Mudanças entre as edições de "O Mundo de Gelo e Fogo"
m |
|||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Infobox Book | {{Infobox Book | ||
| name = O Mundo de Gelo e Fogo | | name = O Mundo de Gelo e Fogo | ||
| − | | title_orig = The World of Ice and Fire | + | | title_orig = ''The World of Ice and Fire'' |
| translator = [[Márcia Blasques]] | | translator = [[Márcia Blasques]] | ||
| image = [[File:O_Mundo_de_Gelo_e_Fogo.jpg|250px]] | | image = [[File:O_Mundo_de_Gelo_e_Fogo.jpg|250px]] | ||
| − | | image_caption = Capa edição brasileira (editora Leya) | + | | image_caption = Capa da edição brasileira (editora Leya) |
| author = [[Elio Garcia]]<br>[[Linda Antonsson]]<br>[[George R. R. Martin]] | | author = [[Elio Garcia]]<br>[[Linda Antonsson]]<br>[[George R. R. Martin]] | ||
| illustrator = | | illustrator = | ||
| Linha 13: | Linha 13: | ||
| subject = | | subject = | ||
| genre = | | genre = | ||
| − | | publisher = [http://www.leya.com.br/ Leya] | + | | publisher = Bantam Spectra (Estados Unidos)<br>Voyager Books (Reino Unido)<br>[http://www.leya.com.br/ Leya] (Brasil) |
| − | | release_date = | + | | release_date = 21 de novembro de 2014 (versão original)<br>5 de outubro de 2017 (versão revisada) |
| − | | english_release_date = | + | | english_release_date = 28 de outubro de 2014 |
| media_type = | | media_type = | ||
| pages = 336 | | pages = 336 | ||
| − | | isbn = 9788544101117 | + | | isbn = 9788544101117 (2014)<br>9788544106310 (2017) |
| preceded_by = | | preceded_by = | ||
| followed_by = | | followed_by = | ||
}} | }} | ||
| − | '''O Mundo de Gelo e Fogo''' é um volume de compêndios para série de livros '''[[As Crônicas de Gelo e Fogo]]''', provisoriamente conhecido como um "livro mundo". O título completo é O Mundo de Gelo e Fogo: A História Não Contada de Westeros e As Crônicas de Gelo e Fogo. | + | '''O Mundo de Gelo e Fogo''' é um volume de compêndios para série de livros '''[[As Crônicas de Gelo e Fogo]]''', provisoriamente conhecido como um "livro mundo". O título completo é ''O Mundo de Gelo e Fogo: A História Não Contada de Westeros e As Crônicas de Gelo e Fogo''. |
| + | [[Arquivo:O mundo de gelo e fogo nova capa-473x698.png|thumb|175px|left|Capa da edição de 2017.]] | ||
O livro foi escrito por [[Elio Garcia]] e [[Linda Antonsson]] com consultas de [[George R. R. Martin]], e traduzido no Brasil por [[Márcia Blasques]]. Nos Estados Unidos, o livro foi publicado pela Bantam, no Reino Unido pela Harper Voyager, e no Brasil pela [[Leya]]. | O livro foi escrito por [[Elio Garcia]] e [[Linda Antonsson]] com consultas de [[George R. R. Martin]], e traduzido no Brasil por [[Márcia Blasques]]. Nos Estados Unidos, o livro foi publicado pela Bantam, no Reino Unido pela Harper Voyager, e no Brasil pela [[Leya]]. | ||
| − | O | + | O livro foi lançado nos Estados Unidos em 28 de outubro de 2014 e, no Brasil, em 21 de novembro de 2014. Em 5 de outubro de 2017, a editora Leya lança uma versão revisada que promete corrigir os problemas de edição da versão original.<ref name="nova-versao">{{citar web| url=http://www.gameofthronesbr.com/2017/09/enciclopedia-o-mundo-de-gelo-e-fogo-ganha-nova-edicao.html| title=Enciclopédia O Mundo de Gelo e Fogo ganha nova edição brasileira| ultimo=| primeiro= |data=| obra=Game of Thrones BR| publicado=11 de setembro de 2017| lingua=| acessodata=18 de novembro de 2017}}</ref> O livro é vendido, com exclusividade, pela Amazon. |
| + | |||
| + | A nova edição possui uma nova capa dura e emborrachada e contem um pôster exclusivo com a árvore genealógica das principais famílias de [[Westeros]] – [[Casa Stark|Stark]], [[Casa Tully|Tully]], [[Casa Arryn|Arryn]], [[Casa Greyjoy|Greyjoy]], [[Casa Lannister|Lannister]], [[Casa Martell|Martell]], [[Casa Tyrell|Tyrell]], [[Casa Baratheon|Baratheon]] e [[Casa Targaryen|Targaryen]] – e seus cruzamentos. Em relação ao conteúdo do livro, entretanto, a editora esclarece que buscou dar mais fluidez ao texto, sem alterar o sentido da versão original ou inserir nova informações.<ref name="nova-versao" /> | ||
| + | |||
| + | ==Sinopse== | ||
| + | ''Dizem, com razão, que todo edifício é construído pedra por pedra, e o mesmo pode ser dito sobre o conhecimento, extraído e compilado por muitos homens eruditos, cada um dos quais se baseando no trabalho daqueles que o precederam. O que um não sabe é sabido por outro, e pouco permanece verdadeiramente desconhecido para quem procura com empenho.'' | ||
| + | |||
| + | ''Agora eu, [[Meistres|Meistre]] [[Yandel]], assumo o posto de pedreiro, entalhando o que sei para colocar mais uma pedra no grande baluarte do conhecimento que vem sendo construído ao longo dos séculos dentro e fora dos limites da [[Cidadela]] - um baluarte erguido por incontáveis mãos que viveram ante e que, sem dúvida, continuará a crescer com a ajuda de incontáveis mãos que ainda virão.'' | ||
| + | |||
| + | [[Arquivo:King Who Knelt.jpg|thumb|700px|center|A submissão de [[Torrhen Stark]], o Rei que Ajoelhou, por [http://chasestoneart.com/ Chase Stone] ©]] | ||
| + | |||
| + | ''O mundo de gelo e fogo'' é uma bela introdução à obra-prima de George R.R. Martin. Este volume ricamente ilustrado - com mais de 170 imagens coloridas - oferece relatos vívidos de batalhas épicas, rivalidades amargas e rebeliões audaciosas que levaram aos acontecimentos de "[[As Crônicas de Gelo e Fogo]]" e, posteriormente, de sua adaptação para a TV, ''[[Game of Thrones]]'', da HBO. Aqui estão reunidos todos os conhecimentos acumulados, as especulações e os relatos recolhidos por meistres, [[Fé_dos_Sete#Sept.C3.B5es|septões]] e cantores. É uma crônica que atravessa a [[Era da Aurora]] e a [[Era dos Heróis]]; se inicia com os [[filhos da floresta]], a vinda dos [[Primeiros Homens]] passando pela chegada de [[Aegon I Targaryen|Aegon, o Conquistador]], o estabelecimento do [[Trono de Ferro]], a queda do Rei Louco, [[Aerys II Targaryen]], e a ascensão do Rei [[Robert Baratheon|Robert]] - o que nos leva às disputas entre Stark, Lannister, Baratheon e Targaryen que atualmente acompanhamos com emoção e ansiedade. | ||
| + | |||
| + | Parceiros há anos, Martin contou com a colaboração de Elio M. García Jr. e Linda Antonsoon, fundadores do renomado site [http://www.westeros.org Westeros.org] - e talvez as únicas pessoas que conheçam esse mundo quase tão bem quanto seu visionário criador -, para escrever este guia oficial na voz de Meistre Yandel. | ||
| + | |||
| + | ==Referências== | ||
| + | {{Referências}} | ||
[[Categoria:Livros|Mundo de Gelo e Fogo, O]] | [[Categoria:Livros|Mundo de Gelo e Fogo, O]] | ||
Edição das 22h56min de 18 de novembro de 2017
| O Mundo de Gelo e Fogo | |
|---|---|
 Capa da edição brasileira (editora Leya) | |
| Autor | Elio Garcia Linda Antonsson George R. R. Martin |
| Título Original | The World of Ice and Fire |
| Tradutor | Márcia Blasques |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | Inglês (original) |
| Série | As Crônicas de Gelo e Fogo |
| Editora | Bantam Spectra (Estados Unidos) Voyager Books (Reino Unido) Leya (Brasil) |
| Lançamento | 21 de novembro de 2014 (versão original) 5 de outubro de 2017 (versão revisada) |
| Lançamento em Inglês | 28 de outubro de 2014 |
| Páginas | 336 |
| ISBN | 9788544101117 (2014) 9788544106310 (2017) |
O Mundo de Gelo e Fogo é um volume de compêndios para série de livros As Crônicas de Gelo e Fogo, provisoriamente conhecido como um "livro mundo". O título completo é O Mundo de Gelo e Fogo: A História Não Contada de Westeros e As Crônicas de Gelo e Fogo.
O livro foi escrito por Elio Garcia e Linda Antonsson com consultas de George R. R. Martin, e traduzido no Brasil por Márcia Blasques. Nos Estados Unidos, o livro foi publicado pela Bantam, no Reino Unido pela Harper Voyager, e no Brasil pela Leya.
O livro foi lançado nos Estados Unidos em 28 de outubro de 2014 e, no Brasil, em 21 de novembro de 2014. Em 5 de outubro de 2017, a editora Leya lança uma versão revisada que promete corrigir os problemas de edição da versão original.[1] O livro é vendido, com exclusividade, pela Amazon.
A nova edição possui uma nova capa dura e emborrachada e contem um pôster exclusivo com a árvore genealógica das principais famílias de Westeros – Stark, Tully, Arryn, Greyjoy, Lannister, Martell, Tyrell, Baratheon e Targaryen – e seus cruzamentos. Em relação ao conteúdo do livro, entretanto, a editora esclarece que buscou dar mais fluidez ao texto, sem alterar o sentido da versão original ou inserir nova informações.[1]
Sinopse
Dizem, com razão, que todo edifício é construído pedra por pedra, e o mesmo pode ser dito sobre o conhecimento, extraído e compilado por muitos homens eruditos, cada um dos quais se baseando no trabalho daqueles que o precederam. O que um não sabe é sabido por outro, e pouco permanece verdadeiramente desconhecido para quem procura com empenho.
Agora eu, Meistre Yandel, assumo o posto de pedreiro, entalhando o que sei para colocar mais uma pedra no grande baluarte do conhecimento que vem sendo construído ao longo dos séculos dentro e fora dos limites da Cidadela - um baluarte erguido por incontáveis mãos que viveram ante e que, sem dúvida, continuará a crescer com a ajuda de incontáveis mãos que ainda virão.
O mundo de gelo e fogo é uma bela introdução à obra-prima de George R.R. Martin. Este volume ricamente ilustrado - com mais de 170 imagens coloridas - oferece relatos vívidos de batalhas épicas, rivalidades amargas e rebeliões audaciosas que levaram aos acontecimentos de "As Crônicas de Gelo e Fogo" e, posteriormente, de sua adaptação para a TV, Game of Thrones, da HBO. Aqui estão reunidos todos os conhecimentos acumulados, as especulações e os relatos recolhidos por meistres, septões e cantores. É uma crônica que atravessa a Era da Aurora e a Era dos Heróis; se inicia com os filhos da floresta, a vinda dos Primeiros Homens passando pela chegada de Aegon, o Conquistador, o estabelecimento do Trono de Ferro, a queda do Rei Louco, Aerys II Targaryen, e a ascensão do Rei Robert - o que nos leva às disputas entre Stark, Lannister, Baratheon e Targaryen que atualmente acompanhamos com emoção e ansiedade.
Parceiros há anos, Martin contou com a colaboração de Elio M. García Jr. e Linda Antonsoon, fundadores do renomado site Westeros.org - e talvez as únicas pessoas que conheçam esse mundo quase tão bem quanto seu visionário criador -, para escrever este guia oficial na voz de Meistre Yandel.
