Mudanças entre as edições de "Batalha da Goela"
m |
m (→Consequências) |
||
(17 revisões intermediárias por 2 usuários não estão sendo mostradas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Battlebox | {{Battlebox | ||
− | | image = | + | | image = [[Arquivo:Vermax.jpg|300px]] |
− | | caption = | + | | caption = Vermax durante a [[Batalha da Goela]] por [[:Categoria:Imagens por Douglas Wheatley|Douglas Wheatley]] em ''[[Fogo & Sangue]]''. |
| battle_name = Batalha da Goela | | battle_name = Batalha da Goela | ||
| conflict = [[Dança dos Dragões]] | | conflict = [[Dança dos Dragões]] | ||
| date = {{Data|130}} | | date = {{Data|130}} | ||
| place = [[Goela]] | | place = [[Goela]] | ||
− | | result = Vitória pírrica dos [[Verdes]] e das [[Reino das Três Filhas|Três Filhas]] | + | | result = Vitória [[wikipedia:Vitória pírrica|pírrica]] dos [[Verdes]] e das [[Reino das Três Filhas|Três Filhas]] |
| colour_scheme = | | colour_scheme = | ||
| combatant1 = [[Os Negros]]<br><small>(apoiadores de [[Rhaenyra Targaryen|Rhaenyra]])</small> | | combatant1 = [[Os Negros]]<br><small>(apoiadores de [[Rhaenyra Targaryen|Rhaenyra]])</small> | ||
| combatant2 = [[Os Verdes]]<br><small>(apoiadores de [[Aegon II Targaryen|Aegon II]])</small><br>[[Reino das Três Filhas]] | | combatant2 = [[Os Verdes]]<br><small>(apoiadores de [[Aegon II Targaryen|Aegon II]])</small><br>[[Reino das Três Filhas]] | ||
− | | commander1 = Príncipe [[Jacaerys Velaryon]] † | + | | commander1 = Lorde [[Corlys Velaryon]]<br>Príncipe [[Jacaerys Velaryon]] † |
| commander2 = Almirante [[Sharako Lohar]] | | commander2 = Almirante [[Sharako Lohar]] | ||
− | | strength1 = Frota da [[Casa Velaryon]]<br>Dragões: | + | | strength1 = [[Frota Velaryon|Frota]] da [[Casa Velaryon]]<br>Dragões: |
*[[Vermax]] †<br> | *[[Vermax]] †<br> | ||
*[[Stormcloud]] †<br> | *[[Stormcloud]] †<br> | ||
Linha 20: | Linha 20: | ||
*[[Vermithor]] | *[[Vermithor]] | ||
| strength2 = 90 navios | | strength2 = 90 navios | ||
− | | casualties1 = Pesadas <small>(pelo menos 33 % da frota [[Casa Velaryon|Velaryon]] destruída)</small><br><br>[[Jacaerys Velaryon]] †<br>[[Viserys II Targaryen|Viserys Targaryen]] (capturado)<br>[[Vermax]] †<br>[[Stormcloud]] † | + | | casualties1 = Pesadas <small>(pelo menos 33% da frota [[Casa Velaryon|Velaryon]] destruída)</small><br><br>[[Jacaerys Velaryon]] †<br>[[Viserys II Targaryen|Viserys Targaryen]] (capturado)<br>[[Vermax]] †<br>[[Stormcloud]] † |
| casualties2 = 62 navios de guerra perdidos | | casualties2 = 62 navios de guerra perdidos | ||
}} | }} | ||
− | A '''Batalha da Goela''',{{ref|TPATQ}}{{ref|TWOIAF|19}} também chamada de '''Batalha na Goela''',{{ref|TPATQ}} foi um grande combate marítimo travado na [[Goela]], a porta de entrada para as [[Terras da Coroa]], vindo do mar. Foi lutada durante a [[Dança dos Dragões]], a grande guerra civil [[Casa Targaryen|Targaryen]] e é considerada a mais sangrenta batalha naval da história.{{ref| | + | A '''Batalha da Goela''',{{ref|TPATQ}}{{ref|TWOIAF|19}} também chamada de '''Batalha na Goela''',{{ref|TPATQ}} foi um grande combate marítimo travado na [[Goela]], a porta de entrada para as [[Terras da Coroa]], vindo do mar. Foi lutada durante a [[Dança dos Dragões]], a grande guerra civil [[Casa Targaryen|Targaryen]] e é considerada a mais sangrenta batalha naval da história.{{ref|fab|A morte dos dragões: O dragão vermelho e o dourado}} |
==Prelúdio== | ==Prelúdio== | ||
− | No começo da [[Dança dos Dragões]], a [[Casa Velaryon]] iniciou um bloqueio naval no estreito conhecido como [[Goela]] e assim controlavam toda a entrada da [[Baía da Água Negra]], cortando a principal rota comercial da região, do qual a cidade de [[Porto Real]] (controlada pelo rei [[Aegon II Targaryen|Aegon II]]) dependia. [[Daemon Targaryen]], marido da rainha reclamante [[Rhaenyra Targaryen|Rhaenyra]], havia conquistado [[Harrenhal]] e derrotado [[os Verdes]] na [[Batalha do Moinho Flamejante]], colocando a situação do rei Aegon II em crise. Sor [[Otto Hightower]], a [[Mão do Rei]] de Aegon, armou um plano para romper o bloqueio da frota Velaryon. Otto contactou os inimigos do príncipe Daemon em além do [[mar estreito]], especialmente o [[Reino das Três Filhas]] (que era uma aliança das [[Cidades Livres]] de [[Myr]], [[Lys]] e [[Tyrosh]]), esperando que eles pudessem vir com seus navios e atacassem por trás as embarcações do lorde [[Corlys Velaryon]]. O plano de Otto levou tempo para se concretizar e Aegon II eventualmente foi ficando sem paciência com as prevaricações do seu avô, retirando-lhe o título de Mão e o outorgando a Sor [[Criston Cole]].{{ref|tpatq}} | + | No começo da [[Dança dos Dragões]], a [[Casa Velaryon]] iniciou um bloqueio naval no estreito conhecido como [[Goela]] e assim controlavam toda a entrada da [[Baía da Água Negra]], cortando a principal rota comercial da região, do qual a cidade de [[Porto Real]] (controlada pelo rei [[Aegon II Targaryen|Aegon II]]) dependia. [[Daemon Targaryen]], marido da rainha reclamante [[Rhaenyra Targaryen|Rhaenyra]], havia conquistado [[Harrenhal]] e derrotado [[os Verdes]] na [[Batalha do Moinho Flamejante]], colocando a situação do rei Aegon II em crise. Sor [[Otto Hightower]], a [[Mão do Rei]] de Aegon, armou um plano para romper o bloqueio da [[frota Velaryon]]. Otto contactou os inimigos do príncipe Daemon em além do [[mar estreito]], especialmente o [[Reino das Três Filhas]] (que era uma aliança das [[Cidades Livres]] de [[Myr]], [[Lys]] e [[Tyrosh]]), esperando que eles pudessem vir com seus navios e atacassem por trás as embarcações do lorde [[Corlys Velaryon]]. O plano de Otto levou tempo para se concretizar e Aegon II eventualmente foi ficando sem paciência com as prevaricações do seu avô, retirando-lhe o título de Mão e o outorgando a Sor [[Criston Cole]].{{ref|tpatq}} |
Porém, após algum tempo, os esquemas de Sor Otto começaram a dar frutos, com o Alto Conselho da Tríade das [[Reino das Três Filhas|Três Filhas]] aceitando a oferta do [[Trono de Ferro]] e assim uma aliança foi formada. Uma frota de 90 navios, sob a bandeira das Três Filhas, comandada pelo almirante [[Sharako Lohar]], de [[Lys]], partiu em direção a [[Westeros]], passando por [[Passopedra]], indo em direção a Goela.{{ref|tpatq}} | Porém, após algum tempo, os esquemas de Sor Otto começaram a dar frutos, com o Alto Conselho da Tríade das [[Reino das Três Filhas|Três Filhas]] aceitando a oferta do [[Trono de Ferro]] e assim uma aliança foi formada. Uma frota de 90 navios, sob a bandeira das Três Filhas, comandada pelo almirante [[Sharako Lohar]], de [[Lys]], partiu em direção a [[Westeros]], passando por [[Passopedra]], indo em direção a Goela.{{ref|tpatq}} | ||
− | Enquanto isso, em [[Pedra do Dragão]], o príncipe [[Jacaerys Velaryon]], herdeiro de Rhaenyra, decidiu que seus meio-irmãos, as crianças [[Aegon III Targaryen|Aegon]] e [[Viserys II Targaryen|Viserys]], seriam levados para [[Pentos]], onde seriam cuidados pelo governante local, até que Trono de Ferro fosse conquistado, partindo de navio, o ''[[ | + | Enquanto isso, em [[Pedra do Dragão]], o príncipe [[Jacaerys Velaryon]], herdeiro de Rhaenyra, decidiu que seus meio-irmãos, as crianças [[Aegon III Targaryen|Aegon]] e [[Viserys II Targaryen|Viserys]], seriam levados para [[Pentos]], onde seriam cuidados pelo governante local, até que Trono de Ferro fosse conquistado, partindo de navio, o ''[[Alegre Deleite]]'', por volta de {{data|130}}. O lorde Corlys Velaryon enviou sete embarcações para escolta-los.{{ref|tpatq}} |
+ | |||
+ | A [[wikipedia:Coca (náutica)|coca]] ''[[Alegre Deleite]]'', levando os dois príncipes [[Casa Targaryen|Targaryen]], filhos de Rhaenyra, encontrou a frota das Três Filhas que estavam partindo para a Goela. O ''Alegre Deleite'' foi capturado e seus navios-escolta foram tomados ou afundados.{{ref|tpatq}} O príncipe [[Viserys II Targaryen|Viserys]] tinha apenas um ovo de dragão e, sem poder fugir, foi capturado. Seu irmão de nove anos, o menino [[Aegon III Targaryen|Aegon]], conseguiu escapar do ''Alegre Deleite'' voando nas costas do seu jovem dragão [[Stormcloud]]. Os marinheiros tentaram impedi-los, disparando flechas e dardos contra o dragão, ferindo-o. Ainda assim, o jovem Aegon e Stormcloud chegaram em Pedra do Dragão, dando notícia da ameaça da frota das Três Filhas, que vinha em auxílio dos [[Verdes]]. Stormcloud viria a morrer devido aos ferimentos sofridos.{{ref|tpatq}} | ||
==A batalha== | ==A batalha== | ||
− | A | + | A batalha começou no quinto dia do ano novo, em {{Data|130}}. [[Sharako Lohar]] dividiu a frota da [[Triarquia]] em dois esquadrões ao entrar na [[Goela]] ao norte e ao sul de [[Pedra do Dragão]]. Eles atacaram ao nascer do sol, pegando a frota da [[Casa Velaryon]] completamente de surpresa.{{Ref|FAB|A morte dos dragões: O dragão vermelho e o dourado}} |
− | |||
− | |||
− | Ao saber do que estava acontecendo, o príncipe [[Jacaerys Velaryon|Jacaerys]] voou em [[Vermax]] para apoiar a Armada Velaryon e | + | Ao saber do que estava acontecendo, o príncipe [[Jacaerys Velaryon|Jacaerys]] voou em [[Vermax]] para apoiar a [[Frota Velaryon|Armada Velaryon]] e enfrentar a frota das [[Reino das Três Filhas|Três Filhas]], caindo sobre as [[wikipedia:Galé|galés]] [[Lys]]enos. Os marinheiros das Três Filhas já haviam combatido [[Dragão|dragões]] na [[Guerra pelos Degraus]] e sabiam do seu poder, tomando as medidas defensivas apropriadas. Os capitães das embarcações de Lys direcionaram suas lanças, flechas e dardos contra Jacaerys e seu dragão. Vermax, porém, foi incendiando um navio após o outro. Então, os dragões [[Silverwing]], [[Sheepstealer]], [[Seasmoke]] e [[Vermithor]] chegaram para apoiar [[os Negros]], estraçalhando a frota de navios de guerra das [[Cidades Livres]], afundando incontáveis galés.{{ref|tpatq}} |
Vermax foi voando baixo para destruir o inimigo, mas acabou caindo no mar, possivelmente devido a um ferimento sofrido de uma flecha no olho ou após ser acertado por um arpéu. Sobreviventes dizem que o dragão, talvez, tenha se enroscado num navio em chamas e afundou com ele. Seu domador, o príncipe Jacaerys, sobreviveu ao impacto no mar, porém acabou sendo morto na água pelos arqueiros nos navios de [[Myr]].{{ref|tpatq}} | Vermax foi voando baixo para destruir o inimigo, mas acabou caindo no mar, possivelmente devido a um ferimento sofrido de uma flecha no olho ou após ser acertado por um arpéu. Sobreviventes dizem que o dragão, talvez, tenha se enroscado num navio em chamas e afundou com ele. Seu domador, o príncipe Jacaerys, sobreviveu ao impacto no mar, porém acabou sendo morto na água pelos arqueiros nos navios de [[Myr]].{{ref|tpatq}} | ||
Linha 46: | Linha 46: | ||
==Consequências== | ==Consequências== | ||
− | Milhares de pessoas morreram na batalha e a arrasada [[Vila Condimento]] nunca mais foi reconstruída. A frota Velaryon perdeu pelo menos um-terço de sua força. O príncipe [[Jacaerys Velaryon]] e seu dragão [[Vermax]] foram mortos e o príncipe [[Viserys II Targaryen|Viserys Targaryen]] foi feito cativo | + | Milhares de pessoas morreram na batalha e a arrasada [[Vila Condimento]] nunca mais foi reconstruída. A [[frota Velaryon]] perdeu pelo menos um-terço de sua força. O príncipe [[Jacaerys Velaryon]] e seu dragão [[Vermax]] foram mortos e o príncipe [[Viserys II Targaryen|Viserys Targaryen]] foi feito cativo,{{ref|TPATQ}}{{ref|TWOIAF|20}} mas ambos os lados assumiram que ele havia morrido. O Príncipe Aegon, o Jovem, nunca se perdoou por abandonar seu irmão mais novo.{{Ref|FAB|A morte dos dragões: O dragão vermelho e o dourado}} |
+ | |||
+ | De [[O Testemunho de Cogumelo|acordo]] com [[Cogumelo]], [[Hugh Martelo]] e [[Ulf, o Branco|Ulf o Branco]] celebraram suas participações na batalha. [[Nettles]] e [[Addam Velaryon]] saíram muito afetados, com este último procurando a Serpente do Mar, embora o que eles falaram entre si permaneça desconhecido.{{Ref|FAB|A morte dos dragões: O dragão vermelho e o dourado}} Muitas pessoas em Pedra do Dragão ficaram ressentidas com a Rainha [[Rhaenyra Targaryen]] pelos parentes que perderam durante a batalha.{{Ref|FAB|A morte dos dragões: Rhaenyra destituída}} | ||
+ | |||
+ | Apenas vinte e oito dos noventa navios comandados por [[Sharako Lohar]] voltaram para casa e apenas três destes não eram tripulados por [[Lys]]enos.{{Ref|FAB|A morte dos dragões: O dragão vermelho e o dourado}} A luta na Goela foi considerada um desastre pela Triarquia.{{Ref|FAB|Sob os regentes: A Mão encapuzada}} As viúvas de Myrish e Tyroshi acusaram Sharako de enviar suas frotas para a destruição enquanto retinham seus próprios navios lysenos, iniciando assim uma disputa que acabaria por levar a [[Guerra das Filhas]].{{Ref|FAB|The Dying of the Dragons - The Red Dragon and the Gold}} Um desonrado Sharako vendeu discretamente o cativo Viserys para o Magíster [[Bambarro Bazanne]] de Lys.{{Ref|FAB|Sob os regentes: A viagem de Alyn Punho de Carvalho}} | ||
− | + | Em última análise, a batalha custou muito caro para ambos os lados e pode ser considerada tanto uma vitória tática para os Verdes quanto uma vitória estratégica para os Negros. Enquanto a morte do Príncipe Jacaerys privou os Negros de um de seus próprios comandantes e a Rainha Rhaenyra de seu herdeiro mais velho, os Verdes falharam em seu objetivo principal: quebrar o domínio da frota Velaryon na costa leste de Westeros. Além disso, os aliados dos Verdes nas Cidades Livres do Sul sofreram perdas tão pesadas que deixaram de desempenhar qualquer papel na guerra.{{Ref|FAB|A morte dos dragões: Rhaenyra destituída}} | |
==Citações== | ==Citações== | ||
Linha 70: | Linha 74: | ||
[[es:Batalla del Gaznate]] | [[es:Batalla del Gaznate]] | ||
[[fr:Bataille du Gosier]] | [[fr:Bataille du Gosier]] | ||
+ | [[de:Schlacht in der Gurgel]] |
Edição atual tal como às 19h15min de 3 de julho de 2024
Batalha da Goela | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
Conflito | Dança dos Dragões | ||||||||||||||||
Data | 130 d.C. | ||||||||||||||||
Local | Goela | ||||||||||||||||
Resultado | Vitória pírrica dos Verdes e das Três Filhas | ||||||||||||||||
|
A Batalha da Goela,[1][2] também chamada de Batalha na Goela,[1] foi um grande combate marítimo travado na Goela, a porta de entrada para as Terras da Coroa, vindo do mar. Foi lutada durante a Dança dos Dragões, a grande guerra civil Targaryen e é considerada a mais sangrenta batalha naval da história.[3]
Prelúdio
No começo da Dança dos Dragões, a Casa Velaryon iniciou um bloqueio naval no estreito conhecido como Goela e assim controlavam toda a entrada da Baía da Água Negra, cortando a principal rota comercial da região, do qual a cidade de Porto Real (controlada pelo rei Aegon II) dependia. Daemon Targaryen, marido da rainha reclamante Rhaenyra, havia conquistado Harrenhal e derrotado os Verdes na Batalha do Moinho Flamejante, colocando a situação do rei Aegon II em crise. Sor Otto Hightower, a Mão do Rei de Aegon, armou um plano para romper o bloqueio da frota Velaryon. Otto contactou os inimigos do príncipe Daemon em além do mar estreito, especialmente o Reino das Três Filhas (que era uma aliança das Cidades Livres de Myr, Lys e Tyrosh), esperando que eles pudessem vir com seus navios e atacassem por trás as embarcações do lorde Corlys Velaryon. O plano de Otto levou tempo para se concretizar e Aegon II eventualmente foi ficando sem paciência com as prevaricações do seu avô, retirando-lhe o título de Mão e o outorgando a Sor Criston Cole.[1]
Porém, após algum tempo, os esquemas de Sor Otto começaram a dar frutos, com o Alto Conselho da Tríade das Três Filhas aceitando a oferta do Trono de Ferro e assim uma aliança foi formada. Uma frota de 90 navios, sob a bandeira das Três Filhas, comandada pelo almirante Sharako Lohar, de Lys, partiu em direção a Westeros, passando por Passopedra, indo em direção a Goela.[1]
Enquanto isso, em Pedra do Dragão, o príncipe Jacaerys Velaryon, herdeiro de Rhaenyra, decidiu que seus meio-irmãos, as crianças Aegon e Viserys, seriam levados para Pentos, onde seriam cuidados pelo governante local, até que Trono de Ferro fosse conquistado, partindo de navio, o Alegre Deleite, por volta de 130 d.C.. O lorde Corlys Velaryon enviou sete embarcações para escolta-los.[1]
A coca Alegre Deleite, levando os dois príncipes Targaryen, filhos de Rhaenyra, encontrou a frota das Três Filhas que estavam partindo para a Goela. O Alegre Deleite foi capturado e seus navios-escolta foram tomados ou afundados.[1] O príncipe Viserys tinha apenas um ovo de dragão e, sem poder fugir, foi capturado. Seu irmão de nove anos, o menino Aegon, conseguiu escapar do Alegre Deleite voando nas costas do seu jovem dragão Stormcloud. Os marinheiros tentaram impedi-los, disparando flechas e dardos contra o dragão, ferindo-o. Ainda assim, o jovem Aegon e Stormcloud chegaram em Pedra do Dragão, dando notícia da ameaça da frota das Três Filhas, que vinha em auxílio dos Verdes. Stormcloud viria a morrer devido aos ferimentos sofridos.[1]
A batalha
A batalha começou no quinto dia do ano novo, em 130 d.C.. Sharako Lohar dividiu a frota da Triarquia em dois esquadrões ao entrar na Goela ao norte e ao sul de Pedra do Dragão. Eles atacaram ao nascer do sol, pegando a frota da Casa Velaryon completamente de surpresa.[3]
Ao saber do que estava acontecendo, o príncipe Jacaerys voou em Vermax para apoiar a Armada Velaryon e enfrentar a frota das Três Filhas, caindo sobre as galés Lysenos. Os marinheiros das Três Filhas já haviam combatido dragões na Guerra pelos Degraus e sabiam do seu poder, tomando as medidas defensivas apropriadas. Os capitães das embarcações de Lys direcionaram suas lanças, flechas e dardos contra Jacaerys e seu dragão. Vermax, porém, foi incendiando um navio após o outro. Então, os dragões Silverwing, Sheepstealer, Seasmoke e Vermithor chegaram para apoiar os Negros, estraçalhando a frota de navios de guerra das Cidades Livres, afundando incontáveis galés.[1]
Vermax foi voando baixo para destruir o inimigo, mas acabou caindo no mar, possivelmente devido a um ferimento sofrido de uma flecha no olho ou após ser acertado por um arpéu. Sobreviventes dizem que o dragão, talvez, tenha se enroscado num navio em chamas e afundou com ele. Seu domador, o príncipe Jacaerys, sobreviveu ao impacto no mar, porém acabou sendo morto na água pelos arqueiros nos navios de Myr.[1]
Ao norte e ao sul de Pedra do Dragão a batalha naval prosseguiu intensa noite adentro. A frota das Três irmãs decidiu contornar a ilha-fortaleza Targaryen e atacaram Derivamarca, a sede da Casa Velaryon. Vila Condimento foi brutalmente saqueada, seus habitantes assassinados e a cidade destruída. A fortaleza de Maré Alta e outros tesouros de lorde Corlys Velaryon foram incendiados, com a maioria dos seus servos sendo mortos.[1]
No final, a frota Velaryon recuou, mas a armada das Três Filhas não tinha qualquer condição de lhes dar perseguição e bateram em retirada eles próprios.
Consequências
Milhares de pessoas morreram na batalha e a arrasada Vila Condimento nunca mais foi reconstruída. A frota Velaryon perdeu pelo menos um-terço de sua força. O príncipe Jacaerys Velaryon e seu dragão Vermax foram mortos e o príncipe Viserys Targaryen foi feito cativo,[1][4] mas ambos os lados assumiram que ele havia morrido. O Príncipe Aegon, o Jovem, nunca se perdoou por abandonar seu irmão mais novo.[3]
De acordo com Cogumelo, Hugh Martelo e Ulf o Branco celebraram suas participações na batalha. Nettles e Addam Velaryon saíram muito afetados, com este último procurando a Serpente do Mar, embora o que eles falaram entre si permaneça desconhecido.[3] Muitas pessoas em Pedra do Dragão ficaram ressentidas com a Rainha Rhaenyra Targaryen pelos parentes que perderam durante a batalha.[5]
Apenas vinte e oito dos noventa navios comandados por Sharako Lohar voltaram para casa e apenas três destes não eram tripulados por Lysenos.[3] A luta na Goela foi considerada um desastre pela Triarquia.[6] As viúvas de Myrish e Tyroshi acusaram Sharako de enviar suas frotas para a destruição enquanto retinham seus próprios navios lysenos, iniciando assim uma disputa que acabaria por levar a Guerra das Filhas.[7] Um desonrado Sharako vendeu discretamente o cativo Viserys para o Magíster Bambarro Bazanne de Lys.[8]
Em última análise, a batalha custou muito caro para ambos os lados e pode ser considerada tanto uma vitória tática para os Verdes quanto uma vitória estratégica para os Negros. Enquanto a morte do Príncipe Jacaerys privou os Negros de um de seus próprios comandantes e a Rainha Rhaenyra de seu herdeiro mais velho, os Verdes falharam em seu objetivo principal: quebrar o domínio da frota Velaryon na costa leste de Westeros. Além disso, os aliados dos Verdes nas Cidades Livres do Sul sofreram perdas tão pesadas que deixaram de desempenhar qualquer papel na guerra.[5]
Citações
“ | No entanto, nenhuma dessas perdas foi sentida tão profundamente como a de Jacaerys Velaryon, Príncipe de Pedra do Dragão e herdeiro no Trono de Ferro.[1] | ” |
Sobre a página
Esta página utiliza conteúdo baseado em Battle of the Gullet, um artigo de A Wiki Of Ice And Fire.
Referências
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 A Princesa e a Rainha.
- ↑ O Mundo de Gelo e Fogo, Os Reis Targaryen: Aegon II.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Fogo & Sangue, A morte dos dragões: O dragão vermelho e o dourado.
- ↑ O Mundo de Gelo e Fogo, Os Reis Targaryen: Aegon III.
- ↑ 5,0 5,1 Fogo & Sangue, A morte dos dragões: Rhaenyra destituída.
- ↑ Fogo & Sangue, Sob os regentes: A Mão encapuzada.
- ↑ Fogo & Sangue, The Dying of the Dragons - The Red Dragon and the Gold.
- ↑ Fogo & Sangue, Sob os regentes: A viagem de Alyn Punho de Carvalho.