| título = Bran II
| local = [[Winterfell]], [[Norte]], [[Westeros]]
| página = 59-65
| TV_episode = [[Winter Is Coming (TV)|Winter Is Coming]]
| anterior = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 7|Arya I]]
| próximo arco = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 17|Bran III]]
}}
[[Bran Stark|Bran]] está escalando pelo castelo as torres de [[Winterfell]] quando flagra [[Cersei Lannister|Cersei]] e [[Jaime Lannister]] fazendo amor e conversando sobre o perigo que [[Eddard Stark|seu pai]] representa. O garoto é, então, descoberto e Jaime o empurra pela janela.
==Resumo==
[[Arquivo:AGOT 8 Bran.jpg|thumb|left|[[Bran Stark|Bran]] pulando e escalando [[Winterfell]], extraído de 'A Guerra dos Tronos - Edição Ilustrada', por Marc Simonetti©Simonetti ©.]]
A maioria dos homens saiu para caçar javalis com o [[Robert Baratheon|rei]], deixando Bran em casa com [[Jon Snow|Jon]], [[Rickon Stark|Rickon]] e as meninas. Jon parece estar zangado com todos, apesar de estar partindo em breve para a [[Muralha]] com [[Benjen Stark|Tio Benjen]], então Bran não se preocupa muito em procurá-lo.
No que Bran começa a relaxar, Jaime pergunta qual a sua idade. Bran responde que tem sete anos. Então Jaime diz, com repugnância: "As coisas que faço por amor", e empurra Bran da janela para o abismo.
==Citações==
{{Quote|Lorde [[Eddard Stark|Eddard]] nunca mostrou nenhum interesse em nada que acontecesse ao sul do [[Gargalo]]. Nunca. Escute-me bem, ele planeja uma jogada contra nós. Por que outro motivo aceitaria abandonar a sede do seu poder?<ref>[[A Guerra dos Tronos]], [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 8|Capítulo 8]], Bran, página 63.</ref>|[[Cersei Lannister|Cersei]], para [[Jaime Lannister]].}}
{{Quote|Depois de já termos concordado em criar aquele fracote do seu [[Robert Arryn|filho]] em [[Rochedo Casterly]]? Não me parece. [[Lysa Arryn|Ela]] sabia que a vida do garoto ficaria refém do seu silêncio. Mas pode se tornar mais ousada, agora que está a salvo no topo do [[Ninho da Águia]].<ref>[[A Guerra dos Tronos]], [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 8|Capítulo 8]], Bran, página 63.</ref>|Cersei, para Jaime Lannister.}}
{{Quote|Já traiu [[Aerys II Targaryen|um]] (rei), ou será que se esqueceu? Ah, não nego que ele é leal ao [[Robert Baratheon|Robert]], isso é óbvio. O que acontecerá quando Robert morrer e [[Joffrey Baratheon|Joff]] subir ao trono? E, quanto mais depressa isso acontecer, mais seguros estaremos todos. Meu marido torna-se cada vez mais inquieto. Stark a seu lado só o fará ficar pior. Ainda ama sua irmã, a insípida menininha de dezeseeis anos morta. Quanto tempo demorará para decidir me pôr de lado em favor de alguma nova [[Lyanna Stark|Lyanna]]?<ref>[[A Guerra dos Tronos]], [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 8|Capítulo 8]], Bran, página 63.</ref>|Cersei, para Jaime Lannister.}}
{{Quote|As coisas que faço por amor.<ref>[[A Guerra dos Tronos]], [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 8|Capítulo 8]], Bran, página 65.</ref>|Jaime, para Cersei Lannister.}}
==Listas==
* [[Vento Cinzento (lobo gigante)|Vento Cinzento]]
|}
==Links externos==
* {{en}} [https://www.tor.com/2011/04/22/a-read-of-ice-and-fire-a-game-of-thrones-part-5/ A Read of Ice and Fire: A Game of Thrones, Part 5] por Leigh Butler, resumo e análise do capítulo.
* {{en}} [https://towerofthehand.com/books/101/009/index.html AGOT Bran II] na Tower of the Hand, resumo do capítulo.
* {{en}} [http://blogoficeandfire.blogspot.com/2009/05/bran-tyrion.html Bran • Tyrion] no ''Blog of Ice and Fire'', uma análise humorística do capítulo.
{{Notas}}
* Esta página utiliza conteúdo baseado na em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A_Game_of_Thrones-Chapter_8 A Wiki Of Ice And FireGame of Thrones-Chapter 8]. O conteúdo original da seção Resumo foi traduzida e adaptada , um artigo de [http://awoiaf.westeros.org/index.php/A_Game_of_Thrones-Chapter_8 A Game of Thrones-Chapter 8Wiki Of Ice And Fire]. ==Referências=={{Referências|2}}
{{Capítulos de A Guerra dos Tronos}}
[[Categoria: Capítulos de As Crônicas de Gelo e Fogo|Guerra dos Tronos: Capítulo 08]]
[[Categoria:Capítulos de As Crônicas de Gelo e Fogo (PDV - Bran Stark)|A Guerra dos Tronos - Capítulo 08]]
[[Categoria:Capítulos que ocorrem em Winterfell|Guerra dos Tronos: Capítulo 08]]