Mudanças entre as edições de "Ponte das Caveiras"
Ir para navegação
Ir para pesquisar
(Criou página com 'Ponte das Caveiras © FFG|thumb|300px|right A '''Ponte das Caveiras''' é uma ponte que atravessa a Garganta, localizada a oeste da ...') |
|||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
[[File:Bridgeofskullsjcbarquet.jpg|Ponte das Caveiras © FFG|thumb|300px|right]] | [[File:Bridgeofskullsjcbarquet.jpg|Ponte das Caveiras © FFG|thumb|300px|right]] | ||
| − | A '''Ponte das Caveiras''' é uma ponte que atravessa a [[Garganta]], localizada a oeste da [[Muralha]] ao norte de [[Westeros]]. É uma rota perigosa, que ganhou este nome devido aos os ossos vistos no desfiladeiro abaixo.{{ref|AWOIAF| Bridge of Skulls}} | + | A '''Ponte das Caveiras''' ou '''Ponte dos Crânios'''<ref group ="N"> Há uma incoerência na tradução da '''LEYA''' no que diz respeito ao nome desta região, cuja versão original é '''Bridge of Skulls'''. Seu nome é citado no prólogo do livro '''[[A Dança dos Dragões]]''' como '''Ponte dos Crânios'''. No entanto, em capítulos de [[A Tormenta de Espadas]] e em capítulos posteriores de [[A Dança dos Dragões]], o termo escolhido é '''Ponte das Caveiras'''. </ref> é uma ponte que atravessa a [[Garganta]], localizada a oeste da [[Muralha]] ao norte de [[Westeros]]. É uma rota perigosa, que ganhou este nome devido aos os ossos vistos no desfiladeiro abaixo.{{ref|AWOIAF| Bridge of Skulls}} |
==Eventos Recentes== | ==Eventos Recentes== | ||
===''A Tormenta de Espadas''=== | ===''A Tormenta de Espadas''=== | ||
[[Bowen Marsh]] lidera a [[Patrulha da Noite]] contra os [[selvagens]] de [[Chorão]] durante a [[Batalha da Ponte das Caveiras]].{{ref|ASOS|75}} | [[Bowen Marsh]] lidera a [[Patrulha da Noite]] contra os [[selvagens]] de [[Chorão]] durante a [[Batalha da Ponte das Caveiras]].{{ref|ASOS|75}} | ||
| + | |||
| + | ==Notas== | ||
| + | {{notes}} | ||
==Referências== | ==Referências== | ||
Edição atual tal como às 01h46min de 9 de dezembro de 2018
A Ponte das Caveiras ou Ponte dos Crânios[N 1] é uma ponte que atravessa a Garganta, localizada a oeste da Muralha ao norte de Westeros. É uma rota perigosa, que ganhou este nome devido aos os ossos vistos no desfiladeiro abaixo.[1]
Eventos Recentes
A Tormenta de Espadas
Bowen Marsh lidera a Patrulha da Noite contra os selvagens de Chorão durante a Batalha da Ponte das Caveiras.[2]
Notas
- ↑ Há uma incoerência na tradução da LEYA no que diz respeito ao nome desta região, cuja versão original é Bridge of Skulls. Seu nome é citado no prólogo do livro A Dança dos Dragões como Ponte dos Crânios. No entanto, em capítulos de A Tormenta de Espadas e em capítulos posteriores de A Dança dos Dragões, o termo escolhido é Ponte das Caveiras.
Referências
- ↑ George R. R. Martin's A World of Ice and Fire, Bridge of Skulls.
- ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 75, Samwell.
