Mudanças entre as edições de "The Black Queen"
m (→Enredo) |
|||
Linha 21: | Linha 21: | ||
:{{principal|Diferenças entre Fogo & Sangue e House of the Dragon#Episódio 10: The Black Queen}} | :{{principal|Diferenças entre Fogo & Sangue e House of the Dragon#Episódio 10: The Black Queen}} | ||
===Pedra do Dragão=== | ===Pedra do Dragão=== | ||
− | A princesa [[Rhaenys Targaryen (A Rainha Que Nunca Foi)|Rhaenys Targaryen]] leva para [[Pedra do Dragão]] a notícia da morte do Rei [[Viserys I Targaryen]] e a coroação do novo monarca no [[Trono de Ferro]], o Rei [[Aegon II Targaryen]]. A notícia leva a princesa [[Rhaenyra Targaryen]] a entrar em trabalho de parto prematuro, com o príncipe [[Daemon Targaryen]] assumindo o comando e dando ordens para que as defesas da ilha fossem melhoradas e que os preparativos para a guerra contra [[os Verdes]] começassem. Daemon leva o príncipe [[Jacaerys Velaryon|Jacaerys]] até os pés do [[Monte Dragão]] e faz com que Sor [[Steffon Darklyn]] e Sor [[Lorent Marbrand]] da [[Guarda Real]] fizessem votos de lealdade a Rhaenyra como sua nova rainha e também a Jace como herdeiro dela ao Trono de Ferro. Os gritos de Rhaenyra durante o parto de sua malformada [[Visenya Targaryen (filha de Rhaenyra)|filha natimorta]], são ecoados pelos gritos do [[dragão]] dela, [[Syrax]]. Sor [[Erryk Cargyll]] chega na ilha durante a cerimônia de cremação do bebê e apresenta à ela a coroa do falecido rei Viserys. Daemon pega a coroa e a coloca sobre a cabeça de Rhaenyra, com todos os nobres, cavaleiros e servos presentes | + | A princesa [[Rhaenys Targaryen (A Rainha Que Nunca Foi)|Rhaenys Targaryen]] leva para [[Pedra do Dragão]] a notícia da morte do Rei [[Viserys I Targaryen]] e a coroação do novo monarca no [[Trono de Ferro]], o Rei [[Aegon II Targaryen]]. A notícia leva a princesa [[Rhaenyra Targaryen]] a entrar em trabalho de parto prematuro, com o príncipe [[Daemon Targaryen]] assumindo o comando e dando ordens para que as defesas da ilha fossem melhoradas e que os preparativos para a guerra contra [[os Verdes]] começassem. Daemon leva o príncipe [[Jacaerys Velaryon|Jacaerys]] até os pés do [[Monte Dragão]] e faz com que Sor [[Steffon Darklyn]] e Sor [[Lorent Marbrand]] da [[Guarda Real]] fizessem votos de lealdade a Rhaenyra como sua nova rainha e também a Jace como herdeiro dela ao Trono de Ferro. Os gritos de Rhaenyra durante o parto de sua malformada [[Visenya Targaryen (filha de Rhaenyra)|filha natimorta]], são ecoados pelos gritos do [[dragão]] dela, [[Syrax]]. Sor [[Erryk Cargyll]] chega na ilha durante a cerimônia de cremação do bebê e apresenta à ela a coroa do falecido rei Viserys. Daemon pega a coroa e a coloca sobre a cabeça de Rhaenyra, com todos os nobres, cavaleiros e servos presentes dobrando o joelho para a Rainha Negra, com a única exceção sendo a princesa Rhaenys. |
O [[Os Negros|Conselho Negro]] se reúne ao redor da [[mesa pintada]]. Rhaenyra é informada das forças disponíveis a ela em Pedra do Dragão e que as Casas [[Casa Celtigar|Celtigar]], [[Casa Staunton|Staunton]], [[Casa Massey|Massey]], [[Casa Darklyn|Darklyn]] e [[Casa Bar Emmon|Bar Emmon]] já declararam apoio a reivindicação dela. O conselho julga que a maioria dos [[Grandes Casas|grandes lordes]] dos [[Sete Reinos]], como [[Cregan Stark]] de [[Winterfell]], [[Grover Tully]] de [[Correrrio]] e [[Borros Baratheon]] de [[Ponta Tempestade]], poderiam ser convencidos a se juntar à sua causa. Rhaenys está relutante em declarar o apoio da [[Casa Velaryon]] à Rhaenyra na ausência do marido dela, o lorde [[Corlys Velaryon]], que está melhorando de seus ferimentos e está navegando para casa. O conselho é interrompido quando os enviados dos Verdes chegam a Pedra do Dragão. | O [[Os Negros|Conselho Negro]] se reúne ao redor da [[mesa pintada]]. Rhaenyra é informada das forças disponíveis a ela em Pedra do Dragão e que as Casas [[Casa Celtigar|Celtigar]], [[Casa Staunton|Staunton]], [[Casa Massey|Massey]], [[Casa Darklyn|Darklyn]] e [[Casa Bar Emmon|Bar Emmon]] já declararam apoio a reivindicação dela. O conselho julga que a maioria dos [[Grandes Casas|grandes lordes]] dos [[Sete Reinos]], como [[Cregan Stark]] de [[Winterfell]], [[Grover Tully]] de [[Correrrio]] e [[Borros Baratheon]] de [[Ponta Tempestade]], poderiam ser convencidos a se juntar à sua causa. Rhaenys está relutante em declarar o apoio da [[Casa Velaryon]] à Rhaenyra na ausência do marido dela, o lorde [[Corlys Velaryon]], que está melhorando de seus ferimentos e está navegando para casa. O conselho é interrompido quando os enviados dos Verdes chegam a Pedra do Dragão. | ||
− | Sor [[Otto Hightower]] apresenta a Rhaenyra os termos de [[Alicent Hightower|Alicent]] para a paz; em troca de sua submissão ao Rei Aegon II, Rhaenyra manteria Pedra do Dragão como seu assento de poder e suas terras passariam para o seu primogênito [[Jacaerys Velaryon|Jace]] após sua morte, com [[Lucerys Velaryon|Luke]] sendo confirmado como herdeiro de [[Derivamarca]], o príncipe [[Aegon III Targaryen|Aegon "O Jovem"]] seria o escudeiro do rei e o príncipe [[Viserys II Targaryen|Viserys]] seu copeiro. De início, Rhaenyra rejeita esses termos | + | Sor [[Otto Hightower]] apresenta a Rhaenyra os termos de [[Alicent Hightower|Alicent]] para a paz; em troca de sua submissão ao Rei Aegon II, Rhaenyra manteria Pedra do Dragão como seu assento de poder e suas terras passariam para o seu primogênito [[Jacaerys Velaryon|Jace]] após sua morte, com [[Lucerys Velaryon|Luke]] sendo confirmado como herdeiro de [[Derivamarca]], o príncipe [[Aegon III Targaryen|Aegon "O Jovem"]] seria o escudeiro do rei e o príncipe [[Viserys II Targaryen|Viserys]] seu copeiro. De início, Rhaenyra rejeita categoricamente esses termos e até toma o broche de [[Mão do Rei]] de Otto e o acusa de traição. Otto então entrega a ela uma página do livro que falava sobre [[Nymeria]], a mesma página que Alicent e Rhaenyra haviam lido quando eram jovens e que Rhaenyra havia arrancado, lembrando-a assim de sua amizade passada com Alicent. Ela o informa que dará sua resposta aos Verdes na manhã seguinte. |
− | Daemon está furioso com o fato de Rhaenyra estar considerando a proposta de paz dos Verdes, mas Rhaenyra está pensando a respeito do seu dever para com a estabilidade, a força e a unidade do reino. Com a profecia da "Canção de Gelo e Fogo" forte em sua mente, ela percebe que Viserys nunca contou a Daemon sobre o [[Sonhos e profecias|sonho]] do [[Aegon I Targaryen|Conquistador]]. Assim como o lorde [[Bartimos Celtigar]], Daemon acredita que essa guerra será lutada e vencida por dragões. Mais tarde, Daemon visita [[Vermithor]] no Monte Dragão durante a reunião onde Lorde [[Corlys Velaryon]] finalmente chega e, com | + | Daemon está furioso com o fato de Rhaenyra estar considerando a proposta de paz dos Verdes, mas Rhaenyra está pensando a respeito do seu dever para com a estabilidade, a força e a unidade do reino. Com a profecia da "Canção de Gelo e Fogo" forte em sua mente, ela percebe que Viserys nunca contou a Daemon sobre o [[Sonhos e profecias|sonho]] do [[Aegon I Targaryen|Conquistador]]. Assim como o lorde [[Bartimos Celtigar]], Daemon acredita que essa guerra será lutada e vencida por dragões. Mais tarde, Daemon visita [[Vermithor]] no Monte Dragão durante a reunião onde Lorde [[Corlys Velaryon]] finalmente chega e, com o consentimento de sua esposa, declara apoio a reivindicação de Rhaenyra. É decidido então que Corlys levará a [[Frota Velaryon]] até a [[Goela]], com o propósito de cortar os acessos de [[Porto Real]] ao [[Mar Estreito|mar]], com [[Rhaenys Targaryen (A Rainha Que Nunca Foi)|Rhaenys]] patrulhando os céus com [[Meleys]] enquanto Jace e Luke deverão voar em seus dragões [[Vermax]] e [[Arrax]] para visitar os castelos das grandes casas para angariar apoio. |
===Ponta Tempestade=== | ===Ponta Tempestade=== | ||
− | O [[Lucerys Velaryon]] chega em [[Ponta Tempestade]] durante uma grande tempestade com forte chuva e raios. Ele imediatamente percebe que [[Aemond Targaryen]] e seu enorme dragão [[Vhagar]] já estão lá para conquistar o apoio de lorde [[Borros Baratheon]] aos Verdes. Aemond propôs se casar com [[Floris Baratheon]], uma das [[Quatro Tempestades|quatro filhas]] do lorde das [[Terras da Tempestade]],<ref>''HBO Official Character Guide'': [https://www.hbo.com/house-of-the-dragon/character-guide#floris-baratheon Floris Baratheon]</ref> uma oferta que Lucerys não podia igualar pois ele já estava prometido em casamento a sua prima, a jovem senhora [[Rhaena Targaryen (Rhaena de Pentos)|Rhaena Targaryen]]. Um irritado lorde Borros repudia Luke e afirma então que não apoiará Rhaenyra. | + | O príncipe [[Lucerys Velaryon]] chega em [[Ponta Tempestade]] durante uma grande tempestade com forte chuva e raios. Ele imediatamente percebe que [[Aemond Targaryen]] e seu enorme dragão [[Vhagar]] já estão lá para conquistar o apoio de lorde [[Borros Baratheon]] aos Verdes. Aemond propôs se casar com [[Floris Baratheon]], uma das [[Quatro Tempestades|quatro filhas]] do lorde das [[Terras da Tempestade]],<ref>''HBO Official Character Guide'': [https://www.hbo.com/house-of-the-dragon/character-guide#floris-baratheon Floris Baratheon]</ref> uma oferta que Lucerys não podia igualar pois ele já estava prometido em casamento a sua prima, a jovem senhora [[Rhaena Targaryen (Rhaena de Pentos)|Rhaena Targaryen]]. Um irritado lorde Borros repudia Luke e afirma então que não apoiará Rhaenyra. |
− | Aemond então provoca Luke | + | Aemond então provoca Luke a respeito do seu olho perdido e exige que a "dívida" seja paga, mas lorde Borros não quer que sangue seja derramado em seu salão e ordena que seus guardas escoltem Luke em segurança de volta ao seu dragão Arrax. Aemond e Vhagar tomam os céus e partem em perseguição. Luke e Arrax parecem nervosos enquanto são perseguidos pelo enorme dragão, enquanto a tempestade fica pior ao sue redor. Luke acaba perdendo controle de Arrax, que ataca Vhagar com suas [[Chama do dragão|chamas]]. A dragão mais velha fica irritada e ataca Arrax violentamente, matando Luke e seu dragão, apesar de Aemond ordenar que ela não o fizesse. Notícias do evento chegam a Pedra do Dragão e Daemon informa Rhaenyra da morte de Luke, uma notícia que a deixa profundamente triste e em ira.{{Ref|HBOHOTD|S01E10}} |
==Elenco== | ==Elenco== |
Edição das 13h39min de 24 de outubro de 2022
"The Black Queen" | |
---|---|
Erro ao criar miniatura: Não foi possível salvar a miniatura no destino | |
Episódio # | Temporada 1 Episódio 10 |
Lançamento | 23 de Outubro de 2022 |
Créditos | |
Roteiro | Ryan Condal |
Direção | Greg Yaitanes |
Duração | 59 minutos |
Cronologia dos Episódios | |
← Anterior | Próximo → |
"The Green Council" | "Segunda Temporada" |
Lista completa de episódios |
"The Black Queen" é o décimo episódio da série de televisão de fantasia medieval da HBO, House of the Dragon. O tempo de execução é de em torno de 59 minutos. É escrito por Ryan Condal, e dirigido por Greg Yaitanes. A música foi composta por Ramin Djawadi.
Índice
Sinopse oficial
Enquanto lamenta uma perda trágica, Rhaenyra tenta manter o reino unido, e Daemon se prepara para a guerra.[1]
Enredo
- Artigo(s) principal(is): Diferenças entre Fogo & Sangue e House of the Dragon#Episódio 10: The Black Queen
Pedra do Dragão
A princesa Rhaenys Targaryen leva para Pedra do Dragão a notícia da morte do Rei Viserys I Targaryen e a coroação do novo monarca no Trono de Ferro, o Rei Aegon II Targaryen. A notícia leva a princesa Rhaenyra Targaryen a entrar em trabalho de parto prematuro, com o príncipe Daemon Targaryen assumindo o comando e dando ordens para que as defesas da ilha fossem melhoradas e que os preparativos para a guerra contra os Verdes começassem. Daemon leva o príncipe Jacaerys até os pés do Monte Dragão e faz com que Sor Steffon Darklyn e Sor Lorent Marbrand da Guarda Real fizessem votos de lealdade a Rhaenyra como sua nova rainha e também a Jace como herdeiro dela ao Trono de Ferro. Os gritos de Rhaenyra durante o parto de sua malformada filha natimorta, são ecoados pelos gritos do dragão dela, Syrax. Sor Erryk Cargyll chega na ilha durante a cerimônia de cremação do bebê e apresenta à ela a coroa do falecido rei Viserys. Daemon pega a coroa e a coloca sobre a cabeça de Rhaenyra, com todos os nobres, cavaleiros e servos presentes dobrando o joelho para a Rainha Negra, com a única exceção sendo a princesa Rhaenys.
O Conselho Negro se reúne ao redor da mesa pintada. Rhaenyra é informada das forças disponíveis a ela em Pedra do Dragão e que as Casas Celtigar, Staunton, Massey, Darklyn e Bar Emmon já declararam apoio a reivindicação dela. O conselho julga que a maioria dos grandes lordes dos Sete Reinos, como Cregan Stark de Winterfell, Grover Tully de Correrrio e Borros Baratheon de Ponta Tempestade, poderiam ser convencidos a se juntar à sua causa. Rhaenys está relutante em declarar o apoio da Casa Velaryon à Rhaenyra na ausência do marido dela, o lorde Corlys Velaryon, que está melhorando de seus ferimentos e está navegando para casa. O conselho é interrompido quando os enviados dos Verdes chegam a Pedra do Dragão.
Sor Otto Hightower apresenta a Rhaenyra os termos de Alicent para a paz; em troca de sua submissão ao Rei Aegon II, Rhaenyra manteria Pedra do Dragão como seu assento de poder e suas terras passariam para o seu primogênito Jace após sua morte, com Luke sendo confirmado como herdeiro de Derivamarca, o príncipe Aegon "O Jovem" seria o escudeiro do rei e o príncipe Viserys seu copeiro. De início, Rhaenyra rejeita categoricamente esses termos e até toma o broche de Mão do Rei de Otto e o acusa de traição. Otto então entrega a ela uma página do livro que falava sobre Nymeria, a mesma página que Alicent e Rhaenyra haviam lido quando eram jovens e que Rhaenyra havia arrancado, lembrando-a assim de sua amizade passada com Alicent. Ela o informa que dará sua resposta aos Verdes na manhã seguinte.
Daemon está furioso com o fato de Rhaenyra estar considerando a proposta de paz dos Verdes, mas Rhaenyra está pensando a respeito do seu dever para com a estabilidade, a força e a unidade do reino. Com a profecia da "Canção de Gelo e Fogo" forte em sua mente, ela percebe que Viserys nunca contou a Daemon sobre o sonho do Conquistador. Assim como o lorde Bartimos Celtigar, Daemon acredita que essa guerra será lutada e vencida por dragões. Mais tarde, Daemon visita Vermithor no Monte Dragão durante a reunião onde Lorde Corlys Velaryon finalmente chega e, com o consentimento de sua esposa, declara apoio a reivindicação de Rhaenyra. É decidido então que Corlys levará a Frota Velaryon até a Goela, com o propósito de cortar os acessos de Porto Real ao mar, com Rhaenys patrulhando os céus com Meleys enquanto Jace e Luke deverão voar em seus dragões Vermax e Arrax para visitar os castelos das grandes casas para angariar apoio.
Ponta Tempestade
O príncipe Lucerys Velaryon chega em Ponta Tempestade durante uma grande tempestade com forte chuva e raios. Ele imediatamente percebe que Aemond Targaryen e seu enorme dragão Vhagar já estão lá para conquistar o apoio de lorde Borros Baratheon aos Verdes. Aemond propôs se casar com Floris Baratheon, uma das quatro filhas do lorde das Terras da Tempestade,[2] uma oferta que Lucerys não podia igualar pois ele já estava prometido em casamento a sua prima, a jovem senhora Rhaena Targaryen. Um irritado lorde Borros repudia Luke e afirma então que não apoiará Rhaenyra.
Aemond então provoca Luke a respeito do seu olho perdido e exige que a "dívida" seja paga, mas lorde Borros não quer que sangue seja derramado em seu salão e ordena que seus guardas escoltem Luke em segurança de volta ao seu dragão Arrax. Aemond e Vhagar tomam os céus e partem em perseguição. Luke e Arrax parecem nervosos enquanto são perseguidos pelo enorme dragão, enquanto a tempestade fica pior ao sue redor. Luke acaba perdendo controle de Arrax, que ataca Vhagar com suas chamas. A dragão mais velha fica irritada e ataca Arrax violentamente, matando Luke e seu dragão, apesar de Aemond ordenar que ela não o fizesse. Notícias do evento chegam a Pedra do Dragão e Daemon informa Rhaenyra da morte de Luke, uma notícia que a deixa profundamente triste e em ira.[3]
Elenco
Principal
- Matt Smith como o Príncipe Daemon Targaryen
- Emma D'Arcy como a Princesa Rhaenyra Targaryen
- Rhys Ifans como Sor Otto Hightower
- Steve Toussaint como o Lorde Corlys Velaryon
- Eve Best como a Princesa Rhaenys Targaryen
- Harry Collett como o Príncipe Jacaerys Velaryon
- Ewan Mitchell como o Príncipe Aemond Targaryen
- Bethany Antonia como a senhora Baela Targaryen
- Phoebe Campbell como a senhora Rhaena Targaryen
Convidados
- Anthony Flanagan como Sor Steffon Darklyn
- Elliot Grihault como o Príncipe Lucerys Velaryon
- Phil Daniels como o meistre Gerardys
- Roger Evans como o Lorde Borros Baratheon
- Kurt Egyiawan como o Grande Meistre Orwyle
- Luke Tittensor como Sor Arryk Cargyll
- Elliott Tittensor como Sor Erryk Cargyll
- Jordon Stevens como Elinda Massey
- Rosie Ede como a parteira mais velha
- Max Wrottesley como Sor Lorent Marbrand
- Nicholas Jones como o Lorde Bartimos Celtigar
- Bijan Daneshmand como o alto sacerdote
- Michael Elwyn como o Lorde Simon Staunton
Não creditados
- Megan Barter como Floris Baratheon
- Laura Lake como Ellyn Baratheon
- Emma O'Hara como Cassandra Baratheon
- Atriz desconhecida como Maris Baratheon
Recepção
No site agregador de resenhas Rotten Tomatoes, o episódio recebeu um alto índice de aprovação de 100% baseado em 8 críticas, com uma nota 8 (de 10).[4]
Links Externos
- "Episode #1.10" no Internet Movie Database
- "The Black Queen" na Game of Thrones & House of the Dragon Wiki
Referências
- ↑ HBO.com: House of the Dragon Season 1, episode 10
- ↑ HBO Official Character Guide: Floris Baratheon
- ↑ House of the Dragon, 1ª Temporada1, "The Black Queen".
- ↑ "House of the Dragon: Season 1, Episode 10". Rotten Tomatoes. Página acessada em 24 de outubro de 2022.