Editores, Administradores
14 145
edições
Mudanças
Ir para navegação
Ir para pesquisar
'''''A Storm of Swords''''' é o terceiro livro da série de fantasia épica ''[[As Crônicas de Gelo e Fogo]]'', escrita pelo norte-americano [[George R. R. Martin]] e publicada pela editora Bantam Spectra. Foi publicado pela primeira vez em 8 de agosto de 2000 no Reino Unido, sendo lançado nos Estados Unidos em novembro do mesmo ano.<ref>{{citar web|url=http://www.locusmag.com/2000/Reviews/BookReview11bMillerOnMartin.html|titulo=Locus Online Books Review |ultimo=Miller|primeiro=Faren |data=novembro de 2000|obra=|publicado=''[[Locus Award|Locus Magazine]]''|lingua=inglês|acessodata=7 de setembro de 2011}}</ref> Como os dois volumes anteriores da saga, ele venceu o Prêmio Locus de Melhor Romance.<ref name="locus">{{citar web|url=https://www.worldswithoutend.com/books_year_index.asp?year=2001|titulo=2001 Award Winners & Nominees |ultimo=|primeiro= |data=2001|obra=|publicado=''Worlds Without End''|lingua=inglês|acessodata=7 de setembro de 2011}}</ref>
No Brasil, a obra foi publicada pela editora [http://www.leya.com.br/ LeYa] em setembro de 2011 com o título ''A Tormenta de Espadas''.<ref>{{citar web|url=http://www.omelete.com.br/quadrinhos/cronicas-de-gelo-e-fogo-tormenta-de-espadas-veja-capa/|titulo=As Crônicas de Gelo e Fogo – A Tormenta de Espadas |ultimo=Borgo|primeiro=Érico |data=8 de maio de 2011|obra=|publicado=''[[Omelete (site)|Omelete]]''|lingua=português|acessodata=6 de janeiro de 2012}}</ref> Por sua extensão, em Portugal ela foi dividida em dois volumes, lançados em 2008 pela editora [http://www.saidadeemergencia.com/ Saída de Emergência] sob os títulos ''A Tormenta de Espadas'' e ''A Glória dos Traidores''.<ref>{{citar web|url=http://www.saidadeemergencia.com/index.php?page=Books.BookView&book_id=308&genre=|titulo=A Tormenta de Espadas|ultimo=|primeiro= |data=|obra=|publicado=''[[Saída de Emergência (editora)|Saída de Emergência]]''|lingua=português|acessodata=6 de janeiro de 2012}}</ref><ref>{{citar web|url=http://www.saidadeemergencia.com/index.php?page=Books.BookView&book_id=361&genre=|titulo=A Glória dos Traidores|ultimo=|primeiro= |data=|obra=|publicado=''[[Saída de Emergência (editora)|Saída de Emergência]]''|lingua=português|acessodata=6 de janeiro de 2012}}</ref>
A Tormenta de Espadas (ver código-fonte)
Edição das 17h04min de 9 de junho de 2018
, 17h04min de 9 de junho de 2018sem sumário de edição
{{Info/Infobox Book| nome name = A Tormenta de Espadas| title_orig = A Storm of Swords| imagem translator = Jorge Candeias| image = [[FicheiroFile:AStormofSwordsA_Tormenta_de_Espadas.jpg|200px]]| legenda image_caption = Capa da primeira edição norte-americana.brasileira (editora Leya)| autor author = [[George R. R. Martin]]| idioma illustrator = [[Língua inglesa|Inglês]]cover_artist = | origem country = {{USA}}Estados Unidos| gênero language = [[Fantasia (gênero)|Fantasia épica]]Inglês| série series = ''[[As Crônicas de Gelo e Fogo]]''| editora subject = [[Bantam Books|Bantam Spectra]]| lançamento = [[8 de agosto]] de [[2000]]| artista_capa genre = Steve YoullFantasia épica| formato publisher = [[e-book|Digital]]Bantam Spectra (Estados Unidos)<br />Impresso Voyager Books (capa dura e Reino Unido)<br>[[livro de bolso|de bolsohttp://www.leya.com.br/ Leya]])| páginas = 973 (capa dura dos EUABrasil)| isbn release_date = ISBN 0-553-10663-5Setembro de 2011| título_br english_release_date = A Tormenta Agosto de Espadas2000| tradutor_br = Jorge Candeias| editora_br media_type = [[LeYa]]| lançamento_br = setembro de 2011| páginas_br pages = 884| isbn_br isbn = 9788580442625| título_pt = A Tormenta de Espadas<br/>A Glória dos Traidores| tradutor_pt preceded_by = [[Jorge Candeias]]| editora_pt = [[Saída de Emergência (editora)|Saída de Emergência]]| lançamento_pt = ambos em 2008| páginas_pt = 544 (Volume I)<br />528 (Volume II)<br />| isbn_pt =| precedido_por = ''[[A Clash of KingsFúria dos Reis]]''| seguido_por followed_by = ''[[A Feast for CrowsO Festim dos Corvos]]''
}}
'''''A Tormenta de Espadas''''' (título em: '''''A Storm of Swords''''') é o terceiro livro da série de fantasia épica ''[[As Crônicas de Gelo e Fogo]]'', escrita pelo norte-americano [[George R. R. Martin]] e publicada pela editora Bantam Spectra. Foi publicado pela primeira vez em 8 de agosto de 2000 no Reino Unido, sendo lançado nos Estados Unidos em novembro do mesmo ano <ref name=LocusReview>[http://www.locusmag.com/2000/Reviews/BookReview11bMillerOnMartin.html Locus Online Books Review]</ref>. Como os dois volumes anteriores da saga, ele venceu o Prêmio Locus de Melhor Romance <ref name=Locus>[https://www.worldswithoutend.com/books_year_index.asp?year=2001 2001 Award Winners & Nominees]</ref>. Foi o primeiro volume da série a ser nomeado ao Prêmio Hugo, um dos prêmios de ficção científica e fantasia mais prestigiados no gênero; contudo, ele acabou perdendo para ''Harry Potter e o Cálice de Fogo'', da britânica J. K. Rowling.<ref name="tormenta"Locus>{{citar web|url=http[https://vejawww.abrilworldswithoutend.com/books_year_index.br/noticia/celebridades/a-tormenta-de-espadas-chega-aos-sete-reinos-de-westeros|tituloasp?year=A tormenta de espadas chega a Westeros|ultimo=Pires|primeiro=Marco Túlio |data=1 de setembro de 2011|obra=|publicado=''[[Veja2001 2001 Award Winners & Nominees]]''|lingua=português|acessodata=7 de setembro de 2011}}</ref> . Em extensão, é o segundo maior romance de ''[[As Crônicas de Gelo e Fogo]]'', com quase mil páginas em sua versão original norte-americana.<refname=Livejournal>{{citar web|url=[http://grrm.livejournal.com/217066.html#cutid1|titulo=2001 Talking About the Dance|ultimo=Martin|primeiro=George R. R. |data=|obra=Blog oficial de George R. R. Martin|publicado=19 de maio de 2011|lingua=inglês|acessodata=1 de janeiro de 2012}}]</ref> . Trata-se também do último livro da "primeira fase" de lançamentos da saga — um período que vai de 1996 a 2000 —, quando o autor publicou os três primeiros volumes com um intervalo de tempo de dois anos entre cada um. No Brasil, a obra foi publicada pela editora [http://www.leya.com.br/ LeYa] em setembro de 2011 com o título ''A Tormenta de Espadas'' <ref name=Omelete>[http://www.omelete.com.br/quadrinhos/cronicas-de-gelo-e-fogo-tormenta-de-espadas-veja-capa As Crônicas de Gelo e Fogo – A Tormenta de Espadas (Omelete)]</ref>. Por sua extensão, em Portugal ela foi dividida em dois volumes, lançados em 2008 pela editora [http://www.saidadeemergencia.com/ Saída de Emergência] sob os títulos ''A Tormenta de Espadas'' e ''A Glória dos Traidores'' <ref name="Saída1>[http://www.saidadeemergencia.com/produto/litfantastica-bang/fantasia-o-202346/a-tormenta" -de-espadas/ A Tormenta de Espadas - Saída de Emrgência]</ref><ref name=Saída2>[http://www.saidadeemergencia.com/produto/litfantastica-bang/fantasia-o-202346/a-gloria-dos-traidores/ A Glória dos Traidores - Saída de Emrgência]</ref> .
==Enredo==
[[Brienne de Tarth]] escolta [[Jaime Lannister]] de [[Correrrio]] em um barco quando ele é libertado por ordem de [[Catelyn Tully|Catelyn Stark]]. Sua missão é trocar Jaime por [[Arya Stark|Arya]] e [[Sansa Stark]] em Porto Real. Porém, [[Edmure Tully]] acusa Jaime de ter escapado de seu cativeiro e envia cavaleiros da [[Casa Tully]] para perseguí-los. Jaime passa quase todo o tempo insultando Brienne por sua feiúra, tamanho, peso, força e perícia com a espada. Eles se veem forçados a abandonar o rio e em terra são capturados por uma companhia de mercenários ao serviço de [[Roose Bolton]] chamados os [[Saltimbamcos Sangrentos]] e são levados a [[Harrenhal]], fortaleza que os [[Casa Bolton|Bolton]] haviam deixado sob seu comando. O líder do grupo, [[Vargo Hoat]], corta a mão de espada de Jaime. Roose Bolton não se importa com o comportamento selvagem de seu vassalo e envia Jaime a Porto Real com saudações a Lorde [[Tywin Lannister|Tywin]], coisa que os dois presos acham estranho. Infelizmente, Brienne fica a mercê de Vargo Hoat, que a atira a um poço para que lute com um urso. Em um momento de cavalheirismo de Jaime, ele volta e salva Brienne da morte certa nas garras do urso. Ambos escapam, e Jaime Lannister diz aos Bolton que dêem saudações a Robb Stark de sua parte.
O exército de Robb volta triunfante a Correrrio, tendo afastado as forças Lannister em [[Westeros]] conquistando grandes vitórias. Mesmo assim, Robb está furioso com seu tio Edmure: seu plano era encurralar Tywin quando avançava pelo oeste dando a retaguarda a Robb porém a excessiva defesa de Correrrio de seu tio lhe arruinou a surpresa. Catelyn se desespera quando sabe que seu filho Robb havia casado com [[Jeyne Westerling]], violando seu compromisso com uma das donzelas da [[Casa Frey]]. Robb se defende dizendo que não teve escolha: Jeyne o consolou quando soube da morte de [[Bran Stark|Bran]] e [[Rickon Stark|Rickon]] e da destruição de [[Winterfell]]. Este compromisso muito provavelmente ocasionará na perda de apoio da Casa Frey e também da [[Casa Karstark]], já que um de seus senhores, Lorde [[Rickard Karstark|Rickard]], assassina os dois [[Casa Lannister|LannistersLannister]] prisioneiros de guerra e é executado como traidor; além disso, a infantaria de Robb, dirigida por [[Robett Glover]], é encurralada entre Lorde [[Randyll Tarly]] e Sor [[Gregor Clegane]], o que leva a uma matança de um terço das forças dos Stark. Robb se vê em uma situação muito complicada, tendo em conta que suas terras estão agora em mãos da [[Casa Greyjoy]].
Apesar de tudo, Robb tem um novo plano para tomar [[Fosso Cailin]] dos Greyjoy forçando-os a devolver as terras do norte. Catelyn se mostra de acordo com o plano, porém insiste para que seu filho recupere de novo o agora duvidoso apoio da Casa Frey. As forças de Robb Stark se vêem aumentadas com a chegada do exército de Lorde Roose Bolton de Harrenhal e vai até às [[As Gêmeas|Gêmeas]], onde Robb negocia com [[Lorde Walder Frey]] e chegam ao seguinte acordo: para reparar a desonra que Robb causou a Casa Frey, Lorde Edmure Tully deverá casar-se com uma das filhas de Frey, [[Roslin Frey]], que é uma doce e atraente mulher. Catelyn fica muito surpresa com isto, já que Lorde Walder poderia facilmente ter forçado Edmure a casar-se com uma garota feia ou burra.
O casamento acontece nas Gêmeas em poucos dias e há uma grande festa para todos os senhores e vassalos dos Stark, os Bolton e os Frey. A música se descreve como terrível e, algo que pode parecer trivial, este detalhe toma importância mais tarde quando começa a tocar a canção ''Chuvas de [[Castamere]]''. Nesse momento os músicos se revelam como soldados armados, e mais soldados dos Bolton e dos Frey entram em cena para matar todos os soldados e os senhores dos Stark, que estão desprevenidos e bêbados. Catelyn, com uma lâmina, toma um dos filhos dos Frey, o imbecil [[Aegon Frey]], e ameaça matá-lo se ferirem Robb. Apesar disto, um homem vestido com as cores dos Roose Bolton mata Robb Stark gritando que Jaime Lannister lhe envia saudações. Catelyn mata seu refém e enlouquece. A maior parte dos senhores nortenhos são assassinados ou tomados como prisioneiros no que passa a ser conhecido como o "[[O Casamento Vermelho]]", porém dois deles escapam: senhora [[Maege Mormont]] e Lorde [[Galbart Glover]], que Robb havia enviado a [[Atalaia da Água Cinzenta]] para forjar uma aliança com Lorde [[Howland Reed]] e assim poder levar a cabo seu plano de atacar Fosso Cailin.
Arya Stark e seus amigos cruzam com um grupo de homens chamados a [[Irmandade Sem EstandartesBandeiras]], liderados por Lorde [[Beric Dondarrion]] e pelo sacerdote vermelho [[Thoros de Myr]] e cuja missão é defender as terras do Tridente dos senhores da guerra. O grupo se encontra com [[Sandor Clegane]], o antigo protetor do rei Joffrey, e o levam a um julgamento por combate. Clegane mata Lorde Beric e em troca o libertam. Mas Arya vê, assombrada, como Thoros ressuscita Lorde Beric usando o que ele chama um feitiço de [[R'hllor]]. Quando Arya se cansa de seguir a Irmandade e escapa, em pouco tempo é capturada por Sandor Clegane, que decide levá-la até sua família para devolvê-la em troca de algum favor, assim se dirigem para o Norte. Arya e Sandor estão já no exterior do castelo quando acontece o Casamento Vermelho e, apesar dos esforços de Arya para entrar no castelo e resgatar sua mãe, Sandor a golpeia para deixá-la inconsciente e a leva rio abaixo. Arya tem um sonho em que se tranforma em sua loba perdida, [[Nymeria]], que agora lidera uma grande alcatéia nas terras do Tridente. No sonho, Nymeria encontra o cadáver de uma mulher boiando no [[Ramo Verde]] ao sul das Gêmeas, arrasta-a para fora da água e foge quando vê um grupo de homens aproximando-se. Quando desperta, Arya abandona a busca por sua mãe e diz ao Cão que, em seu sonho, sua mãe Catelyn estava morta.
Arya e Sandor se encontram com um grupo de homens de Gregor Clegane em uma estalagem. Há uma luta onde os bandidos morrem (dois deles estavam na lista de Arya) e Sandor acaba ferido. Arya o abandona moribundo e se dirige para a cidade costeira mais próxima, [[Salinas]], no Tridente, onde encontra um barco da cidade livre de [[Bravos]]. Quando o capitao deste se nega à levá-la até o Norte, Arya lhe entrega a moeda que ganhou de [[Jaqen H'ghar]] e lhe diz a frase "valar morghulis". Ele responde "valar dohaeris" e promete a Arya que terá uma cabine no barco em sua viagem até Bravos.
No Ninho da Águia, Sansa vive com medo de sua psicótica tia, que chega a tentar assassiná-la depois de ver Mindinho beijando-a. Ele salva Sansa atirando Lysa pelo Portão da Lua, deixando-a morrer cem pés abaixo e culpando o cantor [[Marillion]] pelo crime. Justo antes de fazê-lo, Lysa confessa a Sansa que foi Mindinho que a ordenou que envenenasse seu marido, Jon Arryn, e que culpasse os Lannister disso.
No epílogo, [[Merrett Frey]] arranja um conselho com a Irmandade Sem EstandartesBandeiras, que tem cativo um de seus irmãos e exige um resgate. Porém a Irmandade lhe revela que seu prisioneiro já foi assassinado por estar presente no Casamento Vermelho e por ajudar a matar os convidados. Merrett Frey também seria enforcado pelo mesmo motivo mas argumenta que o Lorde Beric Dondarrion sempre dava aos seus cativos o direito a um julgamento e exige que provem suas acusações com algum fato. Então, para espanto de Merrett, aparece a Senhora [[Catelyn Tully|Coração de Pedra]], que confirma sua partição no Casamento Vermelho com um sinal de cabeça e Merrett Frey é enforcado e pendurado junto com os cadáveres de sua família, sendo observado por Senhora Coração de Pedra cheia de ódio em seus olhos.
===No Norte, na Muralha e Para-lá-da-Muralha===
*Epílogo: Merrett Frey, um membro da Casa Frey.
==Prêmios e indicaçõesnomeações==*[http://en.wikipedia.org/wiki/Hugo_Award Hugo Award] – Melhor Romance (Nomeado) – (2001)*[http://en.wikipedia.org/wiki/Locus_Award Locus Award] – Melhor Romance (Fantasia) (Ganhou) – (2001)*[http://en.wikipedia.org/wiki/Nebula_Award Nebula Award] – Melhor Romance (Nomeado) – (2002)*[http://en.wikipedia.org/wiki/Geffen_Award Geffen Award] – Melhor Livro de Fantasia (Ganhou) – (2002)*[http://en.wikipedia.org/wiki/Premio_Ignotus Premio Ignotus] – Melhor Romance (Estrangeira) (Ganhou) – (2006) ==Capítulos=={{Clear}} '''Sumário dos capítulos''' | [[Capítulos Table of contents#A Tormenta de Espadas|Page Table]].<hr><br />{{Columns|count=6|style=color:#333;| classdata =<ol start="wikitable0"><li>[[A Tormenta de Espadas - Prólogo| Prólogo ]]</li></ol># [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 1| Jaime I ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 2| Catelyn I ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 3| Arya I ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 4| Tyrion I ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 5| Davos I ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 6| Sansa I ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 7| Jon I ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 8| Daenerys I ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 9| Bran I ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 10| Davos II ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 11| Jaime II ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 12| Tyrion II ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 13| Arya II ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 14| Catelyn II ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 15| Jon II ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 16| Sansa II ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 17| Arya III ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 18| Samwell I ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 19| Tyrion III ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 20| Catelyn III ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 21| Jaime III ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 22| Arya IV ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 23|Daenerys II ]]# [[A Tormenta de Espadas -Capítulo 24| Bran II ]]! style="text# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 25| Davos III ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 26| Jon III ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 27| Daenerys III ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 28| Sansa III ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 29| Arya V ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 30| Jon IV ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 31| Jaime IV ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 32| Tyrion IV ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 33| Samwell II ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 34| Arya VI ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 35| Catelyn IV ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 36| Davos IV ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 37| Jaime V ]]# [[A Tormenta de Espadas -align:center;"Capítulo 38|PremiaçãoTyrion V ]]! style="text# [[A Tormenta de Espadas -align:center;"Capítulo 39|AnoArya VII ]]! style="text# [[A Tormenta de Espadas -align:center;"Capítulo 40|CategoriaBran III ]]! style="text# [[A Tormenta de Espadas -align:center;"Capítulo 41|ResultadoJon V ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 42|Daenerys IV ]]# [[A Tormenta de Espadas -Capítulo 43| Arya VIII ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 44| Jaime VI ]]# [[Prêmio LocusA Tormenta de Espadas - Capítulo 45| Catelyn V ]] # [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 46|Samwell III ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 47| 2001 Arya IX ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 48|Jon VI ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 49| Melhor Romance (Fantasia) Catelyn VI ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 50|Arya X ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 51| {{Ven}}<ref name="locus" />Catelyn VII ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 52|Arya XI ]]# [[A Tormenta de Espadas -Capítulo 53| Tyrion VI ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 54| Davos V ]]# [[Prêmio HugoA Tormenta de Espadas - Capítulo 55| Jon VII ]] # [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 56|Bran IV ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 57| 2001 Daenerys V ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 58|Tyrion VII ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 59| Melhor Romance Sansa IV ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 60|Tyrion VIII ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 61| {{Ind}}<ref name="tormenta" />Sansa V ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 62|Jaime VII ]]# [[A Tormenta de Espadas -Capítulo 63| Davos VI ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 64| Jon VIII ]]# [[Prêmio NebulaA Tormenta de Espadas - Capítulo 65| Arya XII ]] # [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 66|Tyrion IX ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 67| 2001 Jaime VIII ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 68| Sansa VI ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 69|Jon IX ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 70| Melhor Romance Tyrion X ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 71|Daenerys VI ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 72| {{Ind}}<ref name="locus" />Jaime IX ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 73|Jon X ]]# [[A Tormenta de Espadas -Capítulo 74| Arya XIII ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 75| Ignotus Award Samwell IV ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 76|Jon XI ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 77| 2006 Tyrion XI ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 78|Samwell V ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 79| Melhor Romance (Estrangeiro) Jon XII ]]# [[A Tormenta de Espadas - Capítulo 80|Sansa VII ]]# [[A Tormenta de Espadas - Epílogo| {{Ven}}Epílogo ]]# [[A Tormenta de Espadas - Apêndice|Apêndice]]}}
==Referências==
{{Referências}}
{{Trabalhos de GRRM}} [[CategoryCategoria: LivrosA Tormenta de Espadas| ]] [[en:A Storm of Swords]]
