Mudanças entre as edições de "Balon Greyjoy"
m (Foram revertidas as edições de GeorgeRRMartin (disc) para a última versão por Pedro tex) |
(Artigo organizado.) |
||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Infobox monarch | {{Infobox monarch | ||
| − | | name = | + | | name = [[Arquivo:Greyjoy.png|50px|esquerda]] Balon Greyjoy [[Arquivo:Greyjoy.png|50px|direita]] |
| − | | image = [[ | + | | image = [[Arquivo:Balon Greyjoy Amoka.jpg|300px]] |
| − | | image_caption = | + | | image_caption = Balon Greyjoy, por Amoka © |
| − | | reign = {{ | + | | reign = {{data|298}} a {{data|299}} |
| coronation = | | coronation = | ||
| − | | othertitles = | + | | othertitles = Rei de Ferro<br>[[Rei das Ilhas de Ferro]] e [[Rei do Norte|do Norte]]<br>Rei do Sal e da Rocha<br>Filho do Vento Marinho<br>Senhor Ceifeiro de Pyke |
| fullname = Balon Greyjoy, o Nono de Seu Nome Desde o Rei Cinzento | | fullname = Balon Greyjoy, o Nono de Seu Nome Desde o Rei Cinzento | ||
| − | | alias = Balon, o Bravo<br>Balon, o Abençoado<br>Balon, o Duas Vezes Coroado<br>O Greyjoy | + | | alias = Balon, o Bravo<br>Balon, o Abençoado<br>Balon, o Duas Vezes Coroado<br>O Greyjoy |
| − | | predecessor = | + | | predecessor = |
| successor = [[Euron Greyjoy]] | | successor = [[Euron Greyjoy]] | ||
| − | | suc-type = | + | | suc-type = |
| heir = [[Theon Greyjoy]] | | heir = [[Theon Greyjoy]] | ||
| queen = [[Alannys Harlaw]] | | queen = [[Alannys Harlaw]] | ||
| consort = | | consort = | ||
| spouse1 = | | spouse1 = | ||
| − | | issue = | + | | issue = |
| royalhouse = [[Casa Greyjoy]] | | royalhouse = [[Casa Greyjoy]] | ||
| dynasty = | | dynasty = | ||
| royalanthem = | | royalanthem = | ||
| father = [[Quellon Greyjoy]] | | father = [[Quellon Greyjoy]] | ||
| − | | mother = | + | | mother = |
| − | | dateofbirth = | + | | dateofbirth = |
| − | | placeofbirth = | + | | placeofbirth = |
| − | | dateofdeath = {{ | + | | dateofdeath = {{data|299}} |
| placeofdeath = [[Pyke]] | | placeofdeath = [[Pyke]] | ||
| − | | dateofburial = | + | | dateofburial = |
| − | | placeofburial = | + | | placeofburial = |
| Books = [[A Guerra dos Tronos]] (Mencionado)<br>[[A Fúria dos Reis]] (Aparece)<br>[[A Tormenta de Espadas]] (Mencionado)<br>[[O Festim dos Corvos]] (Mencionado)<br>[[A Dança dos Dragões]] (Mencionado) | | Books = [[A Guerra dos Tronos]] (Mencionado)<br>[[A Fúria dos Reis]] (Aparece)<br>[[A Tormenta de Espadas]] (Mencionado)<br>[[O Festim dos Corvos]] (Mencionado)<br>[[A Dança dos Dragões]] (Mencionado) | ||
| − | | coat-of-arms = | + | | coat-of-arms = |
| Played_by = [http://www.imdb.com/name/nm0538869/ Patrick Malahide] | | Played_by = [http://www.imdb.com/name/nm0538869/ Patrick Malahide] | ||
| TV_series = [[Segunda Temporada]] | | TV_series = [[Segunda Temporada]] | ||
}} | }} | ||
| − | '''Balon Greyjoy''' é o chefe da [[Casa Greyjoy]] de [[Pyke]]; e assim, lorde supremo das [[Ilhas de Ferro]]. Ele é capitão da ''[[Grande Lula Gigante]]''.{{ | + | |
| + | '''Balon Greyjoy''' é o chefe da [[Casa Greyjoy]] de [[Pyke]]; e assim, lorde supremo das [[Ilhas de Ferro]]. Ele é capitão da ''[[Grande Lula Gigante]]''. {{ref|acok|11}} Ele é um seguidor dos [[Costume Antigo|Costumes Antigos]] dos [[homens de ferro]] e tentou levá-los de volta a proeminência. Em {{data|298}}, ele [[Rebelião Greyjoy|proclamou a independência das Ilhas de Ferro]] sobre o [[Trono de Ferro]] porém foi derrotado pelas forças de Rei [[Robert I]]. Na [[Game of Thrones|Série de TV]], Balon é interpretado por [http://www.imdb.com/name/nm0538869/ Patrick Malahide]. | ||
==Aparência e personalidade== | ==Aparência e personalidade== | ||
[[Arquivo:Balon_Greyjoy_Тхе_Мичо.jpg|250px|thumb| Balon Greyjoy, por Тхе Мичо ©]] | [[Arquivo:Balon_Greyjoy_Тхе_Мичо.jpg|250px|thumb| Balon Greyjoy, por Тхе Мичо ©]] | ||
| − | Balon tinha a personalidade de um típico Homem de Ferro: obstinado, destemido, e briguento. Ele é inflexível, mesmo quando se trata de sua | + | Balon tinha a personalidade de um típico Homem de Ferro: obstinado, destemido, e briguento. Ele é inflexível, mesmo quando se trata de sua própria família, e sua [[Deus Afogado|fé]] no [[Costume Antigo]] é absoluta. <ref>[[Guia de Campanha de As Crônicas de Gelo e Fogo]]</ref> |
| − | Balon sempre foi magro, mas em torno de {{data|298}} | + | Balon sempre foi magro, mas em torno de {{data|298}} ele fica magro, com um rosto duro. Ele possui olhos negros duros com um longo cabelo cinzento salpicado de branco que pende após as costas. {{ref|acok|11}} |
==Vida== | ==Vida== | ||
Balon é o filho mais velho sobrevivente de Lorde [[Quellon Greyjoy]] e de uma senhora da [[Casa Sunderly]]. Não é claro quando ele nasceu. | Balon é o filho mais velho sobrevivente de Lorde [[Quellon Greyjoy]] e de uma senhora da [[Casa Sunderly]]. Não é claro quando ele nasceu. | ||
| − | Balon aprendeu a navegar quando ele era ainda jovem e foi um capitão habilidoso. Aos dez anos, Balon escalara os Penhascos de Pederneira até a torre assombrada do Senhor Cego. Aos treze anos, conseguia governar os remos de um dracar e dançar a dança dos dedos tão bem quanto qualquer homem das ilhas. Aos quinze velejara com [[Dagmer|Dagmer Boca-Rachada]] até os [[Degraus]] e passara um verão na pilhagem. Matara aí o primeiro homem e tomara as duas primeiras esposas de sal. Aos dezessete ele capitaneava seu primeiro [[Navios|dracar]].{{ref|affc|11}} Mais tarde, ele freqüentemente ia a ataques e era conhecido por sua ferocidade e destemor. Balon ordenou que o mesmo tratamento fosse usado no meistre, que morreu juntamente com a madrasta de Balon.{{ref|affc|1}} | + | Balon aprendeu a navegar quando ele era ainda jovem e foi um capitão habilidoso. Aos dez anos, Balon escalara os Penhascos de Pederneira até a torre assombrada do Senhor Cego. Aos treze anos, conseguia governar os remos de um dracar e dançar a dança dos dedos tão bem quanto qualquer homem das ilhas. Aos quinze velejara com [[Dagmer|Dagmer Boca-Rachada]] até os [[Degraus]] e passara um verão na pilhagem. Matara aí o primeiro homem e tomara as duas primeiras esposas de sal. Aos dezessete ele capitaneava seu primeiro [[Navios|dracar]].{{ref|affc|11}} Mais tarde, ele freqüentemente ia a ataques e era conhecido por sua ferocidade e destemor. Balon ordenou que o mesmo tratamento fosse usado no meistre, que morreu juntamente com a madrasta de Balon. {{ref|affc|1}} |
| − | Ele sucedeu seu pai como Lorde Ceifeiro de Pyke quando ele morreu em um de seus ataques. Quando ele retornou para Pyke, ele descobriu que seu irmão mais novo, [[Urrigon Greyjoy|Urrigon]] havia morrido de gangrena após ser ferido na dança dos dedos. O [[meistre]] tentou salvar a mão do garoto mas suas poções falharam e Urrigon (com | + | Ele sucedeu seu pai como Lorde Ceifeiro de Pyke quando ele morreu em um de seus ataques. Quando ele retornou para Pyke, ele descobriu que seu irmão mais novo, [[Urrigon Greyjoy|Urrigon]] havia morrido de gangrena após ser ferido na dança dos dedos. O [[meistre]] tentou salvar a mão do garoto mas suas poções falharam e Urrigon (com quatorze anos de idade) perdeu sua vida. Balon ordenou que o mesmo tratamento fosse usado no meistre, que morreu juntamente com a madrasta de Balon. {{ref|affc|1}} |
Balon se casou com [[Alannys Harlaw]], que lhe deu três filhos e uma filha: [[Rodrik Greyjoy|Rodrik]], [[Maron Greyjoy|Maron]], [[Asha Greyjoy|Asha]], e [[Theon Greyjoy|Theon]]. | Balon se casou com [[Alannys Harlaw]], que lhe deu três filhos e uma filha: [[Rodrik Greyjoy|Rodrik]], [[Maron Greyjoy|Maron]], [[Asha Greyjoy|Asha]], e [[Theon Greyjoy|Theon]]. | ||
| Linha 55: | Linha 56: | ||
: ''Artigo principal: [[Rebelião Greyjoy]]'' | : ''Artigo principal: [[Rebelião Greyjoy]]'' | ||
| − | No passado, os Homens de Ferro costumavam atacar seus vizinhos. Eles atacavam, matavam quem resistisse, tomando [[servo|servos]] e [[esposa de sal|esposas de sal]], e deixando antes que algum exército pudesse ser reunido. | + | No passado, os Homens de Ferro costumavam atacar seus vizinhos. Eles atacavam, matavam quem resistisse, tomando [[servo|servos]] e [[esposa de sal|esposas de sal]], e deixando antes que algum exército pudesse ser reunido. Um homem de ferro tem orgulho em não pagar por uma joia, mas tomá-la daqueles fracos demais para segurá-la. ("Pagando o preço de Ferro") Eles já governaram grande parte de [[Westeros]], incluindo as [[Terras Fluviais]], a [[Ilha dos Ursos]] e a [[Árvore]]. Após a [[Guerra da Conquista]], eles perderam sua independência e não foram permitidos ter outros territórios no Reino. Balon desejava retornar a esses costumes, o que ele considerava uma melhor maneira para os nascidos de ferro. |
| − | Balon assistiu | + | Balon assistiu Robert Baratheon [[Rebelião de Robert|destronar os Targaryen]] não tomando parte, mas Balon foi rápido para aproveitar a chance de reverter para o costume antigo quando ele pensou que Robert havia recentemente ganhado um Reino, através da conquista. Não teria suporte, o homem que resistisse a ele, e assim lançou sua Rebelião. |
| − | Os nascidos de fero ganharam rapidamente sucesso quando eles atacaram Lannisporto e destruíram sua frota, mas o triunfo de Balon foi rápido. Seu filho mais velho, | + | Os nascidos de fero ganharam rapidamente sucesso quando eles atacaram [[Lannisporto]] e destruíram sua frota, mas o triunfo de Balon foi rápido. Seu filho mais velho, Rodrik morreu nas muralhas de [[Guardamar]], e suas forças e frota foram destruídas. Seu segundo filho, Maron, morreu defendendo Pyke. Balon foi forçado a aceitar a derrota e ajoelhar-se, rejurando lealdade aos [[Casa Baratheon de Porto Real|Baratheon]], permitindo que Theon, seu único filho sobrevivente, fosse levado como refém por [[Eddard Stark]]. {{ref|acok||11}} |
| − | Em {{ | + | Em {{data|297}}, o irmão de Balon, [[Euron Greyjoy|Euron]], seduziu a mulher de outro irmão seu, [[Victarion Greyjoy|Victarion]]. Para prevenção do derramamento de sangue entre irmãos, Balon enviou Euron ao exílio e jurou que o mataria caso ele retornasse. Para manter sua honra, Victarion matou sua mulher. |
==Segunda Rebelião== | ==Segunda Rebelião== | ||
: ''Artigo principal: [[Guerra dos Cinco Reis]]'' | : ''Artigo principal: [[Guerra dos Cinco Reis]]'' | ||
[[Arquivo:balon2.jpg|300px|right|thumb| Balon observado o batismo de seu [[Theon Greyjoy|filho]], na [[Game of Thrones|Série de TV]] ]] | [[Arquivo:balon2.jpg|300px|right|thumb| Balon observado o batismo de seu [[Theon Greyjoy|filho]], na [[Game of Thrones|Série de TV]] ]] | ||
| − | Apesar de derrotado, Balon Greyjoy nunca desistiu de seu desejo de se tornar | + | Apesar de derrotado, Balon Greyjoy nunca desistiu de seu desejo de se tornar Rei das Ilhas de Ferro, e na hora que a [[Guerra dos Cinco Reis]] eclodiu, uma oportunidade se apresentou para ele. Balon reuniu sua frota e ordenou que todos os navios que estavam nas Ilhas de Ferro permanecessem lá para que ele tivesse o elemento surpresa. |
| − | [[Robb Stark]], o [[Rei do Norte]], ofereceu uma aliança a Balon contra os [[ | + | [[Robb Stark]], o [[Rei do Norte]], ofereceu uma aliança a Balon contra os [[Lannister]], mas Balon rejeitou a oferta, que foi levada a ele por seu filho Theon. {{ref|acok||11}} Ao invés disso, se declarou Rei das Ilhas de Ferro e do Norte, tomando o Gargalo, cortando o exército de Robb, deixando-o apenas nas Terras Fluviais e nas [[Terras Ocidentais]]. Então os homens de ferro, liderados por Asha, Theon, e Dagmer Boca-Rachada, foram devastando a costa ocidental do Norte. |
| − | Suas forças conseguiram conquistar um bom número de castelos já que vários soldados haviam partido com Robb para lutar no sul. Entre esses castelos estavam: [[Bosque Profundo]], [[Praça de Torrhen]] e a sede dos Stark: [[Winterfell]].{{ | + | Suas forças conseguiram conquistar um bom número de castelos já que vários soldados haviam partido com Robb para lutar no sul. Entre esses castelos estavam: [[Bosque Profundo]], [[Praça de Torrhen]] e a sede dos Stark: [[Winterfell]]. {{ref|acok|24}}{ref|acok|37}}{{ref|acok|46}}{{ref|acok|56}} |
==Morte e sucessão== | ==Morte e sucessão== | ||
[[Arquivo:balonasha.jpg|300px|right|thumb| Balon e sua filha, [[Asha Greyjoy|Asha]] ]] | [[Arquivo:balonasha.jpg|300px|right|thumb| Balon e sua filha, [[Asha Greyjoy|Asha]] ]] | ||
| − | Balon morreu em uma queda enquanto atravessava uma ponte durante uma tempestade em {{ | + | Balon morreu em uma queda enquanto atravessava uma ponte durante uma tempestade em {{data|299}}. {{ref|asos|45}}{{ref|asos|54}} Alguns presságios e o retorno oportuno de seu irmão Euron, levam a especulação de que Balon talvez tenha sido assassinado por um [[Homens Sem Rosto|assassino]] ao comando de Euron. |
| − | {{ | + | {{ref|acok|48}}{{ref|asos|22}}{{ref|affc|11}} |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | Após sua morte, sua filha Asha e seus irmãos Victarion e Euron estavam entre os candidatos para sucedê-lo. {{ref|affc|1}}{{ref|affc|11}}{{ref|affc|18}} Theon havia sido levado prisoneiro pelos [[Bolton]] e não foi capaz de firmar sua reivindicação. {{ref|acok|66}}{{ref|asos|49}} O assunto foi decidido em uma [[Assembleia de Homens Livres]] organizada por [[Aeron Greyjoy]], outro irmão de Balon. {{ref|affc|1}}{{ref|affc|18}} Euron, o irmão mais velho de Balon, foi escolhido como seu sucessor após ele prometer conquistar todo o continente de Westeros com o poder de [[dragões]]. {{ref|affc|19}} | ||
==Família== | ==Família== | ||
Edição das 01h05min de 4 de fevereiro de 2013
 Balon Greyjoy, por Amoka © | |
| Informações biográficas | |
| Reinado | 298 d.C. a 299 d.C. |
|---|---|
| Nome completo | Balon Greyjoy, o Nono de Seu Nome Desde o Rei Cinzento |
| Pseudônimo(s) | Balon, o Bravo Balon, o Abençoado Balon, o Duas Vezes Coroado O Greyjoy |
| Títulos | Rei de Ferro Rei das Ilhas de Ferro e do Norte Rei do Sal e da Rocha Filho do Vento Marinho Senhor Ceifeiro de Pyke |
| Morte | 299 d.C., em Pyke |
| Família | |
| Casa Real | Casa Greyjoy |
| Herdeiro(s) | Theon Greyjoy |
| Sucessor | Euron Greyjoy |
| Rainha | Alannys Harlaw |
| Pai | Quellon Greyjoy |
| Livro(s) | A Guerra dos Tronos (Mencionado) A Fúria dos Reis (Aparece) A Tormenta de Espadas (Mencionado) O Festim dos Corvos (Mencionado) A Dança dos Dragões (Mencionado) |
 | |
| Intérprete | Patrick Malahide |
| Aparições | Segunda Temporada |
Balon Greyjoy é o chefe da Casa Greyjoy de Pyke; e assim, lorde supremo das Ilhas de Ferro. Ele é capitão da Grande Lula Gigante. [1] Ele é um seguidor dos Costumes Antigos dos homens de ferro e tentou levá-los de volta a proeminência. Em 298 d.C., ele proclamou a independência das Ilhas de Ferro sobre o Trono de Ferro porém foi derrotado pelas forças de Rei Robert I. Na Série de TV, Balon é interpretado por Patrick Malahide.
Índice
Aparência e personalidade
Balon tinha a personalidade de um típico Homem de Ferro: obstinado, destemido, e briguento. Ele é inflexível, mesmo quando se trata de sua própria família, e sua fé no Costume Antigo é absoluta. [2]
Balon sempre foi magro, mas em torno de 298 d.C. ele fica magro, com um rosto duro. Ele possui olhos negros duros com um longo cabelo cinzento salpicado de branco que pende após as costas. [1]
Vida
Balon é o filho mais velho sobrevivente de Lorde Quellon Greyjoy e de uma senhora da Casa Sunderly. Não é claro quando ele nasceu.
Balon aprendeu a navegar quando ele era ainda jovem e foi um capitão habilidoso. Aos dez anos, Balon escalara os Penhascos de Pederneira até a torre assombrada do Senhor Cego. Aos treze anos, conseguia governar os remos de um dracar e dançar a dança dos dedos tão bem quanto qualquer homem das ilhas. Aos quinze velejara com Dagmer Boca-Rachada até os Degraus e passara um verão na pilhagem. Matara aí o primeiro homem e tomara as duas primeiras esposas de sal. Aos dezessete ele capitaneava seu primeiro dracar.[3] Mais tarde, ele freqüentemente ia a ataques e era conhecido por sua ferocidade e destemor. Balon ordenou que o mesmo tratamento fosse usado no meistre, que morreu juntamente com a madrasta de Balon. [4]
Ele sucedeu seu pai como Lorde Ceifeiro de Pyke quando ele morreu em um de seus ataques. Quando ele retornou para Pyke, ele descobriu que seu irmão mais novo, Urrigon havia morrido de gangrena após ser ferido na dança dos dedos. O meistre tentou salvar a mão do garoto mas suas poções falharam e Urrigon (com quatorze anos de idade) perdeu sua vida. Balon ordenou que o mesmo tratamento fosse usado no meistre, que morreu juntamente com a madrasta de Balon. [4]
Balon se casou com Alannys Harlaw, que lhe deu três filhos e uma filha: Rodrik, Maron, Asha, e Theon.
Depois, Balon e Alannys cresceram separadamente.
Primeira Rebelião
- Artigo principal: Rebelião Greyjoy
No passado, os Homens de Ferro costumavam atacar seus vizinhos. Eles atacavam, matavam quem resistisse, tomando servos e esposas de sal, e deixando antes que algum exército pudesse ser reunido. Um homem de ferro tem orgulho em não pagar por uma joia, mas tomá-la daqueles fracos demais para segurá-la. ("Pagando o preço de Ferro") Eles já governaram grande parte de Westeros, incluindo as Terras Fluviais, a Ilha dos Ursos e a Árvore. Após a Guerra da Conquista, eles perderam sua independência e não foram permitidos ter outros territórios no Reino. Balon desejava retornar a esses costumes, o que ele considerava uma melhor maneira para os nascidos de ferro.
Balon assistiu Robert Baratheon destronar os Targaryen não tomando parte, mas Balon foi rápido para aproveitar a chance de reverter para o costume antigo quando ele pensou que Robert havia recentemente ganhado um Reino, através da conquista. Não teria suporte, o homem que resistisse a ele, e assim lançou sua Rebelião.
Os nascidos de fero ganharam rapidamente sucesso quando eles atacaram Lannisporto e destruíram sua frota, mas o triunfo de Balon foi rápido. Seu filho mais velho, Rodrik morreu nas muralhas de Guardamar, e suas forças e frota foram destruídas. Seu segundo filho, Maron, morreu defendendo Pyke. Balon foi forçado a aceitar a derrota e ajoelhar-se, rejurando lealdade aos Baratheon, permitindo que Theon, seu único filho sobrevivente, fosse levado como refém por Eddard Stark. [5]
Em 297 d.C., o irmão de Balon, Euron, seduziu a mulher de outro irmão seu, Victarion. Para prevenção do derramamento de sangue entre irmãos, Balon enviou Euron ao exílio e jurou que o mataria caso ele retornasse. Para manter sua honra, Victarion matou sua mulher.
Segunda Rebelião
- Artigo principal: Guerra dos Cinco Reis
Apesar de derrotado, Balon Greyjoy nunca desistiu de seu desejo de se tornar Rei das Ilhas de Ferro, e na hora que a Guerra dos Cinco Reis eclodiu, uma oportunidade se apresentou para ele. Balon reuniu sua frota e ordenou que todos os navios que estavam nas Ilhas de Ferro permanecessem lá para que ele tivesse o elemento surpresa.
Robb Stark, o Rei do Norte, ofereceu uma aliança a Balon contra os Lannister, mas Balon rejeitou a oferta, que foi levada a ele por seu filho Theon. [5] Ao invés disso, se declarou Rei das Ilhas de Ferro e do Norte, tomando o Gargalo, cortando o exército de Robb, deixando-o apenas nas Terras Fluviais e nas Terras Ocidentais. Então os homens de ferro, liderados por Asha, Theon, e Dagmer Boca-Rachada, foram devastando a costa ocidental do Norte.
Suas forças conseguiram conquistar um bom número de castelos já que vários soldados haviam partido com Robb para lutar no sul. Entre esses castelos estavam: Bosque Profundo, Praça de Torrhen e a sede dos Stark: Winterfell. [6]{ref|acok|37}}[7][8]
Morte e sucessão
Balon morreu em uma queda enquanto atravessava uma ponte durante uma tempestade em 299 d.C.. [9][10] Alguns presságios e o retorno oportuno de seu irmão Euron, levam a especulação de que Balon talvez tenha sido assassinado por um assassino ao comando de Euron. [11][12][3]
Após sua morte, sua filha Asha e seus irmãos Victarion e Euron estavam entre os candidatos para sucedê-lo. [4][3][13] Theon havia sido levado prisoneiro pelos Bolton e não foi capaz de firmar sua reivindicação. [14][15] O assunto foi decidido em uma Assembleia de Homens Livres organizada por Aeron Greyjoy, outro irmão de Balon. [4][13] Euron, o irmão mais velho de Balon, foi escolhido como seu sucessor após ele prometer conquistar todo o continente de Westeros com o poder de dragões. [16]
Família
| Stonetree desconhecida | {Quellon} | Sunderly desconhecida | Piper desconhecida | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| {Harlon} | {Quenton} | {Donel} | {Balon IX} | Alannys Harlaw | Euron III | Victarion | {Urrigon} | Aeron | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| {Rodrik} | {Maron} | Asha | Theon | {Robin} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Referências
- ↑ 1,0 1,1 A Fúria dos Reis, Capítulo 11, Theon.
- ↑ Guia de Campanha de As Crônicas de Gelo e Fogo
- ↑ 3,0 3,1 3,2 O Festim dos Corvos, Capítulo 11, A Filha da Lula Gigante.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 O Festim dos Corvos, Capítulo 1, O Profeta.
- ↑ 5,0 5,1 A Fúria dos Reis, Referência errada, 11.
- ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 24, Theon.
- ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 46, Bran.
- ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 56, Theon.
- ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 45, Catelyn.
- ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 54, Davos.
- ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 48, Daenerys.
- ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 22, Arya.
- ↑ 13,0 13,1 O Festim dos Corvos, Capítulo 18, O Capitão de Ferro.
- ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 66, Theon.
- ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 49, Catelyn.
- ↑ O Festim dos Corvos, Capítulo 19, O Afogado.
Nota: Esta página utiliza conteúdo da A Wiki Of Ice And Fire. O conteúdo original está aqui em Balon Greyjoy. A lista de autores pode ser vista no histórico da página.
