Mudanças

'''Irmã Negra''' ou '''Irmã Sombria ''' <ref group ="N"> Seu nome na obra original é '''Dark Sister'''. Nas traduções feitas pela ''LEYA'' eles optaram por traduzir o nome da espada como '''Irmã Negra''', mas na tradução da ''Suma'' do livro '''[[Fogo & Sangue]]''' eles optaram por traduzir como '''Irmã Sombria'''.</ref> é uma famosa espada de [[aço Valiriano]], arma ancestral da [[Casa Targaryen]]. Irmã Negra foi portada por, pelo menos, [[Visenya Targaryen|uma mulher]] durante a sua história. Seu último portador conhecido foi [[Brynden Rivers]], o Corvo de Sangue<ref>[[O Mundo de Gelo e Fogo]]</ref>.