Abrir menu principal

Renly Baratheon

Revisão de 23h34min de 22 de setembro de 2024 por Coltsfan (discussão | contribs) (→‎Aparência e características)
(dif) ← Edição anterior | Revisão atual (dif) | Versão posterior → (dif)

 

Renly Baratheon era o irmão mais novo de Robert Baratheon e de Stannis Baratheon, todos filhos de Steffon Baratheon com Cassana Estermont. Com a ascensão de Robert como Rei dos Sete Reinos, Renly tornou-se Lorde de Ponta Tempestade, além de servir no pequeno conselho como mestre das leis. Após a morte de Robert ele se declarou rei e casou-se com Margaery Tyrell, conseguindo o apoio de várias casas em sua pretensão. Na série de televisão é interpretado pelo ator Gethin Anthony.

Baratheon de Ponta Tempestade.png
Renly Baratheon
Escudo Renly Baratheon.png
Renly Baratheon by Amoka©.jpg
Renly Baratheon, por Amoka ©
Pseudônimo(s) Rei em Jardim de Cima
O Rei no Sul
Título(s) Lorde de Ponta Tempestade
Mestre das Leis
Rei dos Sete Reinos
Lealdade Casa Baratheon
Cultura Terras da Tempestade
Nascimento 277 d.C.
Morte 299 d.C., em Próximo Ponta Tempestade
Esposa(o) Margaery Tyrell
Aparece
Aparece
Mencionado
Mencionado
Mencionado

Renly Baratheon.png
Um veado coroado e dourado sobre um campo verde.[1]

GoT Logo.jpg
Renly Baratheon HBO.jpg
Intérprete Gethin Anthony
Aparições 1ª Temporada | 2ª Temporada
Apareceu em 8 episódios (ver seção)

Aparência e características

Veja também: Imagens de Renly Baratheon
 
Renly Baratheon, por The Mico/Тхе Мичо©.

Renly é muito parecido com seu irmão Robert Baratheon e os filhos ilegítimos do mesmo. É um homem muito bonito[2] e alto[2], sendo apenas um palmo mais baixo que Brienne de Tarth e Robert Baratheon.[1] Ele tem os cabelos negros como carvão,[1][2][3] finos[1] e lisos[1] que por vezes os cortava curtos,[3] outras, deixava-os cair soltos sobre os ombros,[3][2] ou presos num rabo de cavalo com uma fita dourada[3] e nunca deixava-os emaranhados ou empapados de suor.[3] Seu rosto é escanhoado,[2] com o queixo menos quadrado que Gendry e as sobrancelhas menos espaças também.[3] Sansa Stark observa que tem sorridentes olhos verdes,[2] porém Catelyn Stark e Brienne de Tarth notam que ele tem profundos olhos azuis.[1][3] Renly tem membros longos e ombros largos[1] e é esbelto e flexível, mais esguio do que musculoso,[3] porém ele aparente ter uma constituição poderosa quando veste sua poderosa armadura verde-musgo com um elmo provido de chifres com viseira brilhante como ouro.[2] Mesmo tendo essa aparência poderosa em sua armadura, ele não se sai bem nas justas e torneios, pois não é um bom lutador.[4]

Renly é um homem muito bonito e cobiçado por muitas mulheres do reino. Ele é galante, encantador e carismático[5] e, devido a isso, ele faz amizades e alianças com muita facilidade e, como seu irmão Robert, ele é muito amado pelo povo.[6] Renly se preocupa com sua higiene pessoal,[5] é vaidoso e se veste muito bem a ponto de gastar mais dinheiro com roupas do que metade das senhoras da corte.[7] Renly também é presunçoso e tem uma grande opinião sobre si mesmo[8] e sempre gostou de ser o centro das atenções, desde criança.[4] Assim como Robert, se tornou um homem corajoso, mas impetuoso, que agia por impulso,[4] mas não possui o mesmo valor de seu irmão mais velho.[9] Diferente de seus dois irmãos mais velhos, ele não leva a guerra a sério.[1]

Renly é homossexual[10] e isso fica subentendido em vários trechos ao longo dos livros, como quando Stannis diz que seu casamento com Margaery Tyrell é uma farsa e que ela provavelmente continuaria donzela se dependesse de Renly.[1] Além do mais, fica subentendido nos livros um relacionamento secreto entre ele e Loras Tyrell.[11]

Renly não gosta de seu irmão Stannis, mas sempre admirou Robert e tentou seguir seus passos de muitas maneiras bizarras como quando ele tenta comparar Margaery Tyrell com Lyanna Stark (a princípio para tentar juntar ela com seu irmão Robert, mas posteriormente se casando com ela), o que causou estranheza a Eddard Stark.[12] Ou quando optou por tomar o Trono de Ferro pela força, como Robert Baratheon fez durante sua rebelião,[1] mas o caso de Robert era uma situação de vida ou morte, visto que o Rei Aerys exigiu sua cabeça antes mesmo da rebelião começar, enquanto Renly apenas utilizou dessa história para concretizar suas ambições. De acordo com George R. R. Martin, Renly possui uma alma despreocupada e desleixada e não se importa com a base legal de sua pretensão, mas se importa apenas com o tamanho de seu exército para conquistar sua coroa, mesmo que, contraditoriamente, seu grande exército se deva pela legalidade derivada do sobrenome Baratheon.[13]

Depois que Robert Baratheon morre e após Renly se proclamar Rei, ele adota um Brasão pessoal que é o símbolo Baratheon nas cores de Jardim de Cima: um veado dourado sobre um campo verde.[1] E sua coroa é feita a semelhança de seu símbolo pessoal, nas cores dourada e verde-escuro, pois é feita de ouro maciço com um anel de rosas magnificamente trabalhadas e na parte da frente tem uma cabeça de veado em jade verde-escuro, adornada com olhos e chifres dourados.[1]

História

 
Renly Baratheon, por Amoka ©

Renly nasceu em 277 d.C. como o filho mais novo de Steffon Baratheon e Cassana Estermont.[14][15] Durante a Rebelião de Robert, era apenas uma criança de seis anos, e por isso foi mantido seguro em Ponta Tempestade para que não fosse tomado como refém.[16]

Quando garoto, Renly gostava de cores brilhantes e tecidos belos e gostava de correr ao gritos por Ponta Tempestade fingindo ser o que não era, como uma brincadeira de criança. [17]

Embora fosse o irmão mais novo de Robert Baratheon, Renly recebeu Ponta Tempestade no lugar de Stannis Baratheon, que acabou ficando com Pedra do Dragão[17] como desfeita[18]. Durante a época da dinastia Targaryen, Pedra do Dragão, como fortaleza ancestral da Casa Targaryen, era dada ao herdeiro do Trono de Ferro. Ainda assim, as terras que Ponta Tempestade governam são muito maiores e mais ricas do que as de Pedra do Dragão, o que tornou Renly muito mais poderoso do que seu irmão mais velho.

Quando Renly fez 16 anos, ele comemorou com uma viajem ao longo das Terras da Tempestade onde se encontrou pela primeira vez com Brienne de Tarth que se apaixonou por ele. [19]

Certa vez, Renly visitou Lançassolar e Arianne Martell tentou seduzi-lo, mas ela era pouco mais que uma garota e ele não foi seduzido. [20]

Durante o período em que viveu em Ponta Tempestade, Renly teve como escudeiro Loras Tyrell.[21] Talvez que foi nesse período que começou o suposto relacionamento dos dois.

Quando mais velho, Renly foi nomeado para o pequeno conselho como Mestre das Leis.[14] Como castelão, deixou Sor Cortnay Penrose, a quem também foi atribuída a tarefa de cuidar de Edric Storm, filho bastardo de Robert.[22]

Eventos recentes

  Aviso: Esta seção contém revelações sobre o enredo (spoilers).

A Guerra dos Tronos

Enquanto a caravana de Robert voltava de Winterfell, Renly foi com Sor Barristan Selmy encontrá-los.[2] Depois que a loba de Arya Stark atacou o Príncipe Joffrey Baratheon, ele zombou do Príncipe ao saber que ele havia apanhado de uma garota mais nova e magricela, tendo um ataque de gargalhadas tão intenso que foi forçado a deixar a sala.[23]

No Torneio da Mão, Renly perdeu a justa para Sandor Clegane.[24] O público dava sinais de gostar muito dele, devido ao seu carisma e boa aparência. Após um tempo, ele mostrou um retrato de Margaery Tyrell para Eddard Stark, perguntando se ela parecia com Lyanna Stark. Eddard ficou intrigado e disse que não.[12] Mais tarde, descobre-se que Renly e Loras planejavam entregar Margaery a Robert para torná-la a nova rainha, o que seria mais fácil se ela se parecesse com Lyanna.[25]

Renly foi com Robert em sua última caçada. Após Robert ter sido ferido pelo javali, Renly foi ter com Eddard e lhe ofereceu homens suficientes para atacar o castelo e sequestrar os filhos de Cersei, neutralizando as possíveis ações da rainha. Eddard recusou a oferta, então Renly e Loras fugiram da cidade durante a noite.

Pouco depois da Batalha dos Acampamentos, Robb Stark e Tywin Lannister tem notícias de que Renly Baratheon se autoproclamou rei, sendo apoiado pela Campina e pelas Terras da Tempestade.[26][27]

A Fúria dos Reis

 
Coroa de Renly Baratheon, por David Griffith

Devido ao seu carisma e familiaridade com seus vassalos, Renly ganhou o apoio da maioria das casas nobres das Terras da Tempestade em sua pretensão ao Trono de Ferro. Renly também ganhou o apoio dos Tyrell, donos de ricas terras e dotados de um numeroso exército. Tal apoio se deu devido principalmente ao romance entre Renly e Loras, e ao apoio secreto do último ao casamento de Renly com sua irmã, Margaery. Assim, Renly se viu dotado de uma numerosa cavalaria e infantaria.

Renly começou a subir lentamente a Estrada da Rosa, parando em castelos para ganhar o apoio dos nobres e plebeus, enquanto esperava o desenrolar dos conflitos entre os Stark e os Lannister.[8] Renly e Mace Tyrell também bloquearam a Estrada da Rosa, privando Porto Real de uma importante fonte de suprimentos.

Renly foi forçado à ação quando Stannis cercou Ponta Tempestade. Na parlamentação que se seguiu entre Stannis, Renly e Catelyn Stark, Renly não abriu mão de sua pretensão e ameaçou Stannis, já que possuía um exército muito maior do que o dele. Diante da fúria de Stannis, Renly se mostrou provocador, oferecendo um pêssego.[8]

Ficou decidido que a batalha ocorreria no dia seguinte. Porém, Renly foi assassinado em sua tenda por uma sombra evocada por Melisandre. Com a morte dele, vários de seus vassalos passaram para o lado de Stannis, o que lhe deu poder suficiente para atacar Porto Real.[8]

Algum tempo depois, na Batalha da Água Negra, Sor Garlan Tyrell vestiu a armadura de Renly antes da batalha, o que gerou confusão entre os vassalos de Stannis. Tal confusão ajudou os Lannister e os Tyrell a ganhar a batalha, além de gerar o boato de que o fantasma de Renly se vingou do irmão fratricida. Levando em conta a situação desfavorável em que Stannis foi deixado, tal vingança se saiu muito bem.[28][29]

A Tormenta de Espadas

Após o casamento do Rei Joffrey com Margaery, Hamish, o Harpista canta a canção de sua autoria chamada "A Cavalgada de Lorde Renly" durante a festa do Casamento Púrpura. [30]

Sor Loras Tyrell diz a Sor Jaime Lannister que ele enterrou Renly em um lugar que eles conheciam quando ele era um escudeiro em Ponta Tempestade, onde ninguém mais poderia encontrar e perturbar seus restos mortais.[29]

O Festim dos Corvos

Taena de Myr diz a Cersei Lannister que estava no casamento de Renly para Margaery Tyrell em Jardim de Cima, e ela questiona sobre Margaery e a consumação que supostamnte nunca aconteceu.[31]

Brienne de Tarth frequentemente sonha com seu amado Renly, mas muitas vezes é Sor Jaime Lannister que está em seu lugar.

Arianne Martell se lembra que tentou sem sucesso seduzir Renly no passado.[20]

Ao avistar Gendry, Brienne de Tarth o confunde com o fantasma de Renly e por um momento ela quase acredita que ele está vivo. [3]

  Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo (spoilers).

Citações

Citações de Renly


Renly: Vejo que chegou em segurança.

Eddard: E você também. Peço-lhe perdão, mas por vezes parece a mim a viva imagem de seu irmão Robert.

Renly: Uma má cópia.

Petyr: Se bem que muito mais bem-vestida. Lorde Renly gasta mais em vestuário que metade das senhoras da corte.

Renly: Há crimes piores. O modo como se traja, por exemplo. [7]

—— Conversa no Pequeno Conselho





Disseram-me que seu filho atravessou o Gargalo à frente de vinte mil espadas. Agora que os senhores do Tridente estão com ele, talvez comande quarenta mil. Eu tenho aqui o dobro desse número. E isso é apenas parte das minhas forças. Mace Tyrell permanece em Jardim de Cima com mais dez mil homens, tenho uma forte guarnição protegendo Ponta Tempestade, e em breve os homens de Dorne vão se juntar a mim com todo seu poder. [1]
—— Renly Baratheon vangloriando-se de seu números para Catelyn Stark





Diga-me, que direito teve alguma vez meu irmão Robert ao Trono de Ferro? Ah, falou-se em laços de sangue entre os Baratheon e os Targaryen, de casamentos de cem anos atrás, de segundos filhos e filhas mais velhos. Ninguém se interessa por nada disso, a não ser os meistres. Robert conquistou o trono com seu martelo de guerra. Pois bem, eis a minha pretensão, tão boa como a de Robert sempre foi [1]
—— Renly Baratheon explicando sua pretensão para Catelyn Stark





Renly: Muito bem. Proponho que desmonte, dobre o joelho e me jure fidelidade.

Stannis: Não terá isso jamais.

Renly: Serviu a Robert, por que não a mim?

Stannis: Robert era meu irmão mais velho. Você é o mais novo.

Renly: Mais novo, mais ousado, e muito mais agradável…

Stannis: … E também um ladrão e usurpador.

Renly: Os Targaryen chamavam Robert de usurpador. Ele pareceu ser capaz de suportar a vergonha. Eu também serei. [8]

—— Conversa entre irmãos antes da batalha





Stannis: Ambos sabemos que seu casamento foi uma farsa. Há um ano conspirava para transformar a moça numa das rameiras de Robert.

Renly: Há um ano conspirava para fazer da moça a rainha de Robert. Mas, que importa? O javali ficou com Robert e eu fiquei com Margaery. Ficará feliz por saber que chegou às minhas mãos donzela.

Stannis: Na sua cama é provável que morra donzela.[8]

—— Conversa entre irmãos antes da batalha





Renly: Stannis nunca foi o mais querido dos irmãos, confesso. Acha que aquela sua história é verdadeira? Se Joffrey for descendente do Regicida…

Catelyn: … Seu irmão é o legítimo herdeiro.

Renly: Enquanto viver. Embora esta seja uma lei tola, não concorda? Por que o filho mais velho, e não o mais adequado? A coroa condiz comigo, como nunca condisse com Robert e não condiz com Stannis. Tenho o que é necessário para ser um grande rei, forte, mas generoso, inteligente, justo, diligente, leal para com os meus amigos, e terrível para os inimigos, mas capaz de perdoar, paciente…

Catelyn: … Humilde?

Renly: Tem de permitir a um rei alguns defeitos, senhora. [8]


Citações Sobre Renly


O companheiro era um homem com perto de vinte anos cuja armadura era uma placa de aço de um profundo verde-musgo. Era o homem mais bonito em que Sansa já pousara seus olhos; alto e de constituição poderosa, com cabelos negros como breu que lhe caíam sobre os ombros e rodeavam um rosto escanhoado, e risonhos olhos verdes que combinavam com a armadura. Aninhado debaixo do braço, estava um elmo provido de chifres, cuja magnífica viseira brilhava de ouro. [2]
—— Primeira impressão de Sansa Stark sobre Renly





Ainda quando garoto, Renly já adorava cores brilhantes e tecidos belos, e também os seus jogos. “Olhem para mim!”, ele gritava enquanto corria às gargalhadas pelos salões de Ponta Tempestade. “Olhem, sou um dragão”, ou “Olhem, sou um feiticeiro”, ou “Olhem, olhem, sou o deus das chuvas”.

O ousado rapazinho com cabelo negro bagunçado e risada nos olhos era agora um marmanjo, com vinte e um anos, e ainda jogava seus jogos. Olhem, sou um rei, pensou Cressen tristemente. Ah, Renly, Renly, querido filho, sabe o que está fazendo? E se importaria se soubesse? Haverá alguém que se preocupe com ele além de mim?[4]

—— Meistre Cressen





Que fez Renly para ganhar um trono? Senta-se no conselho e troca gracejos com Mindinho, e nos torneios enverga sua magnífica armadura e permite que um homem melhor o derrube do cavalo. Meu irmão Renly é isto, o meu irmão que pensa que deveria ser um rei.[4]





O mais novo dos três filhos de Lorde Steffon havia se tornado um homem corajoso, mas impetuoso, que agia por impulso, e não por cálculo. Nisso, tal como em muitas outras coisas, Renly era como o irmão Robert, e completamente diferente de Stannis.[4]
—— Meistre Cressen





Robert era verdadeiro aço. Stannis é de ferro puro, negro, duro e forte, é verdade, mas quebradiço, como acontece com o ferro. Quebrará antes de dobrar. E Renly, esse é cobre, claro e brilhante, bonito de ver, mas, no fim das contas, sem grande valor. [9]
—— Donal Noye





Isto é uma loucura. Com inimigos verdadeiros por todos os lados e metade do reino em chamas, Renly fica aqui brincando de guerra, como um menino com a sua primeira espada de madeira. [1]





Renly era bonito como Robert havia sido; de membros longos e ombros largos, com o mesmo cabelo negro como carvão, fino e liso, os mesmos profundos olhos azuis e o mesmo sorriso fácil. O estreito aro que envolvia sua testa parecia lhe ficar bem. Era de ouro maciço, um anel de rosas magnificamente trabalhadas; na parte da frente erguia-se uma cabeça de veado em jade verde escuro, adornada com olhos e chifres dourados. (…) O veado coroado também decorava a túnica de veludo do rei, bordado em fios de ouro no peito; o símbolo Baratheon nas cores de Jardim de Cima.[1]





Stannis: O que o povo diz da morte de Renly?

Davos: Sofre. Seu irmão era muito querido.

Stannis: Os tolos amam um tolo, mas eu também sofro por ele. Pelo garoto que foi, não pelo homem que se tornou. [6]

—— Stannis Baratheon após a morte de Renly]]





Às vezes sonho com isso. Com a morte de Renly. Uma tenda verde, velas, uma mulher gritando. E sangue. Eu ainda estava na cama quando ele morreu. Seu Devan vai lhe contar. Tentou me acordar. A alvorada se aproximava e os meus senhores estavam à espera, preocupados. Devia estar a cavalo, de armadura posta. Sabia que Renly atacaria ao nascer do dia. Devan diz que me sacudi com violência e gritei, mas, que importa? Era um sonho. Estava na minha tenda quando Renly morreu, e quando acordei tinha as mãos limpas. [6]
—— Stannis Baratheon após a morte de Renly





Só Renly conseguiria me irritar tanto com um pedaço de fruta. Ele condenou-se a si próprio com a traição que cometeu, mas eu gostava dele, Davos. Sei disso agora. Juro, irei para a cova pensando no pêssego do meu irmão. [6]
—— Stannis Baratheon após a morte de Renly





Sansa: Entristeceu-me saber da morte de Lorde Renly, Vossa Graça. Ele era muito galante.

Margaery: É bondade sua dizer isso.

Olenna: Galante, sim, e encantador, e muito limpo. Sabia como se vestir, sabia como sorrir e sabia como tomar banho, e, não se sabe bem como, arranjou a ideia de que isso o tornava apto a ser rei. Os Baratheon sempre tiveram ideias estranhas, certamente. Vem do sangue Targaryen, creio eu. Um dia tentaram me casar com um Targaryen, mas rapidamente dei um basta nisso.[5]

—— Olenna Tyrell falando sobre Renly





Loras: A Casa Tyrell continua por meio de meus irmãos. Não é necessário que um terceiro filho se case, ou se reproduza.

Tyrion: Não é necessário, mas há quem ache isso prazeroso. E o amor?

Loras: Depois de o sol se pôr, não há vela que possa substituí-lo. [11]

—— Fica subentendido que Loras Tyrell está falando de Renly





Ele tem os olhos de Renly e os cabelos de Renly, mas não a sua constituição. Lorde Renly era mais esguio do que musculoso... ao contrário do irmão, Robert, cuja força era legendária. [3]
—— Brienne de Tarth comparando as aparências de Gendry, Robert Baratheon e Renly





Um rapaz que se parecia com aquele Renly que viera pela primeira vez a Tarth. Não, mais novo. Tem o queixo mais quadrado, e as sobrancelhas mais espessas. Renly era esbelto e flexível, ao passo que aquele rapaz tinha os ombros pesados e o braço direito musculoso tão frequente nos ferreiros. Usava um longo avental de couro, mas por baixo tinha o tronco nu. Uma barba escura por fazer cobria-lhe as bochechas e o queixo, e tinha uma espessa cabeleira negra que lhe tapava as orelhas. Os cabelos do Rei Renly eram daquele negro de carvão, mas os dele sempre estavam limpos, escovados e penteados. Por vezes os cortava curtos, outras, deixava-os cair, soltos, sobre os ombros, ou presos num rabo de cavalo com uma fita dourada, mas nunca se mostravam emaranhados ou empapados de suor. E embora seus olhos fossem daquele mesmo azul profundo, os de Lorde Renly sempre tinham sido calorosos e receptivos, cheios de risos, ao passo que os daquele rapaz transbordavam de fúria e desconfiança. [3]
—— Brienne de Tarth comparando as aparências de Gendry e Renly





Era doloroso ver a maneira como olhava o rei… como o olhava para baixo, pois era um bom palmo mais alta, embora Renly fosse quase tão alto como o irmão tinha sido.[1]





Arianne também aceitara isso. Houve um ano em que o irmão do Rei Robert tinha vindo de visita e ela fizera seu melhor para seduzi-lo, mas era pouco mais que uma menina, e Lorde Renly parecera mais assombrado do que inflamado por suas ofertas. [20]





começou Hamish, e prosseguiu contando o modo como Renly, arrependendo-se de sua tentativa de usurpar a coroa do sobrinho, tinha desafiado o próprio Senhor da Morte e regressado à terra dos vivos para defender o reino contra o irmão. [30]


Família

 
 
 
 
 
 
 
 
Ormund
 
Rhaelle
Targaryen
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Steffon
 
Cassana
Estermont
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Várias
mulheres
 
Robert I
 
Cersei
Lannister
 
Renly I
 
Margaery
Tyrell
 
Stannis I
 
Selyse
Florent
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Joffrey I
 
Margaery
Tyrell
 
Tommen I
 
Myrcella
 
 
 
Shireen
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Mya
Stone
 
Sineta
 
Gendry
 
Edric
Storm
 
Barra
 
gêmeos
desconhecidos
 
9 outros

Na série de televisão

Veja também: Imagens de Renly Baratheon em Game of Thrones

Aparições

Aparições na 1ª Temporada de Game of Thrones
Winter Is Coming The Kingsroad
The Pointy End Baelor Fire and Blood
Aparições na 2ª Temporada de Game of Thrones
The North Remembers The Night Lands
The Old Gods and the New A Man Without Honor The Prince of Winterfell Blackwater Valar Morghulis

Sobre a página

Esta página utiliza conteúdo baseado em Renly Baratheon, um artigo de A Wiki Of Ice And Fire.

Referências

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 A Fúria dos Reis, Capítulo 22, Catelyn.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 A Guerra dos Tronos, Capítulo 15, Sansa.
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 O Festim dos Corvos, Capítulo 37, Brienne.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 A Fúria dos Reis, Prólogo.
  5. 5,0 5,1 5,2 A Tormenta de Espadas, Capítulo 6, Sansa.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 A Fúria dos Reis, Capítulo 42, Davos.
  7. 7,0 7,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 20, Eddard.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 A Fúria dos Reis, Capítulo 31, Catelyn.
  9. 9,0 9,1 A Fúria dos Reis, Capítulo 6, Jon.
  10. To Be Continued (Chicago, IL; May 6-8), 6 de maio de 2005
  11. 11,0 11,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 12, Tyrion.
  12. 12,0 12,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 27, Eddard.
  13. Assim Falou Martin nº 13: dezembro de 1999
  14. 14,0 14,1 A Guerra dos Tronos, Apêndice.
  15. O Mundo de Gelo e Fogo, Apêndice: Árvore Genealógica dos Targaryen.
  16. A Fúria dos Reis, Capítulo 33, Catelyn.
  17. 17,0 17,1 A Fúria dos Reis, Apêndice.
  18. A Fúria dos Reis, Capítulo 25, Tyrion.
  19. O Festim dos Corvos, Capítulo 4, Brienne.
  20. 20,0 20,1 20,2 O Festim dos Corvos, Capítulo 40, A Princesa na Torre.
  21. O Festim dos Corvos, Capítulo 24, Cersei.
  22. A Guerra dos Tronos, Capítulo 30, Eddard.
  23. A Guerra dos Tronos, Capítulo 16, Eddard.
  24. A Guerra dos Tronos, Capítulo 29, Sansa.
  25. A Guerra dos Tronos, Capítulo 32, Arya.
  26. A Guerra dos Tronos, Capítulo 69, Tyrion.
  27. A Guerra dos Tronos, Capítulo 71, Catelyn.
  28. A Fúria dos Reis, Capítulo 62, Sansa.
  29. 29,0 29,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 67, Jaime.
  30. 30,0 30,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 60, Tyrion.
  31. O Festim dos Corvos, Capítulo 28, Cersei.