Mudanças

== Enredo ==

Este episódio piloto entrelaça diferentes ações que ocorrem em vários locais distintos, dentro e ao redor dos [[Sete Reinos]] do continente chamado [[Westeros]]. A maior parte da ação acontece no castelo de [[Winterfell]] ou em suas imediações, onde reside Lorde [[Eddard Stark]], o senhor feudal do extremo [[norte|norte do reino]]. Fora de Westeros, além do [[mar estreito]], há uma terra onde os dois membros sobreviventes da [[Casa Targaryen]], governantes anteriores dos Sete Reinos, vivem em exílio.<ref name="TV.com">{{citar web|url=http://www.tv.com/shows/game-of-thrones/winter-is-coming-1372608/recap/|titulo=Episode Recap|obra=[[TV.com]]|lingua=inglês|acessodata=26 de março de 2012}}</ref>

=== No Norte ===

O episódio inicia-se com três guardas da [[Patrulha da Noite]] cavalgando além da [[Muralha]], uma enorme barreira de gelo no extremo norte do reino. Depois de encontrar os corpos mutilados de alguns "[[selvagens]]" que habitam as terras não-civilizadas do norte, os patrulheiros são surpreendidos por [[criaturas|criaturas sobrenaturais mortas-vivas]]. Dois dos guardas são assassinados pelos monstros, enquanto o mais jovem foge.

Após a sequência de abertura, os Stark de Winterfell são introduzidos, incluindo Lorde Eddard "Ned" Stark (Sean Bean), sua esposa, Senhora Catelyn Stark (Michelle Fairley) e seus seis filhos: o primogênito e herdeiro Robb (Richard Madden); sua filha mais velha Sansa (Sophie Turner); a filha mais nova Arya (Maisie Williams); o filho de dez anos de idade Bran (Isaac Hempstead-Wright); e o filho mais novo, Rickon (Art Parkinson). Também é apresentado o filho ilegítimo de Ned, Jon Snow (Kit Harington). Ned é informado de que um desertor da Patrulha da Noite — o jovem do prólogo que conseguiu fugir das criaturas — foi capturado. Os membros da Patrulha da Noite juraram nunca abandonar seus postos, sob pena de morte. Ned leva seus filhos Robb, Jon e Bran para testemunhar a execução do desertor; ele também lhes explica que, como é ele quem deu a sentença, é ele quem deve aplicar a execução, e acaba por decaptar o rapaz. Quando Bran questiona seu pai sobre a veracidade da história que o patrulheiro contava sobre os Caminhantes Brancos{{Nota de rodapé|Além de "Caminhantes Brancos", as criaturas também são chamadas de "Outros".}} (os seres que emboscaram os patrulheiros), Ned desconsidera o fato como se aquilo fosse o delírio de um louco, insistindo que os Caminhantes foram considerados extintos há séculos. No caminho de volta, os Stark encontram uma loba gigante morta, cercada por seus filhotes recém-nascidos, que sobreviveram. Observando que o lobo gigante é o símbolo da família e há um número exato de filhotes para cada criança Stark (até mesmo um albino para Jon), eles decidem levar os animais consigo.

De volta a Winterfell, Catelyn informa o marido de uma carta recém-entregue anunciando a morte de Jon Arryn, antigo mentor de Eddard e até então a Mão do Rei.{{Nota de rodapé|O termo "Mão do Rei" refere-se ao principal conselheiro do rei de Westeros. Considerado seu "braço direito", ele possui diversas funções e pode governar na ausência do monarca.}} A mensagem também informa que o próprio rei está chegando a Winterfell. O castelo recebe a corte, incluindo o rei Robert Baratheon (Mark Addy), sua esposa, a rainha Cersei (Lena Headey), seus três filhos — o príncipe herdeiro Joffrey (Jack Gleeson), a princesa Myrcella (Aimee Richardson) e o príncipe mais novo Tommen (Callum Wharry) — e os irmãos da rainha, Jaime Lannister (Nikolaj Coster-Waldau), que é irmão gêmeo de Cersei e membro da Guarda Real, e seu irmão mais novo, Tyrion Lannister (Peter Dinklage), um anão conhecido como "O Duende". Imediatamente Robert presta seu respeito à falecida Lyanna Stark, sua antiga noiva e irmã de Eddard, e confidencia a seu velho amigo que ele não confia em ninguém ao seu redor. Baratheon decide nomear Ned a nova Mão do Rei e, para solidificar a aliança entre as duas famílias, sugere que seu filho Joffrey case com Sansa. À noite, Catelyn recebe uma mensagem preocupante de sua irmã Lysa, viúva de Lorde Arryn. A mulher suspeita que seu marido foi assassinado pela família da rainha, os poderosos Lannister. Ned, que a princípio estava relutante em aceitar a posição de Mão do Rei, o faz para proteger seu amigo.

Daenerys expressa seu medo do senhor bárbaro, mas Viserys a obriga a se casar com ele. Durante a cerimônia de casamento, Daenerys recebe dois presentes especiais: o primeiro é uma coleção de livros dos Sete Reinos, dadas por Sor {{Nota de rodapé|''Sor'' é um [[título nobiliárquico]] criado pelo autor dos livros no qual o seriado se baseia. É equivalente ao ''[[Sir]]'' dos [[Reino Unido|britânicos]].}} Jorah Mormont, um cavaleiro exilado leal aos Targaryen; e o segundo é uma caixa contendo três ovos de dragão supostamente transformados em pedra pela ação do tempo, dadas por Magíster Illyrio, o homem que ajudou a organizar o matrimônio. Após as festividades, o casamento é consumado.<ref name="TV.com" />

== Produção ==

Matt Roush, da revista ''[[TV Guide]]'', elogiou o tom adulto da atração, complementando: "Esteja preparado. ''Game of Thrones'' não é um épico de pipoca. É mais como um bife: sangue-avermelhado e cru, com osso e cartilagem".<ref>{{citar web|url=http://www.tvguide.com/News/Roush-Review-Thrones-1031879.aspx|titulo=Roush Review: Grim Thrones Is a Crowning Achievement|ultimo=Roush|primeiro=Matt |data=15 de abril de 2011|obra=|publicado=''[[TV Guide]]''|lingua=inglês|acessodata=25 de março de 2012}}</ref> Em 19 de abril, menos de dois dias após sua exibição original, a HBO anunciou que a série tinha sido renovada para uma segunda temporada.<ref name="Veja">{{citar web|url=http://veja.abril.com.br/blog/temporadas/series-anos-2010-2019/produzindo-game-of-thrones/|titulo=Produzindo Game of Thrones|ultimo=Furquim|primeiro=Fernanda |data=9 de maio de 2011|obra=|publicado=''[[VEJA]]''|lingua=português|acessodata=25 de março de 2012}}</ref> Em uma teleconferência de imprensa, os executivos do canal anunciaram a sua satisfação com as avaliações iniciais, que compararam favoravelmente à sua outra série bem-sucedida, ''[[True Blood]]''.<ref>{{citar web|url=http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2011/04/19/hbo-orders-a-second-season-of-game-of-thrones/?partner=rss&emc=rss|titulo=HBO Orders a Second Season of ‘Game of Thrones’|ultimo=Tzkoff|primeiro=Dave |data=19 de abril de 2011|obra=|publicado=''[[The New York Times]]''|lingua=inglês|acessodata=25 de março de 2012}}</ref>

{{Notas}}

[[Categoria:Game of Thrones (Série de TV)|S01E01]]