|/||31<ref>IndepedantIndependant: [https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/features/emma-darcy-house-of-the-dragon-interview-b2173714.html Emma D'Arcy: "I really like playing women and I'm really good at it" (9/24/2022)]</ref>
|31
|34
|45
|45
| 51| 51| 51
|-
|rowspan="1"|[[Aegon II Targaryen]]
|/|/
|
|2{{Ref|HBOHOTD|S01E03}}
|3{{Ref|HBOHOTD|S01E04}}
| /
|13
|13
|19
|19
|19
|-
|rowspan="1"|[[Helaena Targaryen]]
|
|
|
|1{{Ref|HBOHOTD|S01E03}}{{Ref|HBOHOTD|S01E04}}
|1
|11
|11
|17
|17
|17
|-
|rowspan="1"|[[Rhaena Targaryen (filha de Daemon)| Rhaena Targaryen]]|
*Os costumes funerários da Casa Velaryon não são mencionados em nenhum material de "''[[As Crônicas de Gelo e Fogo]]''".
* [[Aemond Targaryen]] perde o olho direito nos livros após uma briga entre ele e seus três meio-sobrinhos (Jacaerys, Lucerys, e Joffrey Velaryon).{{Ref|FAB|Herdeiros do dragão: Uma questão de sucessão}} Na série, Aemond perde o olho esquerdo após uma briga entre ele e seus dois meio-sobrinhos (Jacaerys e Lucerys Velaryon) e suas duas primas (Baela e Rhaena Targaryen).
* Além disso, [[Joffrey Velaryon]], que tem três anos neste momento nos livros, mas ainda um bebê na série, foi a primeira pessoa a perceber que Aemond estava tentando reivindicar Vhagar nos livros, não Baela.
*Apenas [[Cogumelo]] suspeita que Daemon pagou Qarl para matar Laenor nos livros.
*Nos livros, Baela e Rhaena estavam prometidas a Jacaerys e Lucerys, respectivamente, quando Daemon as levou à corte pela primeira vez. Na série, isso ainda não aconteceu.
* [[Helaena Targaryen]] é gorda nos livros.{{Ref|FAB|Herdeiros do dragão: Uma questão de sucessão}}
===Episódio8Episódio 8: [[The Lord of the Tides]]===* Em ''Fogo & Sangue'', [[Vaemond Velaryon]] foi morto em [[Derivamarca]], e não em [[Porto Real]] por menosprezar [[Rhaenyra Targaryen|Rhaenyra]] e seus filhos. Além disso, depois que [[Daemon Targaryen|Daemon]] decapitou Vaemond ao comando de Rhaenyra, ela deu seu cadáver para [[Syrax]].* Em ''Fogo & Sangue'', não foi Vaemond, mas sua família (incluindo seus filhos e primos) que viajou para Porto Real para fazer uma petição ao [[Viserys I Targaryen|Rei Viserys]]: não apenas para contestar a herança de Derivaramca, mas também para protestar contra a execução de Vaemond a mando de Rhaenyra. Infelizmente, qualquer peso que suas palavras pudessem carregar foi perdido quando eles cometeram o erro de chamar [[Lucerys Velaryon|Lucerys]] de [[bastardo]] na presença de Viserys, que com raiva ordenou que suas línguas fossem [[Cinco silenciosos|cortadas pelo insulto]].* Em desenvolvimento''Fogo & Sangue'', depois que Viserys ordena a remoção das línguas dos parentes de Vaemond, ele se corta no [[Trono de Ferro]], tão gravemente que a [[Meistre]] [[Gerardys]] teve que amputar dois dedos. Na série, o agravamento dos ferimentos de Viserys acontecem muito antes na história.* Em ''Fogo & Sangue'', quando [[Jacaerys Velaryon]] pediu [[Helaena Targaryen]] para dançar com ele, [[Aegon Targaryen|Aegon]] se ofendeu, causando uma discussão entre os dois que poderia ter acabado tragicamente se a [[Guarda Real]] não tivesse intervindo.* No livro Corlys não foi ferido por ninguém para se adoentar. Ele foi acometido por uma febre repentina.* Em ''Fogo & Sangue'', Viserys engordou muito em seus últimos anos.* Durante o banquete, Rhaenyra veste preto e vermelho, e Alicent veste verde; de acordo com ''Fogo & Sangue'', cada um deles usava a cor da outra em uma demonstração de amizade.*Em ''Fogo & Sangue'', Viserys morre em {{data|129}}, em vez de {{data|132}}.
===Episódio 9: [[The Green Council (TV)|The Green Council]]===
''Em desenvolvimento''
<!-- Known changes to place in the correct EpisódioMudanças conhecidas para colocar no episódio correto* [[Vaemond Velaryon]] is the eldest nephew of Lord é o sobrinho mais velho do Senhor [[Corlys Velaryon]] rather than his younger brother.* [[Helaena Targaryen]] is rather plump in the books. The actresses portraying her in the show is relatively slender.* [[Aemond Targaryen]] loses his right eye rather than his left oneao invés de seu irmão mais novo.* [[Borros Baratheon]] is not known to have been a knight whereas não é conhecido por ter sido um cavaleiro, enquanto Borros is styled as é denominado como "Ser Sor Borros Baratheon" before his father's deathantes da morte de seu pai.* Laena and e Laenor Velaryon are older than são mais velhos que Rhaenyra by por 3 and e 4 years respectively in the booksanos respectivamente nos livros. In the showNa série, they seem to be younger than eles parecem ser mais jovens que Rhaenyra.
-->
==Links Externos==
* '''Game of Thrones Wiki''' - [https://gameofthrones.fandom.com/wiki/Differences_between_books_and_TV_series/House_of_the_Dragon:_Season_1 Differences between books and TV series/House of the Dragon: Season 1];
* '''Westeros.org''' - [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Differences_between_Fire_&_Blood_and_House_of_the_Dragon Differences between Fire Fogo & Blood Sangue and House of the Dragon].
==Notas==
<br>
[[Categoria:House of the Dragon]]
[[en:Differences between Fire Fogo & Blood Sangue and House of the Dragon]]