Mudanças entre as edições de "Kissed by Fire (TV)"
m |
|||
| (24 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Infobox episode | {{Infobox episode | ||
| − | |series = [[Game of Thrones]] | + | |series = [[Game of Thrones]] |
| − | |season = [[ | + | |season = [[Terceira Temporada|3]] |
| − | |episode= 5 | + | |episode = 5 |
| − | |title = '''Kissed by Fire''' | + | |title = '''''Kissed by Fire''''' |
| − | |image = [[Arquivo:Game_of_Thrones-S03-E05_Kissed_by_Fire.jpg|300px]] | + | |image = [[Arquivo:Game_of_Thrones-S03-E05_Kissed_by_Fire.jpg|300px]] |
| − | |airdate= 28 de abril de 2013 | + | |airdate = 28 de abril de 2013 |
| − | |writter= [https://en.wikipedia.org/wiki/Bryan_Cogman Bryan Cogman] | + | |writter = [https://en.wikipedia.org/wiki/Bryan_Cogman Bryan Cogman] |
| − | |director= [https://pt.wikipedia.org/wiki/Alex_Graves Alex Graves] | + | |director = [https://pt.wikipedia.org/wiki/Alex_Graves Alex Graves] |
| − | |previous= [[And Now His Watch Is Ended (TV)|And Now His Watch Is Ended]] | + | |previous = [[And Now His Watch Is Ended (TV)|And Now His Watch Is Ended]] |
| − | |next = [[The Climb (TV)|The Climb]] | + | |next = [[The Climb (TV)|The Climb]] |
| − | |episodelist= | + | |episodelist = |
}} | }} | ||
| + | '''''Kissed by Fire''''' é o quinto episódio da terceira temporada da série de televisão de fantasia da [[HBO]], [[Game of Thrones]], e o 25º episódio da série. Dirigido por [https://pt.wikipedia.org/wiki/Alex_Graves Alex Graves] e escrito por [https://en.wikipedia.org/wiki/Bryan_Cogman Bryan Cogman], exibido em 28 de abril de 2013. | ||
| − | + | O episódio ganhou o Prêmio Primetime Emmy para uma Maquiagem excepcional para uma série de câmera única (não próteses) no 65th Primetime Creative Emmy Awards. | |
| − | |||
| − | O episódio ganhou o Prêmio Primetime Emmy para uma Maquiagem excepcional para uma série de câmera única (não próteses) no 65th Primetime Creative Emmy Awards. | ||
==Enredo== | ==Enredo== | ||
| − | ===Em Pedra do Dragão=== | + | :''Veja também: [[:Categoria:Imagens de Kissed by Fire (3x05)|Imagens do episódio Kissed by Fire]]'' |
| − | + | ===Em [[Pedra do Dragão]]=== | |
| − | A rainha Selyse é visitada pelo marido, o rei Stannis Baratheon, que admite sua infidelidade a ela. Ele está surpreso quando ela lhe diz que Melisandre contou tudo a ela, e que ela não só não tem problema com isso, mas encoraja isso como serviço ao Senhor da Luz. Stannis então visita sua filha, a princesa Shireen Baratheon. Quando ela pergunta sobre a batalha e | + | A rainha [[Selyse]] é visitada pelo marido, o rei [[Stannis Baratheon]], que admite sua infidelidade a ela. Ele está surpreso quando ela lhe diz que [[Melisandre]] contou tudo a ela, e que ela não só não tem problema com isso, mas encoraja isso como serviço ao [[Senhor da Luz]]. Stannis então visita sua filha, a princesa [[Shireen Baratheon]]. Quando ela pergunta sobre a batalha e Sor [[Davos Seaworth]], Stannis diz que Davos foi preso por traição. Mais tarde, Shireen se aproxima das masmorras para visitar Davos e traz-lhe um livro, mas Davos admite que ele é analfabeto. Ela começa a ensinar-lhe a ler, usando um livro sobre a conquista de Westeros de Aegon I. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | === | + | ===Nas [[Terras Fluviais]]=== |
| + | [[Thoros de Myr]] lidera a [[Irmandade Sem Bandeiras|Irmandade]] em oração antes que Lorde [[Beric Dondarrion]] e [[Sandor Clegane|Sandor "O Cão de Caça" Clegane]] começam seu [[julgamento por combate]]. Dondarrion acende sua espada em fogo, assustando o Cão, devido à sua pirofobia . No entanto, o Cão logo supera Dondarrion e o mata. Quando [[Arya Stark]] furiosa se move para matar o Cão, ela é impedida por [[Gendry]]. Os três ficaram surpreendidos ao descobrir que Dondarrion foi ressuscitado por Thoros, que liberta o Cão, aceitando que o julgamento por batalha provou que o Senhor da Luz tem mais para ele fazer. Mais tarde, Arya encontra Gendry reparando a armadura de Dondarrion, e ele diz que ele pretende ficar com a Irmandade e trabalhar para eles como um ferreiro. Depois de deixar Gendry, Arya conversa com Thoros para levá-la a [[Correrrio]], antes que Dondarrion se junte a eles. Thoros diz a Arya que o Senhor da Luz ressuscitou Dondarrion seis vezes. | ||
| − | + | ===Em [[Correrrio]]=== | |
| + | Os cativos [[Martyn Lannister|Martyn]] e [[Willem Lannister]] são mortos por Lorde [[Rickard Karstark]] e seus homens. O rei [[Robb Stark]] confronta Lorde Karstark e ordena que ele seja trancado na calabouço, e seus homens que o ajudaram a ser enforcados. Quando ele ordena Karstark ser morto por sua traição, [[Talisa]], Lady [[Catelyn Stark]] e Lorde [[Edmure Tully]] imploram para manter Karstark como um prisioneiro, para manter os homens de Karstark leais a sua causa. No entanto, Robb os nega e executa pessoalmente o Karstark. | ||
| + | Indignados com a morte de seu líder, as forças Karstark abandonam o exército do norte. Robb tenta planejar uma estratégia para continuar a guerra contra os [[Casa Lannister|Lannisters]]. Ele então diz a Talisa que seu novo plano é atacar o [[Rochedo Casterly]], o lar dos Lannisters. Para substituir as forças perdidas de Karstark, ele pretende forjar uma aliança com [[Lorde Walder Frey]]; O homem que controla as [[Gêmeas]] e a filha com quem se casaria em troca de deixar seu exército cruzar seu caminho para resgatar o pai de Robb, Eddard. | ||
| − | === | + | ===Em [[Harrenhal]]=== |
| + | [[Locke]] entrega [[Jaime Lannister]] e [[Brienne de Tarth]] para Lorde [[Roose Bolton]]. Bolton, furioso que seus homens tenham mutilado um refém valioso, liberta Brienne e ordena que seus homens levem Jaime para ver [[Qyburn]], um meistre que estava despojado de sua corrente. Qyburn trata o antebraço direito de Jaime; Jaime pede que ele faça isso sem analgésicos. Mais tarde, Jaime é levado para as banheiras, onde Brienne já está se banhando. Jaime então lhe fala da [[Rebelião de Robert]], do "Rei Louco" [[Aerys II Targaryen]] e da trama do Rei do Louco para queimar toda a cidade de [[Porto Real]] usando câmaras incendiárias escondidos por piromantes através de túneis abaixo da cidade durante o [[Saque de Porto Real]]. Jaime revela que ele matou o rei louco para salvar a cidade, o povo e a vida de seu próprio pai. | ||
| − | + | ===[[Além da Muralha]]=== | |
| + | [[Orell]] tem informações sobre as patrulhas na muralha. [[Jon Snow|Jon]] afirma que há mil homens guardando a Muralha; [[Tormund]] aceita sua reivindicação, mas ameaça matá-lo se descobrir que ele mente. Pouco depois, [[Ygritte]] roubou a espada [[Garralonga]] de Jon e fez persegui-la para uma caverna, onde ela despiu-se e convenceu-o a quebrar os votos da [[Patrulha da Noite]] e fazer amor com ela. | ||
| − | + | ===Na [[Baía dos Escravos]]=== | |
| + | Durante a marcha, Sor [[Jorah Mormont]] e Sor [[Barristan Selmy]] discutem o [[Cerco de Pyke]] durante a primeira rebelião de [[Balon Greyjoy]] contra o trono. Jorah mostra os motivos de Barristan para se juntar à causa de [[Daenerys Targaryen]] e tenta verificar se Barristan está ciente de que Jorah estava trabalhando como espião para [[Varys]], sob o rei [[Robert Baratheon]] e seu [[Pequeno Conselho]], quando ele se juntou pela primeira vez à Daenerys. Barristan responde que não serviu no Pequeno Conselho de Robert, e parece não ter conhecimento do segredo de Jorah. | ||
| − | + | Daenerys reúne os oficiais para o seu exército dos [[Imaculados]]. Ela lhes diz para selecionar seu próprio líder entre eles, e eles selecionam um homem chamado [[Verme Cinzento]]. Ao saber que seus nomes foram dados a eles como escravos para lembrá-los de sua posição, ela diz que eles são livres para escolher seus próprios nomes. Verme Cinzento diz a ela que ele manterá seu nome atual, como é o que ele teve quando o liberou e, assim, ele considera um nome de sorte. | |
| − | A rainha Regente Cersei Lannister pergunta a | + | ===Em [[Porto Real]]=== |
| + | A rainha Regente [[Cersei Lannister]] pergunta a Lorde [[Petyr Baelish]] por terem ajudado a unir [[Porto Real]] aos [[Tyrell]], a quem ela afirma não ter os melhores interesses da Coroa no coração. Mais tarde, Lady [[Sansa Stark]] e Lady [[Margaery Tyrell]] assistem Sor [[Loras Tyrell]] praticando sua espada. Após a prática, Loras e seu escudeiro, [[Olyvar]], fazem sexo. Sem conhecimento de Loras, Olyvar é um espião de Petyr Baelish e relata a ele o plano dos Tyrells de casa-lo com Sansa. Baelish então se encontra com Sansa para discutir sua jornada para o [[Vale]], mas ela diz que ela quer ficar em Porto Real. | ||
| − | Tyrion Lannister tem uma reunião com Lady Olenna sobre o aumento do custo do próximo casamento real. Ela concorda em pagar pela metade do casamento, a notícia de que Tyrion leva ao pai, | + | [[Tyrion Lannister]] tem uma reunião com Lady [[Olenna Tyrell]] sobre o aumento do custo do próximo casamento real. Ela concorda em pagar pela metade do casamento, a notícia de que Tyrion leva ao pai, Lorde Tywin. Tywin diz a Tyrion que ele aprendeu o enredo dos Tyrells de casar Sansa com Loras e que ele pretende agir primeiro fazendo Tyrion se casar com Sansa. Tyrion pondera, mas sem sucesso. Cersei está satisfeita com o desconforto de seu irmão com a noção, até que Tywin lhe diga que ela logo será casada com Sor Loras. Tendo passado anos infelizmente casados em um casamento arrumado, ela tenta convencê-lo a poupá-la, mas ele se recusa. |
==Produção== | ==Produção== | ||
===Roteiro=== | ===Roteiro=== | ||
| − | "Kissed by Fire" é o terceiro episódio da série escrito pelo co-produtor e editor de história executiva Bryan Cogman , depois dos " | + | "Kissed by Fire" é o terceiro episódio da série escrito pelo co-produtor e editor de história executiva [https://en.wikipedia.org/wiki/Bryan_Cogman Bryan Cogman], depois dos "Cripples, Bastards, and Broken Things" da primeira temporada e o segundo "What Is Dead May Never Die". Cogman é o membro da equipe de redação encarregada de manter a bíblia da série e mapear os arcos da história com os livros originais para cada temporada. |
| − | As seções do romance de George | + | As seções do romance de George R. R. Martin "A Storm of Swords", adaptadas no episódio, incluem partes dos capítulos 20, 21, 27, 32, 35, 38 e 40 (Tyrion III, Catelyn III, Jon III, Jaime IV, Arya VI, Jaime V e Arya VII). |
| − | As cenas com a esposa e a filha de Stannis foram escritas para apresentar os personagens, cuja introdução tinha sido adiada | + | As cenas com a esposa e a filha de Stannis foram escritas para apresentar os personagens, cuja introdução tinha sido adiada na série desde o início da segunda temporada. A ideia da rainha Selyse conservando os fetos de seus filhos em vidro, ausente nos textos originais, foi uma ideia que Cogman teve enquanto escrevia o episódio. |
| − | Cogman apreciou que o episódio que ele foi designado para escrever incluiu várias cenas favoritas de fãs, e envolveu muito material com os atores | + | Cogman apreciou que o episódio que ele foi designado para escrever incluiu várias cenas favoritas de fãs, e envolveu muito material com os atores mirins: "As crianças são sempre meus personagens favoritos para escrever ... Talvez seja porque eu gosto muito dos atores que os interpretam e os assisti crescer nos últimos quatro anos". Ele escreveu todas as cenas de Arya antes de começar com as outras histórias. |
| − | Inicialmente, o episódio não incluiu nenhuma cena com Daenerys, mas no início da pré-produção algumas cenas originalmente escritas por David Benioff e | + | Inicialmente, o episódio não incluiu nenhuma cena com Daenerys, mas no início da pré-produção algumas cenas originalmente escritas por [https://en.wikipedia.org/wiki/David_Benioff David Benioff] e [https://en.wikipedia.org/wiki/D._B._Weiss D. B. Weiss] para o próximo episódio foram movidas para o script. O confronto entre Jon Snow e Orell foi escrito e incluído por Benioff e Weiss mais tarde durante a produção. |
===Elenco=== | ===Elenco=== | ||
| − | + | O episódio apresenta a família de Stannis com as atrizes Tara Fitzgerald e Kerry Ingram como a rainha Selyse Baratheon e a princesa Shireen Baratheon, respectivamente. Selyse apareceu brevemente no episódio da primeira temporada 2 durante a queima dos ídolos na praia de Pedra do Dragão, interpretada por um extra não credenciado. Jacob Anderson também estreou interpretando Verme Cinzento, o comandante dos Imaculados. | |
| − | O episódio apresenta a família de Stannis com as atrizes Tara Fitzgerald e Kerry Ingram como a rainha Selyse Baratheon e a princesa Shireen Baratheon, respectivamente. Selyse apareceu brevemente no episódio da primeira temporada 2 durante a queima dos | ||
===Filmagens=== | ===Filmagens=== | ||
| + | A maioria do episódio foi filmada nos sets construídos nos estúdios The Paint Hall em Belfast. Também na Irlanda do Norte, a caverna de Pollnagollum na Floresta de Belmore foi usada para filmar partes do esconderijo da Irmandade, e os jardins do Castelo de Gosford serviram como os exteriores Correrrio, onde Lorde Karstark foi decapitado. | ||
| − | + | As cenas com Daenerys foram filmadas no Marrocos e as de Jon na Islândia. O campo selvagem foi construído pelas margens do lago Mývatn, com suas formações de lava vertical distintivas claramente vistas. A gruta próxima onde Jon e Ygritte fazem sexo é caverna Grjótagjá; No entanto, a caverna foi usada principalmente para estabelecer o take de Jon Snow e Ygrite na caverna, e a maior parte dessa cena foi filmada no estúdio. A piscina de água termal da caverna é realmente usada para se banhar e é uma atração turística popular. | |
| − | + | Finalmente, dois exteriores croatas aparecem no episódio: a conversa entre Cersei e Mindinho ocorre no terraço interno do forte Lovrijenac, e a visita posterior de mindinho a Sansa foi filmada no Trsteno Arboretum. | |
| − | |||
| − | Finalmente, dois exteriores croatas aparecem no episódio: a conversa entre Cersei e | ||
==Repercussão== | ==Repercussão== | ||
| Linha 83: | Linha 72: | ||
===Recepção da Crítica=== | ===Recepção da Crítica=== | ||
| − | "Kissed by Fire" recebeu avaliações críticas positivas após a transmissão, com elogios particulares para Nikolaj Coster-Waldau por sua atuação. O agregado de revisão Rotten Tomatoes analisou 21 comentários do episódio e julgou que 100% deles eram positivos com uma pontuação média de 8,8 fora de 10. O consenso crítico do site diz: "Apesar da falta de grande ação revelar o episódio anterior, 'Kissed by Fire 'está ancorado por uma cena devastadoramente íntima entre Brienne e Jamie, e muitas intriga Lannister ". Matt Fowler da IGN deu "Kissed by Fire" um 9,5 / 10, a classificação mais alta da temporada, escrevendo "Nenhum dragão esta semana, mas o Game of Thrones ainda nos deu algum dos melhores materiais de todos os tempos". Revisando para o AV Club , David Sims deu o episódio "A-", comentando como, apesar da falta de momentos chocantes como os do último episódio, o show oferece qualidade em suas cenas mais lentas e orientadas por diálogo. Todd VanDerWerff do AV Club deu ao episódio um "B +". Sean T. Collins, da revista Rolling Stone , também apresentou uma crítica extremamente positiva, chamando-o de um episódio "quase sem falhas", elogiando especialmente a atuação de Maisie Williams nas cenas com Arya e a Irmandade. | + | "Kissed by Fire" recebeu avaliações críticas positivas após a transmissão, com elogios particulares para Nikolaj Coster-Waldau por sua atuação. O agregado de revisão Rotten Tomatoes analisou 21 comentários do episódio e julgou que 100% deles eram positivos com uma pontuação média de 8,8 fora de 10. O consenso crítico do site diz: "Apesar da falta de grande ação revelar o episódio anterior, 'Kissed by Fire' está ancorado por uma cena devastadoramente íntima entre Brienne e Jamie, e muitas intriga Lannister". Matt Fowler da IGN deu "Kissed by Fire" um 9,5 / 10, a classificação mais alta da temporada, escrevendo "Nenhum dragão esta semana, mas o Game of Thrones ainda nos deu algum dos melhores materiais de todos os tempos". Revisando para o AV Club, David Sims deu o episódio "A-", comentando como, apesar da falta de momentos chocantes como os do último episódio, o show oferece qualidade em suas cenas mais lentas e orientadas por diálogo. Todd VanDerWerff do AV Club deu ao episódio um "B +". Sean T. Collins, da revista Rolling Stone, também apresentou uma crítica extremamente positiva, chamando-o de um episódio "quase sem falhas", elogiando especialmente a atuação de Maisie Williams nas cenas com Arya e a Irmandade. |
===Premiações=== | ===Premiações=== | ||
| + | O episódio ganhou o Prêmio Primetime Emmy para uma Maquiagem excepcional para uma série de câmera única (não próteses) no 65th Primetime Creative Emmy Awards . | ||
| − | + | {| class="wikitable sortable plainrowheaders" | |
| − | Ano | + | |- |
| − | 2013 | + | ! Ano |
| − | 2014 | + | ! Prêmiação |
| − | + | ! Categoria | |
| + | ! Nomeado (s) | ||
| + | ! Resultado | ||
| + | |- | ||
| + | | 2013 | ||
| + | |scope="row"| [https://en.wikipedia.org/wiki/65th_Primetime_Creative_Arts_Emmy_Awards 65th Primetime Creative Arts Emmy Awards] | ||
| + | |scope="row"| Maquiagem excepcional para uma série de câmera única (não próteses) | ||
| + | |scope="row"| Paul Engelen e Melissa Lackersteen | ||
| + | | vencedor | ||
| + | |- | ||
| + | | rowspan=2| 2014 | ||
| + | |scope="row"| [https://en.wikipedia.org/wiki/Hollywood_Post_Alliance Hollywood Post Alliance|Hollywood Post Alliance Awards] | ||
| + | |scope="row"| Excelente classificação de cor - Televisão | ||
| + | |scope="row"| Joe Finley | ||
| + | | vencedor | ||
| + | |- | ||
| + | |scope="row"| [https://en.wikipedia.org/wiki/American_Society_of_Cinematographers American Society of Cinematographers] | ||
| + | |scope="row"| One-Hour Episodic Television Series | ||
| + | |scope="row"| Anette Haellmigk | ||
| + | | vencedor | ||
| + | |} | ||
==Ligações externas== | ==Ligações externas== | ||
| − | *[https://en.wikipedia.org/wiki/Kissed_by_Fire "Kissed by Fire"] {{en}} na [[Home Box Office|HBO]] | + | * [https://en.wikipedia.org/wiki/Kissed_by_Fire "Kissed by Fire"] {{en}} na [[Home Box Office|HBO]] |
| − | |||
| − | |||
{{Episódios de Game of Thrones}} | {{Episódios de Game of Thrones}} | ||
| − | [[Categoria:Game of Thrones (Série de TV)]] | + | [[Categoria:Episódios de Game of Thrones (Série de TV)|3E05]] |
Edição atual tal como às 22h42min de 22 de maio de 2019
| Kissed by Fire Game of Thrones | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||
| Episódio # | Temporada 3, Episódio 5 | ||||||||
| Lançamento | 28 de abril de 2013 | ||||||||
| Roteirista(s) | Bryan Cogman | ||||||||
| Diretor(es) | Alex Graves | ||||||||
| |||||||||
Kissed by Fire é o quinto episódio da terceira temporada da série de televisão de fantasia da HBO, Game of Thrones, e o 25º episódio da série. Dirigido por Alex Graves e escrito por Bryan Cogman, exibido em 28 de abril de 2013.
O episódio ganhou o Prêmio Primetime Emmy para uma Maquiagem excepcional para uma série de câmera única (não próteses) no 65th Primetime Creative Emmy Awards.
Índice
Enredo
- Veja também: Imagens do episódio Kissed by Fire
Em Pedra do Dragão
A rainha Selyse é visitada pelo marido, o rei Stannis Baratheon, que admite sua infidelidade a ela. Ele está surpreso quando ela lhe diz que Melisandre contou tudo a ela, e que ela não só não tem problema com isso, mas encoraja isso como serviço ao Senhor da Luz. Stannis então visita sua filha, a princesa Shireen Baratheon. Quando ela pergunta sobre a batalha e Sor Davos Seaworth, Stannis diz que Davos foi preso por traição. Mais tarde, Shireen se aproxima das masmorras para visitar Davos e traz-lhe um livro, mas Davos admite que ele é analfabeto. Ela começa a ensinar-lhe a ler, usando um livro sobre a conquista de Westeros de Aegon I.
Nas Terras Fluviais
Thoros de Myr lidera a Irmandade em oração antes que Lorde Beric Dondarrion e Sandor "O Cão de Caça" Clegane começam seu julgamento por combate. Dondarrion acende sua espada em fogo, assustando o Cão, devido à sua pirofobia . No entanto, o Cão logo supera Dondarrion e o mata. Quando Arya Stark furiosa se move para matar o Cão, ela é impedida por Gendry. Os três ficaram surpreendidos ao descobrir que Dondarrion foi ressuscitado por Thoros, que liberta o Cão, aceitando que o julgamento por batalha provou que o Senhor da Luz tem mais para ele fazer. Mais tarde, Arya encontra Gendry reparando a armadura de Dondarrion, e ele diz que ele pretende ficar com a Irmandade e trabalhar para eles como um ferreiro. Depois de deixar Gendry, Arya conversa com Thoros para levá-la a Correrrio, antes que Dondarrion se junte a eles. Thoros diz a Arya que o Senhor da Luz ressuscitou Dondarrion seis vezes.
Em Correrrio
Os cativos Martyn e Willem Lannister são mortos por Lorde Rickard Karstark e seus homens. O rei Robb Stark confronta Lorde Karstark e ordena que ele seja trancado na calabouço, e seus homens que o ajudaram a ser enforcados. Quando ele ordena Karstark ser morto por sua traição, Talisa, Lady Catelyn Stark e Lorde Edmure Tully imploram para manter Karstark como um prisioneiro, para manter os homens de Karstark leais a sua causa. No entanto, Robb os nega e executa pessoalmente o Karstark.
Indignados com a morte de seu líder, as forças Karstark abandonam o exército do norte. Robb tenta planejar uma estratégia para continuar a guerra contra os Lannisters. Ele então diz a Talisa que seu novo plano é atacar o Rochedo Casterly, o lar dos Lannisters. Para substituir as forças perdidas de Karstark, ele pretende forjar uma aliança com Lorde Walder Frey; O homem que controla as Gêmeas e a filha com quem se casaria em troca de deixar seu exército cruzar seu caminho para resgatar o pai de Robb, Eddard.
Em Harrenhal
Locke entrega Jaime Lannister e Brienne de Tarth para Lorde Roose Bolton. Bolton, furioso que seus homens tenham mutilado um refém valioso, liberta Brienne e ordena que seus homens levem Jaime para ver Qyburn, um meistre que estava despojado de sua corrente. Qyburn trata o antebraço direito de Jaime; Jaime pede que ele faça isso sem analgésicos. Mais tarde, Jaime é levado para as banheiras, onde Brienne já está se banhando. Jaime então lhe fala da Rebelião de Robert, do "Rei Louco" Aerys II Targaryen e da trama do Rei do Louco para queimar toda a cidade de Porto Real usando câmaras incendiárias escondidos por piromantes através de túneis abaixo da cidade durante o Saque de Porto Real. Jaime revela que ele matou o rei louco para salvar a cidade, o povo e a vida de seu próprio pai.
Além da Muralha
Orell tem informações sobre as patrulhas na muralha. Jon afirma que há mil homens guardando a Muralha; Tormund aceita sua reivindicação, mas ameaça matá-lo se descobrir que ele mente. Pouco depois, Ygritte roubou a espada Garralonga de Jon e fez persegui-la para uma caverna, onde ela despiu-se e convenceu-o a quebrar os votos da Patrulha da Noite e fazer amor com ela.
Na Baía dos Escravos
Durante a marcha, Sor Jorah Mormont e Sor Barristan Selmy discutem o Cerco de Pyke durante a primeira rebelião de Balon Greyjoy contra o trono. Jorah mostra os motivos de Barristan para se juntar à causa de Daenerys Targaryen e tenta verificar se Barristan está ciente de que Jorah estava trabalhando como espião para Varys, sob o rei Robert Baratheon e seu Pequeno Conselho, quando ele se juntou pela primeira vez à Daenerys. Barristan responde que não serviu no Pequeno Conselho de Robert, e parece não ter conhecimento do segredo de Jorah.
Daenerys reúne os oficiais para o seu exército dos Imaculados. Ela lhes diz para selecionar seu próprio líder entre eles, e eles selecionam um homem chamado Verme Cinzento. Ao saber que seus nomes foram dados a eles como escravos para lembrá-los de sua posição, ela diz que eles são livres para escolher seus próprios nomes. Verme Cinzento diz a ela que ele manterá seu nome atual, como é o que ele teve quando o liberou e, assim, ele considera um nome de sorte.
Em Porto Real
A rainha Regente Cersei Lannister pergunta a Lorde Petyr Baelish por terem ajudado a unir Porto Real aos Tyrell, a quem ela afirma não ter os melhores interesses da Coroa no coração. Mais tarde, Lady Sansa Stark e Lady Margaery Tyrell assistem Sor Loras Tyrell praticando sua espada. Após a prática, Loras e seu escudeiro, Olyvar, fazem sexo. Sem conhecimento de Loras, Olyvar é um espião de Petyr Baelish e relata a ele o plano dos Tyrells de casa-lo com Sansa. Baelish então se encontra com Sansa para discutir sua jornada para o Vale, mas ela diz que ela quer ficar em Porto Real.
Tyrion Lannister tem uma reunião com Lady Olenna Tyrell sobre o aumento do custo do próximo casamento real. Ela concorda em pagar pela metade do casamento, a notícia de que Tyrion leva ao pai, Lorde Tywin. Tywin diz a Tyrion que ele aprendeu o enredo dos Tyrells de casar Sansa com Loras e que ele pretende agir primeiro fazendo Tyrion se casar com Sansa. Tyrion pondera, mas sem sucesso. Cersei está satisfeita com o desconforto de seu irmão com a noção, até que Tywin lhe diga que ela logo será casada com Sor Loras. Tendo passado anos infelizmente casados em um casamento arrumado, ela tenta convencê-lo a poupá-la, mas ele se recusa.
Produção
Roteiro
"Kissed by Fire" é o terceiro episódio da série escrito pelo co-produtor e editor de história executiva Bryan Cogman, depois dos "Cripples, Bastards, and Broken Things" da primeira temporada e o segundo "What Is Dead May Never Die". Cogman é o membro da equipe de redação encarregada de manter a bíblia da série e mapear os arcos da história com os livros originais para cada temporada.
As seções do romance de George R. R. Martin "A Storm of Swords", adaptadas no episódio, incluem partes dos capítulos 20, 21, 27, 32, 35, 38 e 40 (Tyrion III, Catelyn III, Jon III, Jaime IV, Arya VI, Jaime V e Arya VII).
As cenas com a esposa e a filha de Stannis foram escritas para apresentar os personagens, cuja introdução tinha sido adiada na série desde o início da segunda temporada. A ideia da rainha Selyse conservando os fetos de seus filhos em vidro, ausente nos textos originais, foi uma ideia que Cogman teve enquanto escrevia o episódio.
Cogman apreciou que o episódio que ele foi designado para escrever incluiu várias cenas favoritas de fãs, e envolveu muito material com os atores mirins: "As crianças são sempre meus personagens favoritos para escrever ... Talvez seja porque eu gosto muito dos atores que os interpretam e os assisti crescer nos últimos quatro anos". Ele escreveu todas as cenas de Arya antes de começar com as outras histórias.
Inicialmente, o episódio não incluiu nenhuma cena com Daenerys, mas no início da pré-produção algumas cenas originalmente escritas por David Benioff e D. B. Weiss para o próximo episódio foram movidas para o script. O confronto entre Jon Snow e Orell foi escrito e incluído por Benioff e Weiss mais tarde durante a produção.
Elenco
O episódio apresenta a família de Stannis com as atrizes Tara Fitzgerald e Kerry Ingram como a rainha Selyse Baratheon e a princesa Shireen Baratheon, respectivamente. Selyse apareceu brevemente no episódio da primeira temporada 2 durante a queima dos ídolos na praia de Pedra do Dragão, interpretada por um extra não credenciado. Jacob Anderson também estreou interpretando Verme Cinzento, o comandante dos Imaculados.
Filmagens
A maioria do episódio foi filmada nos sets construídos nos estúdios The Paint Hall em Belfast. Também na Irlanda do Norte, a caverna de Pollnagollum na Floresta de Belmore foi usada para filmar partes do esconderijo da Irmandade, e os jardins do Castelo de Gosford serviram como os exteriores Correrrio, onde Lorde Karstark foi decapitado.
As cenas com Daenerys foram filmadas no Marrocos e as de Jon na Islândia. O campo selvagem foi construído pelas margens do lago Mývatn, com suas formações de lava vertical distintivas claramente vistas. A gruta próxima onde Jon e Ygritte fazem sexo é caverna Grjótagjá; No entanto, a caverna foi usada principalmente para estabelecer o take de Jon Snow e Ygrite na caverna, e a maior parte dessa cena foi filmada no estúdio. A piscina de água termal da caverna é realmente usada para se banhar e é uma atração turística popular.
Finalmente, dois exteriores croatas aparecem no episódio: a conversa entre Cersei e Mindinho ocorre no terraço interno do forte Lovrijenac, e a visita posterior de mindinho a Sansa foi filmada no Trsteno Arboretum.
Repercussão
Classificações
"Kissed by Fire" estabeleceu um novo recorde de classificação para a série, com 5,35 milhões de telespectadores para a sua primeira transmissão e 2,8 partes de adultos de 18 a 49 anos. No Reino Unido, o episódio foi visto por 0,959 milhões de telespectadores em Sky Atlantic , sendo a segunda transmissão mais alta do canal naquela semana.
Recepção da Crítica
"Kissed by Fire" recebeu avaliações críticas positivas após a transmissão, com elogios particulares para Nikolaj Coster-Waldau por sua atuação. O agregado de revisão Rotten Tomatoes analisou 21 comentários do episódio e julgou que 100% deles eram positivos com uma pontuação média de 8,8 fora de 10. O consenso crítico do site diz: "Apesar da falta de grande ação revelar o episódio anterior, 'Kissed by Fire' está ancorado por uma cena devastadoramente íntima entre Brienne e Jamie, e muitas intriga Lannister". Matt Fowler da IGN deu "Kissed by Fire" um 9,5 / 10, a classificação mais alta da temporada, escrevendo "Nenhum dragão esta semana, mas o Game of Thrones ainda nos deu algum dos melhores materiais de todos os tempos". Revisando para o AV Club, David Sims deu o episódio "A-", comentando como, apesar da falta de momentos chocantes como os do último episódio, o show oferece qualidade em suas cenas mais lentas e orientadas por diálogo. Todd VanDerWerff do AV Club deu ao episódio um "B +". Sean T. Collins, da revista Rolling Stone, também apresentou uma crítica extremamente positiva, chamando-o de um episódio "quase sem falhas", elogiando especialmente a atuação de Maisie Williams nas cenas com Arya e a Irmandade.
Premiações
O episódio ganhou o Prêmio Primetime Emmy para uma Maquiagem excepcional para uma série de câmera única (não próteses) no 65th Primetime Creative Emmy Awards .
| Ano | Prêmiação | Categoria | Nomeado (s) | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | 65th Primetime Creative Arts Emmy Awards | Maquiagem excepcional para uma série de câmera única (não próteses) | Paul Engelen e Melissa Lackersteen | vencedor |
| 2014 | Hollywood Post Alliance|Hollywood Post Alliance Awards | Excelente classificação de cor - Televisão | Joe Finley | vencedor |
| American Society of Cinematographers | One-Hour Episodic Television Series | Anette Haellmigk | vencedor |
Ligações externas
- "Kissed by Fire" (em inglês) na HBO
