Mudanças entre as edições de "Presas de Gelo"

De Gelo e Fogo wiki
Ir para navegação Ir para pesquisar

 

(Tradução em progresso.)
 
m
 
(6 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
 +
{{Infobox Settlement 
 +
| name  = Presas de Gelo
 +
| image  = [[Arquivo:Presas_de_gelo.jpg|290px|center]]
 +
| image_caption = Presas de Gelo
 +
{{Location map|Para Lá da Muralha|long=-144|lat=-14 |label=| caption = }}<br>
 +
Localização das Presas de Gelo Além da Muralha
 +
| location = [[Para Lá da Muralha]], [[Westeros]]
 +
| settlement_type= Cadeia de Montanhas 
 +
| seat  =
 +
| seat_type = 
 +
 
 +
| religion = 
 +
| population = 
 +
| size  =
 +
| founded = 
 +
| named_for = Por serem agudas e recobertas de gelo
 +
 
 +
| places =
 +
| organizations = 
 +
}}
 +
 
As '''Presas de Gelo''' são uma cadeia de montanhas no extremo norte do continente de [[Westeros]], ao [[Para Lá da Muralha|norte da Muralha]]. <ref>[[A Tormenta de Espadas]], [[Mapa de Para Lá da Muralha (A Tormenta de Espadas)|Mapa de Para Lá da Muralha]]</ref>
 
As '''Presas de Gelo''' são uma cadeia de montanhas no extremo norte do continente de [[Westeros]], ao [[Para Lá da Muralha|norte da Muralha]]. <ref>[[A Tormenta de Espadas]], [[Mapa de Para Lá da Muralha (A Tormenta de Espadas)|Mapa de Para Lá da Muralha]]</ref>
  
 
==Geografia==
 
==Geografia==
As Presas de Gelo ficam ao noroeste da [[Muralha]], logo além da [[Torre Sombria]], separando as [[Terras de Sempre Inverno]], ao seu oeste, da [[Floresta Assombrada]], ao seu leste, e suas montanhas meridionais se estendem em direção ao [[Norte]]. Uma das maiores montanhas da cadeia é chamada de [[Ponta de Forquilha]] pela [[Patrulha da Noite]]. {{ref|acok|53}} O modo mais fácil de chegar nas Presas é seguir o rio [[Guadeleite]] até sua nascente, mas este caminho é visível do [[Punho dos Primeiros Homens]]. Outros caminhos que levam a elas incluem a [[Escada do Gigante]] e o [[Passo dos Guinchos]], caso o tempo esteja limpo. {{ref|acok|34}}
+
[[Arquivo:HBO-Floresta Assombrada.jpg|thumb|290px|left|Presas de Gelo ao fundo da Floresta Assombrada em [[Game Of Thrones]].]]As Presas de Gelo ficam ao noroeste da [[Muralha]], logo além da [[Torre Sombria]], separando as [[Terras de Sempre Inverno]], ao seu oeste, da [[Floresta Assombrada]], ao seu leste, e suas montanhas meridionais se estendem em direção ao [[Norte]]. Uma das maiores montanhas da cadeia é chamada de [[Ponta de Forquilha]] pela [[Patrulha da Noite]]. {{ref|acok|53}} O modo mais fácil de chegar nas Presas é seguir o rio [[Guadeleite]] até sua nascente, mas este caminho é visível do [[Punho dos Primeiros Homens]]. Outros caminhos que levam a elas incluem a [[Escada do Gigante]] e o [[Passo dos Guinchos]], caso o tempo esteja limpo. {{ref|acok|34}}
  
As Presas de Gelo, picos irregulares eternamente cobertos em neve, são cruéis e inóspitas. {{ref|acok|34}} No entanto, as Presas conceals a diverse series of wonders. Icy waterfalls plunge over sheer stone cliffs, mountain meadows are filled with grass and wildflowers, there are ravines so deep and black they seem to go all the way to hell, and bridges of natural stone span distances with only the sky to either side, {{ref|acok|53}} It's been suggested that there exist hidden valleys in the Presas de Gelo that sustain small numbers of people, {{ref|acok|23}} porém nem mesmo os selvagens ousam viver nas Presas durante o inverno. {{ref|acok|34}}
+
As Presas de Gelo, picos irregulares eternamente cobertos em neve, são cruéis e inóspitas. {{ref|acok|23}} No entanto, as Presas guardam uma série de maravilhas. Cachoeiras congeladas mergulham sobre íngremes penhascos de pedras, prados montanhosos são repletos de grama e flores silverstres, ravinas que são tão profundas e escuras que parecem ir até o inferno, e pontes naturais de pedra, que cobrem distâncias com apenas o céu para ambos os lados. {{ref|acok|53}} Foi-se sugestionado que existem vales escondidos nas Presas de Gelo que suportam um número pequeno de pessoas, {{ref|acok|23}} porém nem mesmo os [[selvagens]] ousam viver nas Presas durante o inverno. {{ref|acok|34}}
  
 
==Eventos recentes==
 
==Eventos recentes==
 
{{spoiler}}
 
{{spoiler}}
 
===''A Fúria dos Reis''===
 
===''A Fúria dos Reis''===
[[Mance Rayder]] had taken the bulk of the [[selvagens]] into the Presas de Gelo. {{ref|acok|23}}
+
[[Mance Rayder]] levara uma massa de selvagens para as Presas de Gelo. {{ref|acok|23}}
  
 
==Referências==
 
==Referências==
 
{{referências|2}}
 
{{referências|2}}
  
 
+
{{RegiãoParaLádaMuralha}}
 +
[[Categoria:Geografia]]
 +
[[Categoria:Locais em Westeros]]
 +
[[Categoria:Locais no Norte]]
 
[[Categoria:Locais Para Lá da Muralha]]
 
[[Categoria:Locais Para Lá da Muralha]]
 
 
 
  
 
'''Nota:''' Esta página utiliza conteúdo da [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire]. O conteúdo original está aqui em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Frostfangs Frostfangs]. A lista de autores pode ser vista no [http://awoiaf.westeros.org/index.php?title=Frostfangs&action=history histórico da página].
 
'''Nota:''' Esta página utiliza conteúdo da [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire]. O conteúdo original está aqui em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Frostfangs Frostfangs]. A lista de autores pode ser vista no [http://awoiaf.westeros.org/index.php?title=Frostfangs&action=history histórico da página].

Edição atual tal como às 02h29min de 8 de julho de 2014

Presas de Gelo
Cadeia de Montanhas
Presas de gelo.jpg

Presas de Gelo
Presas de Gelo is located in Para Lá da Muralha

Localização das Presas de Gelo Além da Muralha


Localização Para Lá da Muralha, Westeros
Nomeado(a) por Por serem agudas e recobertas de gelo

As Presas de Gelo são uma cadeia de montanhas no extremo norte do continente de Westeros, ao norte da Muralha. [1]

Geografia

Presas de Gelo ao fundo da Floresta Assombrada em Game Of Thrones.

As Presas de Gelo ficam ao noroeste da Muralha, logo além da Torre Sombria, separando as Terras de Sempre Inverno, ao seu oeste, da Floresta Assombrada, ao seu leste, e suas montanhas meridionais se estendem em direção ao Norte. Uma das maiores montanhas da cadeia é chamada de Ponta de Forquilha pela Patrulha da Noite. [2] O modo mais fácil de chegar nas Presas é seguir o rio Guadeleite até sua nascente, mas este caminho é visível do Punho dos Primeiros Homens. Outros caminhos que levam a elas incluem a Escada do Gigante e o Passo dos Guinchos, caso o tempo esteja limpo. [3]

As Presas de Gelo, picos irregulares eternamente cobertos em neve, são cruéis e inóspitas. [4] No entanto, as Presas guardam uma série de maravilhas. Cachoeiras congeladas mergulham sobre íngremes penhascos de pedras, prados montanhosos são repletos de grama e flores silverstres, ravinas que são tão profundas e escuras que parecem ir até o inferno, e pontes naturais de pedra, que cobrem distâncias com apenas o céu para ambos os lados. [2] Foi-se sugestionado que existem vales escondidos nas Presas de Gelo que suportam um número pequeno de pessoas, [4] porém nem mesmo os selvagens ousam viver nas Presas durante o inverno. [3]

Eventos recentes

Info Aviso: Esta seção contém revelações sobre o enredo (spoilers).

A Fúria dos Reis

Mance Rayder levara uma massa de selvagens para as Presas de Gelo. [4]

Referências

Nota: Esta página utiliza conteúdo da A Wiki Of Ice And Fire. O conteúdo original está aqui em Frostfangs. A lista de autores pode ser vista no histórico da página.