Mudanças

'''Alyn Velaryon''', também conhecido como '''Alyn de Casco''' (ou '''Alyn de Hull''')<ref group ="N"> Existe uma incoerência na tradução da ''LEYA'' sobre seu apelido. Na versão original, seu apelido é '''Alyn of Hull''', referindo-se ao vilarejo de '''Hull''' nas [[Terras da Coroa]]. Na tradução para o português da ''LEYA'' no livro '''[[O Mundo de Gelo e Fogo]]''', eles optaram por manter o vilarejo como na versão original, ou seja, '''Hull'''. Assim o apelido de Alyn nesse livro ficou como '''Alyn de Hull'''. Porém, o mesmo vilarejo foi traduzido pela ''LEYA'' como '''[[Casco]]''' no conto [[A Princesa e a Rainha]] do livro '''Mulheres Perigosas'''. Logicamente, logicamente no mesmo livro seu apelido passou a ser '''Alyn de Casco'''. <br> Na edição de [[Fogo & Sangue]] da '''editora SUMA''', o personagem é traduzido como '''Alyn de Casco''', assim como sua região de origem é traduzida como '''Casco'''. </ref> e mais tarde como '''Punho de Carvalho''', foi o [[Senhor das Marés]], Mestre de [[Derivamarca]] e chefe da [[Casa Velaryon]]. Alyn nasceu como um [[Bastardia|bastardo]], mas foi legitimado. Seu irmão, Sor [[Addam Velaryon]], também foi legitimado e inicialmente era o herdeiro [[Derivamarca]].{{ref|TPATQ}} Alyn foi um almirante durante o reinado de seu primo, o Rei [[Daeron I Targaryen]].