Editores
7 760
edições
Mudanças
Ir para navegação
Ir para pesquisar
Qhorin Meia-Mão (ver código-fonte)
Edição das 14h27min de 4 de outubro de 2023
, 14h27min de 4 de outubro de 2023sem sumário de edição
{{Infobox character| Character_name = [[Arquivo:Minigdn.png|45px|esquerda]] '''Qhorin Meia-Mão''' [[Arquivo:Minigdn.png|45px|direita]]| image = [[Arquivo:Qhorin Meia-Mão Amoka.jpg|300px]] | image_caption = Qhorin, por Amoka ©| Alias = | Title = | Allegiance = [[Patrulha da Noite]]| Race =| Culture = | Spouse =| Place_of_Birth = | Date_of_Birth = | Place_of_Death = [[Passo dos Guinchos]]| Date_of_Death = {{Data|299}} | Books = | aGoT = Mencionado| aCoK = Aparece| aSoS = Mencionado| aFoC = Mencionado| aDwD = Mencionado| tWoW = | aDoS = | image_TV_series= [[Arquivo:Qhorin Halfhand Simon Armstrong.jpg|300px]]| Played_by = [http://www.imdb.com/name/nm1409802/ Simon Armstrong]| TV_series = [[Segunda Temporada|2ª Temporada]]| Episodes = 4 episódios <small>[[#Aparições|(ver seção)]]</small>}}'''Qhorin''', também conhecido como '''Meia-Mão''', {{Ref|acok|51}} é um patrulheiro da '''[[Patrulha da Noite]]''' e segundo no comando na '''da [[Torre da Sombra'''Sombria]]. Ele é considerado um dos melhores na Patrulha. Ele é chamado de Meia-Mão, pois perdeu os dedos da mão direita devido a um golpe de machado, exceto o polegar e o indicador, com isto teve de aprender a manejar a espada com a mão esquerda e tornou-se melhor do que quando usava a direita.
==Aparência==
:''Veja também: [[:Categoria:Imagens de Qhorin Meia-Mão|Imagens de Qhorin Meia-Mão]]''[[Arquivo:Qhorin Meia-Mão Тхе Мичо.jpg|thumb|220px|esquerda|Qhorin Meia-Mão, por Тхе Мичо ©]]Qhorin é um homem alto de costas retas como uma lança.{{Ref|acok|43}}{{Ref|aCoK|51}}{{Ref|aCoK|68}} Ele tem os membros longos.{{Ref|acok|43}} Qhorin também tem uma longa trança em seu cabelo grisalho.{{Ref|acok|43}}{{Ref|aCoK|68}} As superfícies de seu rosto são duras e bem planas e ele sempre está barbeado.{{Ref|aCoK|43}}{{Ref|aCoK|68}} Seus olhos são cinzas e argutos.{{Ref|aCoK|51}} Qhorin tem apenas dois dedos na sua mão direita: o polegar e o indicador.{{Ref|acok|43}} Um homem solene,{{Ref|aCoK|43}} Qhorin Meia-Mão não é o mais sociável dos homens.{{Ref|aCoK|68}} Ele possui um tom de voz calmo de palavras lentas, mas é um homem de ação rápida.{{Ref|aCoK|43}} Corajoso,{{Ref|adwd|69}} Meia-Mão é lendário na [[Patrulha da Noite]], mas um inimigo implacável [[Para Lá da Muralha]].{{Ref|acok|43}} Considerado um grande patrulheiro, Meia-Mão explora mais profundamente a floresta do que qualquer homem vivo da [[Muralha]].{{Ref|aCoK|43}} Qhorin também é um lutador exímio, mesmo lutando com a mão ruim (já que perdeu muitos dedos da mão boa).{{Ref|aCoK|68}}{{Ref|affc|5}} Diferente da maioria dos seus irmãos juramentados da [[Patrulha da Noite]], Qhorin Meia-Mão respeita as habilidades dos [[Povo Livre|Selvagens]], admirando seus pontos positivos e reconhecendo suas fraquezas.{{Ref|acok|53}} Seu manto negro está tão desbotados que poderia ter sido confundido com olhos cinzentoscinza.{{Ref|aCoK|43}} Ele carrega uma espada longa,{{Ref|acok|53}} um elmo{{Ref|acok|43}} e uma armadura. Só possui {{Ref|acok|53}} ==História==Qhorin é chamado Meia-Mão porque ele perdeu todos os dedos da mão direita, exceto o polegar e o indicador , em uma luta com um [[Povo Livre|Selvagem]]: ele pôs a mão direita (a mão que usava a espada) na frente de uma machadada que teria rachado seu crânio, mas ao invés disso danificou sua mão. Antes de matar seu agressor, ele supostamente usou o sangue da ferida da mão estropiada para cegar seu adversário para só então assassiná-lo. Deste dia em diante, ele ficou conhecido como o inimigo mais implacável dos [[Povo Livre|Selvagens]].{{Ref|acok|43}} Depois de ficar com a mão direitamutilada, Qhorin havia treinado incansavelmente para lutar com a mão esquerda e, assim, aprendeu a manejar melhor a lâmina do que antes de ficar mutilado.{{Ref|aCoK|68}} Antes de [[Mance Rayder]] perjurar e abandonar a [[Muralha]], ele era um grande amigo de Qhorin Meia-Mão.{{Ref|asos|7}} Eles costumavam patrulhar juntos e [[Mance Rayder]] tinha por hábito cantar músicas quando voltava das patrulhas, dentre elas música sobre [[Bael|Bael, o Bardo]] e a [[Rosa azul de inverno]].{{Ref|acok|53}} Em algum momento, Qhorin Meia-Mão conheceu Lorde [[Eddard Stark]] e, antes dele, Lorde [[Rickard Stark]], mas as condições desses encontros ainda são um mistério.{{Ref|acok|43}} ==Eventos recentes=={{Spoiler}}===''A Fúria dos Reis''===[[Arquivo:Qhorin-Halfhand-by-Jason-Jenicke.jpg|thumb|300px|Qhorin Meia-Mão, por [https://jasonjenicke.com/ Jason Jenicke]©]]Qhorin foi o comandante de uma força de homens da [[Torre Sombria]] que deveria se encontrar com a [[Grande Patrulha]] organizada pelo [[Senhor Comandante da Patrulha da Noite|Senhor Comandante]] [[Jeor Mormont|Mormont]] para procurar [[Benjen Stark]], que havia sumido depois de uma patrulha [[Para Lá da Muralha|além da Muralha]]. No caminho desse encontro, eles se depararam com um grupo de batedores [[Povo Livre|selvagens]] liderado pelo temível [[Alfyn Mata-Corvos]], mas eles praticamente derrotam os [[Povo Livre|inimigos]] sem muitas baixas: apenas quatro homens mortos e uma dezena de feridos. Um prisioneiro tomado em batalha revelou que [[Mance Rayder]] estava nas [[Presas de Gelo]] em busca de [[Berrante de Joramun|magia para derrubar a Muralha]].{{Ref|acok|43}} Quando Qhorin finalmente se encontrou com o [[Senhor Comandante da Patrulha da Noite|Senhor Comandante]] [[Jeor Mormont|Mormont]] no [[Punho dos Primeiros Homens]], ambos discutem estratégias e o [[Jeor Mormont|Velho Urso]] pensa que todos os Reis de [[Westeros]] devem ser informados sobre [[Mance Rayder]], enquanto Qhorin pensa que suas melhores esperanças são os [[Casa Stark|Starks]], mas concordam que para proteger [[Westeros]] de [[Mance Rayder|Mance]] é preciso repovoar a [[Muralha]] e reinaugurar os castelos que estão abandonados, como [[Guardagris]], [[Monte Longo]], [[Marcagelo]] e [[Lago Profundo]]. Ele usa Qhorin sugere enviar três grupos para sondar os [[Povo Livre|selvagens]], sendo que cada grupo deveria ser formado por cinco homens, totalizando quinze homens enviados. Assim, Qhorin seria o líder do grupo enviado até [[Passo dos Guinchos]], enquanto [[Thoren Smallwood]] seria o líder do grupo enviado até [[Guadeleite]] e por último, [[Jarmen Buckwell]] seria o líder do grupo enviado até [[Escada do Gigante]]. Qhorin convida [[Jon Snow]] para fazer parte do seu cabelo cinzento grupo.{{Ref|acok|43}} No [[Passo dos Guinchos]], o grupo de Qhorin, [[Jon Snow]], [[Dalbridge|Escudeiro Dalbridge]], [[Ebben]] e [[Cobra das Pedras]] nota que outro grupo de [[Povo Livre|selvagens]] estava se aquecendo no fogo no alto do desfiladeiro. Com medo de serem identificados em terreno inimigo, Qhorin ordena que [[Jon Snow]] e [[Cobra das Pedras]] subam o desfiladeiro de forma silenciosa. No topo, eles matam dois [[Povo Livre|selvagens]] (um deles era [[Orell]], um [[Troca-peles]] que havia assumido o corpo de uma águia pouco antes de sua morte) e capturando uma outra jovem chamada [[Ygritte]]. Qhorin afirma que seria muito perigo andar com uma longa trançacativa, já que qualquer grito no momento errado poderia ser o fim de todos, então Qhorin diz para [[Jon Snow]] fazer o que tem de ser feito. [[Jon Snow|Jon]] entende aquilo como uma ordem para assassiná-la, mas não consegue fazer e liberta-a.{{Ref|acok|51}}
Depois disso, o grupo segue seu caminho e em um acampamento noturno Qhorin fala sobre o passado e sua amizade com [[Mance Rayder]] e, na sequência da conversa, Jon admite que deixou [[Ygritte]] escapar, mas Qhorin não se surpreende e diz que se quisesse ter certeza de que ela fosse morta, teria mandado [[Ebben]] fazê-lo. Surpreso com a resposta, [[Jon Snow]] pergunta o motivo de tê-lo ordenado assassiná-la se ele não tinha certeza que [[Jon Snow|Jon]] o faria. Qhorin responde que não ordenou assassiná-la, mas sim para ele ''“fazer o que tem de ser feito”'' e deixou que [[Jon Snow|Jon]] decidisse o que isso significava. Sua intenção era testar [[Jon Snow|Jon]] desde o início e, assim, conhecê-lo melhor, pois para liderar homens é preciso conhecê-los. Naquela mesma noite, [[Jon Snow]] manifestou pela primeira vez seus poderes de [[Troca-peles]] durante o sono e teve acesso ao corpo e mente de [[Fantasma (lobo gigante)|Fantasma]], onde ele viu o acampamento gigantesco de [[Mance Rayder]]. Quando acorda, [[Jon Snow|Jon]] explica ao grupo que teve apenas um sonho, mas Qhorin e o resto do grupo desconfiam que [[Jon Snow|Jon]] seja um [[Troca-peles]]. Tal desconfiança é confirmada quando descobrem que [[Fantasma (lobo gigante)|Fantasma]] estava ferido, exatamente como aconteceu no ''"[[Troca-peles|sonho]]"''. O exército de [[Mance Rayder]] era real e estava próximo, mas Qhorin e seu bando são descobertos e tentam fazer uma longa fuga até o acampamento no [[Punho dos Primeiros Homens]]. Durante sua retirada, o [[Dalbridge|Escudeiro Dalbridge]] fica para trás para tentar ganhar tempo e seus companheiros escaparem de seus perseguidores, mas acaba morrendo.{{Ref|acok|53}}
Após a morte de [[Dalbridge]], Qhorin ordena que [[Ebben]] deve ir o mais rápido possível até o [[Senhor Comandante da Patrulha da Noite|Senhor Comandante]] [[Jeor Mormont|Mormont]], para informá-lo. [[Ebben]] acha que [[Jon Snow|Jon]] seria uma melhor escolha, pois ainda é novo e assim teria chances de sobreviver, mas Qhorin recusa dizendo que [[Jon Snow|Jon]] já tem seu papel no que está por vir. Mais tarde, [[Cobra das Pedras]] também é ordenado por Qhorin Meia-Mão para atravessar as [[Presas de Gelo]] a pé na melhor velocidade possível até o [[Punho dos Primeiros Homens]]. Após isso, sem mais esperanças, Qhorin para e manda [[Jon Snow|Jon]] ascender uma fogueira para descansar, o que atrairia seus perseguidores [[Povo Livre|selvagens]]. Após proferirem juntos o juramento da [[Patrulha da Noite]], Qhorin ordena que [[Jon Snow|Jon]] se renda quando seus perseguidores os alcançarem, fingindo quebrar seu juramento a fim de se infiltrar entre o [[Povo Livre]] e descobrir o que [[Mance Rayder]] está planejando. Mesmo a contragosto, [[Jon Snow|Jon]] afirma que fará isso. Após uma noite de sono em uma caverna atrás de uma cascata, finalmente seus perseguidores os encontram. O grupo de quatorze [[Povo Livre|selvagens]] eram liderados por [[Senhor dos Ossos|Camisa de Chocalho]] e contava com [[Ygritte]], [[Ragwyle]], [[Lenyl]], [[Ryk|Lança-longa Ryk]] e tantos outros. Eles mostram a cabeça decepada de [[Ebben]] e informam que a águia que estava seguindo eles era na verdade [[Orell]], um dos [[Troca-peles]] que [[Jon Snow|Jon]] assassinou no [[Passo dos Guinchos]], quando capturou [[Ygritte]]. [[Jon Snow]] cumpriu a ordem recebida de Qhorin e se rendeu. Para que o [[Povo Livre]] acreditasse em [[Jon Snow|Jon]], Qhorin sabia que deveria morrer pelas suas mãos do garoto, então incita uma luta contra o [[Jon Snow|bastardo de Winterfell]]. Qhorin era um lutador muito melhor que [[Jon Snow]] e pressionou-o duramente para que a luta fosse realista, até que [[Fantasma (lobo gigante)|Fantasma]] mordeu sua batata da perna e [[Jon Snow|Jon]] aproveitou a oportunidade para cortar sua garganta com a [[Garralonga]]. Suas últimas palavras fizeram [[Jon Snow]] entender que Qhorin planejava morrer pelas mãos de [[Jon Snow|Jon]] desde o início, para provar lealdade perante os [[Povo Livre|selvagens]].{{Ref|acok|68}}
===''A Tormenta de Espadas''===
No [[Punho dos Primeiros Homens]], o [[Senhor Comandante da Patrulha da Noite|Senhor Comandante]] [[Jeor Mormont|Mormont]] permanece teimosamente esperando que o grupo de Qhorin e de [[Jarmen Buckwell]] retorne até eles, mas são atacados por [[Criaturas]] na [[Batalha do Punho dos Primeiros Homens]].{{Ref|asos|Prólogo}}
[[Jon Snow]] se infiltra entre o [[Povo Livre]], como ordenado por Qhorin. [[Ygritte]] veste o manto de Qhorin após sua morte e [[Ryk|Lança-longa Ryk]] fica com seu elmo, mas posteriormente entregou-o a [[Ygritte]] também. Sua cota de malha fica com [[Lenyl]] e suas luvas com [[Ragwyle]]. O [[Senhor dos Ossos]] levou os ossos de Qhorin em um saco. Quando [[Jon Snow]] informa a [[Mance Rayder]] que matou Qhorin, Mance fica triste pela morte de seu amigo e pergunta a [[Jon Snow]] se deve agradecê-lo por matar seu inimigo ou amaldiçoá-lo por matar seu amigo.{{Ref|asos|7}}
Depois da [[Batalha de Castelo Negro]], o capturado [[Camisa de Chocalho]] fala para Sor [[Alliser Thorne]] e [[Janos Slynt]] que [[Jon Snow]] implorou por sua vida em [[Presas de Gelo]] e, então, Qhorin tentou matá-lo por covardia, mas acabou sendo assassinado quando [[Fantasma (lobo gigante)|Fantasma]] o atacou e [[Jon Snow]] aproveitou a oportunidade para cortar sua garganta. Por outro lado, [[Jon Snow]] tenta convencê-los que isso tudo foi uma ordem direta de Qhorin Meia-Mão, mas Sor [[Alliser Thorne]] e [[Janos Slynt]] não acreditam na história do bastardo, julgando-no um vira-casaca{{Ref|asos|69}} e enviando-o para uma morte desonrada para assassinar [[Mance Rayder]] sob uma bandeira branca de paz, mas tal missão não foi concluída graças a chegada do Rei [[Stannis Baratheon]] e seus homens.{{Ref|asos|73}} Mais tarde, Rei [[Stannis Baratheon]] acredita nas palavras de [[Jon Snow]] sobre ele ter sido ordenado por Qhorin Meia-Mão a se infiltrar entre o [[Povo Livre]].{{Ref|asos|79}} Em sua tentativa de convencer seus irmãos juramentados a tornar [[Jon Snow]] o nongentésimo nonagésimo oitavo [[Senhor Comandante da Patrulha da Noite|Senhor Comandante]] da [[Patrulha da Noite]], [[Samwell Tarly]] menciona que Qhorin Meia-Mão confiava em [[Jon Snow]].{{Ref|asos|78}}
===''O Festim dos Corvos''===
O [[Senhor Comandante da Patrulha da Noite|Senhor Comandante]] [[Jon Snow|Snow]] confessa para [[Samwell Tarly]] que está treinando arduamente porque Qhorin poderia tê-lo matado facilmente se tivesse lutado a sério e ainda não se sente digno de empunhar sua espada de [[Aço valiriano]], [[Garralonga]].{{Ref|affc|5}}
===''A Dança dos Dragões''===
[[Senhor Comandante da Patrulha da Noite|Senhor Comandante]] [[Jon Snow|Snow]] tem um pesadelo onde ele assassina vários inimigos (que na verdade são seus amigos e aliados) e Qhorin Meia-Mão está entre tais homens mortos.{{Ref|adwd|58}}
==Citações==
===''Citações de Qhorin''===
{{Quote| '''Qhorin:''' Você é Jon Snow. Tem a cara do seu pai.
'''Jon:''' Conhecia meu pai, senhor?
'''Qhorin:''' Não sou nenhum fidalgo. Sou só um irmão da Patrulha da Noite. Sim, conheci Lorde Eddard. E antes conheci o pai dele.{{Ref|aCoK|43}} | Primeira conversa entre Qhorin e [[Jon Snow|Jon]]}}
{{Quote|'''Jon:''' Então, por que ordenou que eu o fizesse?
'''Qhorin:''' Não ordenei. Disse-lhe para fazer o que tinha de ser feito, e deixei que decidisse o que isso significava. Quando quero uma montanha escalada, chamo Cobra das Pedras. Se tivesse de espetar uma flecha no olho de um inimigo qualquer do outro lado de um campo de batalha ventoso, chamaria o Escudeiro Dalbridge. Ebben pode fazer com que qualquer homem abra mão de seus segredos. Para liderar homens é preciso conhecê-los, Jon Snow. E eu conheço mais de você agora do que conhecia hoje de manhã.
'''Jon:''' E se a tivesse matado?
'''Qhorin:''' Ela estaria morta, e eu o conheceria melhor do que antes.{{Ref|aCoK|53}} | Conversa entre Qhorin e [[Jon Snow|Jon]] sobre [[Ygritte]]}}
{{Quote| '''Qhorin:''' É um homem da Patrulha da Noite?
'''Jon:''' Sim, mas...
'''Qhorin:''' Não há mas nem meio mas, Jon Snow. Ou é ou não é.
'''Jon:''' Sou.
'''Qhorin:''' Então, escute-me. Se formos capturados, passará para o lado deles, como a garota selvagem que capturou aquela vez sugeriu. Podem exigir que faça o manto em tiras, que lhes preste um juramento sobre a tumba do seu pai, que amaldiçoe os irmãos e o Senhor Comandante. Não pode se recusar, seja o que for que lhe seja solicitado. Faça o que lhe pedirem... Mas, no seu âmago, lembre-se sempre de quem e do que é. Cavalgue com eles, coma com eles, lute com eles, durante o tempo que for preciso. E observe.
'''Jon:''' O que?
'''Qhorin:''' Bem que gostaria de saber. Seu lobo viu aquelas escavações no vale do Guadeleite. O que procuravam eles, num lugar tão ermo e distante? Terão encontrado? E isso que tem de investigar, antes de voltar para junto de Lorde Mormont e de seus irmãos. É este o dever que deposito em você, Jon Snow.{{Ref|aCoK|68}} | Qhorin pede para [[Jon Snow|Jon]] se infiltrar entre o [[Povo Livre]] como espião}}
{{Quote| … afiada.{{Ref|aCoK|68}} | Últimas palavras de Qhorin, referindo-se a [[Garralonga]]}}
===''Citações sobre Qhorin''===
{{Quote| Jon reconheceu Qhorin Meia-Mão no instante em que o viu, embora nunca tivessem se encontrado. O grande patrulheiro era quase lendário na Patrulha; um homem solene, de palavras lentas e ação rápida, alto e reto como uma lança, de membros longos. Ao contrário de seus homens, vinha barbeado, O cabelo caía sob seu elmo numa trança pesada salpicada de geada, e os panos negros que usava estavam tão desbotados que podiam ter sido cinza. Só restavam o polegar e o indicador na mão que segurava as rédeas; os outros dedos tinham sido cortados ao segurar o machado de um selvagem que, de outra forma, teria rachado seu crânio. Dizia-se que tinha atirado o punho estropiado na cara do homem do machado para que o sangue jorrasse em seus olhos, e que o matara enquanto estava cego. Desde esse dia, os selvagens para lá da Muralha não conheceram inimigo mais implacável.{{Ref|aCoK|43}} | [[Jon Snow|Jon]] em pensamentos, após encontrar Qhorin}}
{{Quote|Qhorin estava sentado no chão, de pernas cruzadas, com a coluna reta como uma lança. A luz das velas tremeluzia nas superfícies duras e planas de seu rosto quando falava.{{Ref|aCoK|43}}| [[Jon Snow]] }}
{{Quote|Os olhos argutos de Qhorin pareceram ver através dele.{{Ref|aCoK|51}} | na versão original é mencionado seus olhos cinza: '''"Qhorin’s shrewd grey eyes seemed to see right through him"'''}}
{{Quote|Meia-Mão não era o mais sociável dos homens. A longa trança grisalha de Qhorin balançava lentamente com os movimentos do cavalo.{{Ref|aCoK|68}} | [[Jon Snow]] }}
{{Quote|Meia-Mão largou-se no chão e se instalou de pernas cruzadas junto à fogueira, com a luz tremeluzente brincando nos planos duros de seu rosto.{{Ref|aCoK|68}} | [[Jon Snow]] }}
{{Quote|Qhorin desembainhou a espada. A história sobre como tinha treinado para lutar com a mão esquerda depois de perder metade da direita fazia parte de sua lenda; dizia-se que, agora, manejava melhor uma lâmina do que alguma vez manejara antes de ficar mutilado.{{Ref|aCoK|68}} | [[Jon Snow]] }}
{{Quote|Andaram para trás e para a frente, com os mantos negros rodopiando, a rapidez do jovem contra a força selvagem dos golpes da mão esquerda de Qhorin. A espada do Meia-Mão parecia estar em todos os lados ao mesmo tempo, chovendo sobre ele vinda de um lado e logo do outro, empurrando-o para onde queria, mantendo-o desequilibrado. Jon já sentia os braços ficando dormentes.{{Ref|aCoK|68}} | Qhorin pressionando [[Jon Snow]] em sua última luta}}
{{Quote| '''Mance:''' Eram só os cinco? Ou há mais irmãos seus escondidos por aí?
'''Jon:''' Éramos quatro e o Meia-Mão. Qhorin valia por vinte homens comuns.{{Ref|asos|7}} | [[Mance Rayder]] e [[Jon Snow]]}}
{{Quote| '''Mance:''' A Torre Sombria nunca mais vai parecer tão temível. Qhorin era meu inimigo. Mas também foi meu irmão um dia. Por isso... devo agradecê-lo por tê-lo matado, Jon Snow? Ou amaldiçoá-lo?
'''Jon:''' Devia me agradecer por matar seu inimigo e me amaldiçoar por matar seu amigo.{{Ref|asos|7}} | [[Mance Rayder]] lamenta a morte de seu amigo}}
{{Quote| Qhorin podia ter me matado com a mesma facilidade com que você come uma tigela de mingau de aveia.{{Ref|affc|5}} | [[Jon Snow|Jon]] explicando a [[Samwell Tarly|Sam]] por que treina tão arduamente com a espada}}
{{Quote|A Patrulha da Noite precisava de líderes com a sabedoria de Meistre Aemon, o conhecimento de Samwell Tarly, a coragem de Qhorin Meia-Mão, a força obstinada do Velho Urso, a compaixão de Donal Noye.{{Ref|adwd|69}} | [[Jon Snow]]}}
==Na série de televisão==
===Aparições===
{{Aparições 2ª Temporada|5=sim|6=sim|8=sim|10=sim}}
==Sobre a página==
Esta página utiliza conteúdo baseado em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Qhorin_Halfhand Qhorin Halfhand], um artigo de [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire].
==Referências==
{{Referências|2}}
{{Personagens de Game of Thrones (Série de TV)}}
[[Categoria:Membros da Patrulha da Noite]]
[[Categoria:Patrulheiros da Patrulha da Noite]]
[[Categoria:Membros Vítimas do Conflito Para Lá da Patrulha da NoiteMuralha]][[Categoria:Personagens de Game of Thrones (Série de TV)]] [[en:Qhorin Halfhand]][[de:Qhorin]][[it:Qhorin]][[es:Qhorin Mediamano]][[fr:Qhorin Mimain]][[tr:Qhorin Yarımel]]
