Mudanças entre as edições de "A Dança dos Dragões - Capítulo 49"
(→Resumo) |
|||
| Linha 14: | Linha 14: | ||
== Resumo == | == Resumo == | ||
| + | [[Arquivo:Alys Karstark Casamento.jpg|thumb|left|[[Alys Karstark]] e [[Sigorn]] com os manto de sua casa durante o casamento - Ilustrado por [https://shebsart.tumblr.com/post/184947724002/alys-karstark-and-sigorn-requested-by shebsart].]] | ||
A neve cai pesadamente durante a cerimônia de casamento de [[Alys Karstark]] e [[Sigorn]]. [[Melisandre]] conduz as orações por [[R'hllor]], e os atendentes a seguem com palavras de clamor e adoração. Mais cedo, [[Jon Snow]] havia ordenado que que [[Clydas]] despachesse um [[corvo]] para [[Bosque Profundo]], a fim de alertar Stannis sobre a traição de [[Arnolf Karstark]].<ref>Jon soube através de Alys que seu tio Arnolf planeja trair Stannis quando suas forças se encontrarem com as de [[Roose Bolton]] [[A Dança dos Dragões - Capítulo 44 | Capítulo 44 (Jon IX)]].</ref> | A neve cai pesadamente durante a cerimônia de casamento de [[Alys Karstark]] e [[Sigorn]]. [[Melisandre]] conduz as orações por [[R'hllor]], e os atendentes a seguem com palavras de clamor e adoração. Mais cedo, [[Jon Snow]] havia ordenado que que [[Clydas]] despachesse um [[corvo]] para [[Bosque Profundo]], a fim de alertar Stannis sobre a traição de [[Arnolf Karstark]].<ref>Jon soube através de Alys que seu tio Arnolf planeja trair Stannis quando suas forças se encontrarem com as de [[Roose Bolton]] [[A Dança dos Dragões - Capítulo 44 | Capítulo 44 (Jon IX)]].</ref> | ||
Edição atual tal como às 02h00min de 11 de julho de 2020
| Jon X | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Capítulo de A Dança dos Dragões | ||||||||||
 | ||||||||||
| PDV | Jon Snow | |||||||||
| Local | Castelo Negro, Muralha, Westeros | |||||||||
| Página | 550-561 PT-BR Leya (Outras versões) | |||||||||
| Cena | . (Série HBO) | |||||||||
| Cronologia dos capítulos (Todos) | ||||||||||
| ||||||||||
Alys Karstark e Sigorn se casam em cerimônia realizada por Melisandre, reverenciando R'hllor. Val retorna com Tormund.
Resumo
A neve cai pesadamente durante a cerimônia de casamento de Alys Karstark e Sigorn. Melisandre conduz as orações por R'hllor, e os atendentes a seguem com palavras de clamor e adoração. Mais cedo, Jon Snow havia ordenado que que Clydas despachesse um corvo para Bosque Profundo, a fim de alertar Stannis sobre a traição de Arnolf Karstark.[1]
Alys Karstark está ao lado de Jon Snow, dizendo-lhe que a neve em um casamento significa um casamento frio. Jon reflete sobre Selyse e Stannis e seu casamento frio. Ele observa que os homens da rainha não estão tão animados com a cerimonia religiosa. Todos estão irritados e insolentes. Ele comenta sobre os irmãos negros deliberadamente estarem longe da celebração: Othell Yarwyck, Bowen Marsh e septão Chayle. Jon então leva Alys ao encontro de seu novo marido, Sigorn, o Magnar de Thenn. Enquanto eles trocam promessas de casamento mútuos, Jon lembra a chegada de Cregan Karstark na Muralha um dia depois de Alys chegar. Ele interceptou-o antes de Vila Toupeira para que ele não pudesse reivindicar seu direito hóspede ou pedir negociação, e o prendeu nas celas de gelo.
O casamento chega ao fim após o ritual do pulo da fogueira, com os dois trocando os mantos de suas respectivas casas. O Magnar fez um manto improvisado usando um símbolo com os braços que se assemelham aos de Karstark, para a sua nova casa de "Thenn". Antes de Jon poder ir para a festa, no entanto, ele tem assuntos a tratar.
Ele encontra Selyse e Melisandre. Selyse recusa sua oferta de deixar Cetim trazê-la para o salão, e o desprezo dos cavaleiros por Cetim é visível. Ele então fala pouco com Melisandre, perguntando se ela vê Stannis em suas visões, mas ela diz que só vê a neve quando procura o rei ou Mance. Quando Jon pergunta como ela se sentiria se Stannis estivesse morto, Melisandre responde que ele não pode estar morto, pois ele é Azor Ahai renascido. Ela afirma que sempre vê Jon nas chamas, cercado por crânios e adagas, e Jon a interrompe, não querendo ouvir aquilo.
Enquanto Jon caminha para as celas de gelo, ele pensa sobre Stannis sobre a traição dos Karstark, perguntando-se se a mensagem ou Tycho Nestoris chegaram à ele. Nas celas de gelo, ele encontra Cregan Karstark, diz que ele é um traidor para Alys, a verdadeira herdeira de Karstark, e oferece a ele e todos os homens de Karhold que jurarem fidelidade a Arnolf a possibilidade de vestir o negro. Cregan rejeita a oferta, afirmando que ela se casou com um dos selvagens, o que faz dela uma selvagem também.
Jon, em seguida, vai para a festa. Axell oferece um brinde à Stannis, e todo mundo o segue. Jon reflete sobre os homens dos clãs das montanhas que estão presentes para o casamento, se perguntando por que eles estão ali, uma vez que eles acreditam firmemente nos velhos deuses e não em R'hollor, mas não chega a uma conclusão. A comida vem, e dança começa, e Jon observa alguns irmãos da Patrulha dançando também, mesmo Cetim, que prudentemente não se aproxima de nenhuma senhora. Jon observa Sor Patrek, que está a procura de alguma confusão. Quando Alys Karstark senta ao lado de Jon, ele conversa com ela sobre o Thenns e sua cultura, e Alys observa que eles são mais parecidos com os homens de Westeros do que os outros selvagens, um sentimento que Jon compartilha. Alys afirma que o inverno vai ser difícil. Jon então conta a ela uma história que ele ouviu falar sobre os homens dos clãs em invernos frios: em invernos rigorosos, os idosos anunciavam que iriam sair caçar, mas na verdade morriam nas neves, para não ser um fardo para os outros. Alys diz que é o mesmo em Karhold, e Jon pede a ela para enviar os velhos para a Muralha ao invés de enviá-los para morrer. Ela promete fazer isso.
Entre os pratos, Jon pensa que Hobb Três Dedos até que aceitou bem o serviço encomendado, já que ele foi firme em sua oposição ao casamento dos selvagens e não queria cozinhar coisa alguma no início.
Jon então recebe uma carta de Atalaialeste em que Cotter Pyke diz a ele que a expedição para Durolar está finalmente em curso. Então Axell Florent senta-se ao lado dele, falando sobre o casamento, afirmando que casualmente Patrek esperava se casar com Alys, já que perdeu suas terras no sul. Ele, então, propõe-se como noivo para Val, o que Jon rejeita firmemente. Axell, em seguida, o insulta, acusando-o de manter Val para si e aspirando por Winterfell. Antes de algo acontecer ali, dois toques podem ser ouvidos na Muralha. Jon acha que deve ser Val retornando com Tormund.[2]
Links externos
- (em inglês) A Read of Ice and Fire: A Dance with Dragons, Part 29 por Leigh Butler, resumo e análise do capítulo.
Sobre a página
Esta página utiliza conteúdo baseado em A Dance with Dragons - Chapter 49, um artigo de A Wiki Of Ice And Fire.
Referências
- ↑ Jon soube através de Alys que seu tio Arnolf planeja trair Stannis quando suas forças se encontrarem com as de Roose Bolton Capítulo 44 (Jon IX).
- ↑ Jon está esperando uma resposta para os termos que ele pediu a Val para apresentar a Tormund no Capítulo 39 (Jon VIII).
