Mudanças

[[Myrcella Baratheon ]] (Aimee Richardson) é enviada a à [[Dorne ]] como parte de sua aliança de casamento organizada com House a [[Casa Martell]], com a comitiva real indo ao porto para despedir-se de sua despedida. Enquanto a comitiva real está retornando ao Red Keepà [[Fortaleza Vermelha]], o conflito na cidade real atinge um ponto de ruptura: o rei [[Joffrey Baratheon ]] (Jack Gleeson) é atingido no rosto com estrume lançado pela multidão e ele reage ordenando seus guardas para matar todos na multidão. Uma revolta e a família real são forçados é forçada a fugir por segurança. [[Tyrion Lannister ]] (Peter Dinklage) bateu dá um tapa em Joffrey por sua tolice e tenta assumir o controle da situação, mas o Kingsguard a [[Guarda Real]] se recusa a obedecê-lo. Presa fora, [[Sansa Stark ]] (Sophie Turner) quase é quase violada por vários homens antes de ser resgatada por [[Sandor "The Hound" Clegane ]] (Rory McCann).