Mudanças entre as edições de "Lobo gigante"

De Gelo e Fogo wiki
Ir para navegação Ir para pesquisar

 

(Criou página com 'Um '''lobo gigante''' é um parente do lobo comum, porém maior e mais forte. Um lobo gigante cinzento sobre um campo grande é o estandarte da Casa Stark. is a close rel...')
 
Linha 1: Linha 1:
Um '''lobo gigante''' é um parente do lobo comum, porém maior e mais forte. Um lobo gigante cinzento sobre um campo grande é o estandarte da [[Casa Stark]].  is a close relative of the wolf, but larger and stronger. A grey direwolf in a white field is the banner of [[House Stark]]. They are named after the real world [[w:direwolf|direwolves]], [[w:Pleistocene|Pleistocene]] [[w:megafauna|megafauna]] which were larger than modern wolves (but not as large as portrayed in the books).
+
Um '''lobo gigante''' é um parente do lobo comum, porém maior e mais forte. Um lobo gigante cinzento sobre um campo grande é o estandarte da [[Casa Stark]].
  
==Appearance==
+
==Aparência==
Direwolves can grow as large as ponies. In proportion to their bodies, their legs are longer and their heads are larger than normal wolves. Their muzzles are also longer and more pronounced.<ref>[[A Game of Thrones]], [[A Game of Thrones-Chapter 37|Chapter 37]], Bran</ref> Possible colorations include grey with yellow eyes and black with green eyes. Albino direwolves have white fur and red eyes.
+
Lobos gigantes podem crescer até o tamanho de pôneis. Proporcionalmente aos seus corpos, suas pernas são mais longas e suas cabeças e focinhos maiores do que em lobos normais.{{Ref|aGoT|37}} Colorações possíveis incluem cinza com olhos amarelos e negros com olhos verdes. Lobos gigantes albinos tem pelo branco e olhos vermelhos.
  
==Behavior==
+
==Comportamento==
Like other wolves, direwolves are social animals and travel in packs. They are efficient solitary hunters as well, and extremely intelligent. Left to its own devices, a solitary direwolf can join a pack of regular wolves, and its larger size can grant it a significant advantage when establishing pack dominance.  
+
Como lobos comuns, são animais sociais e vivem em alcatéias. São caçadores solitários eficientes, também, e extremamente inteligentes. Deixado a própria sorte, um lobo gigante solitário pode se juntar a uma alcatéia de lobos comuns, e sua estatura lhe garante uma vantagem ao estabelecer domínio sobre o grupo.
  
According to [[Theon Greyjoy]], direwolves had not been sighted south of the [[Wall]] for two hundred years until [[Robb Stark]] found a dead female direwolf with a litter of six pups on the path between [[Winterfell]] and the holdfast where [[Gared]] was executed.<ref>[[A Game of Thrones]], [[A Game of Thrones-Chapter 1|Chapter 1]], Bran</ref>
+
Segundo [[Theon Greyjoy]], lobos gigantes não tem sido vistos ao sul da [[Muralha]] por 200 anos, até que [[Robb Stark]] encontrou uma fêmea morta com uma ninhada de seis filhotes próximo a [[Winterfell]]. {{Ref|aCoT|1}}
  
Like other wolves, direwolves can form a magical bond with a [[skinchanger|warg]].
+
Como outros lobos, eles podem formar um laço mágico com um ''[[troca-peles|warg]]''.
  
==Named Direwolves==
+
==Lobos gigantes das crianças Stark==
* [[Grey Wind]]
+
{{Columns|2
* [[Lady_(direwolf)|Lady]]
+
* {'''[[Vento Cinzento]]'''}<br>pertencente a [[Robb Stark|Robb]]; morto no [[Casamento Vermelho]].
* [[Nymeria_(direwolf)|Nymeria]]
+
* {'''[[Lady (lobo)|Lady]]'''}<br>pertencente a [[Sansa Stark|Sansa]]; morta por [[Ned Stark]], sob ordens do Rei [[Robert I|Robert]]
* [[Summer_(direwolf)|Summer]]
+
* '''[[Nymeria (lobo)|Nymeria]]'''<br>pertencente a [[Arya Stark|Arya]]; perdida nas [[Terras Fluviais]].
* [[Shaggydog]]
+
* '''[[Verão]]'''<br>pertencente a [[Bran Stark|Bran]]; junto a seu mestre [[além da Muralha]].
* [[Ghost]]  
+
* '''[[Cão Felpudo]]'''<br>pertencente a [[Rickon Stark|Rickon]]; junto a seu mestre em um local desconhecido (provavelmente [[Skagos]]).
 +
* '''[[Fantasma]]'''<br>pertencente a [[Jon Snow|Jon]]; em [[Castelo Negro]] com seu mestre.
 +
}}
  
==References and Notes==
+
==Referências==
 
{{references}}
 
{{references}}
 +
 +
'''Nota:''' Esta página utiliza conteúdo da [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire]. O conteúdo original está aqui em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Lion_Gate Lion Gate]. A lista de autores pode ser vista no [http://awoiaf.westeros.org/index.php?title=Lion_Gate&action=history histórico da página].

Edição das 20h01min de 11 de outubro de 2012

Um lobo gigante é um parente do lobo comum, porém maior e mais forte. Um lobo gigante cinzento sobre um campo grande é o estandarte da Casa Stark.

Aparência

Lobos gigantes podem crescer até o tamanho de pôneis. Proporcionalmente aos seus corpos, suas pernas são mais longas e suas cabeças e focinhos maiores do que em lobos normais.[1] Colorações possíveis incluem cinza com olhos amarelos e negros com olhos verdes. Lobos gigantes albinos tem pelo branco e olhos vermelhos.

Comportamento

Como lobos comuns, são animais sociais e vivem em alcatéias. São caçadores solitários eficientes, também, e extremamente inteligentes. Deixado a própria sorte, um lobo gigante solitário pode se juntar a uma alcatéia de lobos comuns, e sua estatura lhe garante uma vantagem ao estabelecer domínio sobre o grupo.

Segundo Theon Greyjoy, lobos gigantes não tem sido vistos ao sul da Muralha por 200 anos, até que Robb Stark encontrou uma fêmea morta com uma ninhada de seis filhotes próximo a Winterfell. [2]

Como outros lobos, eles podem formar um laço mágico com um warg.

Lobos gigantes das crianças Stark

<div style="-moz-column-count:2

-webkit-column-count
2
column-count
2
">

{{{2}}}


Referências

  1. A Guerra dos Tronos, Capítulo 37, Bran.
  2. Bad reference param1.

Nota: Esta página utiliza conteúdo da A Wiki Of Ice And Fire. O conteúdo original está aqui em Lion Gate. A lista de autores pode ser vista no histórico da página.