Mudanças entre as edições de "Adaga de Aço Valiriano e Osso de Dragão"
(Uma revisão intermediária pelo mesmo usuário não está sendo mostrada) | |||
Linha 84: | Linha 84: | ||
[[en:Valyrian steel dagger]] | [[en:Valyrian steel dagger]] | ||
+ | [[es:Daga de acero valyrio]] | ||
+ | [[fr:Dague de Petyr Baelish]] | ||
+ | [[de:Dolch aus valyrischem Stahl]] |
Edição atual tal como às 14h07min de 22 de agosto de 2023
A Adaga de Aço Valiriano e Osso de Dragão é uma adaga não nomeada de Aço Valiriano com cabo feito de Osso de dragão que foi usada pelo assassino de aluguel na tentativa de assassinato de Bran Stark.[1]
Índice
Aparência
- Veja também: Imagens da adaga
A adaga é uma arma bela,[2] boa,[3][1] simples e bem-feita.[4][3] Sua simplicidade não exalta nada de luxo, pois seu acabamento não tem nada trabalhado em ouro ou joias no cabo e não tem relevos de prata na lâmina,[3] mas tem um cabo feito de Osso de dragão e sua lâmina é de Aço Valiriano,[1][5][2][4][6][3] com um gume muito afiado.[1][7][3]
História
Em 298 d.C., durante o Torneio em homenagem ao Dia do nome do Príncipe Joffrey Baratheon, o Rei Robert Baratheon ganhou a Adaga de Aço Valiriano ao apostar em Sor Loras Tyrell contra Sor Jaime Lannister nas justas e, apesar de não ser mencionado com quem o Rei Robert apostou,[4] sabemos através de fontes semi-canônicas que essa adaga pertencia a Petyr Baelish antes de perdê-la para Robert na aposta.[8] Durante o banquete após o torneio, Rei Robert ficou bêbado e mostrou a adaga para Sor Jaime Lannister para humilhá-lo, pois ganhou-a através da derrota do Regicida.[4] Após esse dia, o Rei Robert nunca mais usou-a, já que costumava usar apenas sua faca de caça que ele recebeu de Lorde Jon Arryn em sua juventude.[9] Robert provavelmente se esqueceu da adaga, deixando-a guardada com o resto de suas armas.[3]
Eventos recentes
A Guerra dos Tronos
Após a queda de Bran Stark em Winterfell, o Rei Robert ficou bêbado e falou que seria misericordioso matá-lo ao invés de deixá-lo viver como aleijado, mas Príncipe Joffrey Baratheon escuta e leva a sério o comentário do pai, organizando o assassinato para agradar seu pai.[10] Então, Príncipe Joffrey foi escondido até os estoques bélicos pessoais do Rei Robert e pegou a adaga de Aço Valiriano.[3] Príncipe Joffrey não confiou em Sandor Clegane para a missão e, então, procurou alguém na comitiva de cavaleiros livres, mercadores e seguidoras de acampamentos que se ligou à comitiva do rei durante sua vinda de Porto Real até Winterfell.[3] Ele achou alguém disposto a fazer o trabalho e entregou a adaga para ele, ordenando que só fizesse o atentado depois que o Rei e sua comitiva voltasse para Porto Real.[3]
O Assassino de aluguel esperou nos estábulos até que o momento certo chegasse e, mesmo sendo visto vagando pelo castelo, não causou muitas suspeitas. O quarto de Bran Stark estava sempre vigiado, então ele botou fogo na Torre da Biblioteca como distração e foi até o quarto do garoto aleijado, mas ao chegar lá encontrou a Senhora Catelyn Stark. Eles lutam e o assassino machuca as mãos dela com sua adaga de Aço Valiriano, mas Verão protegeu Bran e matou o Assassino de aluguel. Acreditando que os Lannisters eram culpados pelo atentado, a Senhora Catelyn Stark ficou em posse da adaga.[1] Secretamente, a Senhora Catelyn e Sor Rodrik Cassel viajam para Porto Real para informar Lorde Eddard Stark sobre o ocorrido. Sor Rodrik procura Sor Aron Santagar, o Mestre de armas de Porto Real, para conseguir informações sobre a adaga, mas a Senhora Catelyn Stark é interceptada pelos espiões de Varys, que a levam até Petyr Baelish.[11] Alegando querer ajudá-la, Petyr é interrompido pela chegada de Varys, que corta o dedo ao examinar a adaga que a Senhora Catelyn mostrou-lhe.[11] Petyr Baelish reconhece a adaga e afirma que era dele, mas mente para Senhora Catelyn ao informar que perdeu-a para Tyrion Lannister em uma aposta,[11] já que ele perdeu a adaga em uma aposta com o Rei Robert Baratheon.[4][8] Em sua mentira, Petyr afirma que apostou em Sor Jaime Lannister no Torneio em homenagem ao Dia do nome do Príncipe Joffrey, enquanto Tyrion Lannister teria apostado em Sor Loras Tyrell, que ganhou o embate.[11] Posteriormente, Petyr Baelish arranja o encontro secreto entre a Senhora Catelyn Stark e Lorde Eddard Stark, que é informado dos acontecimentos até então, mas quando Petyr Baelish sugere jogar a adaga fora, pois não tem provas sobre a tentativa de assassinato, Lorde Eddard Stark se recusa e fica com a adaga para si e manda sua esposa de volta para Winterfell.[12]
Tyrion Lannister é capturado pela Senhora Catelyn Stark na Estalagem do Entroncamento[13] e levado até o Ninho da Águia. Durante sua jornada ele insiste que nunca possuiu a referida adaga e declara sua inocência tanto para Senhora Catelyn Stark[14] como para Bronn.[15] Tyrion ainda afirma que existe um grande erro na história de Petyr Baelish, já que ele nunca aposta contra sua família.[14] Ele foi considerado inocente após o Julgamento por combate.[16]
Quando o Rei Robert retorna mortalmente ferido de sua caçada na Mata do Rei, Lorde Eddard embainha a adaga valiriana em sua cintura e vai encontrar o Rei moribundo.[17] Mais tarde, Petyr sugere a Lorde Eddard que eles devem reunir apoio para capturar os filhos do Rei Robert, que está morrendo, e eles mesmo deveriam tomar o controle do reino. Estarrecido, Lorde Eddard lembra Petyr que o herdeiro de Robert é seu irmão, Stannis Baratheon (já que os filhos de Cersei não são de Robert), lembrando também de Jory Cassel e dos homens que os Lannisters mataram e, finalmente, mostra a adaga de Aço Valiriano e menciona o atentado contra a vida de Bran.[17]
Depois da morte do Rei Robert, Lorde Eddard Stark é traído por Petyr Baelish, que prometeu o poder da Patrulha da Cidade de Porto Real para Lorde Eddard, mas estava conspirando com a Rainha Cersei Lannister sobre a traição. No momento crucial, quando a traição de Petyr Baelish foi revelada, muitos homens de Lorde Eddard morreram e Petyr aproveita o momento de distração para recupera sua adaga de Aço Valiriano e apontá-la para a garganta de Lorde Eddard Stark, dizendo que nunca deveria ter confiado nele.[7]
A Fúria dos Reis
Tyrion Lannister volta para Porto Real como Mão do Rei Joffrey Baratheon e tem a intenção de confrontar Petyr Baelish sobre a adaga de Aço Valiriano e sobre a falsa acusação de assassinato que Petyr fez.[5] Em algum momento, Petyr espera por Tyrion em seus aposentos na Torre da Mão, onde ele oferece a adaga a Tyrion como um presente. Tyrion recusa e percebe que Petyr está ciente do fato de que o anão sabe de suas mentiras preferidas ao Starks.[2]
Quando Tyrion Lannister enganar Petyr Baelish, Varys e Meistre Pycelle para ver qual deles estava vazando informações para sua irmã, a Rainha Cersei Lannister, o insatisfeito Petyr repreende Tyrion por ter mentido para ele e diz para deixá-lo de fora de suas maquinações futuras. Tyrion pensa que fará isso somente se ele fizer o mesmo, notando que Petyr está carregando a adaga embainhada em seu quadril.[18]
A Senhora Catelyn Stark vai até as masmorras de Correrrio em busca de Sor Jaime Lannister para interrogá-lo. Sor Jaime afirma que realmente atirou Bran pela janela com intenção de matá-lo, mas que não teve envolvimento algum na contratação de um Assassino de aluguel para assassinar o garoto aleijado com a adaga de Aço Valiriano. Quando a Senhora Catelyn Stark acusa Tyrion Lannister de estar envolvido na tentativa de assassinato, Sor Jaime diz que não poderia ser anão, já que Tyrion apostou em seu irmão no Torneio do Dia do nome de Joffrey, ou seja, ele não era o proprietário da adaga que o Assassino de aluguel usara. Contudo, Sor Jaime afirma que realmente a adaga de Aço Valiriano trocou de mãos depois da aposta e passou a ser posse do Rei Robert, mas não é mencionado quem era seu antigo dono.[4]
A Tormenta de Espadas
Após receber a Lamento de Viúva como presente de casamento, o Rei Joffrey Baratheon destrói o presente de Tyrion Lannister com a espada e afirma que ele não é “estranho ao aço valiriano”. Furioso, Tyrion tem um momento de epifania e pergunta ao Rei Joffrey se lhe agradaria que seu próximo presente fosse também Aço Valiriano, sugerindo uma faca com um cabo de Osso de dragão para combinar com a sua nova espada. O Rei Joffrey entendeu a indireta de Tyrion, mas tenta disfarçar.[6] Tyrion conclui que Joffrey foi a cabeça por trás da tentativa de assassinato de Bran Stark.[6] Posteriormente, Sor Jaime Lannister chega a mesma conclusão ao discutir com a Rainha Cersei Lannister sobre como Joffrey escutou o bêbado Robert dizer que seria misericordioso matar o aleijado Bran Stark, já que Joffrey buscava a aprovação de seu pai, ele organizou a tentativa de assassinato.[10] Quando Sor Jaime Lannister foi salvar seu irmão Tyrion nas masmorras da Fortaleza Vermelha, eles concordam que Joffrey foi o responsável pela tentativa de assassinato de Bran.[19]
Nos Dedos, Petyr Baelish usa sua adaga para comer frutas enquanto conversa com Sansa Stark. [20]
Citações
“ | Encontramos a faca ainda na mão do vilão. Pareceu-me uma arma boa demais para um homem daqueles, e olhei-a longa e atentamente. A lâmina é de aço valiriano e o punho, de osso de dragão. Uma arma assim não tem nada a ver com um homem como ele. Alguém lhe deu.[1] | ” |
—— Sor Rodrik Cassel
|
“ | Sua mão dobrou-se em torno do suave cabo de osso de dragão, e ele bateu com a lâmina na mesa, sentindo-a morder a madeira.[12] | ” |
—— Lorde Eddard Stark
|
“ | (…) desembainhou o punhal e o pousou na mesa entre eles; um bocado de osso de dragão e de aço valiriano, tão afiado quanto a diferença entre o certo e o errado, entre a verdade e a mentira, entre a vida e a morte.[7] | ” |
—— Lorde Eddard Stark
|
“ | Tyrion sorriu, lembrando-se de um certo punhal com um cabo de osso de dragão e uma lâmina de aço valiriano. Teremos de ter uma conversa sobre isso, e em breve. Perguntou a si mesmo se Lorde Petyr também acharia esse assunto divertido.[5] | ” |
“ | Tyrion:Essa também é uma bela faca.
Petyr: Ah, é? Aço valiriano e um cabo de osso de dragão. Um pouco simples, no entanto. É sua, se quiser. Tyrion: Minha? Não. Penso que não. Minha, nunca.[2] |
” |
“ | Jaime: Que punhal era esse?
Catelyn: Era deste tamanho, simples, mas bem-feito, com uma lâmina de aço valiriano e um cabo de osso de dragão. Seu irmão o ganhou de Lorde Baelish no torneio no dia do nome do Príncipe Joffrey. Jaime: Este vinho parece melhorar à medida que o bebo. Imagine. Acho que recordo desse punhal, agora que o descreve. Diz que ele o ganhou? Como? Catelyn: Apostando em você na justa contra o Cavaleiro das Flores. Não… Teria sido o contrário? Jaime: Tyrion sempre me apoiou nas liças, mas nesse dia Sor Loras derrubou-me do cavalo. Pouca sorte. Encarei o rapaz com ligeireza em excesso, mas não importa. Seja o que for que meu irmão tenha apostado, perdeu… Mas esse punhal realmente mudou de mãos, lembro-me agora. Robert mostrou-me nessa noite, no banquete. Sua Graça adorava pôr sal em minhas feridas, especialmente quando estava bêbado. E quando é que não estava? [4] |
” |
—— Senhora Catelyn Stark e Sor Jaime Lannister
|
“ | Joffrey: Você e a Senhora Sansa devem-me um presente melhor, tio Duende. Este está feito em pedaços.
Tyrion: Talvez uma faca, senhor. Para combinar com a sua espada. Um punhal do mesmo belo aço valiriano... digamos, com um cabo de osso de dragão? Joffrey: Você... sim, um punhal para combinar com a minha espada, ótimo. Um... um cabo de ouro com rubis. Osso de dragão é simples demais.[6] |
” |
—— Príncipe Joffrey Baratheon e seu tio Tyrion Lannister
|
“ | A lâmina que Joff escolheu era boa e simples. Nada de trabalhos em ouro, nada de joias no cabo, nada de relevos de prata na lâmina. O Rei Robert nunca a usara, provavelmente tinha esquecido que lhe pertencia. Mas o aço valiriano era mortalmente afiado... suficientemente afiado para cortar pele, carne e músculo num golpe rápido. Não sou estranho ao aço valiriano. Mas tinha sido, não tinha? De outro modo nunca teria sido idiota a ponto de escolher a faca de Mindinho.[3] | ” |
Sobre a página
Esta página utiliza conteúdo baseado em Valyrian steel dagger, um artigo de A Wiki Of Ice And Fire.
Referências
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 A Guerra dos Tronos, Capítulo 14, Catelyn.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 A Fúria dos Reis, Capítulo 17, Tyrion.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 A Tormenta de Espadas, Capítulo 60, Tyrion.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 A Fúria dos Reis, Capítulo 55, Catelyn.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 A Fúria dos Reis, Capítulo 3, Tyrion.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 A Tormenta de Espadas, Capítulo 59, Sansa.
- ↑ 7,0 7,1 7,2 A Guerra dos Tronos, Capítulo 49, Eddard.
- ↑ 8,0 8,1 George R. R. Martin's A World of Ice and Fire, Petyr Bealish.
- ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 32, Tyrion.
- ↑ 10,0 10,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 72, Jaime.
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 A Guerra dos Tronos, Capítulo 18, Catelyn.
- ↑ 12,0 12,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 20, Eddard.
- ↑ A Guerra dos Tronos, Capítulo 28, Catelyn.
- ↑ 14,0 14,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 31, Tyrion.
- ↑ A Guerra dos Tronos, Capítulo 42, Tyrion.
- ↑ A Guerra dos Tronos, Capítulo 40, Catelyn.
- ↑ 17,0 17,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 47, Eddard.
- ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 25, Tyrion.
- ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 77, Tyrion.
- ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 68, Sansa.