===Nos arredores de Harrenhal===
[[Arya ]] ( Maisie Williams ), [[Gendry ]] ( Joe Dempsie ) e Hot Pie [[Torta Quente]] (Ben Hawkey) fogem de [[Harrenhal]]. Eles são surpreendidos pela aparição súbita do assassino misterioso [[Jaqen H'ghar ]] ( Tom Wlaschiha ), que os ajudou a escapar. Jaqen oferece levar Arya com ele para [[Braavos ]] para treiná-la em suas habilidades. Embora tentada, Arya declina, pretendendo se reunir com sua família. Antes de partir, Jaqen entrega a Arya uma moeda especial ea e a frase " [[Valar morghulis ]]", que Arya pode usar para procurá-lo se encontrar alguém de Braavos. Antes de partir, Jaqen se volta para revelar que mudou de caraface, uma habilidade dos "[[Homens Sem Faces]]" que ele menciona a Arya.
===Em Qarth===