Mudanças

[[Tyrion Lannister]] está tomando café da manhã, mas não tem apetite. Naquele dia, uma última pessoa testemunhará contra ele, e só então ele terá permissão para falar, e depois o veredito será pronunciado. Ele pondera suas opções: Acusar [[Sansa Stark]] e Sor [[Dontos Hollard]], confessar o que não cometeu e ir para a [[Patrulha da Noite]], ou esperar que [[Oberyn Martell]] vença Sor [[Gregor Clegane]] em um [[julgamento por combate]]. A vantagem da Patrulha da Noite seria que ele ficaria longe de [[Cersei Lannister]], além de ser um fato que o reino precise de mentes brilhantes na [[Muralha]] - pelo menos essas foram as palavras de [[Jeor Mormont]], enquanto Tyrion visitava [[Castelo Negro]]. Ele vê os votos da Patrulha como uma desvantagem, mas, por outro lado, ele não herdará [[Rochedo Casterly]] de qualquer maneira, e também não parece ter sido feito para [[casamento]]. Ele também se lembra de que era existe um bordel nas [[Vila Toupeira|proximidades]] do castelo da Patrulha existe um bordel. O maior problema, entretanto, é que ele tem que admitir que cometeu o crime, e então Tyrion deseja que realmente o tivesse feito, porque aparentemente ele está sendo punido por isso de qualquer maneira.

[[Podrick Payne]] anuncia Sor [[Addam Marbrand]] e os [[Mantos Dourados|mantos dourados]], que levam Tyrion. Ao sair, Tyrion se despede de Pod e agradece por seu serviço fiel. Sor Addam não fala com Tyrion naquele dia. Enquanto é levado e entra pela sala do trono, ele é observado por todos, que sussurram. Assim que Tyrion se senta na frente dos três juízes [[Tywin Lannister]], [[Oberyn Martell]] e [[Mace Tyrell]], [[Shae]] é mostradaapresentada, e Tyrion inicialmente acredita que eles simplesmente a questionaram, e ele teme que tenha sido revelado que ela é sua amante. Mas então ela acusa Tyrion pesadamente: conta a todos que ele e Sansa planejaram o assassinato depois que [[Robb Stark]] morreu. Segundo ela, Sansa agiu em vingança, e Tyrion queria herdar o trono. Em seguida, eles teriam planejado matar Cersei e Lorde Tywin, para que Tyrion pudesse ser [[Mão do Rei]] de [[Tommen Baratheon]]. Ela prossegue dizendo que, depois de um ano, ele mataria Tommen para ascender ao trono. Quando Oberyn pergunta como ela sabe de tudo isso, Shae explica que ela ouviu pois Sansa estava sempre tagarelando. E que também ouviu do próprio Tyrion, porque sempre foi sua [[prostituta]]. Shae continua o depoimento, dizendo que na manhã do casamento, Tyrion a arrastou para o câmara das ossadas dos dragões e a atacou. Além disso, ele supostamente lhe contou seu plano e lhe disse para ser grata por ter sido autorizada a ser a prostituta do rei. Então ela fala sobre a [[Batalha do Ramo Verde]]: na época Shae conta que era noiva de um escudeiro, mas Tyrion propositalmente o colocou na primeira fileira do exército para que ele não resistisse, e então os homens de seus [[clãs das montanhas]] a teriam sequestrado. Tyrion ameaçou deixá-la com [[Shagga]] e [[Timett]] se ela não obedecesse, e então ele a levou para [[Porto Real]] e fez coisas terríveis com ela. Oberyn pergunta com interesse que tipo de coisas Tyrion lhe fez. Shae explica que ele a violou de todas as maneiras possíveis e que ela sempre teve que chamá-lo de "Meu Gigante de Lannister".

Tyrion pensa amargamente na [[Batalha da Água Negra]], e em como ele salvou todos os senhores e damas e toda a cidade com suas ideias. O único que não parece ter vontade de rir é Lorde Tywin. Tyrion levanta a mão e grita até que seu pai finalmente exige ordem. Tyrion diz que eles deveriam remover a prostituta mentirosa do julgamento, e que então ele confessaria. Shae é levada para fora por vários homens de mantos dourados, e seus olhos se cruzam. Tyrion não sabe se ela está com vergonha ou apenas com medo, e ele se pergunta o que Cersei poderia ter prometido a ela.<ref>Cersei prometeu a Shae uma casa em [[Porto Real]] e um [[cavaleiro]] como marido se ela testemunhasse contra Tyrion. Leia: '''[[O Festim dos Corvos - Capítulo 3| Cersei I]]''' de '''[[O Festim dos Corvos]]'''.</ref> Então Tyrion confessa, entretanto, não o assassinato de Joffrey, mas ele se declara culpado de ter nascido, por ter sobrevivido, e por ser [[anão]]. Tywin se irrita, e diz a Tyrion que ele não está em julgamento por ser um anão. Tyrion contra-ataca dizendo que foi punido a vida toda por ser um anão. Ele diz que não matou Joffrey, mesmo que a esta altura desejasse desejaria tê-lo feito. Ele olha ao redor para a audiência e grita em seus rostos que gostaria de ter [[veneno]] suficiente para todos eles, mas que ele não deveria esperar justiça daquelas pessoas, e que então ele se volta para os deuses. Tyrion exige um [[julgamento por combate]]. Tywin pergunta se Tyrion está louco, mas Cersei parece satisfeita e lembra a seu pai que é seu direito. Sor [[Gregor Clegane]] lutará em nome de Joffrey. O rosto de Tywin fica vermelho escuro e ele bate com o punho na mesa, zangado demais para dizer qualquer coisa, e então Lorde Mace pergunta se Tyrion tem um guerreiro para lutar por ele. Oberyn Martell se levanta e declara que Tyrion o convenceu de sua inocência e que lutará por ele.