Mudanças

[[Tyrion Lannister ]] ( Peter Dinklage ) e [[Bronn ]] ( Jerome Flynn ) planejam a defesa do King's Landingda capital, com a ajuda de vários textos antigos. Quando Lord Lorde [[Varys ]] ( Conleth Hill ) pergunta como eles planejam impedir os navios de [[Stannis Baratheon]], Tyrion responde com "cagar cocô de porco", referenciando um encontro anterior com Pyromancer Piromante [[Hallyne ]] e seus potes de incêndio.

Enquanto janta com sua irmã [[Cersei ]] ( Lena Headey ), Tyrion é acusado de conspirar para ter o rei [[Joffrey Baratheon ]] ( Jack Gleeson ) morto durante a defesa de King's LandingPorto Real. Cersei diz a Tyrion que ela seqüestrou seu sua amante da e prostituta e pretende segurá-la para garantir a segurança de Joffrey, mas quando Cersei a ordena para entrar na sala, Tyrion descobre que ela erroneamente seqüestrou [[Ros ]] ( Esmé Bianco ) em vez de [[Shae ]] ( Sibel Kekilli ). Depois de prometer a Ros que ele a libertará, Tyrion jura com raiva a Cersei que ela pagará pelo que ela fez.

Mais tarde, Tyrion tenta entender explicar para Joffrey sobre o perigo que enfrentam, mas a inexperiência e a arrogância de Joffrey deixam Tyrion com medo para a próxima batalha. Varys informa Tyrion que Daenerys Targaryen está vivo viva e que agora tem três dragões. Tyrion, céptico sobre os dragões, diz que eles vão jogar esse "jogo" mais tarde, já que Stannis é sua principal preocupação agora.