Queen's Landing

Queen's Landing
Episódio #	Temporada 3 Episódio 2
Lançamento	28 de junho de 2026
Créditos
Direção	Clare Kilner
Roteiro	Sara Hess
Duração	64 minutos
Cronologia dos Episódios
← Anterior	Próximo →
"Salt and Sea, Fire and Blood"	"Rhaenyra Triumphant"
Lista completa de episódios

"Queen's Landing" é segundo episódio da terceira temporada da série de televisão de fantasia medieval da HBO House of the Dragon. Com quase 64 minutos de duração, estreou em 28 de junho de 2026. Foi escrito por Sara Hess e dirigido por Clare Kilner.

Enredo

No Mar Estreito

Ao lado da frota Velaryon, os montadores de dragões Baela, Ulf, Hugh e Addam combatem os últimos remanescentes das forças da Triarquia na Goela após a batalha. Addam encontra Corlys Velaryon, ainda vivo, e o leva para a costa. Com Maré Alta destruída, Corlys oferece legitimar Alyn como um Velaryon.

Nas Terras Fluviais

Daemon Targaryen e suas forças celebram sua vitória mais recente (na Margem do Lago e no Ramo Vermelho). Alys Rivers diz a Daemon que deseja Harrenhal como pagamento por ter mobilizado os senhores dos rios para a causa da Rainha Rhaenyra, mas Daemon recusa o pedido, afirmando que ela não possui título nem marido e que Rhaenyra não poderia conceder um castelo tão cobiçado a uma simples parteira. Enfurecida, Alys o avisa para ir embora e nunca mais voltar.

Em outro local, Criston Cole e Gwayne Hightower veem Vhagar sobrevoando seu acampamento e ordenam que os soldados dos Verdes marchem para encontrá-la em Harrenhal.

Nas Terras da Coroa

A carroça que transportava Aegon II e Larys, prisioneiros, para Pedra do Dragão é atacada por piratas sobreviventes da Triarquia que fugiam da Goela e ambos conseguem escapar. Apesar dos protestos de Larys, Aegon diz que vai para Pouso de Gralhas — local onde sofreu suas mutilações — já que o castelo é guarnecido por homens leais a ele. Seu dragão, Sunfyre, também está lá.

No Vale

Perturbada pelo que aconteceu na Goela, Rhaena Targaryen foge para o Vale e pede asilo a senhora Jeyne Arryn, que recusa o pedido. Quando Rhaena se oferece para proteger o Vale com Roubovelha, Jeyne permite que ela permaneça em suas terras, mas declara que nunca mais quer vê-la.

Em Harrenhal

Aemond Targaryen voa para Harrenhal montado em Vhagar à procura de Daemon e mata todos que encontra pelo caminho. Quando Simon Strong o informa de que Daemon não está em Harrenhal e se recusa a lutar contra ele, Aemond assassina Simon e seus dois filhos, Germund e Paxter — embora Paxter consiga esfaqueá-lo pelas costas. Gravemente ferido, Aemond encontra Alys e cai aos seus pés.

Em Pedra do Dragão

Baela retorna a Pedra do Dragão e apresenta o corpo de Jacaerys Velaryon a Rhaenyra. Devastada, ela repreende seus conselheiros antes de se retirar para seus aposentos para viver seu luto. Rhaenyra questiona se sua campanha pelo Trono de Ferro vale a pena, visto que lhe custou dois filhos. Na tentativa de confortar Rhaenyra, Daemon diz a ela que Jace morreu a serviço de sua Rainha e revela o que havia vislumbrado anteriormente em Harrenhal. Rhaenyra, Daemon, Ulf e Hugh então voam para Porto Real em seus dragões.

Em Porto Real

Alicent Hightower, com a ajuda de sua filha Helaena Targaryen, convence os soldados dos Verdes a baixarem as armas. Lorde Jasper Wylde confronta Alicent, acusando-a de traição, e tenta estuprá-la, mas é impedido por Orwyle e preso. Com a chegada de Rhaenyra, todos os apoiadores dos Verdes são presos pela Patrulha da Cidade. Daemon recebe um "presente" deixado por Larys: Otto Hightower aprisionado. Rhaenyra executa Otto por insistência de Daemon usando a espada Irmã Negra. Alicent e Helaena, que haviam sido capturadas ao tentar fugir, são trazidas à presença dela. Daemon decapita Jasper, e Rhaenyra assume o Trono de Ferro no exato momento em que Alicent vê o corpo de seu pai.

Elenco

Principal

• Matt Smith como o Príncipe Daemon Targaryen
• Emma D'Arcy como a Rainha Rhaenyra Targaryen
• Olivia Cooke como a Rainha Viúva Alicent Hightower
• Steve Toussaint como Lorde Corlys Velaryon
• Fabien Frankel como Sor Criston Cole
• Matthew Needham como Lorde Larys Strong
• Sonoya Mizuno como Mysaria
• Tom Glynn-Carney como o Rei Aegon II Targaryen
• Ewan Mitchell como o Príncipe Aemond Targaryen
• Harry Collett como o Príncipe Jacaerys Velaryon
• Bethany Antonia como Lady Baela Targaryen
• Phia Saban como a rainha Helaena Targaryen
• Phoebe Campbell como Lady Rhaena Targaryen
• Kurt Egyiawan como Grande Meistre Orwyle
• Freddie Fox como Sor Gwayne Hightower
• Gayle Rankin como Alys Rivers
• Abubakar Salim como Alyn de Casco
• Clinton Liberty como Addam de Casco
• Kieran Bew como Hugh Martelo
• Tom Bennett como Ulf, o Branco
• Ellora Torchia como Kat
• Tommy Flanagan como Lorde Roderick Dustin
• Simon Russell Beale como Sor Simon Strong

Convidados

• Paul Kennedy como Lorde Jasper Wylde
• Max Wrottesley como Sor Lorent Marbrand
• Phil Daniels como Meistre Gerardys
• Nicholas Jones como Lorde Bartimos Celtigar
• Amanda Collin como Lady Jeyne Arryn
• Michelle Bonnard como Sylvi
• Archie Barnes como Lorde Oscar Tully
• Vincent Regan como Sor Rickard Thorne
• Tom Cullen como Sor Luthor Largent
• Ben Dilloway como Sor Soren
• Annie Shapero como Alysanne Blackwood
• James Doherty como Cley
• Samson Kayo como Mujja
• Graeme McKnight como Paxter Strong
• Paul Valentine como Germund Strong
• Dylan Smith
• Owen A-Mulhall
• Peter Barrett
• Andy Lister
• Ben Greenhough
• Richard Pepper
• William Oxborrow
• Matt Wakeford
• James Weber Brown
• Richard Flood
• Barry Calvert
• Phillipa Peak
• Paul Clayton como Lorde Merryweather
• Anthony Cozens

Não creditado

• Rhys Ifans como Sor Otto Hightower

Notas

• 23 dos 26 membros do elenco principal aparecem neste episódio.
• Os membros do elenco principal James Norton (Ormund Hightower), Jefferson Hall (Tyland Lannister) e Joplin Sibtain (Jon Roxton) não são creditados e não aparecem neste episódio.
• Este episódio marca a última aparição dos membros do elenco principal Rhys Ifans (Otto Hightower) e Sir Simon Russell Beale (Simon Strong), devido à morte de seus personagens.
  • Apesar de aparecer e ter falas neste episódio, e de ter feito parte do elenco principal anteriormente, Rhys Ifans não é creditado de forma alguma.
• Este episódio marca a última aparição do membro do elenco principal Harry Collett (Jacaerys Velaryon), devido à morte de seu personagem no final do episódio anterior.
• Tommy Flanagan (Roderick Dustin) passa a integrar o elenco principal, com seu nome aparecendo nos créditos de abertura a partir deste episódio. Anteriormente, ele havia sido creditado como ator coadjuvante em "Salt and Sea, Fire and Blood".

Diferenças com o livro

As principais diferenças em comparação com Fogo & Sangue:

• Em Fogo & Sangue, a tomada de Porto Real foi uma operação militar muito maior por parte dos Negros: a frota Velaryon que sobrevivera à Batalha da Goela transportou tropas de Pedra do Dragão para as margens da Baía da Água Negra, a fim de subjugar a guarnição reduzida deixada por Aemond e Sor Criston. À exceção de um pequeno incidente de resistência por parte das tropas Hightower no Portão do Rio, as forças Velaryon entraram em Porto Real com o mínimo de derramamento de sangue, depois que os Mantos Dourados se amotinaram e abriram os portões da cidade para elas.
• Sor Rickard Thorne não estava em Porto Real quando os Negros invadiram e tomaram a cidade: ele havia deixado a capital com Maelor, filho de Aegon II (personagem aparentemente omitido da série), sob ordens de levar o menino em segurança para Vilavelha, enquanto seu irmão juramentado, Sor Willis Fell, levava Jaehaera, outra filha de Aegon, em segurança para Ponta Tempestade.
• Gwayne Hightower estava em Porto Real quando os Negros tomaram a cidade (Otto o havia designado como segundo no comando de Luthor Largent na Patrulha da Cidade — os Mantos Dourados — para vigiá-lo quanto a uma possível traição).
  • Quando o ataque começou, Gwayne tentou fugir da cidade (presumivelmente para alertar Aemond e Criston Cole em Harrenhal), mas acabou sendo preso por seus próprios homens e levado à presença de Luthor. Gwayne acusou Luthor de traição, ao que Luthor respondeu: "Daemon nos deu estes mantos e eles são dourados não importa de que lado você os vire", antes de executar Gwayne e ordenar que seus homens abrissem os portões da cidade para o exército de Rhaenyra.
• Fogo & Sangue não menciona quem executou Otto Hightower e Jasper Wylde, confirmando apenas que ambos foram decapitados por traição.
• As últimas palavras de Jasper Wylde antes de sua execução, em Fogo & Sangue, reafirmaram sua crença na tradição ândala de que os filhos herdam antes das filhas. A cena em que lorde Jasper tenta estuprar Alicent foi inventada para a série.
• Ao contrário da série, na qual se revela que sobreviveram ao aprisionamento, em Fogo & Sangue, Lorde Merryweather e Lady Fell — juntamente com vários outros partidários leais aos Negros que foram presos após a morte de Viserys e se recusaram a renegar sua lealdade a Rhaenyra — foram executados por ordem de Criston Cole logo após sua nomeação como Mão do Rei.
• Em Fogo & Sangue, Alicent Hightower desempenhou um papel muito mais ativo na tentativa de defesa de Porto Real, ordenando ao Grande Meistre Orwyle que enviasse corvos aos lordes leais aos Verdes e mensageiros a Aemond, em Harrenhal; infelizmente para ela, os Mantos Dourados prenderam Orwyle e interceptaram os mensageiros antes que pudessem deixar a cidade. Quando Daemon e Rhaenyra pousaram no pátio da Fortaleza Vermelha, Alicent tentou persuadir sua enteada a convocar um Grande Conselho para decidir a sucessão de uma vez por todas, mas Rhaenyra rejeitou a proposta com escárnio e deu à madrasta duas opções: render-se ou morrer. Alicent aceitou a derrota a contragosto e ordenou que suas forças restantes se rendessem. Ao contrário da série, nos livros não houve nenhum acordo entre as duas.

Bastidores

Elementos da trama deste episódio foram originalmente planejados para a segunda temporada de House of the Dragon. Reformulações no roteiro, que resultaram em um número menor de episódios para a segunda temporada, levaram a essa reestruturação.

Ao discutir o estado de espírito de Corlys, Steve Toussaint explicou: "Acho que ele se sente muito derrotado. Possivelmente, pela primeira vez, ele está percebendo a futilidade da guerra em geral e o custo que ela impõe a todos — tanto aos chamados vencedores quanto aos perdedores. E, claro, o custo pessoal desse conflito específico em que ele se viu envolvido devido aos seus laços com a família Targaryen, após a promessa feita à sua falecida esposa de apoiar Rhaenyra". Ele também comentou que a cena na praia com Addam, Alyn e Baela retrata o momento em que Corlys começa a compreender que "a sua riqueza reside na sua família e nas pessoas cujas vidas você impacta", e que sua relação com Rhaenyra se tornará mais "complicada", apesar de ele acreditar na legitimidade da reivindicação dela ao trono.

Quanto à cena em que Rhaenyra finalmente se senta no Trono de Ferro, Emma D'Arcy explicou: "Eu certamente achei que havia muito espaço para, de certa forma, privar aquele momento de seu triunfo — o que, na minha opinião, parece honesto em uma família onde a ambição política e os conflitos pessoais e interpessoais fazem parte de uma mesma coisa. Senti que havia uma oportunidade, naquela cena, de examinar o poder e a busca pelo poder — e o preço que isso cobra da identidade, do corpo e da própria noção de quem se é —, de modo que, quando ela finalmente reivindica aquele assento com o qual tanto sonhou, ela se encontra, de certa forma, à deriva; e, na verdade, pode estar finalmente assumindo algo que tem o potencial de provocar uma crise de identidade".

Recepção

Crítica

O episódio foi aclamado pela crítica especializada. No agregador de críticas Rotten Tomatoes, ele detém uma taxa de aprovação de 90% com base em dez avaliações, com uma nota média de 8,1 (de 10).

Helen O'Hara, da IGN, deu ao episódio uma nota 9 de 10 e escreveu: "não é tão espetacular ou repleto de ação quanto a estreia da temporada, mas momentos de drama genuíno e avanços estratégicos ainda fazem com que seja uma obra essencial". Ela também elogiou a representação da Casa Velaryon e o ritmo de avanço da trama.

Josh Rosenberg, da Esquire, demonstrou entusiasmo semelhante, afirmando que o episódio "parece o momento em que esta temporada realmente começa". Ele elogiou a representação de Alys Rivers no episódio, escrevendo: "Parabenizo o showrunner Ryan Condal por escrever Rivers como um personagem melhor do que George R. R. Martin jamais fez". Em suma, ele escreveu: "na semana passada, eu disse que a estreia da terceira temporada parecia mais o final da segunda temporada. Essa opinião se mantém, pois este episódio é claramente o ponto de partida para as jornadas emocionais de nossos personagens nesta penúltima temporada. Rhaenyra, finalmente no trono, experimentará o verdadeiro poder pela primeira vez. Sua amizade tóxica com Alicent será testada mais uma vez devido a ainda mais mortes na família, e essa reviravolta na dinâmica de poder levará mais personagens a questionar seus desejos e lealdades".

Em uma crítica de tom mais misto, Alec Bojalad fez ressalvas a alguns diálogos do roteiro. No entanto, ele elogiou a atuação de D'Arcy, escrevendo que "o sentimento de reverência quase sagrada que D’Arcy imprime à primeira vez que Rhaenyra assume o trono é comovente o suficiente para fazer com que toda a jornada valha a pena retroativamente"; mais adiante, afirma: "há vários exemplos de puro talento interpretativo compensando decisões questionáveis ​​do roteiro ao longo deste episódio. Um deles ocorre em uma cena anterior, na qual uma Rhaenyra desolada repreende o corpo de Jace como se ele ainda estivesse vivo. A imagem da rainha cerrando os punhos e gesticulando sobre o filho morto — como se quisesse golpeá-lo, mas não tivesse coragem de concretizar o ato — é verdadeiramente brilhante". Ele também exaltou o ataque de Aemond a Harrenhal, observando que "praticamente todos os elementos funcionam em perfeita harmonia".

Ligações externas

• "Queen's Landing" no HBO.com
• "Queen's Landing" no IMDb