Mudanças

| próximo arco = [[A Fúria dos Reis - Capítulo 31|Catelyn III]]

}}

==Resumo==

Entre os senhores e senhoras da galeria, Catelyn reconhece o robusto Lorde [[Mathis Rowan]], a delicada Lady [[Arwyn Oakheart]] e o duro Lorde [[Randyll Tarly]]. Alguns outros ela conhece apenas com símbolo, e outros nem isso. O belo Rei Renly está sentado no meio deles, parecendo um jovem fantasma de seu irmão [[Robert Baratheon | Robert]] e rindo com sua jovem rainha [[Margaery Tyrell]], uma garota da idade de Robb com um sorriso tímido e cabelos castanhos encaracolados. Catelyn sabe que o casamento deles é a argamassa da grande aliança sulista, e o símbolo da rosa nas cores verde e ouro da Casa Tyrell são proeminentes na coroa esbelta e na túnica de veludo de Renly.

No campo, restam apenas quatro homens. O rei e seus súditos obviamente favorecem o jovem Sor [[Loras Tyrell]] em sua cota de malha prateada e manto arco-íris. Dois outros cavaleiros investem contra o cavaleiro vestido com o azul de Tarth, mas são rapidamente vencidos. Forçado a descartar seu escudo, agora quebrado, para o duelo final, o cavaleiro azul está em desvantagem e logo é desarmado por Sor Loras. No entanto, enquanto Loras prepara o golpe final, o cavaleiro azul avança, agarra-o levando-o ao chão, e abre o visor do elmo do Tyrell com um punhal para fazê-lo ceder.

Cantores e acobatas os divertem, e a comida é rica e abundante, mas Catelyn come apenas com moderação e observa os que a rodeiam. O rei Renly fala amigavelmente com todos e às vezes alimenta com pedacinhos de comida a rainha Margaery, ou a beija levemente, mas é Sor Loras quem mais compartilha de seus gracejos e confidências. Outros são menos moderados: os irmãos [[Josua Willum | Josua]] e [[Elyas Willum]] disputam quem será o primeiro a atravessar as muralhas de Porto Real, Lorde [[Casa Varner | Varner]] assedia uma serva, Sor [[Guyard Morrigen]] canta uma música ruim sobre atar as caudas dos leões, Sor [[Mark Mullendore]] alimenta do seu próprio prato seu animal de estimação, um [[macaco]], e Sor [[Tanton Fossoway]] sobe na mesa e jura matar [[Sandor Clegane]] em combate único.

Quando um [[bobo]] vestido de dourado, e um [[anão]] provocam gargalhadas ao zombar de [[Jaime Lannister|Jaime]] e [[Tyrion Lannister]], Lorde Rowan comenta com Catelyn que Renly e seus favoritos são todos muito jovens. Vendo Lorde [[Bryce Caron]] instigar Sor [[Robar Royce]] usando punhais como malabares, Catelyn lembra que nenhum deles tem idade suficiente para ter visto guerra, então eles acham que aquilo tudo é um jogo, e se consideram imortais. Ela diz a Lorde Rowan que a guerra os tornará velhos, como fez sua geração, e diz que tem pena deles porque são os cavaleiros do verão e do inverno está chegando. Brienne se diverte, dizendo: {{Quote | O inverno nunca chegará para gente como nós. Se morrermos em batalha, certamente cantarão sobre nós, e nas canções é sempre verão. Nas canções, todos os cavaleiros são galantes, todas as donzelas são belas, e o sol sempre brilha.}} Catelyn sabe que o inverno chega para todos, como aconteceu com ela quando Ned morreu, mas o rei Renly a impede de dizer isso, pedindo-lhe para sair para tomar ar com ele. Brienne quer lhes pede para acompanhá-los, mas Renly insiste que outra espada não fará diferença no meio de seu próprio exército. Brienne parece muito magoada com a recusa.

Conduzindo-a para o telhado, Renly mostra a Catelyn as incontáveis fogueiras de seu exército e pergunta quantos destas queimam ao redor de Correrrio. Ele acha que Robb tem no máximo 40.000 homens, embora Catelyn saiba que o número real é muito menor. Renly declara que ele tem o dobro disso ali, e outros 10.000 com Mace Tyrell em Jardim de Cima, uma guarnição forte em Ponta Tempestade, e logo todo o poder de [[Dorne]] e de seu irmão [[Stannis Baratheon]] em [[Pedra do Dragão]]. Catelyn responde bruscamente que Renly parece ter esquecido que Stannis tem uma reivindicação melhor. Renly responde que Stannis é respeitado e temido, mas não amado, e seria um rei terrível. Gesticulando para seu exército, Renly declara que sua reivndicação é tão boa quanto a de Robert.

Então ele oferece termos: Robb pode governar em Winterfell e até continuar se chamando Rei no Norte, mas ele deverá dobrar os joelhos para Renly como seu senhor supremo. Quando Catelyn pergunta as conseqüências da recusa, Renly insiste que ele quer ser rei de um reino unido e lembra que [[Torrhen Stark]] foi sábio em ceder a [[Aegon I Targaryen]], acrescentando que, se eles se unissem, a guerra estaria acabada.

==Citações==

* {{en}} [https://towerofthehand.com/books/102/023/index.html ACOK Catelyn II] na Tower of the Hand, resumo do capítulo.

{{references}}