Mudanças entre as edições de "Game of Thrones - Primeira Temporada"
Linha 266: | Linha 266: | ||
[[en:Game of Thrones - Season 1]] | [[en:Game of Thrones - Season 1]] | ||
+ | [[es:Game of Thrones-Temporada 1]] | ||
+ | [[fr:Saison 1 de la série télévisée]] | ||
+ | [[tr:Sezon_1]] |
Edição das 15h14min de 27 de novembro de 2018
Game of Thrones - 1ª Temporada | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Informações | |||||||
Episódios | 10 | ||||||
Transmissão | 17 de abril de 2011 – 19 de junho de 2011 | ||||||
Lançamento do DVD/Blu-ray | 6 de março de 2012 | ||||||
|
A Primeira Temporada de Game of Thrones foi filmada entre 23 de julho e 18 de dezembro de 2010 e começou a ser exibida em 17 de abril de 2011. Ela é composta por dez episódios e foi filmada principalmente em locações na Irlanda do Norte e Malta, sendo usado Belfast (UK) como o estúdio principal. Teve um orçamento de US$ 60 milhões.
É baseada em A Guerra dos Tronos, o primeiro romance da série As Crônicas de Gelo e Fogo de George R. R. Martin. Alguns personagens e eventos que não aparecem no primeiro livro, foram apresentados antes de A Fúria dos Reis, sendo que este formará a base da Segunda Temporada. Por outro lado, alguns eventos e personagens do primeiro livro serão só desenvolvidos na Segunda Temporada, por razões de custo.
Enredo
A temporada 1 abrange um período de vários meses em um mundo onde as estações duram por anos. A ação começa nos Sete Reinos unificados de Westeros enquanto o longo verão termina e o inverno se aproxima. Lorde Eddard Stark é convidado pelo seu velho amigo, o rei Robert Baratheon, para servir como a mão do rei após a morte do titular anterior, o mentor de Eddard, Jon Arryn. Eddard é relutante, mas recebe relutante, sugerindo que Jon foi assassinado. Eddard aceita a oferta de Robert, planejando usar sua posição e autoridade para investigar o suposto assassinato.
Enquanto isso, no continente oriental de Essos, os filhos exilados da Casa Targaryen, que Robert destruíram para reivindicar o trono, estão planejando retornar a Westeros e destruir o "usurpador". Para este fim, Viserys Targaryen organiza o casamento de sua irmã Daenerys com Khal Drogo, líder de 40 mil guerreiros Dothraki, em troca do uso de seus guerreiros na invasão de Westeros. Por sua parte, Daenerys só quer encontrar um refúgio seguro longe dos assassinos do rei Robert e da ambição intrigante de seu irmão.
Finalmente, na margem mais ao norte dos Sete Reinos, os irmãos juramentados da Patrulha da Noite guardam a Muralha, uma fortificação colossal de gelo de 300 milhas de comprimento que foi construída há milhares de anos. A Patrulha defende a Muralha contra as depredações dos selvagens fora da lei que vivem além dela, mas o rumor fala de uma nova ameaça que surge nas Terras de Sempre Inverno.
Episódios
№ | # | Título | Diretor | Roteirista(s) | Exibição | Audiência nos EUA (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Winter Is Coming" | Tim Van Patten | David Benioff & D. B. Weiss | 17 de abril de 2011 | 2.22 |
Os Stark de Winterfell recebem a visita da família real. O Rei Robert Baratheon faz a Eddard Stark, Lorde de Winterfell, uma oferta que ele não pode recusar. Do outro lado do oceano, o exilado Príncipe Viserys Targaryen cria uma aliança para reconquistar o Trono de Ferro; ele dará sua irmã, Daenerys, em casamento para o selvagem Khal Drogo em troca de seu exército. De volta a Winterfell, Catelyn Stark recebe uma pista que pode implicar no envolvimento de membros da família real em um assassinato, enquanto o jovem Bran Stark faz uma perigosa descoberta. | ||||||
2 | 2 | "The Kingsroad" | Tim Van Patten | David Benioff & D. B. Weiss | 24 de abril de 2011 | 2.20 |
O destino de Bran Stark permanece incerto. Concordando em se tornar a Mão do Rei, Ned deixa Winterfell com Arya e Sansa, enquanto Catelyn fica para trás para cuidar de Bran. Jon Snow se dirige para o norte para se juntar aos irmãos da Patrulha da Noite. Tyrion decide ir para a Muralha com Jon. Viserys aguarda na esperança de recuperar o Trono de Ferro, enquanto Daenerys foca sua atenção em aprender como agradar seu novo marido, Drogo. | ||||||
3 | 3 | "Lord Snow" | Brian Kirk | David Benioff & D. B. Weiss | 1 de maio de 2011 | 2.44 |
Ned se junta ao pequeno conselho em Porto Real. Jon Snow encontra dificuldades ao se adaptar a sua nova vida na Muralha. Suspeitando que os Lannister têm algo a ver com a queda de Bran, Catelyn decide ir para o sul para se juntar a Ned. Cersei e Jaime ponderam sobre as implicações da recuperação de Bran. Arya começa a estudar o manejo de espadas. Daenerys e Viserys discutem no caminho a Vaes Dothraki. | ||||||
4 | 4 | "Cripples, Bastards, and Broken Things" | Brian Kirk | Bryan Cogman | 8 de maio de 2011 | 2.50 |
Um torneio é realizado para honrar a nova Mão do Rei. Ned examina um livro procurando pistas sobre a morte de seu predecessor. Jon toma atitudes para proteger Samwell Tarly de abusos no Castelo Negro. Viserys e Daenerys brigam mais uma vez em Vaes Dothraki. Sansa começa a se imaginar como uma Rainha, enquanto Arya vê um futuro bem diferente. Catelyn e Tyrion se encontram em uma estalagem na Estrada do Rei. | ||||||
5 | 5 | "The Wolf and the Lion" | Brian Kirk | David Benioff & D. B. Weiss | 15 de maio de 2011 | 2.60 |
Robert e Ned discutem sobre como lidar com a aliança dos Targaryen com os Dothraki, com Robert ordenando um ataque preventivo contra Daenerys, criando um racha na relação dele com Ned. Tyrion, mantido como refém, ajuda Catelyn. Ela, porém, é recebida com frieza no Ninho da Águia pela viúva de Jon Arryn, sua irmã Lysa. Arya ouve uma conspiração contra seu pai. | ||||||
6 | 6 | "A Golden Crown" | Daniel Minahan | David Benioff & D. B. Weiss | 22 de maio de 2011 | 2.40 |
Novamente como Mão do Rei, Ned é deixado administrando o reino enquanto Robert vai caçar, instaurando um decreto que terá grandes consequências nos Sete Reinos. No Ninho da Águia, Tyrion confessa seus "crimes" e exige que Lysa lhe conceda um Julgamento por Combate. Viserys recebe seu pagamento final vindo de Daenerys e Drogo. | ||||||
7 | 7 | "You Win or You Die" | Daniel Minahan | David Benioff & D. B. Weiss | 29 de maio de 2011 | 2.40 |
Descobrindo a verdade, Ned confronta Cersei sobre a morte de Jon Arryn. Com o destino do desaparecido Benjen Stark em sua mente, Jon Snow faz seus votos para a Patrulha da Noite, porém não conseguindo o posto que desejava. Sor Jorah Mormont salva Daenerys de uma armadilha, isso enfurece Drogo que promete levar os Dothraki para onde eles nunca haviam ido. Um machucado Eddard se esforça para garantir uma transição ordenada em Porto Real. | ||||||
8 | 8 | "The Pointy End" | Daniel Minahan | George R. R. Martin | 5 de junho de 2011 | 2.72 |
Com um novo Rei nos Sete Reinos, os Lannister pressionam os Stark. No norte, com seu pai preso em Porto Real, Robb reune todos os vassalos e marcha para o sul na direção da guerra. Sansa implora pela vida de Ned à Joffrey. | ||||||
9 | 9 | "Baelor" | Alan Taylor | David Benioff & D. B. Weiss | 12 de junho de 2011 | 2.66 |
Eddard Stark, aprisionado e acusado de traição, toma uma fatídica decisão. Sua esposa Catelyn negocia com o traiçoeiro Lorde Walder Frey, e seu filho Robb luta sua primeira batalha contra os Lannister. Enquanto isso, Jon descobre um segredo sobre Meistre Aemon, e Daenerys se posiciona contra Qotho. | ||||||
10 | 10 | "Fire and Blood" | Alan Taylor | David Benioff & D. B. Weiss | 19 de junho de 2011 | 3.04 |
Com as trágicas notícias da morte de Ned se espalhando pelos Sete Reinos, Bran e Rickon Stark compartilham uma visão. Enquanto isso, Catelyn pressiona Jaime Lannister sobre a queda de seu filho; Tyrion vai para o Sul depois de uma decisão surpreendente de seu pai; Arya tenta escapar de Porto Real; Jon enfrenta uma difícil escolha na Patrulha da Noite e Daenerys sofre um terrível revés porém encontra novas esperanças. |
Elenco
Elenco Principal
- Sean Bean como Lorde Eddard "Ned" Stark
- Mark Addy como Rei Robert Baratheon
- Nikolaj Coster-Waldau como Sor Jaime Lannister
- Michelle Fairley como Senhora Catelyn Stark
- Lena Headey como Rainha Cersei Lannister
- Emilia Clarke como Princesa Daenerys Targaryen
- Iain Glen como Sor Jorah Mormont
- Aidan Gillen como Petyr "Mindinho" Baelish
- Harry Lloyd como Príncipe Viserys Targaryen
- Kit Harington como Jon Snow
- Sophie Turner como Sansa Stark
- Maisie Williams como Arya Stark
- Richard Madden como Lorde Robb Stark
- Alfie Allen como Theon Greyjoy
- Isaac Hempstead-Wright como Bran Stark
- Jack Gleeson como Príncipe Joffrey Baratheon
- Rory McCann como Sandor "Cão de Caça" Clegane
- Peter Dinklage como Tyrion Lannister
- Jason Momoa como Khal Drogo
Elenco Convidado
O elenco de convidados está listado em ordem de posição ou importância social por região de Westeros.
- Personagens na Muralha
- James Cosmo como Senhor Comandante Jeor Mormont (5 episódios)
- Peter Vaughan como Meistre Aemon (3 episódios)
- Brian Fortune como Bowen Marsh (2 episódios)
- Joseph Mawle como Benjen Stark (3 episódios)
- Francis Magee como Yoren (5 episódios)
- Owen Teale como Sor Alliser Thorne (4 episódios)
- John Bradley-West como Samwell Tarly (5 episódios)
- Josef Altin como Pyp (6 episódios)
- Mark Stanley como Grenn (6 episódios)
- Luke McEwan como Rast (6 episódios)
- Characters from the North
- Art Parkinson as Rickon Stark (3 episode)
- Clive Mantle as Lord Jon "Greatjon" Umber (3 episodes)
- Steven Blount as Lord Rickard Karstark (1 episode)
- Donald Sumpter as Maester Luwin (7 episodes)
- Ron Donachie as Ser Rodrik Cassel (9 episodes)
- Jamie Sives as Jory Cassel (5 episodes)
- Susan Brown as Septa Mordane (6 episodes)
- Margaret John as Old Nan (2 episodes)
- Kristian Nairn as Hodor (5 episodes)
- Natalia Tena as Osha (4 episodes)
- Characters from the South
- Charles Dance as Lord Tywin Lannister (4 episode)
- Lino Facioli as Lord Robin Arryn (3 episodes)
- David Bradley as Lord Walder Frey (1 episode)
- Kate Dickie as Lady Lysa Arryn (3 episodes)
- Finn Jones as Ser Loras Tyrell (2 episodes)
- Ian Gelder as Ser Kevan Lannister (3 episodes)
- Conan Stevens as Gregor Clegane (2 episodes)
- Brenden McCormack as Ser Vardis Egen (2 episodes)
- Jerome Flynn as Bronn (5 episodes)
- Sibel Kekilli as Shae (2 episodes)
- Emun Elliott as Marillion (3 episodes)
- Mark Lewis Jones as Shagga (2 episodes)
- Characters at King's Landing
- Callum Wharry as Prince Tommen Baratheon (4 episodes)
- Aimee Richardson as Princess Myrcella Baratheon (4 episodes)
- Gethin Anthony as Lord Renly Baratheon (5 episodes)
- Julian Glover as Grand Maester Pycelle (8 episodes)
- Conleth Hill as Lord Varys (7 episodes)
- Ian McElhinney as Ser Barristan Selmy (6 episodes)
- Ian Beattie as Ser Meryn Trant (2 episodes)
- Wilko Johnson as Ser Ilyn Payne (3 episode)
- Dominic Carter as Janos Slynt (3 episodes)
- Eugene Simon as Lancel Lannister (4 episodes)
- Miltos Yerolemou as Syrio Forel (3 episodes)
- Joe Dempsie as Gendry (2 episodes)
- Esmé Bianco as Ros (5 episodes)
- Eros Vlahos as Lommy Greenhands (1 episodes)
- Ben Hawkey como Torta Quente (1 episode)
- Characters from Essos
- Roger Allam as Illyrio Mopatis (2 episodes)
- Dar Salim as Qotho (6 episodes)
- Elyes Gabel as Rakharo (5 episodes)
- Amrita Acharia as Irri (8 episodes)
- Roxanne McKee as Doreah (5 episodes)
- Sarita Piotrowski as Jhiqui (1 episode)
- Mia Soteriou as Mirri Maz Duur (3 episodes)