Mudanças entre as edições de "Charco da Viúva (invasão ândala)"

De Gelo e Fogo wiki
Ir para navegação Ir para pesquisar

 

(Criou página com '{{Template:Battlebox | image = | caption = | battle_name = Queda de Lagoa da Donzela | conflict = Invasão Ândala | date = | place = Charco da Viúva nas Terras Fluv...')
 
 
(3 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 9: Linha 9:
 
| colour_scheme =  
 
| colour_scheme =  
 
| combatant1 = [[Primeiros Homens]]:<br>[[Arquivo:Darry_de_Darry.png|30px]]'''[[Casa Darry]]'''
 
| combatant1 = [[Primeiros Homens]]:<br>[[Arquivo:Darry_de_Darry.png|30px]]'''[[Casa Darry]]'''
| combatant2 = [[Ândalos (Povo)|Ândalos]]
+
| combatant2 = [[Ândalos (Povo)|Ândalos]]:<br>'''[[Casa Vypren]]'''
 
| commander1 = [[Arquivo:Darry_de_Darry.png|20px]] Três filhos de Lorde Darry
 
| commander1 = [[Arquivo:Darry_de_Darry.png|20px]] Três filhos de Lorde Darry
 
| commander2 = [[Vorian Vypren]]
 
| commander2 = [[Vorian Vypren]]
Linha 18: Linha 18:
 
}}
 
}}
  
O '''Charco da Viúva''', em inglês '''Widow's Ford''' é um vau das [[terras fluviais]], possivelmente próximo a [[Darry]]. O nome deste termo foi traduzido erroneamente pela editora LEYA nas edições de [[O Mundo de Gelo e Fogo]].<ref group="N">Há uma incoerência nas edições de O Mundo de Gelo e Fogo da Editora LEYA, livro que narra os eventos que aconteceu no local que é assunto deste artigo. A editora traduz o termo '''Widow's Ford''' para '''Charco da Viúva''', embora este seja um nome já utilizado para [[Charco da Viúva|este outro termo]].</ref>.  
+
O '''Charco da Viúva''' (em inglês '''Widow's Ford'''), é um vau das [[terras fluviais]], possivelmente próximo a [[Darry]]. O nome deste termo foi traduzido erroneamente pela editora LEYA nas edições de [[O Mundo de Gelo e Fogo]].<ref group="N">Há uma incoerência nas edições de O Mundo de Gelo e Fogo da Editora LEYA, livro que narra os eventos que aconteceram no local que é assunto deste artigo. A editora traduz o termo '''Widow's Ford''' para '''Charco da Viúva''', embora este seja um nome já utilizado para [[Charco da Viúva|este outro termo]].</ref>.  
  
 
==História==
 
==História==
Linha 28: Linha 28:
 
==Referências==
 
==Referências==
 
{{references}}
 
{{references}}
 +
 +
 +
*'''Nota:''' Esta página utiliza conteúdo baseado em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Widow%27s_Ford Widow's Ford], um artigo de [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire].
 +
 +
 +
  
 
{{Hidrografia}}
 
{{Hidrografia}}

Edição atual tal como às 13h06min de 12 de setembro de 2020

Queda de Lagoa da Donzela
Conflito Invasão Ândala
Local Charco da Viúva nas Terras Fluviais
Resultado vitória dos Ândalos
Beligerantes
Primeiros Homens:
Darry de Darry.pngCasa Darry
Ândalos:
Casa Vypren
Comandantes
Darry de Darry.png Três filhos de Lorde Darry Vorian Vypren
Forças
desconhecido desconhecido
Baixas
Três filhos de Lorde Darry † Centenas

O Charco da Viúva (em inglês Widow's Ford), é um vau das terras fluviais, possivelmente próximo a Darry. O nome deste termo foi traduzido erroneamente pela editora LEYA nas edições de O Mundo de Gelo e Fogo.[N 1].

História

Durante a invasão Ândala, dois filhos do Lorde Darry seguraram os Ândalos de Vorian Vypren por um dia e uma noite no Charco da Viúva. De acordo com uma canção, os Darrys mataram centenas antes de serem mortos.[1]

Notas

  1. Há uma incoerência nas edições de O Mundo de Gelo e Fogo da Editora LEYA, livro que narra os eventos que aconteceram no local que é assunto deste artigo. A editora traduz o termo Widow's Ford para Charco da Viúva, embora este seja um nome já utilizado para este outro termo.

Referências

  1. O Mundo de Gelo e Fogo, Os Sete Reinos: As Terras Fluviais.