Mudanças

[[Aegon I|Aegon]] usou seus [[dragões]] para [[Guerra da Conquista|conquistar ]] os sete reinos independentes que existiam no [[Westeros|continente]], e forjou um enorme e forte império. Os Reinos eram: o [[Reino do Norte]], o [[Reino do Vale e do Céu]], o [[Reino das Ilhas de Ferro|Reino das Ilhas e dos Rios]], o [[Reino do Rochedo]], o [[Reino da Campina]], o [[Reino das Terras da Tempestade]] e [[Dorne]].

Os Reinos eram: *[[Arquivo:Stark.png|35px|link=Casa Stark]] [[Reino do Norte]]*[[Arquivo:Arryn do Ninho da Águia.png|35px|link=Casa Arryn]] [[Reino do Vale e da Montanha]]*[[Arquivo:Hoare.png|35px|link=Casa Hoare]] [[Reino das Ilhas de Ferro|Reino das Ilhas]] e [[Terras Fluviais|dos Rios]]*[[Arquivo:Lannister de Rochedo Casterly.png|35px|link=Casa Lannister]] [[Reino do Rochedo]]*[[Arquivo:Gardener.png|35px|link=Casa Gardener]] [[Reino da Campina]]*[[Arquivo:Baratheon de Ponta Tempestade.png|35px|link=Casa Durrandon]] [[Reino das Terras da Tempestade]]*[[Arquivo:Martell.png|35px|link=Casa Martell]] [[Dorne|Principado de Dorne]]  O Conquistador consequiu conseguiu conquistar apenas seis dos sete reinos, consolidando-os sob o controle da [[Casa Targaryen]] e do [[Trono de FerrosFerro]]. [[Dorne]] foi anexado ao reino apenas dois séculos depois, através de meis meios diplomáticos e após [[Conquista de Dorne|alguns obstáculos]], tornando a nomenclatura um tanto quanto imprecisa.

For most of their history the regions of Pela maior parte de sua história, os reinos de [[Westeros]] were independent kingdomsforam independentes. The number of these kingdoms and their borders have changed many timesO número e as fronteiras destes reinos mudaram diversas vezes. Following a successful conquest of all the lands of Westeros south of the Após uma triunfante conquista de todas as terras do continente ao sul da [[Muralha]] but - com exceção de [[Dorne]], and their consolidation under the rule of the - e sua consolidação sob o controle de [[Trono de Ferro|um único trono]], [[Aegon I|o Conquistador]] established his new empire's estabeleceu a capital on the spot of his landingde seu novo império no lugar em que desembarcou pela primeira vez, for which it was known as e por isso denominada [[Porto Real]].  Devido à vastidão do novo Reino, em cada região Aegon elevou ''[[Grandes Casas]]'', que lhe juraram fidelidade. Os Lordes receberam um grau de autonomia e autoridade sobre os Lordes menores e os plebeus. Nos seis reinos originais, está transição ocorreu da seguinte maneira:

Due to the vast size of the new Kingdom, in each region Aegon raised * A ''great houses' who swore fealty to him. The lords were granted a degree of autonomy and granted authority over their minor lords and small folk. In the original six kingdoms [[House Casa Baratheon]] married into the Targaryens and were awarded the ''' foi fundada por [[Terras da TempestadeOrys Baratheon]]que, lutando por Aegon, after the defeat of King o Conquistador, venceu o Rei [[ArgilacDurrandon|Argilac, o Arrogante]]. Orys casou-se com a filha de Argillac, [[Argella Durrandon]], e, após receber as [[Terras da Tempestade]], adotou o símbolo e o lema da [[Casa Durrandon]]; the * A '''[[Casa Tyrell]] was granted over-lordship over the ''' recebeu a suserania sobre a [[Campina]] e o castelo de [[Jardim de Cima]], while onde serviam como intendentes, enquanto a '''[[Casa Lannister]] was allowed to keep their ''' do [[Rochedo Casterly]] foi autorizada a manter as [[Terras Ocidentais|terras da família]] after they bent the kneeapós terem dobrado os joelhos, following the defeat at the em consequência da derrota no [[Campo de Fogo]]; * A '''[[CAsa Casa Stark]] chose to submit and was confirmed as overlords over the ''' de [[Winterfell]] optou por sujeitar-se ao novo Rei, e foi confirmada como os suseranos do [[Norte]]. * A '''[[Casa Greyjoy]] was granted the ''' de [[Pyke]], escolhida pelos próprios Lordes da região, recebeu o poder sobre as [[Ilhas de Ferro]] after the defeat of após a derrota do Rei [[Harren Hoare|Harren, o Negro]]. For supporting ;* Por seu apoio a [[Aegon I|Aegon against ]] contra [[Harren Hoare|Harren]], a '''[[Casa Tully]] of Riverrun was awarded over-lordship of the ''' de [[Correrrio]] recebeu a suserania das [[Terras dos RiosFluviais]].* A '''[[Casa Martell]]''' de [[Lançassolar]] permaneceu soberana sobre [[Dorne]] por dois séculos após a [[Guerra da Conquista|conquista de Aegon]]; quando finalmente juntaram-se aos Sete Reinos, seu Principado sobre a região foi confirmado.

The Seven Kingdoms are divided into nine administrative regions, seven of whichOs Sete Reinos são divididos em nove regiões administrativas, sete das quais - o [[O Norte]], as [[As Ilhas de Ferro]], o [[O Vale]], as [[As Terras Ocidentais]], a [[A Campina]], as [[As Terras da Tempestade]] e [[Dorne]], were independent kingdoms at the time of conquest- foram reinos independentes à época da [[Guerra da Conquista|conquista]]. As [[As Terras Fluviais]] had been independent beforeforam independentes no passado, but had fallen to the mas caíram perante os [[Reis da Tempestade]] and more recently to the ironborne, mais recentemente, aos [[homens de ferro]]. They regained independence after the Recuperaram sua autonomia local lords rebelled against após os Lordes dos Rios terem se rebelado contra [[Harren Hoare|Harren, o Negro]] and swore fealty to e jurado fidelidade a [[Aegon I|Aegon]] during the conquest. The area around A área ao redor de [[Porto Real]], which had also been que havia sido um campo de batalha constante entre diversos reinos, constituiu os domínios reais, e passaram a battleground between several kingdoms, constituted the royal demesne and became known ser conhecidos como as the [[as Terras da Coroa]]. The island stronghold of A ilha e fortaleza da [[Pedra do Dragão]], ancient seat of the antiga sede dos [[TargaryensTargaryen]], was successively granted to heirs apparent to the thronefoi sucessivamente concedida aos herdeiros-aparentes do [[Trono de Ferro]].

The realm's territory includes all but the northernmost tip of the O território do reino compreende todo o continente, where the exceto sua ponta norte, onde a [[Muralha]] defines its northern borderdefine a fronteira norte. The O Rei no [[king on the Iron ThroneTrono de Ferro]] also controls the many islands off the coast of também controla muitas ilhas na costa de [[Westeros]], such as como [[Tarth]], [[GreenstoneEstermonte]], and e a [[Pedra do Dragão]]. It is occasionally drawn into conflicts over the Ocasionalmente, há conflitos nos [[Degraus]] off its southeastern coast, but it has rarely controlled a significant portion of themna costa sudeste do reino, mas raramente controlou-se uma parcela significativa desta cadeia de ilhas.

A população dos Sete Reinos chega aos milhões. O território é esparsamente povoado nas vastas regiões do [[Norte]] e nos desertos de [[Dorne]], e mais densamente povoado nas férteis terras da [[Campina]], e das Terras [[Terras Fluvais|Fluviais]] e [[Terras da Coroa|da Coroa]]. Os Reinos são dotados de vilarejos e pequenos fortes, algumas vilas maiores; apenas cinco grandes centros podem cer chamados de cidades, com suas populações chegando às centenas de milhares. Arroladas em ordem decrescente de tamanho, são elas:

* [[Vilavelha]], localizada na [[Campina]]. A mais antiga cidade do continente, lar da [[Torralta]], da [[Cidadela]] e dos [[meistres]].* [[Lannisporto]], localizado nas [[Terras Ocidentais]]. * [[Vila Gaivota]], localizada no [[Vale]].* [[Porto Branco]], localizado no [[Norte]].

O restante dos Sete Reinos é essencialmente rualrural, com a rara exceção das vilas portuárias, por causa de sua importâncias econômica.

A influência dos [[Ândalos (Povo)|Ândalos]] é mais forte no sul, enquanto os [[Note|Nortenhos]] ainda seguem muitos dos antigos costumes dos [[Primeiros Homens]]. Os [[Dorne|Dorneses]] são muito influenciados pela migração em massa dos [[Roinares]]. Pequenos grupos, como os [[Homens de Ferro]] e os [[clãs das montanhasdo Vale]], mantém culturas muito diferentes do resto do reino, apesar de não serem originários de etnias especificamente distintas.

Esta sociedade [[feudalismo|feudal ]] é baseada no modelo dos antigos reinos sobre os quais a dinastia [[Casa Targaryen|dinastia Targaryen]] foi construída, com cada região mantendo alguma autonomia e governada por um Alto Lorde que responde apenas ao Rei.

Most transactions in Seven Kingdoms involve currency. The coinage is minted by the A maioria das transações nos Sete Reinos envolvem [[moedas]], cuja cunhagem é controlada pelo [[Mestre da Moeda]] appointed by the [[Trono de Ferro|indicado pelo Rei no Trono de Ferro]]. There are golden DragonsHá Dragões de ouro, silver Stags and copper StarsVeados de prata e Estrelas de cobre. Golden Dragons are worth the most and have Os Dragões são os mais valiosos, e possuem um dragão estampado em um lado e a dragon stamped on one side and a Kings face on the otherde um Rei no outro. <{{ref>[[|adwd|45}} A Dance with Dragons]]maioria dos plebeus jamais possuirá um dragão de ouro, usando, [[The Blind Girl (A Dance with Dragons)|The Blind Girl]]</ref> Golden Dragons are worth the most. Most [[plebeus]] would never own a gold Dragonna maioria das vezes, using mostly copper Stars for their needsEstrelas para suas necessidades.

Trade within the Seven Kingdoms is quite vigorousO comércio nos Sete Reinos é vigoroso, as the products of haja vista que os produtos de [[Dorne]] are very different from those of the [[são muito diferentes daqueles do Norte]]. HoweverEntretanto, long distance trade is almost entirely in luxuriescomércios de longa distância são quase exclusivamente de bens de luxo, as transport is very expensivepois o transporte é muito caro e perigoso. Transportes terrestres é cerca de dez vezes mais caro do que o marítimo, not to mention dangerous. Transport by land is around ten times as expensive as transport by navioso que significa que quase todos os produtos são transportados por rios ou pelo mar, which means that almost all goods travel by river or coastal ship for at least part of their journeyao menos em parte de sua jornada. Furs from the [[Peles do Norte]], silks and gems from the southsedas e pedras preciosas do sul e artesanatos de todos os lugares são alguns dos itens reunidos nos grandes mercados. Grãos, fine craft work from anywhere these are the items that are gathered at great markets. Graincarnes e peixes também são encontrados, meatmas são, and fish are also found therequase exclusivamente, but they have almost exclusively come from nearby areasoriundos de áreas próximas.

O povo dos Sete Reinos seguem diversas crenças diferentes. A [[Fé dos Sete]] é a principal religião do reino; as únicas regiões em que não é praticada são as [[Ilhas de Ferro]], devotos do [[Deus Afogado]], e o [[Norte]], onde a devoção dos [[Deuses Antigos|Antigos Deuses das Florestas]] permanece forte.

* '''Os [[Fé dos Sete|Sete Deuses]]''', a religião oficial dos Sete Reinos, trazida ao continente pelos [[Ândalos]], milhares de anos antes da formação da nação. A Fé idolatra os Sete, uma única divindade com sete aspectos distindosdistintos: a Mãe, o Pai, o Guerreiro, o Ferreiro, a Donzela, a Velha e o Estranho (a morte).

* '''Os [[Deuses Antigos]]''', fé do [[Norte]] e das terras [[além Para Lá da Muralha]]. Fé dos [[Filhos da Floresta]], que habitavam o continente milhares de anos atrás, que idolatra diversos não nomeados deuses das florestas, que estão sempre observando através dos rostos esculpidos nos troncos das antigas árvores de [[represeiro]]. Atualmente, é pouco difundida ao sul do [[Gargalo]].

* '''O [[Deus Afogado]]''', dura divindade nativa das [[Ilhas de Ferro]], que recompensa aqueles que saqueiam em seu nome.

{{referencesReferências}}