Mudanças entre as edições de "Leite de papoula"

De Gelo e Fogo wiki
Ir para navegação Ir para pesquisar

 
 
(6 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
−
[[Arquivo:Leitedepapoula.jpg|thumb|250px|Um meistre preparando o leite de papoula]]O '''Leite da Papoula''' é um medicamento.
+
[[Arquivo:Leitedepapoula.jpg|thumb|250px|Um meistre preparando o leite de papoula. © Fantasy Flight Games]]  
−
Ele é feito por [[meistres]], a partir da flor da papoula, sua cor é branca (''daí o nome''). O leite é usado como um analgésico ou anestésico em [[Westeros]]. Normalmente é dado àqueles que foram mortalmente feridos ou com muita dor. Tem um efeito rápido, que causa sono, mesmo para as pessoas que estão sentindo dor intensa{{Ref|ACOK|67}}.
+
 
 +
'''Leite de papoula''' é uma bebida [[Medicina|medicinal]], um [[wikipedia:Opioide|opioide]]<ref>[http://www.westeros.org/GoT/Features/Entry/A_Lexicon_of_Ice_and_Fire/ Westeros.Org: A Lexicon of Ice and Fire]</ref> feito de [[wikipedia:Papoila|flor da papoula]]. A poção é um líquido branco espesso,{{ref|agot|47}} daí seu nome "leite de papoula".
 +
 
 +
==Sobre==
 +
O leite de papoula é usado como analgésico ou anestésico no [[Mundo Conhecido]]. Normalmente é dado àqueles mortalmente feridos, ou que estão vivendo em grande dor. Tem um efeito rápido em causar sono, mesmo para pessoas com muita dor.{{ref|agot|14}}{{ref|agot|35}}{{Ref|aCoK|67}} Durante esse sono, as pessoas geralmente têm estranhos "sonhos de papoula".{{Ref|aCoK|67}}{{ref|agot|39}}{{ref|agot|60}}{{ref|tpatq}} Leite de papoula também tem um efeito incapacitante, "enchendo sua cabeça com nuvens",{{ref|agot|57}} mesmo depois que o usuário acordou do sono.{{ref|agot|39}} Por causa disso, e possivelmente porque também é viciante ou porque o uso excessivo causa tolerância,{{ref|affc|7}} alguns preferem passar por uma dor forte em vez de consumi-la.{{Ref|aCoK|67}}{{Ref|aSoS|31}}{{ref|adwd|38}} {{ref|tpatq}} O uso excessivo de leite de papoula pode fazer o rosto do usuário ficar inchado.{{ref|tpatq}}{{ref|affc|40}}
 +
 
 +
Em [[Meereen]], alguns [[lutadores de arena]] entorpecem seus nervos com leite de papoula antes de saírem para morrer nas [[arenas de luta]].{{ref|adwd|57}} Os vencedores beberão leite de papoula depois para a dor de suas feridas.{{ref|adwd|67}}
 +
 
 +
As mulheres das ervas entre o povo [[dothraki]] fazem um derivado do leite da papoula chamado "vinho de papoula".{{ref|agot|64}} Vinho misturado com suco de papoula também pode ser feito por um [[meistre]], para aliviar a dor.{{ref|adwd|38}}
 +
 
 +
Campos de papoula crescem em [[Essos]], próximo a [[Volon Therys]].{{ref|adwd|24}}
 +
 
 +
==História==
 +
A princesa [[Rhaenyra Targaryen]] foi tratada com leite de papoula após o trágico parto de sua filha [[Visenya Targaryen (filha de Rhaenyra)|Visenya]].{{ref|tpatq}}
 +
 
 +
Durante a [[Dança dos Dragões]], na [[Batalha de Pouso de Gralhas]], o Rei [[Aegon II Targaryen]] teve suas costelas quebradas, um quadril quebrado e queimaduras de [[fogo de dragão]] que cobriram metade de seu corpo . Ele foi tratado com leite de papoula e ficou "perdido em sonhos de papoula", acamado pelo resto do ano. Quando os [[Verdes]] tomaram [[queda de Pedra do Dragão|Pedra do Dragão]], Aegon ficou ainda mais ferido com duas pernas quebradas, mas recusou o leite da papoula, vivendo o resto de sua vida com muita dor.{{ref|tpatq}}
 +
 
 +
Na velhice, Lorde [[Quellon Greyjoy]] sofria de dores de estômago excruciantes e tinha que tomar um gole de leite de papoula todas as noites para dormir.{{ref|twoiaf|58}}
  
 
==Eventos recentes==
 
==Eventos recentes==
−
{{Spoiler}}
+
===''A Guerra dos Tronoss''===
−
===''A Guerra dos Tronos''===
+
O Grande Meistre [[Pycelle]] trata a [[lágrimas de Lys|doença fatal]] de [[Jon Arryn]] com leite de papoula.{{ref|agot|2}}{{ref|agot|25}}
−
Ao lutar contra o [[Assassino de Bran|assassino]] de [[Bran Stark]], [[Catelyn Stark|Catelyn]] tem os dedos profundamente cortados, quase chegando ao osso, e seu couro cabeludo fica em carne viva e sangrando no lugar onde o homem lhe arrancara um tufo de cabelo. Para aliviar a dor, e ajudá-la a dormir, [[Meistre]] [[Luwin]] lhe dá leite de papoula. Quando acorda, dizem-lhe que dormira durante quatro dias. {{Ref|AGoT|14|página 99}}
+
 
 +
Durante o confronto com Sor [[Jaime Lannister]] e seus homens, Lorde [[Eddard Stark]] é pego sob seu cavalo caído e sua perna é quebrada. Ele é levado à [[Torre da Mão]], onde Pycelle atende a sua lesão, dando-lhe leite de papoula para a dor.{{ref|agot|35}} Sob a influência do leite de papoula, Ned dorme por seis dias e sete noites, e sonha com os eventos na [[Torre da Alegria]] durante a [[Rebelião de Robert]].{{ref|agot|39}}
 +
 
 +
Quando o Rei [[Robert I Baratheon]] é mortalmente ferido por um [[javali]], Pycelle lhe dá leite de papoula, primeiro para aliviar um pouco de sua dor e depois mais para que ele durma.{{ref|agot|47}}
 +
 
 +
A mão de [[Jon Snow]] é gravemente queimada em uma briga com um [[wight]], e [[Meistre Aemon]] lhe dá leite de papoula, o que causa sonhos estranhos.{{ref|agot|60}}
 +
 
 +
Quando Khal [[Drogo]] é ferido em batalha, [[Daenerys Targaryen]] faz a ''[[maegi]]'' [[Mirri Maz Duur]] tratá-lo, e ela avisa o khal para não usar leite do papoula para que seu corpo possa resistir melhor à infecção.{{ref|agot|61}} Drogo bebe vinho de papoula mesmo assim, e fica muito doente.{{ref|agot|64}}
 +
 
 +
===''A Fúria dos Reis''===
 +
Lorde [[Hoster Tully]] está de cama com fortes dores de estômago, e é tratado com leite de papoula por Meistre [[Vyman]].{{ref|acok|7}}
 +
 
 +
[[Tyrion Lannister]] vê leite de papoula na coleção de medicamentos e [[veneno]]s do Grande Meistre Pycelle.{{ref|acok|17}}
 +
 
 +
Tyrion é gravemente ferido na [[Batalha da Água Negra]], e é tratado com leite de papoula, dormindo por dias e sonhando, até que ele se recusa a tomar mais, apesar da dor.{{ref|acok|67}}
 +
 
 +
===''A Tormenta de Espadas''===
 +
Lorde Hoster Tully fica ainda mais mortalmente doente. Meistre Vyman tem medo de deixar o leite da papoula mais forte.{{ref|asos|2}}
  
−
[[Meistre]] [[Pycelle]] trata a [[Lágrimas de Lys|doença fatal]] de [[Jon Arryn]] com leite de papoula.{{Ref|AGoT|2|página 23}}
+
Quando [[Qyburn]] trata Jaime Lannister para a infecção e carne podre de sua mão amputada, Jaime recusa o leite da papoula, pois tem medo que Qyburn possa amputar seu braço inteiro enquanto ele dorme.{{Ref|aSoS|31}}
 +
 
 +
===''O Festim dos Corvos''===
 +
Príncipe [[Doran Martell]] é tratado por Meistre [[Caleotte]] com leite de papoula para a dor de sua [[wikipedia:Gota (doença)|gota]].{{ref|affc|2}}
 +
 
 +
[[Joss Stilwood]], o escudeiro de Sor [[Gregor Clegane]], diz a Qyburn que Gregor bebe leite de papoula com frequência, como homens normais beberiam cerveja, para auto-tratar suas cefaleias. A tolerância e dependência de Gregor ao leite da papoula tem o efeito de que tanto o Grande Meistre Pycelle quanto Qyburn são incapazes de moderar a dor de seus ferimentos causadas pela lança [[veneno|envenenada]] de [[Oberyn Martell]].{{ref|affc|7}}
 +
 
 +
Meistre [[Colemon]] trata os tremores do jovem Lorde [[Robert Arryn]] com leite de papoula, para ajudá-lo a dormir.{{ref|affc|23}} Mais tarde, ele sugere que o menino seja drogado com leite de papoula para que ele durma na perigosa jornada do [[Ninho da Águia]] para os [[Portões da Lua]], mas [[Alayne Stone]] rejeita a ideia, pois o Senhor do Ninho da Águia não deve chegar parecendo um saco de grãos amarrado a uma mula.{{ref|affc|41}}
 +
 
 +
===''A Dança dos Dragões''===
 +
Em um banquete em [[Dorne]], Doran Martell bebe vinho com suco de papoula, feito pelo Meistre [[Myles]], para aliviar a dor nas articulações. Mais tarde, no entanto, quando ele se encontra com as [[Serpentes de Areia]], ele rejeita a oferta de leite de papoula do Meistre Caleotte porque ele quer manter a cabeça limpa, apesar do fato de achar que precisaria de um balde para sua dor.{{ref|adwd|38}}
 +
 
 +
Depois que o príncipe [[Quentyn Martell]] é mortalmente ferido por [[fogo de dragão]] em todo o seu corpo, [[Missandei]] lhe dá leite de papoula durante os três dias em que ele morre lentamente.{{ref|adwd|70}}
  
 
==Citações==
 
==Citações==
−
{{Quote|(...)Diz que Lorde [[Jon Arryn|Arryn]] partiu depressa. Nem [[Meistre]] [[Pycelle]] pôde fazer alguma coisa, mas deu-lhe leite de papoula, para que Jon não ficasse muito tempo em sofrimento.{{Ref|AGoT|2|página 23}}|[[Catelyn Stark|Catelyn]], para [[Eddard Stark|Ned Stark]].}}
+
{{Quote|(...)Diz que Lorde [[Jon Arryn|Arryn]] partiu depressa. Nem [[Meistre]] [[Pycelle]] pôde fazer alguma coisa, mas deu-lhe leite de papoula, para que Jon não ficasse muito tempo em sofrimento.{{ref|agot|2}}|[[Catelyn Stark|Catelyn]], para [[Eddard Stark|Ned Stark]].}}
  
 
==Referências==  
 
==Referências==  
Linha 17: Linha 63:
 
{{Bebidas}}
 
{{Bebidas}}
 
{{Criaturas}}
 
{{Criaturas}}
 +
 +
[[en:Milk of the poppy]]
 +
[[de:Mohnblumensaft]]
 +
[[es:Leche de amapola]]
 +
[[it:Latte di papavero]]
 +
[[fr:Lait de pavot]]
 +
[[ru:Маковое молоко]]
 +
[[zh:罂粟花奶]]
 +
  
 
[[Categoria:Poções]]
 
[[Categoria:Poções]]
 
[[Categoria:Medicamentos]]
 
[[Categoria:Medicamentos]]
 
[[Categoria:Plantas]]
 
[[Categoria:Plantas]]
−
 
−
[[en:Milk of the poppy]]
 

Edição atual tal como às 22h45min de 25 de fevereiro de 2023

Um meistre preparando o leite de papoula. © Fantasy Flight Games

Leite de papoula é uma bebida medicinal, um opioide[1] feito de flor da papoula. A poção é um líquido branco espesso,[2] daí seu nome "leite de papoula".

Sobre

O leite de papoula é usado como analgésico ou anestésico no Mundo Conhecido. Normalmente é dado àqueles mortalmente feridos, ou que estão vivendo em grande dor. Tem um efeito rápido em causar sono, mesmo para pessoas com muita dor.[3][4][5] Durante esse sono, as pessoas geralmente têm estranhos "sonhos de papoula".[5][6][7][8] Leite de papoula também tem um efeito incapacitante, "enchendo sua cabeça com nuvens",[9] mesmo depois que o usuário acordou do sono.[6] Por causa disso, e possivelmente porque também é viciante ou porque o uso excessivo causa tolerância,[10] alguns preferem passar por uma dor forte em vez de consumi-la.[5][11][12] [8] O uso excessivo de leite de papoula pode fazer o rosto do usuário ficar inchado.[8][13]

Em Meereen, alguns lutadores de arena entorpecem seus nervos com leite de papoula antes de saírem para morrer nas arenas de luta.[14] Os vencedores beberão leite de papoula depois para a dor de suas feridas.[15]

As mulheres das ervas entre o povo dothraki fazem um derivado do leite da papoula chamado "vinho de papoula".[16] Vinho misturado com suco de papoula também pode ser feito por um meistre, para aliviar a dor.[12]

Campos de papoula crescem em Essos, próximo a Volon Therys.[17]

História

A princesa Rhaenyra Targaryen foi tratada com leite de papoula após o trágico parto de sua filha Visenya.[8]

Durante a Dança dos Dragões, na Batalha de Pouso de Gralhas, o Rei Aegon II Targaryen teve suas costelas quebradas, um quadril quebrado e queimaduras de fogo de dragão que cobriram metade de seu corpo . Ele foi tratado com leite de papoula e ficou "perdido em sonhos de papoula", acamado pelo resto do ano. Quando os Verdes tomaram Pedra do Dragão, Aegon ficou ainda mais ferido com duas pernas quebradas, mas recusou o leite da papoula, vivendo o resto de sua vida com muita dor.[8]

Na velhice, Lorde Quellon Greyjoy sofria de dores de estômago excruciantes e tinha que tomar um gole de leite de papoula todas as noites para dormir.[18]

Eventos recentes

A Guerra dos Tronoss

O Grande Meistre Pycelle trata a doença fatal de Jon Arryn com leite de papoula.[19][20]

Durante o confronto com Sor Jaime Lannister e seus homens, Lorde Eddard Stark é pego sob seu cavalo caído e sua perna é quebrada. Ele é levado à Torre da Mão, onde Pycelle atende a sua lesão, dando-lhe leite de papoula para a dor.[4] Sob a influência do leite de papoula, Ned dorme por seis dias e sete noites, e sonha com os eventos na Torre da Alegria durante a Rebelião de Robert.[6]

Quando o Rei Robert I Baratheon é mortalmente ferido por um javali, Pycelle lhe dá leite de papoula, primeiro para aliviar um pouco de sua dor e depois mais para que ele durma.[2]

A mão de Jon Snow é gravemente queimada em uma briga com um wight, e Meistre Aemon lhe dá leite de papoula, o que causa sonhos estranhos.[7]

Quando Khal Drogo é ferido em batalha, Daenerys Targaryen faz a maegi Mirri Maz Duur tratá-lo, e ela avisa o khal para não usar leite do papoula para que seu corpo possa resistir melhor à infecção.[21] Drogo bebe vinho de papoula mesmo assim, e fica muito doente.[16]

A Fúria dos Reis

Lorde Hoster Tully está de cama com fortes dores de estômago, e é tratado com leite de papoula por Meistre Vyman.[22]

Tyrion Lannister vê leite de papoula na coleção de medicamentos e venenos do Grande Meistre Pycelle.[23]

Tyrion é gravemente ferido na Batalha da Água Negra, e é tratado com leite de papoula, dormindo por dias e sonhando, até que ele se recusa a tomar mais, apesar da dor.[5]

A Tormenta de Espadas

Lorde Hoster Tully fica ainda mais mortalmente doente. Meistre Vyman tem medo de deixar o leite da papoula mais forte.[24]

Quando Qyburn trata Jaime Lannister para a infecção e carne podre de sua mão amputada, Jaime recusa o leite da papoula, pois tem medo que Qyburn possa amputar seu braço inteiro enquanto ele dorme.[11]

O Festim dos Corvos

Príncipe Doran Martell é tratado por Meistre Caleotte com leite de papoula para a dor de sua gota.[25]

Joss Stilwood, o escudeiro de Sor Gregor Clegane, diz a Qyburn que Gregor bebe leite de papoula com frequência, como homens normais beberiam cerveja, para auto-tratar suas cefaleias. A tolerância e dependência de Gregor ao leite da papoula tem o efeito de que tanto o Grande Meistre Pycelle quanto Qyburn são incapazes de moderar a dor de seus ferimentos causadas pela lança envenenada de Oberyn Martell.[10]

Meistre Colemon trata os tremores do jovem Lorde Robert Arryn com leite de papoula, para ajudá-lo a dormir.[26] Mais tarde, ele sugere que o menino seja drogado com leite de papoula para que ele durma na perigosa jornada do Ninho da Águia para os Portões da Lua, mas Alayne Stone rejeita a ideia, pois o Senhor do Ninho da Águia não deve chegar parecendo um saco de grãos amarrado a uma mula.[27]

A Dança dos Dragões

Em um banquete em Dorne, Doran Martell bebe vinho com suco de papoula, feito pelo Meistre Myles, para aliviar a dor nas articulações. Mais tarde, no entanto, quando ele se encontra com as Serpentes de Areia, ele rejeita a oferta de leite de papoula do Meistre Caleotte porque ele quer manter a cabeça limpa, apesar do fato de achar que precisaria de um balde para sua dor.[12]

Depois que o príncipe Quentyn Martell é mortalmente ferido por fogo de dragão em todo o seu corpo, Missandei lhe dá leite de papoula durante os três dias em que ele morre lentamente.[28]

Citações


“ (...)Diz que Lorde Arryn partiu depressa. Nem Meistre Pycelle pôde fazer alguma coisa, mas deu-lhe leite de papoula, para que Jon não ficasse muito tempo em sofrimento.[19] ”
—— Catelyn, para Ned Stark.


Referências

  1. ↑ Westeros.Org: A Lexicon of Ice and Fire
  2. ↑ 2,0 2,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 47, Eddard.
  3. ↑ A Guerra dos Tronos, Capítulo 14, Catelyn.
  4. ↑ 4,0 4,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 35, Eddard.
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 A Fúria dos Reis, Capítulo 67, Tyrion.
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 A Guerra dos Tronos, Capítulo 39, Eddard.
  7. ↑ 7,0 7,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 60, Jon.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 A Princesa e a Rainha.
  9. ↑ A Guerra dos Tronos, Capítulo 57, Sansa.
  10. ↑ 10,0 10,1 O Festim dos Corvos, Capítulo 7, Cersei.
  11. ↑ 11,0 11,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 31, Jaime.
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 A Dança dos Dragões, Capítulo 38, O Sentinela.
  13. ↑ O Festim dos Corvos, Capítulo 40, A Princesa na Torre.
  14. ↑ A Dança dos Dragões, Capítulo 57, Tyrion.
  15. ↑ A Dança dos Dragões, Capítulo 67, O Derrubador de Reis.
  16. ↑ 16,0 16,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 64, Daenerys.
  17. ↑ A Dança dos Dragões, Capítulo 24, O Senhor Perdido.
  18. ↑ O Mundo de Gelo e Fogo, Os Sete Reinos: As Ilhas de Ferro, O Costume Antigo e o Novo.
  19. ↑ 19,0 19,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 2, Catelyn.
  20. ↑ A Guerra dos Tronos, Capítulo 25, Eddard.
  21. ↑ A Guerra dos Tronos, Capítulo 61, Daenerys.
  22. ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 7, Catelyn.
  23. ↑ A Fúria dos Reis, Capítulo 17, Tyrion.
  24. ↑ A Tormenta de Espadas, Capítulo 2, Catelyn.
  25. ↑ O Festim dos Corvos, Capítulo 2, O Capitão dos Guardas.
  26. ↑ O Festim dos Corvos, Capítulo 23, Alayne.
  27. ↑ O Festim dos Corvos, Capítulo 41, Alayne.
  28. ↑ A Dança dos Dragões, Capítulo 70, A Mão da Rainha.
v • d • e
Bebidas e bebidas alcoólicas
BebidasCerveja · Hipocraz · Licor · Hidromel · Leite Fermentado (Nahsa) · Rum · Vinho (fogo de Myr · Sombra da Tarde · Vinho da coragem · Dourado da Árvore)
MedicinalVinho de sonhos · Leite de papoula · Chá de Lua
v • d • e
Criaturas
Hominídeos
Humanos Ândalos · Asshai'i · Cranogmanos · Cymmeri · Dorneses · Dothraki · Primeiros Homens · Povo Livre (Selvagens) · Habitantes das cavernas · Cornopés · Clãs do Rio de Gelo · Corredores da Noite · Homens da Costa Gelada  · Thenns · Ghiscari · Gipps · Homens Peludos · Ibbeneses · Nascidos do Ferro · Jogos Nhai · Lengii · Lhazarenos · Criadores de Labirintos · Clãs das montanhas do Vale · Naathi · Clãs nortenhos das montanhas · Nortenhos · Roinares (Órfãos) · Homens das Sombras · Qaathi · Skagosi · Sothoryi · Ilhéus de Verão · Homens Altos · Valirianos · YiTish · Zoqora
Outros Hominídeos Filhos da Floresta · Gigantes · Outros
Mortos-Vivos Criaturas
Hominídeos Místicos Centauros · Profundos · Gramequim · Ifequevron · Jhogwin · Bacalhaus · Antigos · Selchies · Shrykes · Snark · Chapinheiro · Homens-tigre · Homens-morsa · Vidente Verde
Animais
Passeriformes Corvo (Carniceiro) · Águia · Corvo · Corvo Branco · Picanço das Neves
Insetos Mosca de Sangue · Manticora
Mamíferos Auroque · Elefantes · (Elefante Anão) · Cavalo · (Corcel Dornês de Areia) · Lobo gigante · Pequenos Valirianos · Leão · (Hrakkar)  · Mamute · Gato-das-sombras · Urso-das-Neves · Tigre · Unicórnio · Zebralo
Répteis Basilisco · Dragão · Dragão de Gelo · Wyrms de fogo · Lagarto-leão · Tartaruga (Tartaruga Fantasmagórica · Velho do Rio)  · Wyvern
Cefalópodes Lula Gigante · Leviatã · Polvo
Criaturas Místicas Basilisco · Aranha de Gelo Gigante · Grifo · Dragão do mar · Esfinge · (Esfinge Valiriana)
Plantas
Flores Bafo de dragão · Beijo de Veneno · Blood-bloom · Copodouro · Flor de Especiaria · Flor-de-lua · Frentes frias · Gelardente · Papoula · Rosa Azul de Inverno
Gramíneas Capim-dos-flautistas · Erva-do-diabo · Erva-Fantasma · Hranna
Ervas Cobre-de-rei  · Folhamarga · Tanásia
Plantas Ameixas-de-fogo · Baga-fumo · Cogumelo · Comichosa · Folha-de-adaga · Grisalheira · Não-me-piques · Noz-de-fogo · Ouro da harpia · Pele-de-fantasma · Pimenta-dragão · Vagem-de-fogo · Vespalgueiro
Árvores Árvore-coração (Represeiro) · Árvores de casca negra · Amagodouro · Pau-ferro · Penúrias de areia · Pinheiro marcial · Sentinela · Ygg
Disponível em “https://wiki.geloefogo.com/index.php?title=Leite_de_papoula&oldid=68283”