Mudanças entre as edições de "Predefinição:Direito autoral"

De Gelo e Fogo wiki
Ir para navegação Ir para pesquisar

 

m (Tradução em progresso.)
 
(9 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 2: Linha 2:
 
| tipo  = notice
 
| tipo  = notice
 
| imagem ={{#switch: {{{tipo|}}}  
 
| imagem ={{#switch: {{{tipo|}}}  
−
   | auto     =GNU Direito autoral.png 
+
   | auto       =GNU Direito autoral.png 
−
   | permissão     =Ícone Direito autoral.png   
+
   | permissão       =Ícone Direito autoral.png   
−
   | capa             =Copyright book icon.png   
+
   | capa             =Direito autoral livro.png   
−
   | tv     =Copyright tv icon.png   
+
   | tv       =Direito autoral tv.png   
−
   | dp     =Domínio público.png
+
   | dp       =Domínio público.png
−
   | gpl | gfdl     =GNU Direito autoral.png
+
   | gpl | gfdl       =GNU Direito autoral.png
−
   | cc|cc2|cc3     =CC Direito autoral.png     
+
   | cc|cc2|cc3       =CC Direito autoral.png     
−
   | fairuse         =Ícone Direito autoral.png
+
   | usojusto         =Ícone Direito autoral.png
−
   | desconhecido     =Eliminação.png
+
   | desconhecido     =Eliminação.png
−
   | #default     =Ícone Direito autoral.png}}
+
   | #default       =Ícone Direito autoral.png}}
 
| texto ={{#switch: {{{tipo|}}}
 
| texto ={{#switch: {{{tipo|}}}
 
   
 
   
 
   | auto = Subido pelo criador, fotógrafo ou autor e é publicada sob a mesma licença que a nossa wikipédia. {{#IF: {{{texto|}}} | <hr> {{{texto}}} }}
 
   | auto = Subido pelo criador, fotógrafo ou autor e é publicada sob a mesma licença que a nossa wikipédia. {{#IF: {{{texto|}}} | <hr> {{{texto}}} }}
  
−
   | permissão = Este trabalho possui direitos autorais, e o possuidor destes concedeu permissão para que esta imagem seja usada em [[Página principal|Wiki Game Of Thrones BR]]. Esta permissão não se estende a terceiros. <hr> {{#IF: {{{dono|}}} | Possuidor dos direitos autorais: '''{{{dono}}}''' <br /> <p>O texto da permissão era: {{{permissão}}} </p> A imagem original pode ser encontrada em: {{{website}}} | {{{texto|Informação faltando}}} }}
+
   | permissão = Este trabalho possui direitos autorais, e o possuidor destes concedeu permissão para que esta imagem seja usada em [[Página principal|Wiki Gelo & Fogo]]. Esta permissão não se estende a terceiros. <hr> {{#IF: {{{dono|}}} | Possuidor dos direitos autorais: '''{{{dono}}}''' <br /> <p>O texto da permissão era: {{{permissão}}} </p> Outros trabalhos do autor podem ser encontrados em: {{{website}}} | {{{texto|Informação faltando}}} }}
  
 
   | capa = Esta imagem é de uma capa de um produto de marca, e o direito autoral dela é provavelmente possuído por ou a companhia responsável por vender o produto em questão ou o fabricante que produziu ou a capa ou o próprio produto. Acredita-se que o use de imagens de baixa resolução de capas de produto de marca para ilustrar um artigo que discute o livro em questão qualifica como limitação dos [http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9610.htm direitos autorais]. Outro uso desta imagem, na Wikipédia ou em outro lugar, pode ser [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Direitos_de_autor#Violação_de_direitos_de_autor violação de direito autoral]. {{#IF: {{{texto|}}} | <hr> {{{texto}}}. }} <includeonly>{{#ifeq: {{NAMESPACE}}|File|[[Categoria:Imagens de capa]]}}</includeonly>
 
   | capa = Esta imagem é de uma capa de um produto de marca, e o direito autoral dela é provavelmente possuído por ou a companhia responsável por vender o produto em questão ou o fabricante que produziu ou a capa ou o próprio produto. Acredita-se que o use de imagens de baixa resolução de capas de produto de marca para ilustrar um artigo que discute o livro em questão qualifica como limitação dos [http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9610.htm direitos autorais]. Outro uso desta imagem, na Wikipédia ou em outro lugar, pode ser [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Direitos_de_autor#Violação_de_direitos_de_autor violação de direito autoral]. {{#IF: {{{texto|}}} | <hr> {{{texto}}}. }} <includeonly>{{#ifeq: {{NAMESPACE}}|File|[[Categoria:Imagens de capa]]}}</includeonly>
  
−
   | tv = Esta imagem é uma tela de um programa de televisão ou identificação de um canal com direito autoral. Portanto, o direito autoral da mesma é provavelmente possuído pela companhia ou corporação que a produziu. Acredita-se que a reprodução de um número limitado de telas para fins de estudo, identificação e comentário crítico do canal de televisão ou programa e seus conteúdos, desde que sem intuito de lucro, qualifica como limitação dos [http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9610.htm direitos autorais]. Outro uso desta imagem, na Wikipédia ou em outro lugar, pode ser [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Direitos_de_autor#Violação_de_direitos_de_autor violação de direito autoral].{{#IF: {{{texto|}}} |  <hr> {{{texto}}}. }}
+
   | tv = Esta imagem é uma tela de um programa de televisão ou identificação de um canal com direito autoral. Portanto, o direito autoral da mesma é provavelmente possuído pela companhia ou corporação que a produziu. Acredita-se que a reprodução de um número limitado de telas para fins de estudo, identificação e comentário crítico do canal de televisão ou programa e seus conteúdos, desde que sem intuito de lucro, qualifica como limitação dos [http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9610.htm direitos autorais]. Outro uso desta imagem, na Wikipédia ou em outro lugar, pode ser [http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Direitos_de_autor#Violação_de_direitos_de_autor violação de direito autoral].{{#IF: {{{texto|}}} |  <hr> {{{texto}}}. }} <includeonly>{{#ifeq: {{NAMESPACE}}|File|[[Categoria:Imagens de Game of Thrones (Série de TV)]]}}</includeonly>
  
−
   | fairuse = {{#IF: {{{texto|}}}|{{{texto}}}|Razão faltando}}.
+
   | usojusto = {{#IF: {{{texto|}}}|{{{texto}}}|Razão faltando}}.
 
   | dp = Este trabalho foi publicado em [http://pt.wikipedia.org/wiki/Domínio_público domínio público] pelo possuidor dos direitos autorais. Isto se aplica mundialmente.{{#IF: {{{texto|}}} | <hr> {{{texto}}}. }}  
 
   | dp = Este trabalho foi publicado em [http://pt.wikipedia.org/wiki/Domínio_público domínio público] pelo possuidor dos direitos autorais. Isto se aplica mundialmente.{{#IF: {{{texto|}}} | <hr> {{{texto}}}. }}  
  
−
   | gpl = {{#IF: {{{texto|}}}|[http://www.gnu.org/licenses/licenses.html GPL license]: {{{texto}}} | This work is free software : you can redistribute it and / or modify it under the terms of the [http://pt.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License] as published by the Free Software Foundation , either version 2 of the License, or any later version. This work is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty, without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose.}}
+
   | gpl = {{#IF: {{{texto|}}}|[http://www.gnu.org/licenses/licenses.html Licença GPL]: {{{texto}}} | Este trabalho é software livre : você pode redistribuí-lo e/ou modificá-lo sob os termos da [http://pt.wikipedia.org/wiki/GNU_General_Public_License GNU Licença Pública Geral] como publicada pela Free Software Foundation , versão 2 da Licença, ou qualquer outra posterior. Este trabalho é distribuído na esperança de que seja útil, mas sem alguma garantia, sem nem mesmo a garantia implicada de comercialização ou capacidade para um propósito particular.}}
  
−
   | gfdl = É dada permissão para copiar, distribuir e/ou modificar este documento sob os termos da [http://pt.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License GNU Free Documentation License], Versão 1.2 ou qualquer outra versão posterior publicada pela Free Software Foundation; sem Seções Invariantes, Textos na Capa ou Contra-capa. {{#IF: {{{texto|}}} | <hr> {{{texto}}}. }}
+
   | gfdl = É dada permissão para copiar, distribuir e/ou modificar este documento sob os termos da [http://pt.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License Licença GNU de Documentação Livre], Versão 1.2 ou qualquer outra versão posterior publicada pela Free Software Foundation; sem Seções Invariantes, Textos na Capa ou Contra-capa. {{#IF: {{{texto|}}} | <hr> {{{texto}}}. }}
  
 
   | cc = [http://creativecommons.org/about/licenses CC license] {{{texto|Informação da licença faltando}}}.
 
   | cc = [http://creativecommons.org/about/licenses CC license] {{{texto|Informação da licença faltando}}}.
−
   | cc2 = This file is licensed under the Creative Commons Attribution [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ ShareAlike 2.0 License]. In short: you are free to share and make derivative works of the file under the conditions that you appropriately attribute it, and that you distribute it only under a license identical to [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ this one]. Official license Subject to disclaimers. <hr> Autores: {{{texto|Informação do autor faltando}}}
+
   | cc2 = Este arquivo é licenciado sob a Creative Commons Attribution [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ ShareAlike 2.0 License]. Em resumo: você é livre para distribuir e criar trabalhos derivados do arquivo sob as condições de que você apropriadamente atribua-o, e de que você distribua-o somente sob uma licença idêntica a [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ esta]. Licença oficial sujeita a retratações. <hr> Autores: {{{texto|Informação do autor faltando}}}
  
 
   | cc3 = Este arquivo é licenciado sob a Creative Commons Attribution [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ ShareAlike 3.0 License]. Em resumo: você é livre para distribuir e criar trabalhos derivados do arquivo sob as condições de que você apropriadamente atribua-o, e de que você distribua-o somente sob uma licença idêntica a [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ esta]. Licença oficial sujeita a retratações. <hr> Autores: {{{texto|Informação faltando}}}
 
   | cc3 = Este arquivo é licenciado sob a Creative Commons Attribution [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ ShareAlike 3.0 License]. Em resumo: você é livre para distribuir e criar trabalhos derivados do arquivo sob as condições de que você apropriadamente atribua-o, e de que você distribua-o somente sob uma licença idêntica a [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ esta]. Licença oficial sujeita a retratações. <hr> Autores: {{{texto|Informação faltando}}}
  
−
   | desconhecido = This file '''does not have information on its copyright and licensing status'''. Unless the copyright and licensing status is provided, the image will be deleted.{{#ifeq: {{NAMESPACE}}|File|[[Categoria:Artigos requisitados para eliminação]]|}}
+
   | desconhecido = Este arquivo '''não possui informação sobre seu direito de autor e estado de licenciamento'''. A não ser que tais informações sejam providenciadas, a imagem será deletada.{{#ifeq: {{NAMESPACE}}|File|[[Categoria:Artigos requisitados para eliminação]]|}}
  
 
   | #default =Nenhum tipo de licença foi fornecido}}
 
   | #default =Nenhum tipo de licença foi fornecido}}
Linha 47: Linha 47:
  
 
==Tipos==
 
==Tipos==
−
Licenças possíveis que você pode usar: (se necessário, nós adicionaremos outras mais específicas, use a discussão)
+
Licenças possíveis que você pode usar: (se necessário, nós adicionaremos outras mais específicas; use a discussão)
  
  
 
{| style="width:100%"
 
{| style="width:100%"
 
|-
 
|-
−
|colspan="2"|'''fairuse''' tipos <hr> ||'''Code''' <hr>  
+
|colspan="2"|'''Uso justo''' <hr> ||'''Código''' <hr>  
 
|-
 
|-
 
| capa  || use para livros, jogos e outras capas de produtos sobre os quais nós escrevemos.
 
| capa  || use para livros, jogos e outras capas de produtos sobre os quais nós escrevemos.
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=capa}}</pre>  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=capa}}</pre>  
 
|-
 
|-
−
| tv      || use for TV Screenshot.  
+
| tv      || use para telas de TV.  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=tv}}</pre>  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=tv}}</pre>  
 
|-
 
|-
−
| fairuse || Generic fair use tag, Provide rational.  
+
| usojusto || Etiqueta genérica de uso justo, Providencie razão.  
−
| <pre>{{Direito autoral|tipo=fairuse|texto=your rational}}</pre>  
+
| <pre>{{Direito autoral|tipo=usojusto|texto=Sua razão}}</pre>  
 
|-
 
|-
−
|colspan="2"|'''Official licences''' tipos <hr> ||'''Code''' <hr>  
+
|colspan="2"|'''Tipos oficiais de licença''' <hr> ||'''Código''' <hr>  
 
|-
 
|-
 
| dp   || Conteúdo de [http://en.wikipedia.org/wiki/Public_domain domínio público].  
 
| dp   || Conteúdo de [http://en.wikipedia.org/wiki/Public_domain domínio público].  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=dp|texto=Informações adicionais (opcional)}}</pre>  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=dp|texto=Informações adicionais (opcional)}}</pre>  
 
|-
 
|-
−
| gfdl    || [http://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License GNU Free Documentation License] Versão 1.2 ou qualquer posterior.
+
| gfdl    || [http://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Free_Documentation_License Licença GNU de Documentação Livre] Versão 1.2 ou qualquer posterior.
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=gfdl|texto=Informação do autor}}</pre>
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=gfdl|texto=Informação do autor}}</pre>
 
|-
 
|-
−
| gpl    || Genecric [http://www.gnu.org/licenses/licenses.html GPL] license, Provide aditional info.  
+
| gpl    || Licença genérica [http://www.gnu.org/licenses/licenses.html GPL], Providencie informação adicional.  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=ppl|texto=Licença específica e informação do autor}}</pre>  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=ppl|texto=Licença específica e informação do autor}}</pre>  
 
|-
 
|-
Linha 78: Linha 78:
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=cc3|texto=Informação do autor}}</pre>  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=cc3|texto=Informação do autor}}</pre>  
 
|-
 
|-
−
| cc2    || [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ Creative common ShareAlike 2.0 License], Add who it's <!--
+
| cc2    || [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ Creative common ShareAlike 2.0 License], Adicione a quem é <!--
−
           -->attributed to.<br /> In short: free to share and use provided that you attribute it.
+
           -->atribuído.<br /> Em resumo: sinta-se livre para distribuir e usar, contanto que você atribua-o.
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=cc2|texto=Informação do autor}}</pre>  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=cc2|texto=Informação do autor}}</pre>  
 
|-
 
|-
−
| cc      || Generic [http://creativecommons.org/about/licenses Creative common] license tag, provide specific Licence information.  
+
| cc      || Etiqueta génerica de licença [http://creativecommons.org/about/licenses Creative common], Providencie informações específicas de licença.  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=cc|texto=Licença específica e informação do autor}}</pre>  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=cc|texto=Licença específica e informação do autor}}</pre>  
 
|-
 
|-
−
|colspan="2"|'''other licence''' tipos<hr> ||'''Code''' <hr>  
+
|colspan="2"|'''Outros tipos de licença'''<hr> ||'''Código''' <hr>  
 
|-
 
|-
−
| Permissão || Trabalho com direitos autorais, uso com a expressa permissão do possuidor dos mesmos. <br/>(use somente se nenhum dos meios acima forem possíveis)
+
| permissão || Trabalho com direitos autorais, uso com a expressa permissão do possuidor dos mesmos. <br/>(use somente se nenhum dos meios acima forem possíveis)
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=permissão
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=permissão
 
  | permissão =
 
  | permissão =
Linha 94: Linha 94:
 
  }}</pre>
 
  }}</pre>
 
|-
 
|-
−
| auto || seu trabalho, publicado sob a mesma licença que a nossa wikipédia.
+
| auto || Seu trabalho, publicado sob a mesma licença que a nossa wikipédia.
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=auto|texto=Informação adicional}}</pre>  
 
| <pre>{{Direito autoral|tipo=auto|texto=Informação adicional}}</pre>  
 
|}
 
|}
Linha 150: Linha 150:
 
|}
 
|}
  
−
[[Categoria:Licenças]]</noinclude>
+
[[Categoria:Predefinições de mensagem]]</noinclude>

Edição atual tal como às 01h50min de 28 de novembro de 2018

Ícone Direito autoral.png
Nenhum tipo de licença foi fornecido

Uso

 
{{Direito autoral
|tipo = Tipo de licença. 
|texto = Informação da licença. 
}}

Tipos

Licenças possíveis que você pode usar: (se necessário, nós adicionaremos outras mais específicas; use a discussão)


Uso justo
Código
capa use para livros, jogos e outras capas de produtos sobre os quais nós escrevemos. 
{{Direito autoral|tipo=capa}}
tv use para telas de TV. 
{{Direito autoral|tipo=tv}}
usojusto Etiqueta genérica de uso justo, Providencie razão. 
{{Direito autoral|tipo=usojusto|texto=Sua razão}}
Tipos oficiais de licença
Código
dp Conteúdo de domínio público. 
{{Direito autoral|tipo=dp|texto=Informações adicionais (opcional)}}
gfdl Licença GNU de Documentação Livre Versão 1.2 ou qualquer posterior. 
{{Direito autoral|tipo=gfdl|texto=Informação do autor}}
gpl Licença genérica GPL, Providencie informação adicional. 
{{Direito autoral|tipo=ppl|texto=Licença específica e informação do autor}}
cc3 Creative common ShareAlike 3.0 License, Adicione a quem é atribuído.
Em resumo: sinta-se livre para distribuir e usar, contanto que você atribua-o. 
{{Direito autoral|tipo=cc3|texto=Informação do autor}}
cc2 Creative common ShareAlike 2.0 License, Adicione a quem é atribuído.
Em resumo: sinta-se livre para distribuir e usar, contanto que você atribua-o. 
{{Direito autoral|tipo=cc2|texto=Informação do autor}}
cc Etiqueta génerica de licença Creative common, Providencie informações específicas de licença. 
{{Direito autoral|tipo=cc|texto=Licença específica e informação do autor}}
Outros tipos de licença
 Código
permissão Trabalho com direitos autorais, uso com a expressa permissão do possuidor dos mesmos.
(use somente se nenhum dos meios acima forem possíveis) 
{{Direito autoral|tipo=permissão
 | permissão =
 | website =
 | dono =
 }}
auto Seu trabalho, publicado sob a mesma licença que a nossa wikipédia. 
{{Direito autoral|tipo=auto|texto=Informação adicional}}

Nota: sinta-se livre para expandir os tipos oferecidos caso necessário.


Exemplos

Exemplos de código
Resultado 
{{Direito autoral|tipo=capa}}
Direito autoral livro.png
Esta imagem é de uma capa de um produto de marca, e o direito autoral dela é provavelmente possuído por ou a companhia responsável por vender o produto em questão ou o fabricante que produziu ou a capa ou o próprio produto. Acredita-se que o use de imagens de baixa resolução de capas de produto de marca para ilustrar um artigo que discute o livro em questão qualifica como limitação dos direitos autorais. Outro uso desta imagem, na Wikipédia ou em outro lugar, pode ser violação de direito autoral.
{{Direito autoral|tipo=tv}}
Direito autoral tv.png
Esta imagem é uma tela de um programa de televisão ou identificação de um canal com direito autoral. Portanto, o direito autoral da mesma é provavelmente possuído pela companhia ou corporação que a produziu. Acredita-se que a reprodução de um número limitado de telas para fins de estudo, identificação e comentário crítico do canal de televisão ou programa e seus conteúdos, desde que sem intuito de lucro, qualifica como limitação dos direitos autorais. Outro uso desta imagem, na Wikipédia ou em outro lugar, pode ser violação de direito autoral.
{{Direito autoral
 |tipo=gfdl
 |texto=Informação do autor
}}
GNU Direito autoral.png
É dada permissão para copiar, distribuir e/ou modificar este documento sob os termos da Licença GNU de Documentação Livre, Versão 1.2 ou qualquer outra versão posterior publicada pela Free Software Foundation; sem Seções Invariantes, Textos na Capa ou Contra-capa.
Informação do autor.
{{Direito autoral
 |tipo=cc3
 |texto=Informação do autor
}}
CC Direito autoral.png
Este arquivo é licenciado sob a Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 License. Em resumo: você é livre para distribuir e criar trabalhos derivados do arquivo sob as condições de que você apropriadamente atribua-o, e de que você distribua-o somente sob uma licença idêntica a esta. Licença oficial sujeita a retratações.
Autores: Informação
{{Direito autoral|tipo=permissão 
 | permissão	= Texto de permissão
 | dono	= Identificação do dono
 | website	= Link de website/fonte
}}
Ícone Direito autoral.png
Este trabalho possui direitos autorais, e o possuidor destes concedeu permissão para que esta imagem seja usada em Wiki Gelo & Fogo. Esta permissão não se estende a terceiros.
Possuidor dos direitos autorais: Identificação do dono

O texto da permissão era: Texto de permissão

Outros trabalhos do autor podem ser encontrados em: Link de website/fonte
{{Direito autoral|tipo=auto}}
GNU Direito autoral.png
Subido pelo criador, fotógrafo ou autor e é publicada sob a mesma licença que a nossa wikipédia.
{{Direito autoral|tipo=desconhecido}}
Eliminação.png
Este arquivo não possui informação sobre seu direito de autor e estado de licenciamento. A não ser que tais informações sejam providenciadas, a imagem será deletada.
Disponível em “https://wiki.geloefogo.com/index.php?title=Predefinição:Direito_autoral&oldid=54446”