueio. Quando Helaena diz que era mais feliz antes de ser rainha, Alicent pergunta se ela gostaria de deixar Porto Real. Aemond quer que Helaena monte [[Dreamfyre]] em batalha, mas ela se recusa a queimar pessoas, o que o enfurece. Alicent o repreende, assim como seus atos em Ponta Aguda.
Mais tarde, Aemond novamente tenta persuadir Helaena a lutar. Ela o rejeita e diz que viu psiquicamente o que ele fez em [[Pouso de Gralhas]]. Aemond a acusa de traição; Helaena revela que previu a [[Batalha acima do Olho de Deus|morte de Aemond]] e a guerra, e que Aegon [[Dança dos Dragões#A Lua dos Três Reis|será rei novamente]]. Aemond rejeita suas alegações e diz que poderia matá-la; Helaena diz que isso não mudaria nada e que ele ainda morrerá.
Tarde da noite, Alicent visita o Grande Meistre [[Orwyle]] em busca de ajuda para conseguir passagem para Pedra do Dragão.
=== O Vale ===
[[Rhaena Targaryen (filha de Daemon)|RhaenaRhaena]] suporta a paisagem árida enquanto procura pelo misterioso dragão selvagem, exaurindo-se.
=== Em Pedra do Dragão e Derivamarca ===
O príncipe [[Jacaerys Velaryon|Jace]] pega [[Ulf, o Branco|Ulf]] e [[Hugh Martelo|Hugh]] na sala de guerra de [[Pedra do Dragão]]. Ulf zomba de Jace por ser um [[bastardo]]; Jace reage com violência e menciona as atrocidades de Aemond em Ponta Aguda. Ele ameaça enforcar Ulf se continuar agindo de forma preguiçosa e atrapalhando os esforços de guerra dos [[Negros]].
A Rainha [[Rhaenyra Targaryen]] visita sua [[Mão do Rei|Mão]], o lorde [[Corlys Velaryon]], levantando preocupações sobre os novos cavaleiros de dragões não conhecerem seus valores ou motivações. Corlys afirma que [[Addam Velaryon|Addam]] tem integridade, mas mantém sua conexão com ele discreta. Ele também pressiona Rhaenyra a atacar enquanto tem vantagem. Rhaenyra diz que esperava que os novos cavaleiros pudessem ter dissuadido a guerra, mas Corlys lembra que os [[Verdes]] ainda têm dragões além de [[Vhagar]] e que seus exércitos estão em movimento. Ele também menciona as lealdades não reveladas de [[Daemon Targaryen|Daemon]].
=== Em Harrenhal ===
[[Alfred Broome]] chega com instruções para verificar as intenções do príncipe-consorte [[Daemon Targaryen]]. Daemon planeja marchar sobre [[Porto Real]] antes que os [[Casa Lannister|Lannisters]] cheguem. Alfred acredita que Daemon lideraria melhor [[os Negros]] e promete apoio se Daemon se proclamar rei. Sor [[Simon Strong]] os escuta e envia um [[corvo]] para Rhaenyra.
=== As Terras da Coroa ===
[[Gwayne Hightower]] acusa Sor [[Criston Cole]] de quebrar seus votos da [[Guarda Real]] devido ao seu relacionamento amoroso com Alicent. Criston, desolado, expressa arrependimento por escolhas passadas e diz que estão caminhando para a aniquilação pelos dragões de Rhaenyra.
=== Em Pedra do Dragão, continuação ===
Enquanto Rhaenyra brinda aos novos cavaleiros de dragão, Ulf faz piadas grosseiras, irritando os outros. Rhaenyra enfatiza as novas responsabilidades das "sementes de dragão" e promete títulos de [[cavaleiro]] por um bom serviço. Seu plano é atacar [[Vilavelha]] e [[Lannisporto]], embora a princesa [[Baela Targaryen|Baela]] diga que cidadãos inocentes podem sofrer.
O corvo de Simon Strong é recebido, alertando Rhaenyra de que Daemon pode ser desleal. Rhaenyra, temendo traição, leva Addam consigo para Harrenhal.
=== Em Harrenhal, continuação ===
À noite, [[Alys Rivers]] leva Daemon para a [[árvore-coração]]. Ela pergunta enigmaticamente se ele deseja ver seu destino. Ele experimenta visões: o bastardo Targaryen [[Brynden Rivers]] se tornando o [[Corvo de Três Olhos]], um [[Caminhante Branco]] liderando as [[criaturas]], uma paisagem de dragões mortos, o nascimento dos três dragões de [[Daenerys Targaryen]] e Rhaenyra sentada no [[Trono de Ferro]]. Helaena também aparece, afirmando que ele agora conhece a história completa e seu papel.
Rhaenyra e Addam chegam a Harrenhal montados em dragões, assustando os locais. Rhaenyra confronta Daemon enquanto os senhores dos rios observam. Falando em [[Alto Valiriano]], Daemon revela seu conhecimento sobre a profecia da "Canção de Gelo e Fogo" e reafirma sua lealdade a ela, fazendo Alfred ajoelhar-se, mas depois se afastar.
=== Em Pedra do Dragão e Derivamarca, continuação ===
O [[Serpente do Mar|navio]] de Corlys está pronto. Ele o renomeia como ''Rainha que Nunca Foi'', em homenagem a sua falecida esposa [[Rhaenys Targaryen (A Rainha Que Nunca Foi)|Rhaenys]]. Corlys tenta interagir e ajudar [[Alyn Velaryon|Alyn]], mas este último reage com raiva, culpando Corlys pela dor, vergonha e dificuldade que suportou crescendo como [[bastardo]] sem uma figura paterna.
Rhaenyra duvida de seu caminho para a vitória, temendo que leve a inúmeras mortes. [[Mysaria]] a incentiva, afirmando que a rainha é justa e não deve deixar o reino cair nas mãos dos ambiciosos.
Tarde da noite, Rhaenyra é acordada e descobre que Alicent chegou sozinha em Pedra do Dragão. Alicent admite suas falhas e oferece deixar [[Porto Real]] aberto para captura, desde que Rhaenyra permita que Alicent, sua filha e neta saiam em paz. Rhaenyra, insatisfeita, se recusa a deixar Aegon II viver e força Alicent a escolher entre a paz ou a escalada da guerra. Embora conflitante, Alicent concorda em deixar a cidade indefesa em três dias.
=== Por todo Westeros ===
Os "[[sementes de dragão]]" de [[Pedra do Dragão]] se preparam para a batalha. Na [[Campina]], o exército de [[Casa Hightower|Hightower]] marcha para o leste; o príncipe [[Daeron Targaryen (filho de Viserys I)|Daeron Targaryen]] e o dragão [[Tessarion]] voam acima. No [[Vau Verde]], os [[Lobos de Inverno|homens de cabelos grisalhos]] de [[Casa Stark]] cruzam [[as Gêmeas]]. Nas [[Terras Ocidentais]], lorde [[Jason Lannister]] lidera seu exército ao lado de [[Humfrey Lefford]]. Em [[Harrenhal]], Daemon reúne os [[Terras Fluviais|homens dos rios]]. No [[Mar Estreito]], [[Tyland Lannister]] lidera a frota da [[Triarquia]] para a [[Goela]]. Em [[Derivamarca]], [[Corlys Velaryon]] e [[Alyn Velaryon|Alyn]] se juntam novamente ao bloqueio da [[Frota Velaryon]]. No [[Vale]], a princesa [[Rhaena Targaryen (filha de Daemon)|Rhaena Targaryen]] encontra o [[Sheepstealer|dragão selvagem]] enquanto ele devora ovelhas. Em algum lugar desconhecido, [[Otto Hightower]] acorda em uma cela. [[Alicent Hightower|Alicent]] deixa Pedra do Dragão, enquanto [[Aegon II Targaryen|Aegon II]] e [[Larys Strong]] partem de [[Porto Real]] em uma carroça coberta.
==Elenco==
===Principal===
{{Columns|2|
*[[Wikipedia:Matt Smith|Matt Smith]] como o príncipe [[Daemon Targaryen]]
*[[Wikipedia:Emma D'Arcy|Emma D'Arcy]] como a Rainha [[Rhaenyra Targaryen]]
*[[Wikipedia:Olivia Cooke|Olivia Cooke]] como rainha-viúva [[Alicent Hightower]]
*[[wikipedia:Steve Toussaint|Steve Toussaint]] como lorde [[Corlys Velaryon]]
*[[wikipedia:Rhys Ifans|Rhys Ifans]] como Sor [[Otto Hightower]]
*[[wikipedia:Fabien Frankel|Fabien Frankel]] como Sor [[Criston Cole]]
*[[wikipedia:Matthew Needham|Matthew Needham]] como lorde [[Larys Strong]]
*[[wikipedia:Sonoya Mizuno|Sonoya Mizuno]] como [[Mysaria]]
*[[wikipedia:Tom Glynn-Carney|Tom Glynn-Carney]] como o Rei [[Aegon II Targaryen]]
*[[wikipedia:Ewan Mitchell|Ewan Mitchell]] como o príncipe [[Aemond Targaryen]]
*[[wikipedia:Phia Saban|Phia Saban]] como a rainha [[Helaena Targaryen]]
*[[wikipedia:Harry Collett|Harry Collett]] como o príncipe [[Jacaerys Velaryon]]
*[https://www.imdb.com/name/nm8565845/ Bethany Antonia] como a senhora [[Baela Targaryen]]
*[https://www.imdb.com/name/nm8666310/ Phoebe Campbell] como a senhora [[Rhaena Targaryen (filha de Daemon)|Rhaena Targaryen]]
*[[wikipedia:Jefferson Hall|Jefferson Hall]] como Sor [[Jason Lannister]] e Sor [[Tyland Lannister]]
*[[wikipedia:Freddie Fox|Freddie Fox]] como Sor [[Gwayne Hightower]]
*[[wikipedia:Gayle Rankin|Gayle Rankin]] como [[Alys Rivers]]
*Kurt Egyiawan como grande meistre [[Orwyle]]
*[https://www.imdb.com/name/nm5349813/ Abubakar Salim] como [[Alyn Velaryon|Alyn de Casco]]
*[https://www.imdb.com/name/nm9166635/ Clinton Liberty] como [[Addam Velaryon|Addam de Casco]]
*[https://www.imdb.com/name/nm1240908/ Kieran Bew] como [[Hugh Martelo|Hugh]]
*[https://www.imdb.com/name/nm1502204/ Tom Bennett] como [[Ulf, o Branco|Ulf]]
*Sir [[wikipedia:Simon Russell Beale|Simon Russell Beale]] como Sor [[Simon Strong]]
}}
===Convidados===
{{Columns|2|
*Paul Kennedy como Lorde [[Jasper Wylde]]
*[[wikipedia:Phil Daniels|Phil Daniels]] como meistre [[Gerardys]]
*Max Wrottesley como Sor [[Lorent Marbrand]]
*[https://www.imdb.com/name/nm1616822/ Jamie Kenna] como Sor [[Alfred Broome]]
*[[wikipedia:Vincent Regan|Vincent Regan]] como Sor [[Rickard Thorne]]
*[[wikipedia:Abigail Thorn|Abigail Thorn]] como [[Sharako Lohar]]
*Antonio Magro como lorde [[Petyr Piper]]
*Jordan Long como capitão [[Lys]]eno
*Ben Turner como capitão [[Tyrosh]]i
*Steve Meo como capitão de [[Myr]]
*Daniel Fathers como lorde [[Humfrey Lefford]]
*Joshua Ben-Tovim como [[Brynden Rivers]]
*Tom Cawte como escudeiro de Criston Cole
*Eddie Eyre como Sor [[Axell Bulwer]]
}}
==Recepção==
Cenas do episódio vazaram online no dia 30 de julho, cinco dias antes do lançamento oficial.<ref>The Hollywood Reporter: [https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/house-of-the-dragon-season-2-finale-released-leak-1235963087/ HBO Releases Statement About ‘House of the Dragon’ Season 2 Finale Leak] (31 de julho de 2024)</ref> Apesar disso, o final obteve 8,9 milhões de espectadores em sua estreia nos Estados Unidos na HBO e no streaming Max, um aumento de 14% em comparação à estreia da temporada.<ref>The Wrap: [https://www.thewrap.com/house-of-the-dragon-season-2-finale-ratings-viewership-hbo/ House of the Dragon Season 2 Finale Captures Season-High Audience] (5 de agosto de 2024)</ref>
O episódio recebeu críticas mistas dos analistas. No agregador de resenhas ''Rotten Tomatoes'', ele tem uma aprovação de 48% com base em vinte e uma resenhas, com uma nota média de 5,10 (de 10).<ref>[https://www.rottentomatoes.com/tv/house_of_the_dragon/s02/e08 "House of the Dragon: Season 2, Episode 8"]. ''Rotten Tomatoes''. Acessado em 6 de agosto de 2024.</ref> Foi o episódio com a menor nota da série no site até aquele momento.
Helen O'Hara, da IGN, e Carly Lane, do site ''Collider'', deram a ''The Queen Who Ever Was'' uma nota de 8 de 10.<ref>[https://www.ign.com/articles/house-of-the-dragon-season-2-finale-review "House of the Dragon Season 2 Finale Review"], ''IGN'', acessado em 6 de agosto de 2024.</ref><ref>[https://collider.com/house-of-the-dragon-season-2-episode-8-finale-recap/ "'House of the Dragon' Season 2 Finale Recap: A March Toward Annihilation"], ''Collider'', acessado em 6 de agosto de 2024.</ref> O'Hara descreveu-o como um episódio que "trabalhou para mover peças para o lugar, estabelecer dinâmicas de personagens, entregar diálogos lindamente escritos e falhou completamente em entregar a ação esperada." Ela acrescentou: "Em termos de história e drama, este oitavo episódio foi um triunfo – ou teria sido, se tivesse chegado dois ou três episódios antes. Mas para um final de temporada ser todo suspense e nenhum espetáculo é quase imperdoável." Kayleigh Dray da ''The A.V. Club'' deu ao episódio uma nota "B+", elogiando a preparação para a terceira temporada e a atuação do elenco principal.<ref>[https://www.avclub.com/house-of-the-dragon-recap-season-2-finale-episode-8 "House Of The Dragon ends season 2 with a lot of things up in the air"], ''The A.V. Club'', acessado em 6 de agosto de 2024.</ref>
Katie Doll, da CBR, deu uma nota de 5 de 10, afirmando: "Ao final do bem filmado final da segunda temporada, a série da HBO não pode mais esconder que suas sequências de dragões chamativas e diálogos ricos são apenas disfarces para uma história sem substância." Ela criticou a referência a ''[[Game of Thrones]]'' com uma breve aparição de Daenerys Targaryen, que ela considerou que "mina o propósito da série". No entanto, ela elogiou a trilha sonora de Djawadi, a performance de Harry Collett e os planos paralelos de Alicent e Rhaenyra.<ref>[https://www.cbr.com/house-of-the-dragon-season2-episode8-review/ "House of the Dragon Season 2 Finale Review: Fan Service Slays the Story"], ''Comic Book Resources'' (CBR), acessado em 6 de agosto de 2024.</ref>> Proma Khosla, do ''IndieWire'', deu uma nota "C–", elogiando as atuações de Emma D'Arcy e Abubakar Salim, bem como a montagem final, mas considerou que o episódio falhou como conclusão da temporada.<ref>[https://www.indiewire.com/criticism/shows/house-of-the-dragon-season-2-finale-review-1235031763/ "'House of the Dragon' Season 2 Finale Stretches the Meaning of the Word"], ''IndieWire'', acessado em 6 de agosto de 2024.</ref>
==Referências==
{{Referências}}
== Ligações externas ==
* [https://www.hbo.com/house-of-the-dragon/season-2/8-episode-8 "The Queen Who Ever Was"] no [https://www.hbo.com/ HBO.com]
* [https://www.imdb.com/title/tt27160121/?ref_=tt_ep_nx "The Queen Who Ever Was"] on [https://www.imdb.com IMDb]
{{Episódios de House of the Dragon}}
[[Categoria:House of the Dragon]]
[[en:The Queen Who Ever Was]]
| season = 2
| episode = 8
| image = [[Arquivo:The Queen Who Ever Was - HotD T2E8.jpeg|300px]]
| caption = Príncipe Daemon se ajoelha perante a Rainha Rhaenyra.
| duration = 4 de agosto de 2024
| duration = 69 minutos
| director = Geeta Vasant Patel
| writer = Sara Hess
| previous = [[The Red Sowing]]
| next =
}}
"'''The Queen Who Ever Was'''" é o oitavo e último episódio da [[House of the Dragon - Segunda Temporada|segunda temporada]] da série de televisão de fantasia medieval da HBO ''[[House of the Dragon]]''. Com 69 minutos de duração, estreou em 21 de julho de 2024. O episódio foi escrito por Sara Hess e dirigido por Geeta Vasant Patel. A trilha sonora foi composta por [[Wikipedia:Ramin Djawadi|Ramin Djawadi]].
== Enredo ==
:*''Ver também: [[Diferenças entre Fogo & Sangue e House of the Dragon]]''
=== Em Tyrosh ===
[[Tyland Lannister]] negocia com a [[Reino das Três Filhas|Triarquia]] para que sua frota quebre o bloqueio da [[Frota Velaryon]]. Em troca, o Alto Conselho da Triarquia exige a posse dos [[Degraus]]. Tyland aceita relutantemente, mas o Almirante [[Sharako Lohar]] concorda em zarpar apenas se Tyland puder vencê-la em uma luta na lama. Tyland vence, impressionando Lohar, que pede a ele para gerar filhos através de suas esposas.
=== Em Porto Real ===
[[Larys Strong]] diz ao Rei [[Aegon II Targaryen]] que [[Rhaenyra Targaryen|Rhaenyra]] tem novos [[Cavaleiro de Dragão|cavaleiros de dragões]] e que um enfurecido [[Aemond Targaryen|Aemond]] incendiou a cidade portuária de [[Ponta Aguda]]. Larys transferiu as reservas de ouro de [[Harrenhal]] para o [[Banco de Ferro de Braavos]]. Ele propõe que ele e Aegon deixem [[Porto Real]] juntos, retornando depois que Aemond e Rhaenyra se destruam mutuamente. Larys acredita que o povo apoiará Aegon após a privação e o medo intermináveis.
[[Jasper Wylde]] informa Aemond que as "[[sementes de dragão]]" estão indo para [[Pedra do Dragão]]. Aemond ordena que todos os navios entrando e saindo de Porto Real sejam inspecionados, embora Jasper tema que isso possa atrapalhar os barcos de pesca do povo.
Após o recente tumulto, a rainha [[Helaena Targaryen]], esposa de Aegon, expressa confusão sobre a hostilidade do povo. Sua mãe, [[Alicent Hightower]], explica que as pessoas esperam que a [[Trono de Ferro|Coroa]] quebre o bloqueio. Quando Helaena diz que era mais feliz antes de ser rainha, Alicent pergunta se ela gostaria de deixar Porto Real. Aemond quer que Helaena monte [[Dreamfyre]] em batalha, mas ela se recusa a queimar pessoas, o que o enfurece. Alicent o repreende, assim como seus atos em Ponta Aguda.
Mais tarde, Aemond novamente tenta persuadir Helaena a lutar. Ela o rejeita e diz que viu psiquicamente o que ele fez em [[Pouso de Gralhas]]. Aemond a acusa de traição; Helaena revela que previu a [[Batalha acima do Olho de Deus|morte de Aemond]] e a guerra, e que Aegon [[Dança dos Dragões#A Lua dos Três Reis|será rei novamente]]. Aemond rejeita suas alegações e diz que poderia matá-la; Helaena diz que isso não mudaria nada e que ele ainda morrerá.
Tarde da noite, Alicent visita o Grande Meistre [[Orwyle]] em busca de ajuda para conseguir passagem para Pedra do Dragão.
=== O Vale ===
[[Rhaena Targaryen (filha de Daemon)|RhaenaRhaena]] suporta a paisagem árida enquanto procura pelo misterioso dragão selvagem, exaurindo-se.
=== Em Pedra do Dragão e Derivamarca ===
O príncipe [[Jacaerys Velaryon|Jace]] pega [[Ulf, o Branco|Ulf]] e [[Hugh Martelo|Hugh]] na sala de guerra de [[Pedra do Dragão]]. Ulf zomba de Jace por ser um [[bastardo]]; Jace reage com violência e menciona as atrocidades de Aemond em Ponta Aguda. Ele ameaça enforcar Ulf se continuar agindo de forma preguiçosa e atrapalhando os esforços de guerra dos [[Negros]].
A Rainha [[Rhaenyra Targaryen]] visita sua [[Mão do Rei|Mão]], o lorde [[Corlys Velaryon]], levantando preocupações sobre os novos cavaleiros de dragões não conhecerem seus valores ou motivações. Corlys afirma que [[Addam Velaryon|Addam]] tem integridade, mas mantém sua conexão com ele discreta. Ele também pressiona Rhaenyra a atacar enquanto tem vantagem. Rhaenyra diz que esperava que os novos cavaleiros pudessem ter dissuadido a guerra, mas Corlys lembra que os [[Verdes]] ainda têm dragões além de [[Vhagar]] e que seus exércitos estão em movimento. Ele também menciona as lealdades não reveladas de [[Daemon Targaryen|Daemon]].
=== Em Harrenhal ===
[[Alfred Broome]] chega com instruções para verificar as intenções do príncipe-consorte [[Daemon Targaryen]]. Daemon planeja marchar sobre [[Porto Real]] antes que os [[Casa Lannister|Lannisters]] cheguem. Alfred acredita que Daemon lideraria melhor [[os Negros]] e promete apoio se Daemon se proclamar rei. Sor [[Simon Strong]] os escuta e envia um [[corvo]] para Rhaenyra.
=== As Terras da Coroa ===
[[Gwayne Hightower]] acusa Sor [[Criston Cole]] de quebrar seus votos da [[Guarda Real]] devido ao seu relacionamento amoroso com Alicent. Criston, desolado, expressa arrependimento por escolhas passadas e diz que estão caminhando para a aniquilação pelos dragões de Rhaenyra.
=== Em Pedra do Dragão, continuação ===
Enquanto Rhaenyra brinda aos novos cavaleiros de dragão, Ulf faz piadas grosseiras, irritando os outros. Rhaenyra enfatiza as novas responsabilidades das "sementes de dragão" e promete títulos de [[cavaleiro]] por um bom serviço. Seu plano é atacar [[Vilavelha]] e [[Lannisporto]], embora a princesa [[Baela Targaryen|Baela]] diga que cidadãos inocentes podem sofrer.
O corvo de Simon Strong é recebido, alertando Rhaenyra de que Daemon pode ser desleal. Rhaenyra, temendo traição, leva Addam consigo para Harrenhal.
=== Em Harrenhal, continuação ===
À noite, [[Alys Rivers]] leva Daemon para a [[árvore-coração]]. Ela pergunta enigmaticamente se ele deseja ver seu destino. Ele experimenta visões: o bastardo Targaryen [[Brynden Rivers]] se tornando o [[Corvo de Três Olhos]], um [[Caminhante Branco]] liderando as [[criaturas]], uma paisagem de dragões mortos, o nascimento dos três dragões de [[Daenerys Targaryen]] e Rhaenyra sentada no [[Trono de Ferro]]. Helaena também aparece, afirmando que ele agora conhece a história completa e seu papel.
Rhaenyra e Addam chegam a Harrenhal montados em dragões, assustando os locais. Rhaenyra confronta Daemon enquanto os senhores dos rios observam. Falando em [[Alto Valiriano]], Daemon revela seu conhecimento sobre a profecia da "Canção de Gelo e Fogo" e reafirma sua lealdade a ela, fazendo Alfred ajoelhar-se, mas depois se afastar.
=== Em Pedra do Dragão e Derivamarca, continuação ===
O [[Serpente do Mar|navio]] de Corlys está pronto. Ele o renomeia como ''Rainha que Nunca Foi'', em homenagem a sua falecida esposa [[Rhaenys Targaryen (A Rainha Que Nunca Foi)|Rhaenys]]. Corlys tenta interagir e ajudar [[Alyn Velaryon|Alyn]], mas este último reage com raiva, culpando Corlys pela dor, vergonha e dificuldade que suportou crescendo como [[bastardo]] sem uma figura paterna.
Rhaenyra duvida de seu caminho para a vitória, temendo que leve a inúmeras mortes. [[Mysaria]] a incentiva, afirmando que a rainha é justa e não deve deixar o reino cair nas mãos dos ambiciosos.
Tarde da noite, Rhaenyra é acordada e descobre que Alicent chegou sozinha em Pedra do Dragão. Alicent admite suas falhas e oferece deixar [[Porto Real]] aberto para captura, desde que Rhaenyra permita que Alicent, sua filha e neta saiam em paz. Rhaenyra, insatisfeita, se recusa a deixar Aegon II viver e força Alicent a escolher entre a paz ou a escalada da guerra. Embora conflitante, Alicent concorda em deixar a cidade indefesa em três dias.
=== Por todo Westeros ===
Os "[[sementes de dragão]]" de [[Pedra do Dragão]] se preparam para a batalha. Na [[Campina]], o exército de [[Casa Hightower|Hightower]] marcha para o leste; o príncipe [[Daeron Targaryen (filho de Viserys I)|Daeron Targaryen]] e o dragão [[Tessarion]] voam acima. No [[Vau Verde]], os [[Lobos de Inverno|homens de cabelos grisalhos]] de [[Casa Stark]] cruzam [[as Gêmeas]]. Nas [[Terras Ocidentais]], lorde [[Jason Lannister]] lidera seu exército ao lado de [[Humfrey Lefford]]. Em [[Harrenhal]], Daemon reúne os [[Terras Fluviais|homens dos rios]]. No [[Mar Estreito]], [[Tyland Lannister]] lidera a frota da [[Triarquia]] para a [[Goela]]. Em [[Derivamarca]], [[Corlys Velaryon]] e [[Alyn Velaryon|Alyn]] se juntam novamente ao bloqueio da [[Frota Velaryon]]. No [[Vale]], a princesa [[Rhaena Targaryen (filha de Daemon)|Rhaena Targaryen]] encontra o [[Sheepstealer|dragão selvagem]] enquanto ele devora ovelhas. Em algum lugar desconhecido, [[Otto Hightower]] acorda em uma cela. [[Alicent Hightower|Alicent]] deixa Pedra do Dragão, enquanto [[Aegon II Targaryen|Aegon II]] e [[Larys Strong]] partem de [[Porto Real]] em uma carroça coberta.
==Elenco==
===Principal===
{{Columns|2|
*[[Wikipedia:Matt Smith|Matt Smith]] como o príncipe [[Daemon Targaryen]]
*[[Wikipedia:Emma D'Arcy|Emma D'Arcy]] como a Rainha [[Rhaenyra Targaryen]]
*[[Wikipedia:Olivia Cooke|Olivia Cooke]] como rainha-viúva [[Alicent Hightower]]
*[[wikipedia:Steve Toussaint|Steve Toussaint]] como lorde [[Corlys Velaryon]]
*[[wikipedia:Rhys Ifans|Rhys Ifans]] como Sor [[Otto Hightower]]
*[[wikipedia:Fabien Frankel|Fabien Frankel]] como Sor [[Criston Cole]]
*[[wikipedia:Matthew Needham|Matthew Needham]] como lorde [[Larys Strong]]
*[[wikipedia:Sonoya Mizuno|Sonoya Mizuno]] como [[Mysaria]]
*[[wikipedia:Tom Glynn-Carney|Tom Glynn-Carney]] como o Rei [[Aegon II Targaryen]]
*[[wikipedia:Ewan Mitchell|Ewan Mitchell]] como o príncipe [[Aemond Targaryen]]
*[[wikipedia:Phia Saban|Phia Saban]] como a rainha [[Helaena Targaryen]]
*[[wikipedia:Harry Collett|Harry Collett]] como o príncipe [[Jacaerys Velaryon]]
*[https://www.imdb.com/name/nm8565845/ Bethany Antonia] como a senhora [[Baela Targaryen]]
*[https://www.imdb.com/name/nm8666310/ Phoebe Campbell] como a senhora [[Rhaena Targaryen (filha de Daemon)|Rhaena Targaryen]]
*[[wikipedia:Jefferson Hall|Jefferson Hall]] como Sor [[Jason Lannister]] e Sor [[Tyland Lannister]]
*[[wikipedia:Freddie Fox|Freddie Fox]] como Sor [[Gwayne Hightower]]
*[[wikipedia:Gayle Rankin|Gayle Rankin]] como [[Alys Rivers]]
*Kurt Egyiawan como grande meistre [[Orwyle]]
*[https://www.imdb.com/name/nm5349813/ Abubakar Salim] como [[Alyn Velaryon|Alyn de Casco]]
*[https://www.imdb.com/name/nm9166635/ Clinton Liberty] como [[Addam Velaryon|Addam de Casco]]
*[https://www.imdb.com/name/nm1240908/ Kieran Bew] como [[Hugh Martelo|Hugh]]
*[https://www.imdb.com/name/nm1502204/ Tom Bennett] como [[Ulf, o Branco|Ulf]]
*Sir [[wikipedia:Simon Russell Beale|Simon Russell Beale]] como Sor [[Simon Strong]]
}}
===Convidados===
{{Columns|2|
*Paul Kennedy como Lorde [[Jasper Wylde]]
*[[wikipedia:Phil Daniels|Phil Daniels]] como meistre [[Gerardys]]
*Max Wrottesley como Sor [[Lorent Marbrand]]
*[https://www.imdb.com/name/nm1616822/ Jamie Kenna] como Sor [[Alfred Broome]]
*[[wikipedia:Vincent Regan|Vincent Regan]] como Sor [[Rickard Thorne]]
*[[wikipedia:Abigail Thorn|Abigail Thorn]] como [[Sharako Lohar]]
*Antonio Magro como lorde [[Petyr Piper]]
*Jordan Long como capitão [[Lys]]eno
*Ben Turner como capitão [[Tyrosh]]i
*Steve Meo como capitão de [[Myr]]
*Daniel Fathers como lorde [[Humfrey Lefford]]
*Joshua Ben-Tovim como [[Brynden Rivers]]
*Tom Cawte como escudeiro de Criston Cole
*Eddie Eyre como Sor [[Axell Bulwer]]
}}
==Recepção==
Cenas do episódio vazaram online no dia 30 de julho, cinco dias antes do lançamento oficial.<ref>The Hollywood Reporter: [https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/house-of-the-dragon-season-2-finale-released-leak-1235963087/ HBO Releases Statement About ‘House of the Dragon’ Season 2 Finale Leak] (31 de julho de 2024)</ref> Apesar disso, o final obteve 8,9 milhões de espectadores em sua estreia nos Estados Unidos na HBO e no streaming Max, um aumento de 14% em comparação à estreia da temporada.<ref>The Wrap: [https://www.thewrap.com/house-of-the-dragon-season-2-finale-ratings-viewership-hbo/ House of the Dragon Season 2 Finale Captures Season-High Audience] (5 de agosto de 2024)</ref>
O episódio recebeu críticas mistas dos analistas. No agregador de resenhas ''Rotten Tomatoes'', ele tem uma aprovação de 48% com base em vinte e uma resenhas, com uma nota média de 5,10 (de 10).<ref>[https://www.rottentomatoes.com/tv/house_of_the_dragon/s02/e08 "House of the Dragon: Season 2, Episode 8"]. ''Rotten Tomatoes''. Acessado em 6 de agosto de 2024.</ref> Foi o episódio com a menor nota da série no site até aquele momento.
Helen O'Hara, da IGN, e Carly Lane, do site ''Collider'', deram a ''The Queen Who Ever Was'' uma nota de 8 de 10.<ref>[https://www.ign.com/articles/house-of-the-dragon-season-2-finale-review "House of the Dragon Season 2 Finale Review"], ''IGN'', acessado em 6 de agosto de 2024.</ref><ref>[https://collider.com/house-of-the-dragon-season-2-episode-8-finale-recap/ "'House of the Dragon' Season 2 Finale Recap: A March Toward Annihilation"], ''Collider'', acessado em 6 de agosto de 2024.</ref> O'Hara descreveu-o como um episódio que "trabalhou para mover peças para o lugar, estabelecer dinâmicas de personagens, entregar diálogos lindamente escritos e falhou completamente em entregar a ação esperada." Ela acrescentou: "Em termos de história e drama, este oitavo episódio foi um triunfo – ou teria sido, se tivesse chegado dois ou três episódios antes. Mas para um final de temporada ser todo suspense e nenhum espetáculo é quase imperdoável." Kayleigh Dray da ''The A.V. Club'' deu ao episódio uma nota "B+", elogiando a preparação para a terceira temporada e a atuação do elenco principal.<ref>[https://www.avclub.com/house-of-the-dragon-recap-season-2-finale-episode-8 "House Of The Dragon ends season 2 with a lot of things up in the air"], ''The A.V. Club'', acessado em 6 de agosto de 2024.</ref>
Katie Doll, da CBR, deu uma nota de 5 de 10, afirmando: "Ao final do bem filmado final da segunda temporada, a série da HBO não pode mais esconder que suas sequências de dragões chamativas e diálogos ricos são apenas disfarces para uma história sem substância." Ela criticou a referência a ''[[Game of Thrones]]'' com uma breve aparição de Daenerys Targaryen, que ela considerou que "mina o propósito da série". No entanto, ela elogiou a trilha sonora de Djawadi, a performance de Harry Collett e os planos paralelos de Alicent e Rhaenyra.<ref>[https://www.cbr.com/house-of-the-dragon-season2-episode8-review/ "House of the Dragon Season 2 Finale Review: Fan Service Slays the Story"], ''Comic Book Resources'' (CBR), acessado em 6 de agosto de 2024.</ref>> Proma Khosla, do ''IndieWire'', deu uma nota "C–", elogiando as atuações de Emma D'Arcy e Abubakar Salim, bem como a montagem final, mas considerou que o episódio falhou como conclusão da temporada.<ref>[https://www.indiewire.com/criticism/shows/house-of-the-dragon-season-2-finale-review-1235031763/ "'House of the Dragon' Season 2 Finale Stretches the Meaning of the Word"], ''IndieWire'', acessado em 6 de agosto de 2024.</ref>
==Referências==
{{Referências}}
== Ligações externas ==
* [https://www.hbo.com/house-of-the-dragon/season-2/8-episode-8 "The Queen Who Ever Was"] no [https://www.hbo.com/ HBO.com]
* [https://www.imdb.com/title/tt27160121/?ref_=tt_ep_nx "The Queen Who Ever Was"] on [https://www.imdb.com IMDb]
{{Episódios de House of the Dragon}}
[[Categoria:House of the Dragon]]
[[en:The Queen Who Ever Was]]