Mudanças

#REDIRECIONAMENTO [[Arquivo:Thomas Denmark Cryptas Lyanna Winterfell#Pátio .jpg|thumb|350px|[[Eddard Stark|Ned]] e [[Robert I Baratheon|Robert Baratheon]] visitando o túmulo de [[Lyanna Stark]]. Ilustrado por Thomas Denmark. © Fantasy Flight Games.]]As '''Criptas de Winterfell'''{{ref|AGOT|4}} (ou '''criptas por baixo de Winterfell'''{{ref|AGOT|47}}) estão localizadas abaixo de [[Winterfell]] e outrospossuem os túmulos dos membros da [[Casa Stark]].{{ref|ACOK|56}}

==Arquitetura==A porta de [[pau-ferro]] das criptas{{ref|ACOK|69}}, que está localizada na seção mais antiga de [[Winterfell]] próxima da [[Primeira Fortaleza]]{{ref|ADWD|41}} e do [[cemitério]],{{ref|AGOT|53}} é velha e pesada.{{ref|ACOK|69}} A cripta é gelada e escura, acessível por degraus de pedra em espiral estreitos e sinuosos que levam a vários níveis. Um andar contém uma longa linha de pilares de granito, dois a dois, entre os quais estão sepultados os mortos da Casa Stark. O local possui um teto abobadado.{{ref|AGOT|4}} Todos os membros da família podem ter túmulos nas criptas,{{ref|AGOT|50}}{{ref|ACOK|69}} mas as estátuas são tradicionalmente feitas apenas para o [[Rei do Norte]] e [[Lorde de Winterfell|Lordes de Winterfell]].{{ref|AGOT|66}} As feições e outras características desses grandes senhores são esculpidas em pedra, algumas desgrenhadas, outras bem acabadas.{{ref|AGOT|66}} Grandes [[lobos gigantes]] se enrolam em seus pés. Segundo a tradição, espadas longas de ferro são colocadas no colo de cada Senhor, para que guardem os espíritos vingativos dentro da cripta.{{ref|AGOT|4}} A abóbada cavernosa é maior que a própria Winterfell, com os Starks mais velhos enterrados em níveis mais profundos e mais escuros.{{ref|AGOT|66}} Dizem que o nível mais baixo está parcialmente arruinado.{{ref|ADWD|41}} Os túmulos mais recentes dentro das criptas são os do Senhor [[Rickard Stark]] e seus filhos, [[Brandon Stark|Brandon]] e [[Lyanna Stark|Lyanna]]. As tumbas mais para trás, vazias e sem lacre, estão salvas para futuros membros da Casa Stark.{{ref|AGOT|4}} Quebrando a tradição de apenas lordes terem estátuas, Lorde [[Eddard Stark]], sucessor de Rickard, teve estátuas feitas de seus irmãos falecidos, Brandon e Lyanna, após a [[Rebelião de Robert]].{{ref|AGOT|66}} Há também uma estátua para [[Artos Stark|Artos, o Implacável]], o irmão mais novo de Lorde [[Willam Stark]].<ref>A Forum of Ice and Fire: [http://asoiaf.westeros.org/index.php?/topic/110074-house-stark-speculation-artos-and-rodrick-stark/&page=2#comment-6115086 House Stark speculation: Artos and Rodrick Stark]</ref> ==História==De acordo com a lenda popular, [[Bael, o Bardo]] desapareceu de Winterfell com a filha de Lorde [[Brandon Stark (Sem Filha)|Brandon Stark]]. A filha finalmente reapareceu com uma criança, para o futuro Lorde Stark. A lenda afirma que eles haviam se escondido dentro da cripta.{{Ref|ACOK|51}} O ''[[O Testemunho de Cogumelo|Testemunho de Cogumelo]] '' alega que, quando o príncipe [[Jacaerys Velaryon]] veio a Winterfell no início da [[Dança dos dragões]], [[Vermax]] colocou [[ovos de dragão]] nas profundezas das criptas, onde nascentes de água quente estão perto das paredes. [[Meistre]] [[Gyldayn]] rejeita a idéia.{{Ref|TWOIAF|43}} [[Arya Stark]] era uma garotinha quando viu as criptas pela primeira vez; A [[Velha Ama]] havia lhe contado que as criptas tinham aranhas e ratos do tamanho de cachorros. Nessa ocasião, [[Jon Snow]] havia se coberto com farinha, e tentou assustar Arya e seus irmãos como um fantasma.{{ref|agot|50}} [[Bran Stark]] lembra-se de brincar nas criptas com [[Jon Snow]], [[Robb Stark]], e suas irmãs, [[Arya]] e [[Sansa Stark|Sansa]]{{ref|agot|66}}. Arya, por vezes, também se escondia nas criptas pra jogar [[entre no meu castelo]] e [[monstros e donzelas]] entre os reis de pedra.{{ref|ASOS|22}} ==Eventos Recentes=====''A Guerra dos Tronos''===[[Arquivo:Chris Casciano Rickon Stark Criptas Winterfell.JPG|thumb|350px|[[Rickon Stark]] e [[Cão Felpudo]] nas criptas de Winterfell. - Ilustrado por Chris Casciano. © Fantasy Flight Games.]]Pouco depois de chegar a [[Winterfell]], o rei [[Robert Baratheon]] visita as criptas com Lorde [[Eddard Stark]] para prestar seus respeitos.{{Ref|AGOT|4}} Ned percebe que as espadas longas mais antigas enferrujaram tanto que se desfizeram. Eles visitam a grande tumba do pai de Ned, Lorde Rickard Stark, e os túmulos dos irmãos de Ned, [[Brandon Stark | Brandon]] e [[Lyanna Stark]]. Em [[Castelo Negro]], [[Jon Snow]] conta a [[Samwell Tarly]] que ele às vezes sonha com as criptas. Ele tem medo do que ele encontrará dentro deles e desperta quando o local fica muito escuros.{{ref|AGOT|26}} Em [[Porto Real]], Ned sonha com as criptas por baixo de Winterfell, imaginando os [[Reis do Inverno]] o observando com olhos de gelo, e os lobos de pedra rosnando para ele. A estátua de Lyanna sussurra para ele, "Prometa-me, Ned."{{ref|AGOT|47}} O aleijado [[Bran Stark]] sonha que visita as criptas com o [[corvo de três olhos]] para com o pai, Eddard, que está na capital. Depois de acordar, ele pede para [[Hodor]] levar-lhe às criptas, mas o cavalariço fica aterrorizado e se recusa a entrar, o que não havia acontecido antes.{{ref|AGOT|66}}<ref name=SSM>[[So Spake Martin]]: [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/Hodor_and_the_Crypts Hodor and the Crypts], January 03, 1999</ref> Para provar que Ned não está lá, Meistre [[Luwin]] traz Bran às criptas com a ajuda de [[Osha]] em vez de Hodor. Bran identifica as estátuas dos reis [[Jon Stark | Jon]], [[Rickard Stark (Rei) | Rickard]], [[Theon Stark | Theon, o Lobo Faminto]], [[Brandon Stark (Construtor Naval)| Brandon, o Construtor Naval]], [[Brandon Stark (Incendiário)| Brandon o Incendiário]], [[Rodrik Stark | Rodrik]], e [[Torrhen Stark]], assim como os Lordes [[Cregan Stark | Cregan]] e [[Rickard Stark | Rickard]] e os filhos de Rickard, Brandon e Lyanna. Rickon Stark, que estava escondido no túmulo vazio de Ned, afirma que teve uma visão com o pai na noite anterior. Mais tarde, na torre de Luwin, eles recebem um [[corvo]] informando-os da morte de Ned em Porto Real.{{ref|AGOT|66}} ===''A Fúria dos Reis''===Um pedreiro esculpe a fisionomia de Eddard para seu túmulo de granito na cripta. Rickon mostra as criptas para [[Grande Walder Frey]] e [[Pequeno Walder Frey]], o que deixa Bran furioso.{{ref|ACOK|4}} [[Jojen Reed]] diz a Bran que ele teve um [[visão verde|sonho verde]] com Bran e Rickon nas criptas.{{ref|ACOK|35}} Sor [[Cleos Frey]] leva os ossos de Ned para [[Correrrio]], entregando para sua viúva, [[Catelyn Stark]]. Catelyn pede para [[Hallis Mollen]] levá-los até Winterfell para serem sepultados.{{ref|ACOK|39}} Após a [[captura de Winterfell]], [[Theon Greyjoy]] recusa-se a permitir que Luwin enterre os corpos de Bran e Rickon nas criptas. No entanto, os corpos são os filhos de um moleiro, não os Starks desaparecidos.{{ref|ACOK|56}} Bran e Rickon, [[Meera Reed|Meera]] e Jojen Reed, Hodor, e Osha sobrevivem ao [[saque de Winterfell]]. Hodor, desta vez, não sente mais medo.<ref name=SSM/> Osha empunha a espada que [[Mikken]] tinha feito para o túmulo de Eddard, enquanto Meera pega a espada de Lorde [[Rickard Stark | Rickard]] e Bran pega a de seu homônimo, seu tio [[Brandon Stark | Brandon]]. Onze Osha acende uma tocha, e Bran vê os túmulos de [[Lyanna Stark | Lyanna]] e Brandon, assim como os de Lorde Rickard; Lorde [[Edwyle Stark | Edwyle]]; Lorde [[Willam Stark | Willam]] e seu irmão [[Artos Stark | Artos, o Implacável]]; Também vemos os Lordes [[Donnor Stark | Donnor]], [[Beron Stark | Beron]] e [[Rodwell Stark | Rodwell]]; [[Jonnel Stark | Jonnel Um Olho]]; Lorde [[Barthogan Stark | Barth]]; Lorde [[Brandon Stark (filho de Cregan) | Brandon]]; e Lorde [[Cregan Stark]].{{ref|ACOK|69}} Quando saem, passam pelos túmulos do rei [[Torrhen Stark|Torrhen]], o Rei que Ajoelhou; [[Edwyn Stark|Edwyn o Rei da Primavera]]; [[Theon Stark|Theon]], O Lobo Faminto; [[Brandon Stark (Construtor Naval)| Brandon, o Construtor Naval]], [[Brandon Stark (Incendiário)| Brandon o Incendiário]]; [[Jorah Stark|Jorah]] e [[Jonos Stark|Jonos]]; [[Brandon Stark (Mau)|Brandon o Mau]]; [[Walton Stark|Walton o Rei da Lua ]]; [[Edderion Stark|Edderion o Noivo]]; [[Eyron Stark|Eyron]]; [[Benjen Stark (Doce)|Benjen o Doce]] e [[Benjen Stark (Amargo)|Benjen o Amargo]], e [[Edrick Stark|Edric o Barba de Neve]]. Hodor então consegue mover a porta de [[pau-ferro]] que bloqueia a saída.{{ref|ACOK|69}} ===''A Tormenta de Espadas''===A caminho da [[Muralha]], Bran lembra que, além das espadas tomadas por ele mesmo e por Meera, Hodor pegou uma espada de ferro enferrujada muito mais antiga.{{ref|ASOS|9}} Jon Snow sonha que está passando pelos reis de pedra, que lhe dizem que não há lugar para ele na cripta.{{ref|ASOS|64}} ===''O Festim dos Corvos''===Quando o [[Homem Gentil]] pergunta para [[Arya Stark]] o que ela pensa quando sente o aroma das velas na [[Casa do Preto e Branco]], uma das lembranças é as criptas com seus reis de pedra.{{ref|AFFC|22}} ===''A Dança dos Dragões''===Quando Bran tem várias visões dentro da [[caverna do corvo de três olhos]], uma delas é de homens que ele reconhece de suas estátuas.{{ref|ADWD|34}} Lady [[Barbrey Dustin]] faz Theon mostrar a ela a entrada para as criptas e elas descem pela escuridão. Theon vê as estátuas de [[Edrick Stark|Edric Barba de Neve]], [[Brandon Stark (Incendiário)| Brandon o Incendiário]], [[Theon Stark]], e [[Beron Stark]]. Eles notam uma estátua que não tem sua espada enferrujada, e outras duas, sendo as de Lorde [[Rickard Stark]] e [[Brandon Stark]]. Ali, nas criptas, Barbrey confidencia a Theon seu relacionamento com Brandon em sua juventude. Ela quer impedir que os ossos de Ned Stark alcancem Winterfell porque ele não trouxe os restos mortais de [[Willam Dustin]] para [[Vila Acidentada]] após a [[Rebelião de Robert]].{{ref|ADWD|41}} [[Holly]] pede a Theon para mostrar a ela as criptas, mas ele se recusa a ajudá-la ou ajudar [[Mance Rayder|Abel]].{{ref|ADWD|46}} ==Citações==[[Arquivo:Ned Robert Winterfell.jpg|thumb|right|[[Ned Stark]] e [[Robert Baratheon]] visitando as criptas, extraído de 'A Guerra dos Tronos - Edição Ilustrada', por [[:Categoria:Páginas Imagens por Michael Komarck|Michael Komarck]] ©.]]{{quote|Leve-me à sua cripta, Eddard. Quero apresentar os meus respeitos. {{ref|AGOT|4}}| [[Robert I Baratheon]] para [[Eddard Stark]] }}  {{quote|'''Robert''': Ah, maldição, Ned, tinha de enterrá-la num lugar como este? Ela merecia mais que trevas....<br>'''Eddard''': Ela era uma [[Casa Stark|Stark]] de [[Winterfell]]. Este é seu lugar. <br>'''Robert''': Podia estar em algum lugar numa colina, sob uma árvore de fruto, com o sol e nuvens acima dela e a chuva para lavá-la. <br>'''Eddard''': Eu estava com ela [[Torre da Alegria|quando morreu]]. Queria regressar à nossa casa para descansar ao lado de [[Brandon Stark|Brandon]] e do [[Rickard Stark|Pa]].{{ref|AGOT|4}}| [[Robert I Baratheon]] e [[Eddard Stark]] sobre [[Lyanna Stark]] }}  {{quote|Sem saber como, sei que tenho de descer, mas não quero fazê-lo. Tenho medo do que pode haver lá à minha espera.{{ref|AGOT|26}}| [[Jon Snow]] para [[Samwell Tarly]] sobre seus sonhos com as criptas. }}  {{quote|Você não tinha o direito! Aquele lugar é nosso, dos Stark! {{ref|ACOK|4}}| [[Bran Stark]] para [[Rickon Stark]] após Rickon mostras as criptas para [[Grande Walder Frey]] e [[Pequeno Walder Frey]] }}  {{quote|Sentavam-se em cadeirões de pedra com lobos de pedra aos pés. Era para lá que iam quando o calor se escoava de seu corpo; aquele era o escuro salão dos mortos, onde os vivos temiam entrar{{ref|ACOK|69}}| pensamentos de [[Bran Stark]] }}  {{quote| Seus rostos eram severos e fortes, e alguns deles tinham feito coisas terríveis, mas todos eram Stark, e Bran conhecia todas as suas histórias. Nunca temera as criptas; eram parte do seu lar e de quem era, e sempre soube que um dia também jazeria ali..{{ref|ACOK|69}}| pensamentos de [[Bran Stark]] }}  {{quote|Todos os meus sonhos são sobre as criptas, sobre os reis de pedra em seus tronos. As vezes ouço a voz de Robb e a do meu pai como se estivessem num banquete. Mas há uma parede entre nós, e sei que não foi posto nenhum lugar para mim. {{ref|ASOS|75}}| [[Jon Snow]] para [[Samwell Tarly]] }}  {{quote|'''Theon''': O que você quer?<br>'''Holly''': Ver aquelas criptas. Onde estão elas, ‘nhor? Poderia me mostrar? Profundas e escuras, dizem. Um bom lugar para se tocar. Todos os reis mortos assistindo.{{ref|ADWD|46}}| [[Theon Greyjoy]] e [[Holly]] }} ==Referências=={{references}}  ==Sobre a página==Esta página utiliza conteúdo baseado em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Crypt_of_Winterfell Crypt of Winterfell], um artigo de [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire].  [[Categoria:Casa Stark]][[Categoria:Winterfell]] [[en:Crypt of Winterfell]][[es:Cripta de redirecionamentoInvernalia]]