220 bytes adicionados
, 18h44min de 28 de março de 2014
sem sumário de edição
{{Quote|[[Tyrion Lannister]] had claimed that most men would rather deny alegou que a hard truth than face itmaioria dos homens preferem negar uma verdade dura do que enfrentá-la, but mas Jon was done with denialsfoi feito com negações. He was who he was; Ele era quem ele era, Jon Snow, bastard and oathbreakerbastardo e perjuro, motherlesssem mãe, friendlesssem amigos, and damnede condenado. For the rest of his life –however long that might be– he would be condemned to be an outsiderPara o resto de sua vida [pelo tempo que fosse], ele estaria condenado a ser um estranho, the silent man standing in the shadows who dares not speak his true nameo homem silencioso de pé nas sombras que ousa não falar seu nome verdadeiro.{{ref|agot|30}}}} – Jon, on himself
{{Quote|Jon was not afraid of deathnão tinha medo da morte, but he did not want to die like thatmas ele não queria morrer assim, trussed and bound and beheaded like a common brigandamarrado e preso e decapitado como um bandido comum. If he must perishSe ele tivesse que perecer, let it be with a sword in his handque fosse com uma espada na mão, fighting his father's killerslutando contra os assassinos de seu pai. He was no true Ele não era um verdadeiro [[House Casa Stark|Stark]], had never been onenunca tinha sido um ... but he could die like onemas ele poderia morrer como um. Let them say that Deixe-os dizer que [[Eddard Stark]] had fathered four sonsera pai de quatro filhos, not threee não três. {{ref|agot|70}}}} – Pensamentos de Jon's thoughts after his father's executionapós a execução de seu pai
{{Quote|Perdoem-me, [[Eddard Stark|FatherPai]]. [[Robb Stark|Robb]], [[Arya Stark|Arya]], [[Bran Stark|Bran]]... Perdoem-me, Eu não posso ajudar vocês. [[Jeor Mormont|Ele]] diz a verdade. [[The Wall|Este]] é o meu lugar. "Eu sou... seu, meu Senhor. Seu homem. Eu juro. Eu não vou fugir denovo." {{ref|agot|70}}}}
– Jon para [[Jeor Mormont]]
{{Quote|Some men want whores on the eve of battleAlguns homens querem prostitutas na véspera da batalha, and some want godse alguns querem deuses.{{ref|acok|6}}}}
{{Quote|We look up at the same starsNós olhamos para as mesmas estrelas, and see such different thingse vemos coisas diferentes.{{Ref|aSoS|26}}}}
{{Quote|The more you give a kingQuanto mais você dá um rei, the more he wantsmais ele quer. We are walking on a bridge of ice with an abyss on either sideEstamos caminhando sobre uma ponte de gelo com um abismo de cada lado. Pleasing one king is difficult enoughAgradar um rei é bastante difícil. Pleasing two is hardly possibleAgradar dois é quase impossível.{{Ref|adwd|7}}}}
– Jon to [[Samwell Tarly|Sam]]
{{Quote|Nunca me pergunte sobreJon... Ele é [[Stark|meu sangesangue]] e isso é tudo que precisa saber.{{Ref|aGoT|6}}}} – [[Eddard Stark]] para [[Catelyn Tully]]
{{Quote|[[Jon Snow/Theories|Whoever]] Quem quer que tenha sido a mãe de Jon's mother had been, Ned must have loved her fiercelydeve ter a amado intensamente, for nothing pois nada que [[Catelyn Stark|Catelyn]] said would persuade him to send the boy awaydisse, iria convencê-lo a mandar o menino embora. It was the one thing she could never forgive himFoi a única coisa que ela nunca poderia perdoá-lo. She had come to love her husband with all her heartEla tinha chegado a amar o marido com todo o seu coração, but she had never found it in her to love mas ela nunca tinha encontrado em seu amar Jon. She might have overlooked a dozen bastards for Ela poderia ter ignorado uma dúzia de bastardos por causa do Ned's sake, so long as they were out of sightenquanto eles estavam fora de vista. Jon was never out of sightnunca estava fora de vista, and as he grewe como ele cresceu, he looked more like ele parecia mais Ned than any of the trueborn sons she bore himdo que qualquer dos filhos legítimos que ela lhe deu. Somehow that made it worseDe alguma forma, que a tornou pior. {{Ref|aGoT|6}}}}
– [[Catelyn Tully]]
{{Quote|Jon’s more a Jon é mais [[House Casa Stark|Stark]] than some lordlings from the do que alguns fidalgos do [[Vale]] who have never so much as set eyes on que nunca puseram os olhos em [[Winterfell]]. {{Ref|asos|45}}}}
– [[Robb Stark]] to [[Catelyn Tully]] on his plans to name Jon heir to the North
{{Quote|No one has seen or heard of Ninguém viu ou ouviu falar de [[Arya]] since they cut , uma vez que cortaram a cabeça do [[Eddard Stark|FatherPai]]’s head off. Why do you lie to yourselfPor que você mente para si mesma? Arya’s goneArya se foi, the same as o mesmo que [[Bran Stark|Bran]] and e [[Rickon Stark|Rickon]], and they’ll kill e eles vão matar [[Sansa Stark|Sansa]] too once the também uma vez que o [[Tyrion Lannister|dwarfanão]] gets a child from hertenha um filho dela. Jon is the only brother that remains to meé o único irmão que permanece para mim. Should I die without issueSe eu morrer, sem problema, I want him to succeed eu quero que ele me as suceda como [[King in the NorthRei do Norte]]. {{Ref|asos|45}}}}
– [[Robb Stark]]
{{Quote|Maybe I should go to the Talvez eu devesse ir para a [[WallMuralha]] instead of em vez de [[RiverrunCorrerrio.]]. Jon wouldn’t care who I killed or whether I brushed my hairnão se importaria com quem eu matei ou se eu escovei meus cabelos ...“Jon looks like me"Jon se parece comigo, even though he’s bastard-bornmesmo que ele tenha nascido bastardo. He used to muss my hair and call Ele costumava despentear o meu cabelo e me ‘little sisterchamar de "irmãzinha".’ ” Arya missed sentia falta de Jon most of allacima de tudo. Just saying his name made her sadBasta dizer o nome dele para ficar triste.{{Ref|asos|43}}}} – [[Arya Stark]] to [[Edric Dayne|Ned Dayne]]