Mudanças entre as edições de "Gelo"
Ir para navegação
Ir para pesquisar
m |
|||
| (16 revisões intermediárias por 4 usuários não estão sendo mostradas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
| − | [[Arquivo:Ned & Ice.jpg|thumb|300px|Eddard Stark limpando a espada ancestral de sua casa, ''Gelo'', por Michael Komarck.]] | + | [[Arquivo:Ned & Ice.jpg|thumb|300px|[[Eddard Stark]] limpando a espada ancestral de sua casa, ''Gelo'', por [[:Categoria:Imagens por Michael Komarck|Michael Komarck]] ©.]] |
| − | [[Arquivo: | + | [[Arquivo:Ice-main-valyriansteel.jpg|150px|thumb|A espada de [[Aço Valiriano]] ''Gelo'', da [[Casa Stark]], comprada cerca de 100 anos antes do [[Guerra da Conquista|Desmbarque de Aegon]], pouco antes da [[Perdição de Valíria]]. Design da série de televisão [[Game of Thrones]] ]] |
| − | '''Gelo''' é uma | + | '''''Gelo''''' é uma [[Armamento#Espadas|espada grande]], também chamada de [[wikipedia:Montante|Montante]],<ref group ="N"> Existe um erro na tradução da LEYA. Na versão original a '''Gelo''' ou '''Ice''' é classificada como '''Greatsword''' que em português seria algo como a [https://pt.wikipedia.org/wiki/Montante Montante] ou '''Espada Grande''', uma espada muito grande de duas mãos. Mas a tradução da LEYA ficou errada e classificaram como '''Espada Longa''' que seria a '''Longsword''', mas essa espada é bem menor e comumente usada com uma mão e o escudo. A '''Longsword''' é menor que a '''Bastard sword''' ou '''Espada Bastarda''', uma espada de mão e meia. E a '''Greatsword''', uma espada de duas mãos, é maior que a '''Bastard sword'''.</ref> e é a ancestral espada de [[aço valiriano]] da [[Casa Stark]]. |
==Aparência== | ==Aparência== | ||
:''Veja também: [[:Categoria:Imagens de Gelo|Imagens de Gelo]]'' | :''Veja também: [[:Categoria:Imagens de Gelo|Imagens de Gelo]]'' | ||
| − | + | ||
Gelo é tão larga quanto a mão de um homem e tão alta como o jovem [[Robb Stark]], de apenas quatorze anos. Sua lâmina de [[aço valiriano]] tem ondulações profundas{{ref|agot|2}} e é escura e esfumaçada, típica de um aço desse tipo.{{ref|agot|1}} | Gelo é tão larga quanto a mão de um homem e tão alta como o jovem [[Robb Stark]], de apenas quatorze anos. Sua lâmina de [[aço valiriano]] tem ondulações profundas{{ref|agot|2}} e é escura e esfumaçada, típica de um aço desse tipo.{{ref|agot|1}} | ||
==História== | ==História== | ||
| − | ''Gelo'' tem aproximadamente quatrocentos anos, mas seu nome é uma herança ainda mais antiga, da [[Era dos Heróis]]. Aproximadamente 100 anos antes do [ | + | ''Gelo'' tem aproximadamente quatrocentos anos, mas seu nome é uma herança ainda mais antiga, da [[Era dos Heróis]]. Aproximadamente 100 anos antes do [[Desembarque de Aegon]], quando os [[Casa Stark|Starks]] ainda eram reis, a espada de [[Aço Valiriano|aço valiriano]] foi forjada em [[Valíria]] e adquirida pelos [[Casa Stark|Starks]], que lhe deram o nome de ''Gelo'' por culpa dessa herança cultural{{ref|agot|2}} e passou a ser a espada dos [[Rei do Norte|Reis do Inverno]] e, após a [[Torrhen Stark]] se ajoelhar perante [[Aegon I Targaryen]], dos Senhor de [[Winterfell]]. Lorde [[Eddard Stark]] usou essa espada em batalhas e para executar prisioneiros. |
==Eventos recentes== | ==Eventos recentes== | ||
| + | {{Spoiler}} | ||
===''A Guerra dos Tronos''=== | ===''A Guerra dos Tronos''=== | ||
| − | Lorde [[Eddard Stark]] usou a Gelo para executar [[Gared]] por desertar a [[Patrulha da Noite]].{{ref|agot|1}} Quando a Senhora [[Catelyn Stark]] foi conversar com seu marido no [[Bosque Sagrado]] de [[Winterfell]], Lorde [[Eddard Stark]] estava limpando a Gelo embaixo do [[Represeiro]], como de costume.{{ref|agot|1}} Quando Sor [[Jaime Lannister]] emboscou Lorde [[Eddard Stark]] pelo motivo de sua [[Catelyn Stark|esposa]] capturar seu irmão, [[Tyrion Lannister]], Lorde Eddar puxou a Gelo para o combate mas o cavalo caiu sob sua perna e a quebrou.{{ref|agot|35}} Depois de sua prisão por traição a coroa, Sor [[Ilyn Payne]] usou a espada do próprio Lorde [[Eddard Stark]] para decapitá-lo.{{ref|agot|65}} | + | Lorde [[Eddard Stark]] usou a ''Gelo'' para executar [[Gared]] por desertar a [[Patrulha da Noite]].{{ref|agot|1}} Quando a Senhora [[Catelyn Stark]] foi conversar com seu marido no [[Bosque Sagrado]] de [[Winterfell]], Lorde [[Eddard Stark]] estava limpando a ''Gelo'' embaixo do [[Represeiro]], como de costume.{{ref|agot|1}} Quando Sor [[Jaime Lannister]] emboscou Lorde [[Eddard Stark]] pelo motivo de sua [[Catelyn Stark|esposa]] capturar seu irmão, [[Tyrion Lannister]], Lorde Eddar puxou a ''Gelo'' para o combate mas o cavalo caiu sob sua perna e a quebrou.{{ref|agot|35}} Depois de sua prisão por traição a coroa, Sor [[Ilyn Payne]] usou a espada do próprio Lorde [[Eddard Stark]] para decapitá-lo.{{ref|agot|65}} |
===''A Fúria dos Reis''=== | ===''A Fúria dos Reis''=== | ||
| − | Sor [[Ilyn Payne]] manteve a ancestral lâmina da [[Casa Stark]], Gelo, como Magistrado do Rei.{{ref|acok|57}}{{ref|acok|60}}{{ref|acok|62}} Como uma das várias exigências da proposta de Paz que o Rei [[Robb Stark]] exigiu do Rei [[Joffrey Baratheon]] através do mensageiro [[Cleos Frey]], foi exigido que o Rei Joffrey devolvesse a Gelo para o Rei Robb,{{ref|acok|7}} mas [[Tyrion Lannister]], como [[Mão do Rei]], negou a proposta.{{ref|acok|25}} | + | Sor [[Ilyn Payne]] manteve a ancestral lâmina da [[Casa Stark]], ''Gelo'', como Magistrado do Rei.{{ref|acok|57}}{{ref|acok|60}}{{ref|acok|62}} Como uma das várias exigências da proposta de Paz que o Rei [[Robb Stark]] exigiu do Rei [[Joffrey Baratheon]] através do mensageiro [[Cleos Frey]], foi exigido que o Rei Joffrey devolvesse a ''Gelo'' para o Rei Robb,{{ref|acok|7}} mas [[Tyrion Lannister]], como [[Mão do Rei]], negou a proposta.{{ref|acok|25}} |
===''A Tormenta de Espadas''=== | ===''A Tormenta de Espadas''=== | ||
| − | Sor Ilyn manteve a lâmina por pouco tempo, até que [[Tywin Lannister]] tomou-a e solicitou [[Tobho Mott]] que a reforjasse em duas espadas longas: a [[Cumpridora de Promessas]] e o [[Lamento da Viúva]].{{ref|asos|32} | + | Sor Ilyn manteve a lâmina por pouco tempo, até que [[Tywin Lannister]] tomou-a e solicitou [[Tobho Mott]] que a reforjasse em duas espadas longas: a ''[[Cumpridora de Promessas]]'' e o ''[[Lamento da Viúva]]''.{{ref|asos|32}} |
| − | Durante o [[Casamento Púrpura|casamento]] de [[Joffrey Baratheon]] e [[Margaery Tyrell]], Sansa nota que Sor [[Ilyn Payne]] não usava a Gelo e, preocupada, perguna a [[Tyrion Lannister]] o que aconteceu com a espada, mas o Anão não responde, arrependido por não ter devolvido a espada para [[Robb Stark]] quando pode.{{ref|asos|60} | + | Durante o [[Casamento Púrpura|casamento]] de [[Joffrey Baratheon]] e [[Margaery Tyrell]], Sansa nota que Sor [[Ilyn Payne]] não usava a ''Gelo'' e, preocupada, perguna a [[Tyrion Lannister]] o que aconteceu com a espada, mas o Anão não responde, arrependido por não ter devolvido a espada para [[Robb Stark]] quando pode.{{ref|asos|60}} |
===''A Dança dos Dragões''=== | ===''A Dança dos Dragões''=== | ||
| − | [[Bran Stark]] consegue ver o passado após treinar com [[Corvo de Três Olhos]] e, em uma de suas visões, ele vê Lorde [[Eddard Stark]] no [[Bosque Sagrado]] de [[Winterfell]] limpando a Gelo no colo.{{ref|adwd|34}} | + | [[Bran Stark]] consegue ver o passado após treinar com [[Corvo de Três Olhos]] e, em uma de suas visões, ele vê Lorde [[Eddard Stark]] no [[Bosque Sagrado]] de [[Winterfell]] limpando a ''Gelo'' no colo.{{ref|adwd|34}} |
| − | == | + | == Portadores conhecidos == |
| − | + | [[Arquivo:Gelo.jpg|thumb|300px|direita|Gelo, sendo empunhada em batalha.]] | |
| + | * Lorde [[Walton Stark (filho de Brandon)|Walton Stark]]{{Ref|FAB|Uma abundância de governantes}} | ||
| + | * Lorde [[Cregan Stark]]{{Ref|FAB|O momento posterior: A hora do lobo}} | ||
| + | * Lorde [[Eddard Stark]]{{Ref|AGOT|2}} | ||
| + | * Sor [[Ilyn Payne]]{{Ref|AGOT|65}} | ||
| − | {{Quote| | + | ==Citações== |
| + | {{Quote| Chamavam ''Gelo'' àquela espada. Era larga como uma mão de homem e mais alta ainda do que Robb. A lâmina era de aço valiriano, forjado com feitiços e escuro como fumo. Nada mantinha o fio como o aço valiriano.{{ref|agot|1}} | [[Bran Stark]] }} | ||
| − | {{Quote| | + | {{Quote| Conseguia ver as ondulações profundas do aço, onde o metal fora dobrado sobre si próprio cem vezes durante a forja. Catelyn não sentia qualquer amor por espadas, mas não podia negar que ''Gelo'' possuía sua beleza. Tinha sido forjada em Valíria antes de a destruição ter caído sobre a antiga cidade franca, quando os ferreiros trabalhavam seus metais tanto com feitiços como com martelos. Tinha já quatrocentos anos, e era tão aguçada como no dia em que fora forjada. O nome que ostentava era ainda mais antigo, um legado da era dos heróis, quando os Stark eram reis no Norte.{{ref|agot|2}} | [[Catelyn Stark]] }} |
| − | == Sobre a página == | + | {{Quote|Estava subindo ao estrado quando viu o homem em pé, nas sombras, junto à parede do fundo. Usava uma longa camisa de cota de malha negra e oleada, e segurava a espada à sua frente; a espada do pai, ''Gelo'', quase tão alta quanto ele. A ponta descansava no chão, e os dedos duros e ossudos do homem enrolavam-se em volta da guarda, de ambos os lados do cabo. Sansa ficou com a respiração presa na garganta. Sor Ilyn Payne pareceu sentir seu olhar. Virou para ela o rosto magro e devastado pela varíola.{{ref|acok|57}} | [[Sansa Stark]] }} |
| + | |||
| + | ==Sobre a página== | ||
Esta página utiliza conteúdo baseado em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Ice Ice], um artigo de [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire]. | Esta página utiliza conteúdo baseado em [http://awoiaf.westeros.org/index.php/Ice Ice], um artigo de [http://awoiaf.westeros.org/index.php/ A Wiki Of Ice And Fire]. | ||
| Linha 39: | Linha 47: | ||
{{Notes}} | {{Notes}} | ||
| − | == Referências == | + | ==Referências== |
{{Referências|2}} | {{Referências|2}} | ||
| + | |||
{{Armas}} | {{Armas}} | ||
| Linha 48: | Linha 57: | ||
[[en:Ice]] | [[en:Ice]] | ||
| + | [[de:Eis]] | ||
| + | [[es:Hielo]] | ||
| + | [[it:Ghiaccio]] | ||
| + | [[fr:Glace]] | ||
| + | [[ru:Лёд]] | ||
| + | [[zh:寒冰]] | ||
Edição atual tal como às 01h36min de 26 de abril de 2024
A espada de Aço Valiriano Gelo, da Casa Stark, comprada cerca de 100 anos antes do Desmbarque de Aegon, pouco antes da Perdição de Valíria. Design da série de televisão Game of Thrones
Gelo é uma espada grande, também chamada de Montante,[N 1] e é a ancestral espada de aço valiriano da Casa Stark.
Índice
Aparência
- Veja também: Imagens de Gelo
Gelo é tão larga quanto a mão de um homem e tão alta como o jovem Robb Stark, de apenas quatorze anos. Sua lâmina de aço valiriano tem ondulações profundas[1] e é escura e esfumaçada, típica de um aço desse tipo.[2]
História
Gelo tem aproximadamente quatrocentos anos, mas seu nome é uma herança ainda mais antiga, da Era dos Heróis. Aproximadamente 100 anos antes do Desembarque de Aegon, quando os Starks ainda eram reis, a espada de aço valiriano foi forjada em Valíria e adquirida pelos Starks, que lhe deram o nome de Gelo por culpa dessa herança cultural[1] e passou a ser a espada dos Reis do Inverno e, após a Torrhen Stark se ajoelhar perante Aegon I Targaryen, dos Senhor de Winterfell. Lorde Eddard Stark usou essa espada em batalhas e para executar prisioneiros.
Eventos recentes
A Guerra dos Tronos
Lorde Eddard Stark usou a Gelo para executar Gared por desertar a Patrulha da Noite.[2] Quando a Senhora Catelyn Stark foi conversar com seu marido no Bosque Sagrado de Winterfell, Lorde Eddard Stark estava limpando a Gelo embaixo do Represeiro, como de costume.[2] Quando Sor Jaime Lannister emboscou Lorde Eddard Stark pelo motivo de sua esposa capturar seu irmão, Tyrion Lannister, Lorde Eddar puxou a Gelo para o combate mas o cavalo caiu sob sua perna e a quebrou.[3] Depois de sua prisão por traição a coroa, Sor Ilyn Payne usou a espada do próprio Lorde Eddard Stark para decapitá-lo.[4]
A Fúria dos Reis
Sor Ilyn Payne manteve a ancestral lâmina da Casa Stark, Gelo, como Magistrado do Rei.[5][6][7] Como uma das várias exigências da proposta de Paz que o Rei Robb Stark exigiu do Rei Joffrey Baratheon através do mensageiro Cleos Frey, foi exigido que o Rei Joffrey devolvesse a Gelo para o Rei Robb,[8] mas Tyrion Lannister, como Mão do Rei, negou a proposta.[9]
A Tormenta de Espadas
Sor Ilyn manteve a lâmina por pouco tempo, até que Tywin Lannister tomou-a e solicitou Tobho Mott que a reforjasse em duas espadas longas: a Cumpridora de Promessas e o Lamento da Viúva.[10]
Durante o casamento de Joffrey Baratheon e Margaery Tyrell, Sansa nota que Sor Ilyn Payne não usava a Gelo e, preocupada, perguna a Tyrion Lannister o que aconteceu com a espada, mas o Anão não responde, arrependido por não ter devolvido a espada para Robb Stark quando pode.[11]
A Dança dos Dragões
Bran Stark consegue ver o passado após treinar com Corvo de Três Olhos e, em uma de suas visões, ele vê Lorde Eddard Stark no Bosque Sagrado de Winterfell limpando a Gelo no colo.[12]
Portadores conhecidos
- Lorde Walton Stark[13]
- Lorde Cregan Stark[14]
- Lorde Eddard Stark[1]
- Sor Ilyn Payne[4]
Citações
| “ | Chamavam Gelo àquela espada. Era larga como uma mão de homem e mais alta ainda do que Robb. A lâmina era de aço valiriano, forjado com feitiços e escuro como fumo. Nada mantinha o fio como o aço valiriano.[2] | ” |
—— Bran Stark
|
| “ | Conseguia ver as ondulações profundas do aço, onde o metal fora dobrado sobre si próprio cem vezes durante a forja. Catelyn não sentia qualquer amor por espadas, mas não podia negar que Gelo possuía sua beleza. Tinha sido forjada em Valíria antes de a destruição ter caído sobre a antiga cidade franca, quando os ferreiros trabalhavam seus metais tanto com feitiços como com martelos. Tinha já quatrocentos anos, e era tão aguçada como no dia em que fora forjada. O nome que ostentava era ainda mais antigo, um legado da era dos heróis, quando os Stark eram reis no Norte.[1] | ” |
| “ | Estava subindo ao estrado quando viu o homem em pé, nas sombras, junto à parede do fundo. Usava uma longa camisa de cota de malha negra e oleada, e segurava a espada à sua frente; a espada do pai, Gelo, quase tão alta quanto ele. A ponta descansava no chão, e os dedos duros e ossudos do homem enrolavam-se em volta da guarda, de ambos os lados do cabo. Sansa ficou com a respiração presa na garganta. Sor Ilyn Payne pareceu sentir seu olhar. Virou para ela o rosto magro e devastado pela varíola.[5] | ” |
—— Sansa Stark
|
Sobre a página
Esta página utiliza conteúdo baseado em Ice, um artigo de A Wiki Of Ice And Fire.
Notas
- ↑ Existe um erro na tradução da LEYA. Na versão original a Gelo ou Ice é classificada como Greatsword que em português seria algo como a Montante ou Espada Grande, uma espada muito grande de duas mãos. Mas a tradução da LEYA ficou errada e classificaram como Espada Longa que seria a Longsword, mas essa espada é bem menor e comumente usada com uma mão e o escudo. A Longsword é menor que a Bastard sword ou Espada Bastarda, uma espada de mão e meia. E a Greatsword, uma espada de duas mãos, é maior que a Bastard sword.
Referências
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 A Guerra dos Tronos, Capítulo 2, Catelyn.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 A Guerra dos Tronos, Capítulo 1, Bran.
- ↑ A Guerra dos Tronos, Capítulo 35, Eddard.
- ↑ 4,0 4,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 65, Arya.
- ↑ 5,0 5,1 A Fúria dos Reis, Capítulo 57, Sansa.
- ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 60, Sansa.
- ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 62, Sansa.
- ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 7, Catelyn.
- ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 25, Tyrion.
- ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 32, Tyrion.
- ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 60, Tyrion.
- ↑ A Dança dos Dragões, Capítulo 34, Bran.
- ↑ Fogo & Sangue, Uma abundância de governantes.
- ↑ Fogo & Sangue, O momento posterior: A hora do lobo.
