===No norte===
[[Bran]] ([https://pt.wikipedia.org/wiki/Isaac_Hempstead-Wright Isaac Hempstead-Wright]), [[Meera Reed]] ([https://pt.wikipedia.org/wiki/Ellie_Kendrick Ellie Kendrick]) e [[Jojen]] ([https://pt.wikipedia.org/wiki/Thomas_Sangster Thomas Brodie-Sangster]) chegam ao abandonado [[Fortenoite]]. Mais tarde, Bran é despertado por um som, e acorda seus companheiros. Eles conhecem [[Samwell Tarly]] ([https://pt.wikipedia.org/wiki/John_Bradley-West John Bradley-West]) e [[Gilly]] ([https://pt.wikipedia.org/wiki/Hannah_Murray Hannah Murray]); Sam deduz a identidade de Bran, vendo o seu [[Lobo Gigante]]. Bran pede para Sam levá-los para o norte da Muralha, e embora Sam proteste contra a ideia, ele eventualmente leva-os através da passagem. Antes que eles se separem, Sam dá ao grupo uma adaga de [[obsidiana]], e diz-lhes que tem o poder de matar [[Caminhantes Brancos]]. Sam e Gilly mais tarde chegam ao [[Castelo Negro]], onde se apresentam ao [[Maestre Meistre Aemon]] ([https://pt.wikipedia.org/wiki/Peter_Vaughan Peter Vaughan]) que permite que Gilly e seu bebê fiquem. Aemon, ao ouvir a recontagem dos acontecimentos, ordena que todos os corvos sejam enviados com mensagens avisando o retorno dos Caminhantes Brancos.
Voltando ao Muro, [[Jon]] ([https://pt.wikipedia.org/wiki/Kit_Harington Kit Harington]) para para lavar suas feridas quando ele ouve [[Ygritte]] ([https://pt.wikipedia.org/wiki/Rose_Leslie Rose Leslie]) apontar seu arco. Ele tenta convencê-la a não atirar nele, mas quando ele se vira para sair, ela atira três flechas nele. Jon consegue escapar, mais tarde chegando ao Castelo Negro e trata suas feridas. Os irmãos do [[Patrulha da Noite]] o levam, onde Sam e [[Pyp]] (Josef Altin) descobrem sua identidade, e ordenam que ele seja cuidado.