Editores
7 731
edições
Mudanças
Ir para navegação
Ir para pesquisar
A Guerra dos Tronos - Capítulo 28 (ver código-fonte)
Edição das 13h41min de 15 de dezembro de 2017
, 13h41min de 15 de dezembro de 2017Criou página com '{{Infocaixa Capítulos aGdT | pdv = Catelyn Stark | título = Catelyn V | local = Estalagem do Entroncamento, Westeros | página = | TV_episode = | a...'
{{Infocaixa Capítulos aGdT
| pdv = [[Catelyn Stark]]
| título = Catelyn V
| local = [[Estalagem do Entroncamento]], [[Westeros]]
| página =
| TV_episode =
| anterior = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 27|Eddard VI]]
| atual = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 28|Catelyn V]]
| próximo = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 29|Sansa II]]
| arco anterior = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 18|Catelyn IV]]
| próximo arco = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 34|Catelyn VI]]
}}
[[Catelyn Tully|Catelyn]] e Sor [[Rodrik Cassel|Rodrik]] se abrigam da chuva na [[Estalagem do Entroncamento]]. Logo depois, [[Tyrion Lannister]] e seu grupo chegam. Tyrion reconhece Catelyn, que esperava permanecer anônima, e Catelyn aproveita a oportunidade para convencer os homens da sala de levar Tyrion em cativeiro para que ele possa enfrentar a justiça do rei em [[Winterfell]].
==Sinopse==
[[Catelyn Tully|Catelyn]] e Sor [[Rodrik Cassel|Rodrik]] estão na [[Estrada do Rei]], dirigiram-se para o norte até [[Winterfell]]. Está chovendo e Sor Rodrik sugere que Catelyn deve cobrir a cabeça para evitar que fique frio. Catelyn, no entanto, gosta da sensação da chuva em seu rosto e responde que é apenas água. A cálida chuva do sul lembra Catelyn de sua infância com [[Edmure Tully|Edmure]], [[Lysa Tully|Lysa]] e [[Petyr Baelish|Mindinho]] em [[Correrrio]]. As chuvas são muito menos agradáveis no [[o Norte]].
Rodrik afirma que seria bom ter um fogo e uma refeição quente. Catelyn diz-lhe que há uma [[Estalagem do Entroncamento|estalagem]] perto. Catelyn lembra-se de dormir muitas vezes quando viaja com seu [[Hoster Tully|pai]] quando era jovem, e nesse época a estalagem era dirigida por uma mulher gorda chamada [[Masha Heddle]]. Sor Rodrik lembra-lhe que uma pousada é muito pública e que pode ser melhor encontrar um pequeno abrigo se não quiserem ser reconhecidos. No entanto, quando eles não são reconhecidos por um grupo de soldados liderados por Lorde [[Jason Mallister]], Catelyn decide que não serão reconhecidos na pousada.
Na pousada, eles são recepcionados por [[Masha Heddle]], que lhes dá apenas um olhar superficial e diz que existem apenas dois quartos disponíveis; ela não dá nenhum dos sorrisos ou menção de bolos doces que Catelyn lembrava da sua infância. Depois de mudar a roupa seca, Catelyn pensa que, na encruzilhada, eles poderiam ir para o oeste até [[Correrrio]], onde ela poderia obter conselhos de seu pai que não estava bem ultimamente. Para o leste estava o [[Ninho da Águia]] e sua irmã; [[Lysa Tully]] pode ser capaz de fornecer algumas respostas, mas a estrada nas montanhas é muito perigosa. Eventualmente, Catelyn decide que é melhor continuar para o norte para [[Winterfell]]. Uma vez que atravessem o [[Gargalo]] eles podem obter ajuda de um dos Vassalos da [[Casa Stark]].
Catelyn volta seus pensamentos para a confiabilidade dos vassalos de [[Correrrio]]. Se chegar ao ponto de guerra, Catelyn tem certeza de que seu pai vai chamar seus vassalos, mas ela não tem certeza de que todas elas virão. [[Rebelião de Robert]] mostrou o quanto os senhores do rio não podem ser confiáveis, particularmente a [[Casa Frey]], que chegou para ajudar seus senhores Tully somente após a conquista da [[Batalha do Tridente]]. Desde então, o pai de Catelyn passou a chamar Lorde [[Walder Frey]] do "O Atrasado Lorde Frey". Outros vassalos como a [[Casa Darry]], a [[Casa Ryger]] e a [[Casa Mooton]] lutaram pelo Rei [[Aerys II Targaryen]]. Catelyn decide que ela não deve deixar uma guerra entrar em erupção.
Sor Rodrik vem escoltá-la para jantar, sugerindo que eles devem se apressar se quiserem comer. Catelyn decide que pode ser mais seguro fingir que são pai e filha e Rodrik concorda.
No salão comum os bancos estavam lotados com uma grande variedade de pessoas, mas Catelyn não vê ninguém que possa reconhecê-la. Sor Rodrik encontra um lugar na cozinha onde são abordados pelo cantor [[Marillion]], que pergunta sobre onde eles vieram e para onde estão indo. Catelyn responde que eles vêm de [[Porto Real]]. O cantor diz-lhes que é o destino dele para o [[Torneio da Mão]]. O cantor fica desapontado quando Catelyn não ouviu falar sobre ele e tenta obter dinheiro por música. Sor Rodrik, acreditando que qualquer garoto saudável deveria preferir uma espada do que uma arpa ou uma lira, diz-lhe que ele poderia ter um par de cobres, mas preferiria jogá-los no poço do que ouvir a música do rapaz. O cantor então conta como ele foi feito para cantar para reis e grandes senhores. Catelyn pergunta se Marillion já cantou para Lorde Tully. O cantor se vangloria de que um quarto é mantida para ele em [[Correrrio]] e que o [[Edmure Tully]] é como um irmão para ele. Isso diverte Catelyn, pois ela sabe que seu irmão odeia cantores desde que um [[Tom de Seterrios|cantor]] dormiu com uma garota que ele gostava.
Então a porta se abre e a chegada de [[Tyrion Lannister]] é anunciada. O anão procura por um quarto e banho. Quando Tyrion é informado de que não há quartos, ele anuncia que seus criados podem dormir no estábulo e diz que ele precisa apenas de um pequeno quarto. Quando [[Masha Heddle]] repete que não há quartos, Tyrion tira uma moeda de ouro e atirou no ar. Um viajante diz a Tyrion que ele é bem-vindo ao seu quarto, e Tyrion atira a moeda para o homem.
Tyrion declara que quer frango assado e o melhor vinho no seu quarto, e pede ao [[Patrulha da Noite|Irmão Negro]] [[Yoren]] para se juntar a ele. [[Marillion]] se e oferece a cantar para Tyrion sobre vitória de seu pai em [[Saque de Porto Real|Porto Real]] enquanto ele janta. Tyrion responde que tal música certamente arruinaria sua ceia. Ele está prestes a se afastar quando seus olhos encontram Catelyn, e ele comenta que sentiu falta dela em [[Winterfell]] durante sua volta da [[Muralha]]. Todos na estalagem ficam atônitos, e todos os olhos se voltam para Catelyn enquanto fica em pé.
Catelyn pergunta a alguns dos homens de armas no salão se eles são verdadeiramente fieis a seu pai, Lorde [[Hoster Tully]]. Os [[Casa Bracken|Brackens]], [[Casa Frey|Freys]] e [[Casa Whent|Whents]] estão todos na sala, e todos respondem com um acordo educado. Tyrion fica confuso e pergunta o que Catelyn está fazendo. Catelyn então diz aos homens que Tyrion era hóspede em sua casa e enviou um assassino para assassinar [[Bran Stark|seu filho]] em sua cama, acusando-o de assassinato. Em nome do Rei [[Robert Baratheon|Robert]] e dos senhores que servem, Catelyn os convoca para pegar [[Tyrion Lannister]] e levá-lo a Winterfell para aguardar a justiça do rei.
Catelyn não pode decidir qual é mais gratificante: o som de uma dúzia de homens levantando suas espadas ou o olhar no rosto de [[Tyrion Lannister]].
==Lista de Personagens==
{| class="wikitable" width="100%"
|- valign="top"
| style="width:25;" |
'''Aparecem:'''
*[[Catelyn Stark]]
*[[Rodrik Cassel]]
*[[Masha Heddle]]
*[[Jason Mallister|Lord Jason Mallister]]
*[[Patrek Mallister]]
*[[Marillion]]
*[[Tyrion Lannister]]
*[[Yoren]]
| style="width:25;" |
'''Mencionado:'''
*[[Edmure Tully]]
*[[Lysa Tully]]
*[[Petyr Baelish]]
*[[Hoster Tully]]
*[[Brynden Tully]]
*[[Eddard Stark]]
*[[Casa Blackwood]]
*[[Casa Bracken]]
*[[Shella Whent|Lady Whent]]
*[[Walder Frey|Lord Frey]]
*[[Tom de Seterrios]]
| style="width:25;" |
'''Mencionado:'''
*[[Casa Darry]]
*[[Casa Ryger]]
*[[Casa Mooton]]
*[[Rhaegar Targaryen]]
*[[Jaime Lannister]]
*[[Loras Tyrell]]
*[[Alia de Braavos]]
*[[Bran Stark]]
*[[Jonos Bracken]]
*[[Robert I Baratheon|Robert Baratheon]]
|}
==Termos e lugares mencionados==
{| class="wikitable" width="100%"
|- valign="top"
| style="width:25;" |
'''Lugares:'''
*[[Estrada do Rei]]
| style="width:25;" |
'''Lugares mencionados:'''
*[[Correrrio]]
*[[Bosque Sagrado]]
*[[Rochedo Casterly]]
*[[Winterfell]]
*[[Montanhas da Lua]]
*[[Vale de Arryn]]
*[[Ninho da Águia]]
*[[Porto Real]]
*[[Harrenhal]]
| style="width:25;" |
'''Terms:'''
*[[Gato-da-sombra]]
|}
{| class="wikitable" width="100%"
|- valign="top"
| style="width:25;" |
'''Items e eventos:'''
*[[Torneio da Mão]]
|}
==Notas e Referências==
'''Nota:''' Esta página utiliza conteúdo baseado na [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire]. O conteúdo original da seção Resumo foi traduzida e adaptada de [http://awoiaf.westeros.org/index.php/A_Game_of_Thrones-Chapter_28 A Game of Thrones-Chapter 28].
{{Referências}}
{{Capítulos de A Guerra dos Tronos}}
[[Categoria: Capítulos de As Crônicas de Gelo e Fogo|Guerra dos Tronos: Capítulo 28]]
[[Categoria:Capítulos de As Crônicas de Gelo e Fogo (PDV - Catelyn Stark)]]
| pdv = [[Catelyn Stark]]
| título = Catelyn V
| local = [[Estalagem do Entroncamento]], [[Westeros]]
| página =
| TV_episode =
| anterior = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 27|Eddard VI]]
| atual = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 28|Catelyn V]]
| próximo = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 29|Sansa II]]
| arco anterior = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 18|Catelyn IV]]
| próximo arco = [[A Guerra dos Tronos - Capítulo 34|Catelyn VI]]
}}
[[Catelyn Tully|Catelyn]] e Sor [[Rodrik Cassel|Rodrik]] se abrigam da chuva na [[Estalagem do Entroncamento]]. Logo depois, [[Tyrion Lannister]] e seu grupo chegam. Tyrion reconhece Catelyn, que esperava permanecer anônima, e Catelyn aproveita a oportunidade para convencer os homens da sala de levar Tyrion em cativeiro para que ele possa enfrentar a justiça do rei em [[Winterfell]].
==Sinopse==
[[Catelyn Tully|Catelyn]] e Sor [[Rodrik Cassel|Rodrik]] estão na [[Estrada do Rei]], dirigiram-se para o norte até [[Winterfell]]. Está chovendo e Sor Rodrik sugere que Catelyn deve cobrir a cabeça para evitar que fique frio. Catelyn, no entanto, gosta da sensação da chuva em seu rosto e responde que é apenas água. A cálida chuva do sul lembra Catelyn de sua infância com [[Edmure Tully|Edmure]], [[Lysa Tully|Lysa]] e [[Petyr Baelish|Mindinho]] em [[Correrrio]]. As chuvas são muito menos agradáveis no [[o Norte]].
Rodrik afirma que seria bom ter um fogo e uma refeição quente. Catelyn diz-lhe que há uma [[Estalagem do Entroncamento|estalagem]] perto. Catelyn lembra-se de dormir muitas vezes quando viaja com seu [[Hoster Tully|pai]] quando era jovem, e nesse época a estalagem era dirigida por uma mulher gorda chamada [[Masha Heddle]]. Sor Rodrik lembra-lhe que uma pousada é muito pública e que pode ser melhor encontrar um pequeno abrigo se não quiserem ser reconhecidos. No entanto, quando eles não são reconhecidos por um grupo de soldados liderados por Lorde [[Jason Mallister]], Catelyn decide que não serão reconhecidos na pousada.
Na pousada, eles são recepcionados por [[Masha Heddle]], que lhes dá apenas um olhar superficial e diz que existem apenas dois quartos disponíveis; ela não dá nenhum dos sorrisos ou menção de bolos doces que Catelyn lembrava da sua infância. Depois de mudar a roupa seca, Catelyn pensa que, na encruzilhada, eles poderiam ir para o oeste até [[Correrrio]], onde ela poderia obter conselhos de seu pai que não estava bem ultimamente. Para o leste estava o [[Ninho da Águia]] e sua irmã; [[Lysa Tully]] pode ser capaz de fornecer algumas respostas, mas a estrada nas montanhas é muito perigosa. Eventualmente, Catelyn decide que é melhor continuar para o norte para [[Winterfell]]. Uma vez que atravessem o [[Gargalo]] eles podem obter ajuda de um dos Vassalos da [[Casa Stark]].
Catelyn volta seus pensamentos para a confiabilidade dos vassalos de [[Correrrio]]. Se chegar ao ponto de guerra, Catelyn tem certeza de que seu pai vai chamar seus vassalos, mas ela não tem certeza de que todas elas virão. [[Rebelião de Robert]] mostrou o quanto os senhores do rio não podem ser confiáveis, particularmente a [[Casa Frey]], que chegou para ajudar seus senhores Tully somente após a conquista da [[Batalha do Tridente]]. Desde então, o pai de Catelyn passou a chamar Lorde [[Walder Frey]] do "O Atrasado Lorde Frey". Outros vassalos como a [[Casa Darry]], a [[Casa Ryger]] e a [[Casa Mooton]] lutaram pelo Rei [[Aerys II Targaryen]]. Catelyn decide que ela não deve deixar uma guerra entrar em erupção.
Sor Rodrik vem escoltá-la para jantar, sugerindo que eles devem se apressar se quiserem comer. Catelyn decide que pode ser mais seguro fingir que são pai e filha e Rodrik concorda.
No salão comum os bancos estavam lotados com uma grande variedade de pessoas, mas Catelyn não vê ninguém que possa reconhecê-la. Sor Rodrik encontra um lugar na cozinha onde são abordados pelo cantor [[Marillion]], que pergunta sobre onde eles vieram e para onde estão indo. Catelyn responde que eles vêm de [[Porto Real]]. O cantor diz-lhes que é o destino dele para o [[Torneio da Mão]]. O cantor fica desapontado quando Catelyn não ouviu falar sobre ele e tenta obter dinheiro por música. Sor Rodrik, acreditando que qualquer garoto saudável deveria preferir uma espada do que uma arpa ou uma lira, diz-lhe que ele poderia ter um par de cobres, mas preferiria jogá-los no poço do que ouvir a música do rapaz. O cantor então conta como ele foi feito para cantar para reis e grandes senhores. Catelyn pergunta se Marillion já cantou para Lorde Tully. O cantor se vangloria de que um quarto é mantida para ele em [[Correrrio]] e que o [[Edmure Tully]] é como um irmão para ele. Isso diverte Catelyn, pois ela sabe que seu irmão odeia cantores desde que um [[Tom de Seterrios|cantor]] dormiu com uma garota que ele gostava.
Então a porta se abre e a chegada de [[Tyrion Lannister]] é anunciada. O anão procura por um quarto e banho. Quando Tyrion é informado de que não há quartos, ele anuncia que seus criados podem dormir no estábulo e diz que ele precisa apenas de um pequeno quarto. Quando [[Masha Heddle]] repete que não há quartos, Tyrion tira uma moeda de ouro e atirou no ar. Um viajante diz a Tyrion que ele é bem-vindo ao seu quarto, e Tyrion atira a moeda para o homem.
Tyrion declara que quer frango assado e o melhor vinho no seu quarto, e pede ao [[Patrulha da Noite|Irmão Negro]] [[Yoren]] para se juntar a ele. [[Marillion]] se e oferece a cantar para Tyrion sobre vitória de seu pai em [[Saque de Porto Real|Porto Real]] enquanto ele janta. Tyrion responde que tal música certamente arruinaria sua ceia. Ele está prestes a se afastar quando seus olhos encontram Catelyn, e ele comenta que sentiu falta dela em [[Winterfell]] durante sua volta da [[Muralha]]. Todos na estalagem ficam atônitos, e todos os olhos se voltam para Catelyn enquanto fica em pé.
Catelyn pergunta a alguns dos homens de armas no salão se eles são verdadeiramente fieis a seu pai, Lorde [[Hoster Tully]]. Os [[Casa Bracken|Brackens]], [[Casa Frey|Freys]] e [[Casa Whent|Whents]] estão todos na sala, e todos respondem com um acordo educado. Tyrion fica confuso e pergunta o que Catelyn está fazendo. Catelyn então diz aos homens que Tyrion era hóspede em sua casa e enviou um assassino para assassinar [[Bran Stark|seu filho]] em sua cama, acusando-o de assassinato. Em nome do Rei [[Robert Baratheon|Robert]] e dos senhores que servem, Catelyn os convoca para pegar [[Tyrion Lannister]] e levá-lo a Winterfell para aguardar a justiça do rei.
Catelyn não pode decidir qual é mais gratificante: o som de uma dúzia de homens levantando suas espadas ou o olhar no rosto de [[Tyrion Lannister]].
==Lista de Personagens==
{| class="wikitable" width="100%"
|- valign="top"
| style="width:25;" |
'''Aparecem:'''
*[[Catelyn Stark]]
*[[Rodrik Cassel]]
*[[Masha Heddle]]
*[[Jason Mallister|Lord Jason Mallister]]
*[[Patrek Mallister]]
*[[Marillion]]
*[[Tyrion Lannister]]
*[[Yoren]]
| style="width:25;" |
'''Mencionado:'''
*[[Edmure Tully]]
*[[Lysa Tully]]
*[[Petyr Baelish]]
*[[Hoster Tully]]
*[[Brynden Tully]]
*[[Eddard Stark]]
*[[Casa Blackwood]]
*[[Casa Bracken]]
*[[Shella Whent|Lady Whent]]
*[[Walder Frey|Lord Frey]]
*[[Tom de Seterrios]]
| style="width:25;" |
'''Mencionado:'''
*[[Casa Darry]]
*[[Casa Ryger]]
*[[Casa Mooton]]
*[[Rhaegar Targaryen]]
*[[Jaime Lannister]]
*[[Loras Tyrell]]
*[[Alia de Braavos]]
*[[Bran Stark]]
*[[Jonos Bracken]]
*[[Robert I Baratheon|Robert Baratheon]]
|}
==Termos e lugares mencionados==
{| class="wikitable" width="100%"
|- valign="top"
| style="width:25;" |
'''Lugares:'''
*[[Estrada do Rei]]
| style="width:25;" |
'''Lugares mencionados:'''
*[[Correrrio]]
*[[Bosque Sagrado]]
*[[Rochedo Casterly]]
*[[Winterfell]]
*[[Montanhas da Lua]]
*[[Vale de Arryn]]
*[[Ninho da Águia]]
*[[Porto Real]]
*[[Harrenhal]]
| style="width:25;" |
'''Terms:'''
*[[Gato-da-sombra]]
|}
{| class="wikitable" width="100%"
|- valign="top"
| style="width:25;" |
'''Items e eventos:'''
*[[Torneio da Mão]]
|}
==Notas e Referências==
'''Nota:''' Esta página utiliza conteúdo baseado na [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire]. O conteúdo original da seção Resumo foi traduzida e adaptada de [http://awoiaf.westeros.org/index.php/A_Game_of_Thrones-Chapter_28 A Game of Thrones-Chapter 28].
{{Referências}}
{{Capítulos de A Guerra dos Tronos}}
[[Categoria: Capítulos de As Crônicas de Gelo e Fogo|Guerra dos Tronos: Capítulo 28]]
[[Categoria:Capítulos de As Crônicas de Gelo e Fogo (PDV - Catelyn Stark)]]
