Editores
7 760
edições
Mudanças
Ir para navegação
Ir para pesquisar
Gelo (ver código-fonte)
Edição das 17h11min de 16 de outubro de 2018
, 17h11min de 16 de outubro de 2018sem sumário de edição
[[Arquivo:Ned & Ice.jpg|thumb|300px|[[Eddard Stark]] limpando a espada ancestral de sua casa, ''Gelo'', por [[:Categoria:Imagens por Michael Komarck|Michael Komarck]] ©.]]
[[Arquivo:Ice-main-valyriansteel.jpg|150px|thumb|A espada de aço valiriano ''[[GeloAço Valiriano]]''Gelo'', da [[Casa Stark]], comprada cerca de 100 anos antes do [[Guerra da Conquista|Desmbarque de Aegon]], pouco antes da [[Perdição de Valíria]]. Design da série de televisão [[Game of Thrones]] ]]
'''Gelo''' é uma Espada Grande, também chamada de [https://pt.wikipedia.org/wiki/Montante Montante],<ref group ="N"> Existe um erro na tradução da Leya. Na versão original a '''Gelo''' ou '''Ice''' é classificada como '''Greatsword''' que em português seria algo como a [https://pt.wikipedia.org/wiki/Montante Montante] ou '''Espada Grande''', uma espada muito grande de duas mãos. Mas a tradução da leia ficou errada e classificaram como '''Espada Longa''' que seria a '''Longsword''', mas essa espada é bem menor e comumente usada com uma mão e o escudo. A '''Longsword''' é menor que a '''Bastard sword''' ou '''Espada Bastarda''', uma espada de mão e meia. E a '''Greatsword''', uma espada de duas mãos, é maior que a '''Bastard sword'''.</ref> e é a ancestral espada de [[aço valiriano]] da [[Casa Stark]].
