Mudanças entre as edições de "Bastardia"

De Gelo e Fogo wiki
Ir para navegação Ir para pesquisar

 

m
Linha 1: Linha 1:
[[File:MagaliVilleneuve Bastard Daughter.jpg|A filha bastarda do Príncipe [[Oberyn Martell]] - por Magali Villeneuve. © Fantasy Flight Games|thumb|right|400px]]
+
[[Arquivo:MagaliVilleneuve Bastard Daughter.jpg|A filha bastarda do Príncipe [[Oberyn Martell]] - por Magali Villeneuve. © Fantasy Flight Games|thumb|right|400px]]
 
 
 
Um '''bastardo''' ou uma '''bastarda''' é uma pessoa cujos pais, no momento de seu nascimento, não eram [[Casamento|casados]] um com o outro. Como uma maneira educada de se referir a alguém que é nascido bastardo, a criança pode ser referida como um "filho natural" ou "filha natural".{{ref|ASOS|38}}{{Ref|ASOS|53}}{{Ref|ASOS|68}}{{Ref|AFFC|21}}  O termo "ilegítimo"{{Ref|agot|19}}{{Ref|AGOT|30}} indicativo do estigma social contra bastardos, é usado quando um dos pais são [[plebeus]]. Um eufemismo para para uma bastarda ou bastardo  é "ter nascido no lado errado dos lençóis".{{ref|TMK}}
 
Um '''bastardo''' ou uma '''bastarda''' é uma pessoa cujos pais, no momento de seu nascimento, não eram [[Casamento|casados]] um com o outro. Como uma maneira educada de se referir a alguém que é nascido bastardo, a criança pode ser referida como um "filho natural" ou "filha natural".{{ref|ASOS|38}}{{Ref|ASOS|53}}{{Ref|ASOS|68}}{{Ref|AFFC|21}}  O termo "ilegítimo"{{Ref|agot|19}}{{Ref|AGOT|30}} indicativo do estigma social contra bastardos, é usado quando um dos pais são [[plebeus]]. Um eufemismo para para uma bastarda ou bastardo  é "ter nascido no lado errado dos lençóis".{{ref|TMK}}
  
 
==Posição social==  
 
==Posição social==  
  
Não é de se surpreender que os nobres tenham filhos bastardos, embora seja considerado rude se intrometer nas origens dos bastardos de um homem.{{Ref|ASOS|73}} Embora não seja típico um nobre trazer seus bastardos para casa e criá-los com seus próprios filhos, geralmente é esperado que ele cuide até certo ponto do bem-estar da criança. {{Ref|aGoT|6}} Alguns podem ter seus filhos criados na casa de outro senhor, {{ref|acok|16}} enquanto outros podem decidir criar seu bastardo em sua própria casa, na posição de servo (por exemplo, [[Falia Flowers]]). {{ref|AFFC|29}} Uma esposa de nascimento nobre pode sentir-se insultada pela existência dos bastardos de seu marido, quando introduzidos em sua casa e integrados a seus filhos legítimos. {{Ref|agot|6}}
+
Não é de se surpreender que os nobres tenham filhos bastardos, embora seja considerado rude se intrometer nas origens dos bastardos de um homem.{{Ref|ASOS|73}} Embora não seja típico um nobre trazer seus bastardos para casa e criá-los com seus próprios filhos, geralmente é esperado que ele cuide até certo ponto do bem-estar da criança.{{Ref|aGoT|6}} Alguns podem ter seus filhos criados na casa de outro senhor,{{ref|acok|16}} enquanto outros podem decidir criar seu bastardo em sua própria casa, na posição de servo (por exemplo, [[Falia Flowers]]).{{ref|AFFC|29}} Uma esposa de nascimento nobre pode sentir-se insultada pela existência dos bastardos de seu marido, quando introduzidos em sua casa e integrados a seus filhos legítimos.{{Ref|agot|6}}
  
Há um certo estigma nos bastardos. Dizem que nascem da luxúria, mentiras e fraqueza,{{Ref|asos|55}} {{Ref|ASOS|73}} {{Ref|TSS}} e, como tais, são ditos desonestos, lascivos, e traiçoeiros por natureza. {{Ref|ASOS|55}} {{Ref|ASOS|73}} {{Ref|TSS}} Por causa do estigma que os bastardos têm que lidar, eles crescem mais depressa do que os irmãos. {{Ref|AGOT|5}} {{Ref|AGOT|26}} Mesmo depois de legitimados, os bastardos geralmente têm uma dificuldade considerável em remover o estigma de ter sido nascido bastardo. {{Ref|TSS}}
+
Há um certo estigma nos bastardos. Dizem que nascem da luxúria, mentiras e fraqueza,{{Ref|asos|55}}{{Ref|ASOS|73}}{{Ref|TSS}} e, como tais, são ditos desonestos, lascivos, e traiçoeiros por natureza.{{Ref|ASOS|55}}{{Ref|ASOS|73}}{{Ref|TSS}} Por causa do estigma que os bastardos têm que lidar, eles crescem mais depressa do que os irmãos.{{Ref|AGOT|5}}{{Ref|AGOT|26}} Mesmo depois de legitimados, os bastardos geralmente têm uma dificuldade considerável em remover o estigma de ter sido nascido bastardo.{{Ref|TSS}}
  
No entanto, um bastardo pode subir de posição. Bastardos homens podem estudar na [[Cidadela]] e se tornarem [[meistres]] (por exemplo, [[Walys]], um ex-meistre de [[Winterfell]] {{Ref|ADWD|37}}) Garotas bastardas têm permissão de se juntar à [[Fé dos Sete]] e se tornarem [[septã]]s, como [[Alysanne (filha de Aegon IV) | Alysanne]], [[Lily]], [[Willow (filha de Aegon IV)|Willow]], e [[Rosey (filha de Aegon IV) |Rosey]], uma das quatro filhas bastardas do rei Aegon IV Targaryen com sua segunda amante, Megette. {{Ref|TWOIAF|24}} Potencialmente, isso pode significar que bastardos homens podem se tornar [[septões]].
+
No entanto, um bastardo pode subir de posição. Bastardos homens podem estudar na [[Cidadela]] e se tornarem [[meistres]] (por exemplo, [[Walys]], um ex-meistre de [[Winterfell]] {{Ref|ADWD|37}}) Garotas bastardas têm permissão de se juntar à [[Fé dos Sete]] e se tornarem [[septã]]s, como [[Alysanne (filha de Aegon IV)|Alysanne]], [[Lily]], [[Willow (filha de Aegon IV)|Willow]], e [[Rosey (filha de Aegon IV)|Rosey]], uma das quatro filhas bastardas do rei Aegon IV Targaryen com sua segunda amante, Megette.{{Ref|TWOIAF|24}} Potencialmente, isso pode significar que bastardos homens podem se tornar [[septões]].
  
Bastardos também podem ser condecorados, e podem até mesmo ser nomeados para o [[Guarda Real]] (por exemplo, [[Mervyn Flowers]] {{Ref|TWOIAF|20}}). Bastardos podem até se tornar o [[Senhor Comandante da Guarda Real]], como [[Robert Flowers]] e [[Addison Hill]] fizeram.{{Ref|AFFC|16}} Na [[Patrulha da Noite]] qualquer homem pode ser escolhido para liderar, não importando a circunstância de seu nascimento. Bastardos que subiram para posições de comando na Patrulha, incluem [[Cotter Pyke]], {{ref|agot|19}} que é o comandante em [[Atalaialeste do Mar]]. Além disso, [[Robin Hill]]{{Ref|ASOS|55}} e [[Jon Snow]]{{Ref|ASOS|79}}, se tornaram [[Senhor Comandante da Patrulha da Noite| Senhores Comandantes]].
+
Bastardos também podem ser condecorados, e podem até mesmo ser nomeados para o [[Guarda Real]] (por exemplo, [[Mervyn Flowers]] {{Ref|TWOIAF|20}}). Bastardos podem até se tornar o [[Senhor Comandante da Guarda Real]], como [[Robert Flowers]] e [[Addison Hill]] fizeram.{{Ref|AFFC|16}} Na [[Patrulha da Noite]] qualquer homem pode ser escolhido para liderar, não importando a circunstância de seu nascimento. Bastardos que subiram para posições de comando na Patrulha, incluem [[Cotter Pyke]],{{ref|agot|19}} que é o comandante em [[Atalaialeste do Mar]]. Além disso, [[Robin Hill]]{{Ref|ASOS|55}} e [[Jon Snow]]{{Ref|ASOS|79}}, se tornaram [[Senhor Comandante da Patrulha da Noite| Senhores Comandantes]].
  
Outro exemplo é a origem da [[Casa Justman]]. Esta casa foi fundada por [[Benedict Rivers]], um filho bastardo que descende da [[Casa Blackwood]] e da [[Casa Bracken]]. A Casa Justman governou as [[terras fluviais]] por três séculos antes de ser exterminada durante uma guerra contra os [[homens de ferro]] e o rei [[Qhored Hoare]]. {{Ref|TWOIAF|47}}
+
Outro exemplo é a origem da [[Casa Justman]]. Esta casa foi fundada por [[Benedict Rivers]], um filho bastardo que descende da [[Casa Blackwood]] e da [[Casa Bracken]]. A Casa Justman governou as [[terras fluviais]] por três séculos antes de ser exterminada durante uma guerra contra os [[homens de ferro]] e o rei [[Qhored Hoare]].{{Ref|TWOIAF|47}}
  
 
==Sobrenomes==
 
==Sobrenomes==
Linha 47: Linha 46:
 
==Reconhecimento==
 
==Reconhecimento==
 
[[Arquivo:Jon snow by ehay-d4dk3bz.jpg|[[Jon Snow]], o filho bastardo reconhecido de Lorde [[Eddard Stark]] - por [https://www.deviantart.com/ehay ehay]© |thumb|right|400px]]
 
[[Arquivo:Jon snow by ehay-d4dk3bz.jpg|[[Jon Snow]], o filho bastardo reconhecido de Lorde [[Eddard Stark]] - por [https://www.deviantart.com/ehay ehay]© |thumb|right|400px]]
A qualquer momento, o pai biológico de um bastardo pode reconhecê-lo e trazê-lo formalmente para sua casa. O Rei [[Robert I Baratheon]] reconheceu [[Edric Storm]] em seu nascimento, embora o menino tenha sido criado em [[Ponta Tempestade]].{{Ref|ACOK|10}} Lorde [[Roose Bolton]] trouxe sua filho bastardo, [[Ramsay Snow]], para o [[Forte do Pavor]] após a morte de seu único filho verdadeiro, [[Domeric Bolton|Domeric]], embora sem reconhecê-lo.{{ref|ACOK|16}} {{ref|AWOIAF|Ramsay Snow}} Um bastardo reconhecido pode até ser considerado herdeiro de um castelo quando nenhum herdeiro direto puder ser encontrado. {{Ref|ACOK|16}}
+
A qualquer momento, o pai biológico de um bastardo pode reconhecê-lo e trazê-lo formalmente para sua casa. O Rei [[Robert I Baratheon]] reconheceu [[Edric Storm]] em seu nascimento, embora o menino tenha sido criado em [[Ponta Tempestade]].{{Ref|ACOK|10}} Lorde [[Roose Bolton]] trouxe sua filho bastardo, [[Ramsay Snow]], para o [[Forte do Pavor]] após a morte de seu único filho verdadeiro, [[Domeric Bolton|Domeric]], embora sem reconhecê-lo.{{ref|ACOK|16}}{{ref|AWOIAF|Ramsay Snow}} Um bastardo reconhecido pode até ser considerado herdeiro de um castelo quando nenhum herdeiro direto puder ser encontrado.{{Ref|ACOK|16}}
  
O Príncipe [[Oberyn Martell]] é pai de [[Serpentes de Areia|oito filhas bastardas]], de cinco mães diferentes. {{Ref|AFFC|Apêndice}} Suas filhos são criadas na corte de [[Lançassolar]], onde várias são próximas da herdeiro do Príncipe [[Doran Martell]], Princesa [[Arianne Martell|Arianne]].{{Ref|AFFC|13}} {{Ref|AFFC|22}} Os Dorneses não estão muito preocupados se suas crianças são legítimas ou bastardas, especialmente se for fruto de uma relação com amantes {{Ref|TWOIAF|82}} Enquanto as quatro filhas mais velhas do príncipe Oberyn nasceram de mães de posições sociais variadas ​​- a mãe de [[Obara Sand|Obara]] era uma prostituta, a mãe de [[Nymeria Sand| Nymeria]] uma [[Volantis|volantena]] nobre, a mãe de [[Tyene Sand | Tyene]] é um septã, e a mãe de [[Sarella Sand | Sarella]] é uma capitã comerciante das [[Ilhas de Verão]] - elas não parecem ser tratadas de forma diferente de [[Elia Sand|Elia]], [[Obella Sand|Obella]], [[Dorea Sand|Dorea]], e [[Loreza Sand|Loreza]], as filhas que teve com sua amante, [[Ellaria Sand]]. {{Ref|AFFC|Apêndice}} {{Ref|AFFC|13}} {{Ref|AFFC|40}}
+
O Príncipe [[Oberyn Martell]] é pai de [[Serpentes de Areia|oito filhas bastardas]], de cinco mães diferentes.{{Ref|AFFC|Apêndice}} Suas filhos são criadas na corte de [[Lançassolar]], onde várias são próximas da herdeiro do Príncipe [[Doran Martell]], Princesa [[Arianne Martell|Arianne]].{{Ref|AFFC|13}}{{Ref|AFFC|22}} Os Dorneses não estão muito preocupados se suas crianças são legítimas ou bastardas, especialmente se for fruto de uma relação com amantes {{Ref|TWOIAF|82}} Enquanto as quatro filhas mais velhas do príncipe Oberyn nasceram de mães de posições sociais variadas ​​- a mãe de [[Obara Sand|Obara]] era uma prostituta, a mãe de [[Nymeria Sand| Nymeria]] uma [[Volantis|volantena]] nobre, a mãe de [[Tyene Sand|Tyene]] é um septã, e a mãe de [[Sarella Sand|Sarella]] é uma capitã comerciante das [[Ilhas de Verão]] - elas não parecem ser tratadas de forma diferente de [[Elia Sand|Elia]], [[Obella Sand|Obella]], [[Dorea Sand|Dorea]], e [[Loreza Sand|Loreza]], as filhas que teve com sua amante, [[Ellaria Sand]].{{Ref|AFFC|Apêndice}}{{Ref|AFFC|13}}{{Ref|AFFC|40}}
  
 
==Legitimação==
 
==Legitimação==
Além de ser reconhecidos, bastardos também podem ser legitimados. Este poder é reservado somente aos monarcas. {{Ref|ASOS|45}}. Uma vez que um bastardo é legitimado, isso não pode ser desfeito. {{Ref|aSoS|45}}
+
Além de ser reconhecidos, bastardos também podem ser legitimados. Este poder é reservado somente aos monarcas.{{Ref|ASOS|45}}. Uma vez que um bastardo é legitimado, isso não pode ser desfeito.{{Ref|aSoS|45}}
  
A Rainha [[Rhaenyra Targaryen]] legitimou os irmãos [[Addam Velaryon|Addam]] e [[Alyn Velaryon|Alyn de Casco]] como herdeiros de Lorde [[Corlys Velaryon]].{{Ref|TPATQ}} O Rei [[Aegon IV Targaryen]] legitimou todos os seus bastardos em seu leito de morte, tanto aqueles nascidos de mães nobres, que ficaram conhecidos como [[Aegon IV Targaryen#Grandes Bastardos|Os Grandes Bastardos]], quanto aqueles de baixo nascimento.{{Ref|tss}} {{Ref|TWOIAF|24}} Este ato do Rei Aegon, eventualmente, desempenhou um grande papel em [[Pretendentes Blackfyre| várias guerras]] na luta pelo [[Trono de Ferro]] entre os descendentes do Rei Aegon e seus filhos bastardos. {{Ref|asos|45}}  
+
A Rainha [[Rhaenyra Targaryen]] legitimou os irmãos [[Addam Velaryon|Addam]] e [[Alyn Velaryon|Alyn de Casco]] como herdeiros de Lorde [[Corlys Velaryon]].{{Ref|TPATQ}} O Rei [[Aegon IV Targaryen]] legitimou todos os seus bastardos em seu leito de morte, tanto aqueles nascidos de mães nobres, que ficaram conhecidos como [[Aegon IV Targaryen#Grandes Bastardos|Os Grandes Bastardos]], quanto aqueles de baixo nascimento.{{Ref|tss}}{{Ref|TWOIAF|24}} Este ato do Rei Aegon, eventualmente, desempenhou um grande papel em [[Pretendentes Blackfyre| várias guerras]] na luta pelo [[Trono de Ferro]] entre os descendentes do Rei Aegon e seus filhos bastardos.{{Ref|asos|45}}  
  
Após o seu papel na [[Guerra dos Cinco Reis]], o filho bastardo de Lorde [[Roose Bolton]], [[Ramsay Snow]], é legitimado para casar-se com uma [[Arya Stark|nobre]]. {{Ref|ASOS|72}}
+
Após o seu papel na [[Guerra dos Cinco Reis]], o filho bastardo de Lorde [[Roose Bolton]], [[Ramsay Snow]], é legitimado para casar-se com uma [[Arya Stark|nobre]].{{Ref|ASOS|72}}
  
 
De acordo com uma fonte semi-canônica, crianças nascidas fora do [[casamento]] podem se tornar legítimas se seus pais se casarem depois.
 
De acordo com uma fonte semi-canônica, crianças nascidas fora do [[casamento]] podem se tornar legítimas se seus pais se casarem depois.
Linha 64: Linha 63:
 
Os filhos bastardos têm poucos direitos sob [[Lei e justiça| a lei]] e [[costumes]].{{Ref|AGOT|30}} Quando se trata de direitos de herança e sucessão, não há leis claras.<ref name=hornwoods>[[So Spake Martin]]: [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/The_Hornwood_Inheritance_and_the_Whents The Hornwood Inheritance and the Whents (November 2, 1999)]</ref>
 
Os filhos bastardos têm poucos direitos sob [[Lei e justiça| a lei]] e [[costumes]].{{Ref|AGOT|30}} Quando se trata de direitos de herança e sucessão, não há leis claras.<ref name=hornwoods>[[So Spake Martin]]: [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/The_Hornwood_Inheritance_and_the_Whents The Hornwood Inheritance and the Whents (November 2, 1999)]</ref>
  
Um bastardo pode adquirir herança se o pai não tiver outros filhos legítimos nem quaisquer outros herdeiros diretos para segui-lo. Por exemplo, em {{Data|299}}, após as mortes de Lorde [[Halys Hornwood]] e seu filho natural, [[Daryn Hornwood|Daryn]], o filho bastardo [[Larence Snow]] foi considerado um herdeiro em potencial da [[Casa Hornwood]], de acordo com seus suseranos, a [[Casa Stark]].{{Ref|ACOK|16}} No entanto, a fim de herdar ou ser decretado como um herdeiro, a criança bastarda terá que ser legitimada por um decreto real primeiro. {{Ref|ASOS |45}}
+
Um bastardo pode adquirir herança se o pai não tiver outros filhos legítimos nem quaisquer outros herdeiros diretos para segui-lo. Por exemplo, em {{Data|299}}, após as mortes de Lorde [[Halys Hornwood]] e seu filho natural, [[Daryn Hornwood|Daryn]], o filho bastardo [[Larence Snow]] foi considerado um herdeiro em potencial da [[Casa Hornwood]], de acordo com seus suseranos, a [[Casa Stark]].{{Ref|ACOK|16}} No entanto, a fim de herdar ou ser decretado como um herdeiro, a criança bastarda terá que ser legitimada por um decreto real primeiro.{{Ref|ASOS|45}}
  
 
Não está claro se um bastardo legitimado seria colocado na sucessão de acordo com a ordem de nascimento, ou se seria colocado no final, depois de todos os filhos e filhas legítimos.<ref name=hornwoods/>
 
Não está claro se um bastardo legitimado seria colocado na sucessão de acordo com a ordem de nascimento, ou se seria colocado no final, depois de todos os filhos e filhas legítimos.<ref name=hornwoods/>
  
 
==Brasões e Escudos==
 
==Brasões e Escudos==
Os bastardos não têm o direito de usar os emblemas das famílias de alto-nascimento das quais eles descendem. {{Ref|AGOT|7}} Bastardos reconhecidos que pegam em armas (nobres nascidos, cavaleiros, etc.) freqüentemente, mas nem sempre, usam o [[Heráldica|brasão de armas]] de seus pais com as cores invertidas. {{Ref|TSS}} Às vezes, uma curva sinistra é adicionada, como exemplificado pelo emblema de Sor [[Walder Rivers]].{{Ref|aFfC|38}} Um bastardo que queira enfatizar sua filiação e minimizar sua própria bastardia pode decidir usar o mesmo emblema que seu pai, como fez [[Glendon Flowers]], {{Ref|TMK}} talvez ilegalmente.{{Ref|THK}} {{Ref|AGOT|7}} Outros bastardos podem escolher combinar vários emblemas, como [[Aegor Rivers]] fez.<ref name=greatbastards>[[So Spake Martin]]: [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/The_Great_Bastards/ (December 26, 2005)]</ref>
+
Os bastardos não têm o direito de usar os emblemas das famílias de alto-nascimento das quais eles descendem.{{Ref|AGOT|7}} Bastardos reconhecidos que pegam em armas (nobres nascidos, cavaleiros, etc.) freqüentemente, mas nem sempre, usam o [[Heráldica|brasão de armas]] de seus pais com as cores invertidas.{{Ref|TSS}} Às vezes, uma curva sinistra é adicionada, como exemplificado pelo emblema de Sor [[Walder Rivers]].{{Ref|aFfC|38}} Um bastardo que queira enfatizar sua filiação e minimizar sua própria bastardia pode decidir usar o mesmo emblema que seu pai, como fez [[Glendon Flowers]],{{Ref|TMK}} talvez ilegalmente.{{Ref|THK}}{{Ref|AGOT|7}} Outros bastardos podem escolher combinar vários emblemas, como [[Aegor Rivers]] fez.<ref name=greatbastards>[[So Spake Martin]]: [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/The_Great_Bastards/ (December 26, 2005)]</ref>
  
 
Alguns exemplos:
 
Alguns exemplos:
Linha 93: Linha 92:
 
==Eventos Recentes==
 
==Eventos Recentes==
 
===''A Guerra dos Tronos''===
 
===''A Guerra dos Tronos''===
O príncipe [[Joffrey Baratheon]] acredita que o rei [[Robert I Baratheon]] é seu filho legítimo, e é, portanto, o herdeiro de [[Casa Baratheon]] de [[Porto Real]], e herdeiro do [[ Trono de Ferro]]. No entanto, Lorde [[Eddard Stark]] descobre que Joffrey, bem como seus irmãos [[Myrcella Baratheon|Myrcella]] e [[Tommen Baratheon|Tommen]], são na verdade os bastardos da rainha [[Cersei Lannister]] e seu irmão gêmeo, [[Jaime Lannister|Jaime]]. {{Ref|AGOT|45}}
+
O príncipe [[Joffrey Baratheon]] acredita que o rei [[Robert I Baratheon]] é seu filho legítimo, e é, portanto, o herdeiro de [[Casa Baratheon]] de [[Porto Real]], e herdeiro do [[Trono de Ferro]]. No entanto, Lorde [[Eddard Stark]] descobre que Joffrey, bem como seus irmãos [[Myrcella Baratheon|Myrcella]] e [[Tommen Baratheon|Tommen]], são na verdade os bastardos da rainha [[Cersei Lannister]] e seu irmão gêmeo, [[Jaime Lannister|Jaime]].{{Ref|AGOT|45}}
  
 
===''A Fúria dos Reis''===
 
===''A Fúria dos Reis''===
A revelação da bastardia de Joffrey, como produto do adultério por parte da rainha Cersei Lannister, faz com que a reivindicação de Joffrey ao Trono de Ferro seja contestada após a morte de Robert, pelo irmão mais velho de Robert, Stannis Baratheon. {{Ref|ACOK|Prólogo}}
+
A revelação da bastardia de Joffrey, como produto do adultério por parte da rainha Cersei Lannister, faz com que a reivindicação de Joffrey ao Trono de Ferro seja contestada após a morte de Robert, pelo irmão mais velho de Robert, Stannis Baratheon.{{Ref|ACOK|Prólogo}}
  
 
===''A Tormenta de Espadas''===
 
===''A Tormenta de Espadas''===
[[Robb Stark]], como [[Rei do Norte]], planeja legitimar seu meio-irmão bastardo [[Jon Snow]] e proclamá-lo como seu herdeiro.{{Ref|ASOS|45}} Após a morte de Robb, [[Stannis Baratheon]], tendo se proclamado Rei dos Sete Reinos, também propõe legitimar Snow e torná-lo senhor de [[Winterfell]], {{Ref|ASOS|76}} mas Jon recusa a oferta de Stannis, optando por tornar-se [[Senhor Comandante da Patrulha da Noite]]{{Ref|ASOS|79}}
+
[[Robb Stark]], como [[Rei do Norte]], planeja legitimar seu meio-irmão bastardo [[Jon Snow]] e proclamá-lo como seu herdeiro.{{Ref|ASOS|45}} Após a morte de Robb, [[Stannis Baratheon]], tendo se proclamado Rei dos Sete Reinos, também propõe legitimar Snow e torná-lo senhor de [[Winterfell]],{{Ref|ASOS|76}} mas Jon recusa a oferta de Stannis, optando por tornar-se [[Senhor Comandante da Patrulha da Noite]]{{Ref|ASOS|79}}
  
 
O status de bastardo de [[Ramsay Snow]] é removido por um decreto real, como recompensa pelos serviços prestados pela [[Casa Bolton]], que traiu a [[Casa Stark]] e curvando-se à [[Casa Lannister]]. Ramsay se torna, portanto, o herdeiro da Casa Bolton.{{Ref|ASOS|72}}
 
O status de bastardo de [[Ramsay Snow]] é removido por um decreto real, como recompensa pelos serviços prestados pela [[Casa Bolton]], que traiu a [[Casa Stark]] e curvando-se à [[Casa Lannister]]. Ramsay se torna, portanto, o herdeiro da Casa Bolton.{{Ref|ASOS|72}}
  
Tendo fugido de [[Porto Real]] com a ajuda de [[Petyr Baelish]], [[Sansa Stark]] se apresenta como sua filha bastarda, chamada Alayne Stone. {{Ref|ASOS|68}}
+
Tendo fugido de [[Porto Real]] com a ajuda de [[Petyr Baelish]], [[Sansa Stark]] se apresenta como sua filha bastarda, chamada Alayne Stone.{{Ref|ASOS|68}}
  
 
===''O Festim dos Corvos''===
 
===''O Festim dos Corvos''===
Linha 126: Linha 125:
  
 
==Links Externos==
 
==Links Externos==
[https://www.geloefogo.com/2016/07/a-bastardia-no-mundo-de-gelo-e-fogo.html A bastardia no mundo de gelo e fogo], por '''Felipe Bini''' do [https://www.geloefogo.com '''Gelo & Fogo'''].
+
*[https://www.geloefogo.com/2016/07/a-bastardia-no-mundo-de-gelo-e-fogo.html A bastardia no mundo de gelo e fogo], por '''Felipe Bini''' do [https://www.geloefogo.com '''Gelo & Fogo'''].
  
 
==Referências==
 
==Referências==
{{Referências|2}}
+
{{Referências}}
 
{{notes}}
 
{{notes}}
 
  
 
{{Bastardos}}
 
{{Bastardos}}

Edição das 14h11min de 6 de outubro de 2023

A filha bastarda do Príncipe Oberyn Martell - por Magali Villeneuve. © Fantasy Flight Games

Um bastardo ou uma bastarda é uma pessoa cujos pais, no momento de seu nascimento, não eram casados um com o outro. Como uma maneira educada de se referir a alguém que é nascido bastardo, a criança pode ser referida como um "filho natural" ou "filha natural".[1][2][3][4] O termo "ilegítimo"[5][6] indicativo do estigma social contra bastardos, é usado quando um dos pais são plebeus. Um eufemismo para para uma bastarda ou bastardo é "ter nascido no lado errado dos lençóis".[7]

Posição social

Não é de se surpreender que os nobres tenham filhos bastardos, embora seja considerado rude se intrometer nas origens dos bastardos de um homem.[8] Embora não seja típico um nobre trazer seus bastardos para casa e criá-los com seus próprios filhos, geralmente é esperado que ele cuide até certo ponto do bem-estar da criança.[9] Alguns podem ter seus filhos criados na casa de outro senhor,[10] enquanto outros podem decidir criar seu bastardo em sua própria casa, na posição de servo (por exemplo, Falia Flowers).[11] Uma esposa de nascimento nobre pode sentir-se insultada pela existência dos bastardos de seu marido, quando introduzidos em sua casa e integrados a seus filhos legítimos.[9]

Há um certo estigma nos bastardos. Dizem que nascem da luxúria, mentiras e fraqueza,[12][8][13] e, como tais, são ditos desonestos, lascivos, e traiçoeiros por natureza.[12][8][13] Por causa do estigma que os bastardos têm que lidar, eles crescem mais depressa do que os irmãos.[14][15] Mesmo depois de legitimados, os bastardos geralmente têm uma dificuldade considerável em remover o estigma de ter sido nascido bastardo.[13]

No entanto, um bastardo pode subir de posição. Bastardos homens podem estudar na Cidadela e se tornarem meistres (por exemplo, Walys, um ex-meistre de Winterfell [16]) Garotas bastardas têm permissão de se juntar à Fé dos Sete e se tornarem septãs, como Alysanne, Lily, Willow, e Rosey, uma das quatro filhas bastardas do rei Aegon IV Targaryen com sua segunda amante, Megette.[17] Potencialmente, isso pode significar que bastardos homens podem se tornar septões.

Bastardos também podem ser condecorados, e podem até mesmo ser nomeados para o Guarda Real (por exemplo, Mervyn Flowers [18]). Bastardos podem até se tornar o Senhor Comandante da Guarda Real, como Robert Flowers e Addison Hill fizeram.[19] Na Patrulha da Noite qualquer homem pode ser escolhido para liderar, não importando a circunstância de seu nascimento. Bastardos que subiram para posições de comando na Patrulha, incluem Cotter Pyke,[5] que é o comandante em Atalaialeste do Mar. Além disso, Robin Hill[12] e Jon Snow[20], se tornaram Senhores Comandantes.

Outro exemplo é a origem da Casa Justman. Esta casa foi fundada por Benedict Rivers, um filho bastardo que descende da Casa Blackwood e da Casa Bracken. A Casa Justman governou as terras fluviais por três séculos antes de ser exterminada durante uma guerra contra os homens de ferro e o rei Qhored Hoare.[21]

Sobrenomes

Cada uma das nove regiões que formam os Sete Reinos tem sobrenomes específicos para os bastardos nascidos nelas, mas isso é feito por costume, não lei.[22] Praticamente todos os bastardos bem nascidos (de nobres) usam os "sobrenomes de bastardo" para se diferenciarem dos filhos legítimos do seu pai.[22] Muitas pessoas de baixo nascimento, bastardos ou não, não costumam ter sobrenome.

Bastardos podem ser legitimados por um soberano, quase sempre um Rei. Algumas casas bastardas podem subir a proeminência, como foi o caso da Casa Blackfyre, que chegou a reivindicar o Trono de Ferro dos Targaryen.

Região Sobrenome Exemplo
Terras da Coroa Waters[23][24] Aurane Waters
Dorne Sand[1] Ellaria Sand
Ilhas de Ferro Pyke[5][25] Cotter Pyke
Norte Snow[26][27] Jon Snow
Campina Flowers[27] Robert Flowers
Terras Fluviais Rivers[28] Walder Rivers
Terras da Tempestade Storm[29] Rolland Storm
Vale de Arryn Stone[27] Mya Stone
Terras Ocidentais Hill[30] Joy Hill

Reconhecimento

Jon Snow, o filho bastardo reconhecido de Lorde Eddard Stark - por ehay©

A qualquer momento, o pai biológico de um bastardo pode reconhecê-lo e trazê-lo formalmente para sua casa. O Rei Robert I Baratheon reconheceu Edric Storm em seu nascimento, embora o menino tenha sido criado em Ponta Tempestade.[29] Lorde Roose Bolton trouxe sua filho bastardo, Ramsay Snow, para o Forte do Pavor após a morte de seu único filho verdadeiro, Domeric, embora sem reconhecê-lo.[10][31] Um bastardo reconhecido pode até ser considerado herdeiro de um castelo quando nenhum herdeiro direto puder ser encontrado.[10]

O Príncipe Oberyn Martell é pai de oito filhas bastardas, de cinco mães diferentes.[32] Suas filhos são criadas na corte de Lançassolar, onde várias são próximas da herdeiro do Príncipe Doran Martell, Princesa Arianne.[33][34] Os Dorneses não estão muito preocupados se suas crianças são legítimas ou bastardas, especialmente se for fruto de uma relação com amantes [35] Enquanto as quatro filhas mais velhas do príncipe Oberyn nasceram de mães de posições sociais variadas ​​- a mãe de Obara era uma prostituta, a mãe de Nymeria uma volantena nobre, a mãe de Tyene é um septã, e a mãe de Sarella é uma capitã comerciante das Ilhas de Verão - elas não parecem ser tratadas de forma diferente de Elia, Obella, Dorea, e Loreza, as filhas que teve com sua amante, Ellaria Sand.[32][33][36]

Legitimação

Além de ser reconhecidos, bastardos também podem ser legitimados. Este poder é reservado somente aos monarcas.[37]. Uma vez que um bastardo é legitimado, isso não pode ser desfeito.[37]

A Rainha Rhaenyra Targaryen legitimou os irmãos Addam e Alyn de Casco como herdeiros de Lorde Corlys Velaryon.[38] O Rei Aegon IV Targaryen legitimou todos os seus bastardos em seu leito de morte, tanto aqueles nascidos de mães nobres, que ficaram conhecidos como Os Grandes Bastardos, quanto aqueles de baixo nascimento.[13][17] Este ato do Rei Aegon, eventualmente, desempenhou um grande papel em várias guerras na luta pelo Trono de Ferro entre os descendentes do Rei Aegon e seus filhos bastardos.[37]

Após o seu papel na Guerra dos Cinco Reis, o filho bastardo de Lorde Roose Bolton, Ramsay Snow, é legitimado para casar-se com uma nobre.[39]

De acordo com uma fonte semi-canônica, crianças nascidas fora do casamento podem se tornar legítimas se seus pais se casarem depois.

Direitos e sucessão

Veja também: Sucessão

Os filhos bastardos têm poucos direitos sob a lei e costumes.[6] Quando se trata de direitos de herança e sucessão, não há leis claras.[40]

Um bastardo pode adquirir herança se o pai não tiver outros filhos legítimos nem quaisquer outros herdeiros diretos para segui-lo. Por exemplo, em 299 d.C., após as mortes de Lorde Halys Hornwood e seu filho natural, Daryn, o filho bastardo Larence Snow foi considerado um herdeiro em potencial da Casa Hornwood, de acordo com seus suseranos, a Casa Stark.[10] No entanto, a fim de herdar ou ser decretado como um herdeiro, a criança bastarda terá que ser legitimada por um decreto real primeiro.[37]

Não está claro se um bastardo legitimado seria colocado na sucessão de acordo com a ordem de nascimento, ou se seria colocado no final, depois de todos os filhos e filhas legítimos.[40]

Brasões e Escudos

Os bastardos não têm o direito de usar os emblemas das famílias de alto-nascimento das quais eles descendem.[41] Bastardos reconhecidos que pegam em armas (nobres nascidos, cavaleiros, etc.) freqüentemente, mas nem sempre, usam o brasão de armas de seus pais com as cores invertidas.[13] Às vezes, uma curva sinistra é adicionada, como exemplificado pelo emblema de Sor Walder Rivers.[42] Um bastardo que queira enfatizar sua filiação e minimizar sua própria bastardia pode decidir usar o mesmo emblema que seu pai, como fez Glendon Flowers,[7] talvez ilegalmente.[43][41] Outros bastardos podem escolher combinar vários emblemas, como Aegor Rivers fez.[44]

Alguns exemplos:

Casa Targaryen Casa Blackfyre Brasão da Casa Blackfyre (direita), fundada por Daemon I Blackfyre, um bastardo que descende da Casa Targaryen, tem as cores do emblema de Targaryen (esquerda) invertidas.[13]
Casa Frey Brasão pessoal de Walder Rivers O brasão pessoal de Walder Rivers (à direita), filho bastardo de Lorde Walder Frey, têm as cores do emblema da Casa Frey (à esquerda) invertidas e uma curva vermelha sinistra adicionada.[42]
Casa Blackfyre Casa Bracken Brasão pessoal de Aegor Rivers O brasão de armas de Aegor Rivers (à direita), filho bastardo do rei Aegon IV Targaryen. Ele combinou os emblemas da casa de sua mãe, Casa Bracken (no meio) e Casa Blackfyre (à esquerda).

Eventos Recentes

A Guerra dos Tronos

O príncipe Joffrey Baratheon acredita que o rei Robert I Baratheon é seu filho legítimo, e é, portanto, o herdeiro de Casa Baratheon de Porto Real, e herdeiro do Trono de Ferro. No entanto, Lorde Eddard Stark descobre que Joffrey, bem como seus irmãos Myrcella e Tommen, são na verdade os bastardos da rainha Cersei Lannister e seu irmão gêmeo, Jaime.[45]

A Fúria dos Reis

A revelação da bastardia de Joffrey, como produto do adultério por parte da rainha Cersei Lannister, faz com que a reivindicação de Joffrey ao Trono de Ferro seja contestada após a morte de Robert, pelo irmão mais velho de Robert, Stannis Baratheon.[46]

A Tormenta de Espadas

Robb Stark, como Rei do Norte, planeja legitimar seu meio-irmão bastardo Jon Snow e proclamá-lo como seu herdeiro.[37] Após a morte de Robb, Stannis Baratheon, tendo se proclamado Rei dos Sete Reinos, também propõe legitimar Snow e torná-lo senhor de Winterfell,[47] mas Jon recusa a oferta de Stannis, optando por tornar-se Senhor Comandante da Patrulha da Noite[20]

O status de bastardo de Ramsay Snow é removido por um decreto real, como recompensa pelos serviços prestados pela Casa Bolton, que traiu a Casa Stark e curvando-se à Casa Lannister. Ramsay se torna, portanto, o herdeiro da Casa Bolton.[39]

Tendo fugido de Porto Real com a ajuda de Petyr Baelish, Sansa Stark se apresenta como sua filha bastarda, chamada Alayne Stone.[3]

O Festim dos Corvos

Sansa Stark permanece no Vale fingindo ser Alayne Stone, a filha bastarda de Petyr Baelish.[48]

A Dança dos Dragões

Tyrion Lannister usa o nome de Hugor Hill enquanto viaja através de Essos, fingindo ser um bastardo de Lannisporto.[49][50]

Citações


O velho Alto Septão disse para meu pai que as leis do rei são uma coisa, e que as leis dos deuses são outra. Filhos legítimos são gerados em um leito

nupcial e abençoados pelo Pai e pela Mãe, mas bastardos nascem da luxúria e da fraqueza, ele disse. O Rei Aegon decretou que seus bastardos não eram bastardos, mas não podia mudar a natureza deles. O Alto Septão dizia que todos os bastardos nascem para trair...[13]

—— Egg para Duncan





Um bastardo tinha de aprender a reparar nas coisas, a ler a verdade que as pessoas escondiam por trás dos olhos.[14]
—— pensamentos de Jon Snow





Vá embora, só queria Freys aqui em cima. O Rei do Norte não se interessa por material ilegítimo.[51]
—— Walder Frey para a pequena Walda Rivers





Todos sabiam que os bastardos eram desonestos e traiçoeiros por natureza, por terem nascido da luxúria e do engano.[8]
—— pensamentos de Jon Snow


Sobre a página

Esta página utiliza conteúdo baseado em Bastardy, um artigo de A Wiki Of Ice And Fire.

Links Externos

Referências

  1. 1,0 1,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 38, Tyrion.
  2. A Tormenta de Espadas, Capítulo 53, Tyrion.
  3. 3,0 3,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 68, Sansa.
  4. O Festim dos Corvos, Capítulo 21, A Fazedora de Rainhas.
  5. 5,0 5,1 5,2 A Guerra dos Tronos, Capítulo 19, Jon.
  6. 6,0 6,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 30, Eddard.
  7. 7,0 7,1 O Cavaleiro dos Sete Reinos, O Cavaleiro Misterioso.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 A Tormenta de Espadas, Capítulo 73, Jon.
  9. 9,0 9,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 6, Catelyn.
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 A Fúria dos Reis, Capítulo 16, Bran.
  11. O Festim dos Corvos, Capítulo 29, O Pirata.
  12. 12,0 12,1 12,2 A Tormenta de Espadas, Capítulo 55, Jon.
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 O Cavaleiro dos Sete Reinos, A Espada Juramentada.
  14. 14,0 14,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 5, Jon.
  15. A Guerra dos Tronos, Capítulo 26, Jon.
  16. A Dança dos Dragões, Capítulo 37, O Príncipe de Winterfell.
  17. 17,0 17,1 O Mundo de Gelo e Fogo, Os Reis Targaryen: Aegon IV.
  18. O Mundo de Gelo e Fogo, Os Reis Targaryen: Aegon III.
  19. O Festim dos Corvos, Capítulo 16, Jaime.
  20. 20,0 20,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 79, Jon.
  21. O Mundo de Gelo e Fogo, Os Sete Reinos: As Terras Fluviais.
  22. 22,0 22,1 SF, Targaryens, Valyria, Sansa, Martells, and more (26 de junho de 2001)
  23. O Festim dos Corvos, Capítulo 34, Gata dos Canais.
  24. O Festim dos Corvos, Capítulo 12, Cersei.
  25. A Tormenta de Espadas, Capítulo 70, Tyrion.
  26. A Guerra dos Tronos, Capítulo 2, Catelyn.
  27. 27,0 27,1 27,2 A Guerra dos Tronos, Capítulo 34, Catelyn.
  28. A Guerra dos Tronos, Capítulo 59, Catelyn.
  29. 29,0 29,1 A Fúria dos Reis, Capítulo 10, Davos.
  30. A Tormenta de Espadas, Prólogo.
  31. George R. R. Martin's A World of Ice and Fire, Ramsay Snow.
  32. 32,0 32,1 O Festim dos Corvos, Apêndice.
  33. 33,0 33,1 O Festim dos Corvos, Capítulo 13, O Cavaleiro Maculado.
  34. O Festim dos Corvos, Capítulo 22, Arya.
  35. O Mundo de Gelo e Fogo, Os Sete Reinos: Dorne, Estranhos Costumes do Sul.
  36. O Festim dos Corvos, Capítulo 40, A Princesa na Torre.
  37. 37,0 37,1 37,2 37,3 37,4 A Tormenta de Espadas, Capítulo 45, Catelyn.
  38. A Princesa e a Rainha.
  39. 39,0 39,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 72, Jaime.
  40. 40,0 40,1 So Spake Martin: The Hornwood Inheritance and the Whents (November 2, 1999)
  41. 41,0 41,1 A Guerra dos Tronos, Capítulo 7, Arya.
  42. 42,0 42,1 O Festim dos Corvos, Capítulo 38, Jaime.
  43. O Cavaleiro dos Sete Reinos, O Cavaleiro Andante.
  44. So Spake Martin: (December 26, 2005)
  45. A Guerra dos Tronos, Capítulo 45, Eddard.
  46. A Fúria dos Reis, Prólogo.
  47. A Tormenta de Espadas, Capítulo 76, Jon.
  48. O Festim dos Corvos, Capítulo 10, Sansa.
  49. A Dança dos Dragões, Capítulo 8, Tyrion.
  50. A Dança dos Dragões, Capítulo 14, Tyrion.
  51. A Tormenta de Espadas, Capítulo 49, Catelyn.